「Piled up」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The infilled structure inside of the tank is so constituted that two or more pipes 2 in the longitudinal direction and two or more pipes 3 in the lateral direction are alternatively piled up and, at the same time, that two or more pipes 4 in the vertical direction are provided among these pipes.例文帳に追加

前後方向の２本以上のパイプ２と左右方向の２本以上のパイプ３を交互に積み上げると共に、これらのパイプの間に上下方向の２本以上のパイプ４を設けて、槽１内に充填した構造とする。 - 特許庁

The removal unit 3 removes an influence of the transmission density occupied by the members other than the inspection object on a portion where the plurality of members in the X-ray transmission image 4 are piled up, by using an image generated by the image generation unit 2.例文帳に追加

除去手段３は、画像作成手段２により作成された画像を用いて、Ｘ線透過画像４の複数の部材が重なった部位の検査対象物以外の部材の占める透過濃度の影響を除去する。 - 特許庁

Press plates 14 each having a flat surface having ≥10 μm and ≤100 μm surface roughness and the glass substrates 16 are alternately superimposed and are piled up in a plurality of stages on an inclined surface 13a of an inclined table.例文帳に追加

表面粗さRaが１０μｍ以上１００μｍ以下の平坦面を有するプレス板１４とガラス基板１６とを交互に重ね合わせ、傾斜台の傾斜面１３ａ上にガラス基板１６及びプレス板１４を複数段積み上げる。 - 特許庁

The outer side sheet member 13 includes a porous resin film 31 which has air permeability and a waterproof property, and a water absorbing sheet 32 which has air permeability and a water absorbing property and is piled up on the outer surface side of the porous resin film 31.例文帳に追加

外側シート部材１３は、通気性と防水性とを有する多孔性樹脂フィルム３１と、通気性と吸水性とを有し、多孔性樹脂フィルム３１の外面側に重ね合わされる吸水性シート３２とを備える。 - 特許庁

Because a vibration which is generated when the piezo speaker 160 makes a voice output is given to the game ball passage section 100, game balls in the game ball tank 120 and the tank rail 140 are not piled up and are promoted to flow down.例文帳に追加

ピエゾスピーカ１６０が音声出力する際に生じる振動が遊技球流路部１００に与えられるので、遊技球タンク１２０内やタンクレール１４０内の遊技球は滞留せず、遊技球の流下が促進される。 - 特許庁

The sheet feeder 20 is provided with a paper feed cassette piled up with the sheets; and the paper feed roller 4 for repeating the contact state and the non-contact state relative to the sheet, rotated in the contact state and feeding the sheet from the paper feed cassette.例文帳に追加

シート給送装置２０は、シートが積載される給紙カセットと、シートに対して接触状態と非接触状態とを繰り返し、接触状態で回転してシートを給紙カセットから給送する給紙ローラ４と、を備えている。 - 特許庁

Plural sheets delivered trough a folding device 400 after each image has been formed, are piled up so as to be rested over a processing tray 630, so that the sheets are conformed in the direction normal to the carrying direction so as to be regulated at their one side with respect to a bundle of the sheets.例文帳に追加

画像形成後、折り装置４００を通って排出されたシートを複数枚重ねて処理トレイ６３０に積載し、このシート束に対して搬送方向と直角の方向の整合、及び一端側を規制する。 - 特許庁

By a display content identification means, the display positions of the plurality of the operation keys piled up and arranged on the surface of the touch panel and displayed at the display part corresponding to the display contents of the display part are tactilely identified.例文帳に追加

表示内容識別手段により前記タッチパネルの面上に重ねて配置され、前記表示部の表示内容に応じて前記表示部に表示された前記複数の操作キーの表示位置を触覚的に識別可能とする。 - 特許庁

To provide a long material winding reel possible to be folded for storage and transportation and, on the other hand, easy to be carried and possible to be stably piled in the state of winding up the long material.例文帳に追加

巻取リールを折りたたんで保管したり運搬することができる一方、長尺物を巻き取った状態においては、容易に持ち運ぶことができると共に、安定よく積み重ねることができる長尺物の巻取リールを提供する。 - 特許庁

