「Piled up」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A thing in which a cloth 20 impregnated with a ceramic powder, a porous sponge sheet 30, and a gauze 40 are piled up in order is formed on the inside of an approximately bowl-like mask body 10 covering the lower part of the face including the mouth and nose of the fire evacuee.例文帳に追加

火災非難者の口及び鼻を含む顔面下部を覆うほぼ椀状をしたマスク本体１０の内側に、セラミックス粉末が含浸されてなる布２０と、多孔質のスポンジシート３０と、ガーゼ４０とを順に重ね合わせたものを形成する。 - 特許庁

In this damping structure, an external plates 10, 12 protruding from a steel frame member on one side and a middle plate 14 protruding from a steel frame member on the other side are mutually piled up, and a high tensile bolt 16 is passed through them to fasten them with a nut 18 for generating an axial force N of the bolt.例文帳に追加

一方の鉄骨部材から突設した外板１０，１２と、他方の鉄骨部材から突設した中板１４とを互いに重合するとともに、高力ボルト１６を貫通してナット１８締めしてボルトの軸力Ｎを発生させる。 - 特許庁

The upper end part of a partition plate (4) in distribution box (5) for distributing/supplying mixed rice to the oscillation selection plates piled up in several steps is made a straw rack (4a), the conveyance terminal part of the straw rack (4a) is extended on the conveyance downstream side from a receiving opening (6).例文帳に追加

数段に積み重ねた揺動選別盤に混合米を配分供給する分配ボックス（５）内の仕切板（４）の上端部分をストロ−ラック（４ａ）にし、ストロ−ラック（４ａ）の押送終端部を受入口（６）より押送下手がわに延長する。 - 特許庁

A rotary caulking machine is used for securing two workpieces so as to be rockable while using the rivet as the axis by pressure-contacting and rotating a rotary punch on the upper end surface of the rivet formed by inserting into a through-hole of two workpieces laid on a table in piled-up state.例文帳に追加

テーブル上に重ねて載置した２枚のワークの貫通孔に挿通して成るリベットの上端面にロータリーパンチを圧接して回転させることによりリベットを軸とする揺動が可能なように２枚のワークを締着するロータリーカシメ機。 - 特許庁

To provide a cover for a quilt in which not only the quilt but also an electric blanket, etc., can be easily and rapidly piled up and taken in and out from an opening part and if necessary, exchange of a pattern of the cover for the quilt can be easily performed.例文帳に追加

開口部から掛け布団のみならずこれに加えて電気毛布等を重ねて出し入れすることを容易かつ速やかに行い得るとともに、必要に応じて布団カバーの模様替えを容易に行うことができる掛け布団カバーの提供。 - 特許庁

The ground weaves 10 made of plain weave are vertically piled up in the warp direction and many of the high shrinkage yarns 11 are confounded and the ground weaves 10 are bent to wave form.例文帳に追加

平織で織成された地組織１０が上下に多重に組織され経糸方向に高収縮糸１１が多数配列して織り込まれており、地組織１０が上下の高収縮糸１１に交互に交絡して波状に湾曲した状態に構成される。 - 特許庁

To provide a sublimation transfer image receiving sheet, the image quality and light resistance of the transferred image of which are favorable and which is used under the condition being piled up with a sublimation transfer sheet being free from foreign noise and sticking at the time of image formation (printing).例文帳に追加

昇華転写シートと重ね合わせて使用される昇華転写受像シートに関し、転写された画像の画質、耐光性が良好であり、かつ画像形成（印画）時に異音や貼り付きのない昇華転写受像シートを提供する。 - 特許庁

For the holder 1, a pair of support pieces 2 are provided so as to face each other, and the support pieces 2 are provided so as to be piled up in the state of inserting the holding rod 20 at the time of shipment and to be spread into the roughly funnel shape and to hold the balloon 10 at the time of use.例文帳に追加

ホルダー１は、一対の支持片２が対向するように設けられ、該支持片２は出荷時に前記保持棒２０を挿通した状態で重ねられ、使用時に略漏斗状に広げて前記風船１０を保持するように設ける。 - 特許庁

In the composite container, a cut-out part 15 is provided at least at one of the upper part 14 of a side edge 3 inside the container and the upper part 13 of a side edge 3 outside of the container of the overlapped part 11 that side edges 3 of a wall plate material 2 are piled up to each other.例文帳に追加

壁板材２の側端辺３同士を重ね合わせた重ね合わせ部１１の容器内方の側端辺３の上部１４と容器外方の側端辺３の上部１３との少なくとも一方に切り欠き１５を設けた。 - 特許庁

The security film has at least a first hologram forming layer 3, a first reflection layer 4, a second hologram forming layer 5 and a second reflection layer 6, piled up in this order on one side of a support 1, and the first reflection layer 4 is present partially.例文帳に追加

支持体１上の片面に少なくとも、第１ホログラム形成層３、第１反射層４、第２ホログラム形成層５、第２反射層６、を順次積層し、かつ、第１反射層４が部分的に存在していることを特徴とするセキュリティフィルム。 - 特許庁