The light guide plate 22 on the back surface side, in which the display pattern 28 is formed in a display pattern forming area 29 and the light guide plate 24 on the front surface side, in which the display pattern 34 is formed are piled up with a light-shielding sheet 23 held therebetween.例文帳に追加

表示パターン形成領域２９に表示パターン２８を形成された背面側の導光板２２と、表示パターン３４を形成された前面側の導光板２４とを、遮光シート２３を挟んで重ね合わせる。 - 特許庁

Thereafter, the image forming conditions are changed corresponding to the sorts of paper of text recording sheets, image formation for the text recording sheets is conducted, and they are piled up, in the order of page on the recording sheets which are already housed, and they are housed in a paper ejection stacker 24.例文帳に追加

その後、画像形成条件を本文記録シートの紙種に応じたものに変更して本文記録シートに対する画像形成を行い、既に格納済みの記録シートにページ順に重ねて排紙スタッカ２４に格納する。 - 特許庁

In the arrangement of being piled up on the three-sided mirror 1 having three mirror surfaces which can be unfolded longitudinally for the eye makeup, a container body 3 is connected to the three-sided mirror 1 freely rotatably so as to be unfolded to the outer side through a hinge 2.例文帳に追加

アイメイクのために縦向きに展開可能な三面の鏡面を有する三面鏡１に重ね合わせる配置で、三面鏡１にヒンジ２を介して外側へ展開可能に回転自在に容器本体３を連結した。 - 特許庁

The first main spindle 20 and the second main spindle 30 move only in the Z axis direction, and positional errors due to accumulation of slides are never piled up on each other as in the case of moving them in both of the X axis direction and the Z axis direction.例文帳に追加

第１主軸２０及び第２主軸３０はＺ軸方向のみに移動し、Ｘ軸方向及びＺ軸方向の双方に移動する場合のようにスライドの積み重ねによる位置決め誤差が重なり合うことがない。 - 特許庁

In the air massage device, a back muscularity air bag (air bag A2) is piled up so as to be in three stages on the opposing end part of left and right waist large air bags (air bags A5 and A) and the opposing end part of left and right waist small air bags (air bags A11-A14).例文帳に追加

背筋エアバッグ（エアバッグＡ２）が左右の腰大エアバッグ（エアバッグＡ５，Ａ）の対向端部及び左右の腰小エアバッグ（エアバッグＡ１１〜Ａ１４）の対向端部上に３段になるように重ねられているエアマッサージ装置。 - 特許庁

In the gathering device for performing gathering by feeding the piled up paper sheets on a plurality of paper feeding trays every one sheet and superposing them, a copy number column 54 receives an input by a user of each gathering number of copies of a plurality of sections.例文帳に追加

複数の給紙トレイに積載された用紙を１枚ずつ給紙して重ね合わせることにより丁合する丁合装置において、部数欄５４は、複数の地区の各々の丁合部数のユーザによる入力を受け付ける。 - 特許庁

To allow a user to judge at a glance which one of printed recording paper sheets piled up on a paper discharge tray is outputted by the user in a printer connectable to a plurality of personal computers.例文帳に追加

複数のパーソナルコンピュータが接続可能なプリンタにおいて、各ユーザが、排紙トレイに堆積されているプリント済みの記録紙のうち、どの記録紙が自分が出力させたものであるかを、一目で判断することができるようにする。 - 特許庁

A planar lid body 4 having prescribed light transmission characteristics is piled up on the opening 3a of the package body 3, its peripheral part is attached to the peripheral part 6 of the opening 3a in the package body 3, and the opening 3a is sealed.例文帳に追加

所定の透光特性を持つ板状の蓋体４は、パッケージ本体３の開口３ａに重ねられて、その周辺部がパッケージ本体３における開口３ａの周囲部６に接着され、開口３ａを封止する。 - 特許庁

In the release film, an antistatic layer containing a polythiophene type conductive polymer, a silane coupling agent and a binder component as constituents, and a release layer are piled up in this order on at least one side of a polyester film.例文帳に追加

ポリエステルフィルムの少なくとも片面に、ポリチオフェン系の導電性ポリマーとシランカップリング剤とバインダー成分とを構成成分として含有する帯電防止層、および離型層がこの順序で積層してなる離型フィルム。 - 特許庁

A container for culturing and propagating cells is installed with a receiving recessed part for a neck part having a flat wall in a state of extending ribs projecting so as to have an interval from the neck parts of the similar containers piled up adjacently.例文帳に追加

細胞増殖培養のための容器には、隣接して積み重ねられた同様な容器の首部と間隔をあけるように突出するリブが延在する状態で平坦な壁を有する首部の受入れ用凹部が下端に設けられる。 - 特許庁

The device 1 also includes a closure member 20 which is operable to close or open a nozzle outlet or an absorbent pad on which an initial quantity of the substance is piled up and then removed to enable normal operation of the device 1.例文帳に追加

装置１は、ノズル放出口を閉じるかまたは開けるよう動作可能である閉鎖部材２０または、或る初期量の物質がその上に堆積され、その後取外されて装置１の通常動作を可能にする吸収パッドを含む。 - 特許庁

Irradiation of laser beams LB is applied from the upper part of the corresponding position to the small diameter holes 1b in the joint piece part 2b of the tab terminal 2 piled up on the tab terminal joint piece part 1a to joint them.例文帳に追加

タブ端子接合片部１ａの上側に重合配置されるタブ端子２の接合片部２ｂにおける小径孔１ｂの対応位置上方からのレーザビームＬＢ照射によるレーザ溶接により互いに接合される。 - 特許庁

For a reflection substrate having a thickness of ≥2 mm and having a reflection layer on one surface and a transparent member having a pattern formed in a translucent shape on one surface, the transparent member is piled up on the other surface of the reflection substrate.例文帳に追加

一方の面に反射層を有した厚さが２ｍｍ以上の反射基板と、一方の面に半透明状で形成した模様を有した透明部材とを、該透明部材を反射基板の他方の面上に積み重ねる。 - 特許庁

To provide a picking device capable of eliminating a possibility that commodities in a layer of commodities piled up in many layers are not pushed and crushed, taking out commodities in a plurality of layer units from an upper layer part, and picking the layer of commodities with high efficiency.例文帳に追加

本発明は、多層状に積み重ねられた商品層内の商品の押し潰しの恐れがなく、しかも上層部から複数の層単位で取り出しが可能で高能率に商品層をヒッキングできるピッキング装置を実現する。 - 特許庁

A thin-film lamination structure, wherein a first semiconductor thin film 103, a second semiconductor thin film 107, and a third semiconductor thin film 111 whose semiconductor layers are made of different materials are piled up, is formed on a substrate 101.例文帳に追加

基板１０１上に、構成する半導体層の材料が互いに異なる第１の半導体薄膜１０３，第２の半導体薄膜１０７，第３の半導体薄膜１１１を積層した薄膜積層構造を設ける。 - 特許庁

It is widely believed that Enyuin died in 1594 and was called Hosenni, which is based on the fact that the gravestone composed of five pieces piled up one upon another (Tokuyoshi-cho, Okayama City) has the inscription 'Hosen' engraved and the necrology stored in a certain temple includes the description of Hosen as 'Lady of Ukita clan.' 例文帳に追加

円融院は文禄３年に没し、法鮮尼と呼ばれたとの説が広く普及しているが、これは「法鮮」銘五輪塔（岡山市徳吉町）や某寺の過去帳に法鮮を「宇喜多氏御前」とすることに基づくものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Use of such a plant cultivation container results in reducing pressure applied to the soil in the lower side container due to the weight of the upper side container and the inside contents of the container when a plurality of containers are piled up.例文帳に追加

このような植物栽培用容器を用いることで、容器を複数重ねた場合の上側に位置した容器及びその内部の重さによって下側に位置した容器内部の用土に加わる圧力を軽減させることができる。 - 特許庁

To provide a contact terminal capable of preventing concentration of weight on the contact terminal when arranging components to a substrate relating to a terminal part, preventing a short-circuit even when the contact terminals are piled up and arranged, and saving space as a whole.例文帳に追加

端子部分に関して、基板への部品配置時、接点端子に加重が集中するのを防ぐと共に、接点端子を重ねて配置しても短絡せず、全体として省スペース化が可能な接点端子を提供する。 - 特許庁

A second and a third side face parts 20 and 21 of the first peripheral surface forming sheet 4 are bonded by being piled up to a fifth and a sixth face parts 29 and 30 of the second peripheral face forming sheet 5 so that their moire directions cross mutually.例文帳に追加

第１の周面形成薄板４の第２および第３の側面部２０，２１は、それぞれ、第２の周面形成薄板５の第５および第６の側面部２９，３０と木目方向が互いに交差するように重ね接合する。 - 特許庁

A plurality of cells are arranged so as to be piled up in the same space, different channels are allocated to the plurality of cells respectively, and the respective cells to which the different channels are allocated are specified as the cells for executing the different applications.例文帳に追加

複数のセルが同一空間に対して重なるように配置されるとともに、複数のセルのそれぞれに異なるチャネルが割り当てられ、異なるチャネルが割り当てられた各セルが異なるアプリケーションを実行するセルとして指定される。 - 特許庁

The capacitor 22 and the coil 24 are piled up in the laminating direction X, and at least a part of a portion overlapping with the inner diameter of the coil 24 of the first and second capacitor electrodes 22a, 22b are chipped in the laminating direction X.例文帳に追加

コンデンサ２２とコイル２４とは積層方向Ｘに積み重ねられ、かつ、第１及び第２のコンデンサ電極２２ａ，２２ｂは積層方向Ｘに透視してコイル２４の内径と重なる部分の少なくとも一部が欠除されている。 - 特許庁

For the absorption sheets 42-45, respective side end parts in the longitudinal direction are vertically piled up with each other to form a connection part 48 and the connection part 48 is provided on the width direction center part of the respective absorption sheets 42-45.例文帳に追加

吸収シート４２〜４５は、それぞれの長手方向の側端部同士が上下に重なり合って連結部４８を形成しており、連結部４８は吸収シート４２〜４５それぞれの幅方向中央部に設けられている。 - 特許庁

Since the lower part of the part where the coated optical fibers are overlapped and huddled sinks in the openings 26, the coated optical fibers can be piled up to the height of a surrounding wall 20 to be able to increase the number of the coated optical fibers to be housed.例文帳に追加

光ファイバ心線の重なり密集部分の下部が開口26に沈み込むため、その分、周壁20の高さまで光ファイバ心線を積み上げることが可能となり、光ファイバ心線の収納本数を増やすことができる。 - 特許庁

To provide an object information sensing device which can use safely and easily to human body, and can read and check in the lump information on surface or interior of each object such as paper piled up with a plurality of sheets without opening pages etc.例文帳に追加

人体に対して安全で手軽に利用でき、複数枚重ねられた紙などの各物体の表面または内部の情報をページなどを開かずに一括して読み取ったり、チェックできる物体情報センシング装置である。 - 特許庁

An acoustoelectric conversion element 101 provided with a silicon diaphragm 104 is piled up on a stereoscopic circuit board 200 having a three-dimensional shape and electronic components 150 and 160 such as a transistor are arranged in the gap of the element 101 and the circuit board 200.例文帳に追加

３次元形状をもつ立体的回路基板２００上に、シリコン振動板１０４を備える音響電気変換素子１０１を積み重ね、かつ、両者の間隙にトランジスタ等の電子部品１５０，１６０を配置する。 - 特許庁

Successively, pure water is supplied from a pure water discharging nozzle for stopping the developing reaction (S103) and, at the same time, the substrate is rotated while part of the developing solution piled up on the surface of the substrate is caused to remain on the surface (S104).例文帳に追加

続いて、現像反応を停止させるために純水吐出ノズルから純水を供給するとともに（Ｓ１０３）、基板の表面に液盛りされた現像液の一部を残留させつつ基板を回転させる（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To provide a showcase allowing washing off, without using man-power, flakes of foods or dust piled up in an air passage for circulating cold air in an lower internal space of an inner case for placing various products in the showcase.例文帳に追加

ショーケース内の各種商品が載置される内ケース下部の内部空間における冷気循環用通風路内に堆積した食品の破片やゴミ等を、人手を煩わすことなく洗浄することができるショーケースを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, another phase (v phase) is arranged at a position where the elements for one phase are slid for 120° in electric angle, and further another phase (w phase) is arranged at a position where they are slid more for 120°, being piled up each in its axial direction, thereby obtaining the three-phase claw pole type motor.例文帳に追加

さらに、その１相分を電気角で１２０度ずらした位置に別の相（ｖ相）、さらに１２０度ずらした位置に別の相（ｗ層）を、それぞれ軸方向に並べて積み重ね、３相クローポール型モータを得る。 - 特許庁

An electronic circuit device is provided with the inductor element in a structure for which a spiral conductor pattern 200 and a spiral conductor pattern 400 are piled up and the occupancy area of the conductor pattern on a substrate 100 is reduced.例文帳に追加

電子回路装置は、スパイラル状の導体パターン２００とスパイラル状の導体パターン４００とを重ねた構造のインダクタ素子を有しており、基盤１００における導体パターンの占有面積を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a conveyance device between conveyors capable of preventing pallets from being piled up even if size of pallet is reduced, preventing the occurrence of slip on a conveyance face of the pallet even when the pallet stops temporarily on the conveyance device between conveyors, and preventing wear of the conveyance face.例文帳に追加

パレットが小さくなっても滞留すること無く、またパレットがコンベア間搬送装置上に一時停止してもパレットの搬送面で滑りが発生せず、該搬送面の摩耗を防止できるコンベア間搬送装置を提供する。 - 特許庁

The implantation material 1 for the cartilage is formed in a multilayer block shape in which porous gelatin layers 2, 3 having different porosities are piled up and is characterized in that the porous gelatin layer 3 with the porosity lower than the other part is arranged in one face.例文帳に追加

気孔率の異なる多孔質ゼラチン層２，３が積層された多層構造のブロック状に形成され、一表面に、他の部分より気孔率の低い多孔質ゼラチン層３が配置されている軟骨用移植材１を提供する。 - 特許庁

In the form 10 as a first embodiment, under the condition that a first and a second sheets 11 and 12 are piled up each other, printing is executed in the concealing information printing region X and the public information printing region Y of the first sheet 11.例文帳に追加

第１実施形態の帳票１０は、第１及び第２のシート１１，１２が重ね合わせられた状態で、第１のシート１１の隠蔽情報印字領域Ｘと公開情報印字領域Ｙとに印字する。 - 特許庁

The top board 43a of the shield cover 43 includes a finger section 43c whose circumference is subjected to shear except a part thereof at a part piled up on the suction pad 41c to be bent toward the main substrate 23 side to abut on the suction pad 41c.例文帳に追加

シールドカバー４３の天板部４３ａは、吸着パッド４１ｃと重なる部分において、周囲が一部を残してせん断され、メイン基板２３側へ曲げられて吸着パッド４１ｃに当接するフィンガー部４３ｃを有する。 - 特許庁

In an image forming apparatus 10, a tractor conveying mechanism 20 is provided at the downstream side in the conveying direction of image printing parts 22 and 24, and when two sheets of continuous paper P1 and P2 are piled up and conveyed, there exists no possibility of generating the inferiority of conveyance.例文帳に追加

画像形成装置１０には、画像印刷部２２、２４の搬送方向下流側にトラクタ搬送機構２０が設けられており、連続紙Ｐ１、Ｐ２を重ねて搬送する際に、搬送不良を引き起こす恐れがない。 - 特許庁

Wire netting strips 2 are put between the stages of brick 1, 1 masonry, and parts of the horizontal wire netting 2 are projected into a wall surface while vertical wire nettings 3 are arranged inside piled-up brick at regular intervals.例文帳に追加

レンガ１，１積みの段と段の間に帯状の水平金網２を挟み込み、水平金網２の一部を壁面の内側に突出させるとともに、積み上げたレンガの内側に一定間隔を隔てて垂直金網３を配置する。 - 特許庁

A fermenting equipment 1 of the organic substance, wherein the organic substance 3 piled up on a set surface 2 is covered with a weatherable protective sheet 4 having both gas permeability and waterproofness and four circumferences are fixed in place on the set surface 2 with a cover presser 5.例文帳に追加

有機物の醗酵処理装置１では、設置面２に積み上げた有機物３が通気性および防水性を兼ね備えた耐候性の保護シート４で覆われ、その四周縁がカバー押え５によって設置面２に固定されている。 - 特許庁