A plurality of the saggers in each of which a plurality of the electronic components 90 are placed are piled up through spacers 40 to form a plurality of sagger columns 201-208 and a plurality of the sagger columns 201-208 are arranged cylindrically in a firing furnace 100.例文帳に追加

それぞれに複数の電子部品９０を載置した複数の匣をスペーサ４０を介してそれぞれ積層して複数の匣柱２０１〜２０８を構成し、これら複数の匣柱２０１〜２０８を、焼成炉１００内に円筒状に配置する。 - 特許庁

The steps 2 are convertible to a drawn-out posture where the supporting pole 21 is at a separated position from the shelf body 10 and the lower end 21a is brought into contact with the ground and a folded posture where the supporting pole 21 is lifted up and piled on the shelf body 10.例文帳に追加

ステップ２は、回動杆２０の起倒回動により、支持ポール２１が棚本体１０から離れた位置で下端２１ａを接地する引出し姿勢と、支持ポール２１が持ち上がって棚本体１０に重なる折畳み姿勢とに転換可能である。 - 特許庁

In the legs, a stopper 11 which makes contact with a main plate of another stool, when a plurality of stools are piled up, is installed, and by this stopper 11, an interval to prevent the interference between legs of one stool and main plates or legs of other stools is secured between main plates.例文帳に追加

脚には、複数個のスツールを積み重ねた際に他のスツールの主板上に当接するストッパ１１を設け、このストッパにより、主板間に一方のスツールの脚と他のスツールの主板又は脚との干渉を防止するための間隔を確保する。 - 特許庁

Accompanying that, the game balls stored in the lower ball tray 33 are discharged in a circular motion from the gaps 81c of the respective blades 81a, and thus they are discharged intermittently in the wide range inside a ball receiving box and are not piled up at one part.例文帳に追加

これに伴い、各羽根８１ａの隙間８１ｃから下球受皿３３に貯留された遊技球が、円形を描いて放出されることにより、球受け箱内の広い範囲に断続的に排出され、１箇所に積み上げられることがない。 - 特許庁

After the electric wiring member 140 is bent with the first elbow part F_1, the member is folded and piled up doubly with the second elbow part F_2 and fixed to the ink supply member 110 by making the electrical-signal input terminal part 141 at the cover film side to be the front side.例文帳に追加

電気配線部材１４０を第１の屈曲部Ｆ_1 で折り曲げた後、第２の屈曲部Ｆ_2 で２重に折り重ねて、カバーフィルム側の電気信号入力端子部１４１を表側にしてインク供給部材１１０に固定する。 - 特許庁

Rectangular waveguides are piled up being folded so that (n) wide wall surfaces can be adhesive and the planar array antenna is constituted by providing plural slots for radio wave radiation on one narrow wall surface on one side of the folded waveguide.例文帳に追加

上記折返し導波管を複数個用いてｎ重に広壁面が密接するよう、方形導波管を折返して積み重ね、該折返し導波管の片側一方の狭壁面に複数の電波放射用スロットを設けて平面アレーアンテナを構成する。 - 特許庁

This method for producing fermented soybeans is characterized in that, in fermenting soybeans fermented with Bacillus natto, 1-5 ml of a solution suspending yeast is previously injected to the bottom of each container for fermented soybeans, boiled soybeans sprayed with Bacillus natto are piled up in the container and fermented.例文帳に追加

納豆の発酵に際し、酵母を懸濁した溶液１〜５ｍｌを、各納豆用容器の底に予め注入した後、納豆菌を散布した大豆煮豆を盛り込み、発酵させることを特徴とする納豆の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a container for cold confectionery capable of housing cold confectionery, having a tamperproof function and a falsification preventing function, capable of being easily opened, being re-sealed during usage and being conveniently piled up when it is not used.例文帳に追加

冷菓を収容できると共に、不正開封防止及び改ざん防止機能を有し、開封時には容易に開けられ、使用中には再封することが容易であり、未使用時には積み重ねの利便がある冷菓用カップ容器を提供すること。 - 特許庁

The holding plate 37 of high flexural strength is arranged sideways and piled up on the back surface side upper part of this glass plate holding frame 4 integrally molded by the synthetic resin and the holding plate 37 is integrally attached to both left and right sides of a groove frame member 36.例文帳に追加

合成樹脂により一体に成形されるガラス板保持枠４の裏面側上部に、曲げ強度の強い保持板３７を横向きに配置して重合し、該保持板３７は前記溝枠部材３６の左・右両側に一体に取着してなる。 - 特許庁

The stile 5 of frame body 3 of door fittings 1 comprises plural stiles 5a, 5b piled up in the lateral direction of door fittings 1, and a thin metal reinforcement plate 7 equal in length to the stile 5 and placed between the stiles 5a, 5b.例文帳に追加

枠体３の縦框５を、建具１の幅方向に重ねられた複数の木質の縦框材５ａ，５ｂと、該縦框材５ａ，５の間に挟まれ、金属製でかつ長さが縦框材と等しい薄板状の補強プレート７とを備えた構成とする。 - 特許庁

A pusher 24 is driven by a control unit 34 and the sealing device 3 piled in a lamination unit 21 with its surface on a projection part 12c side up is discharged from a discharge part 22 formed at a bottom end of the lamination unit 21.例文帳に追加

制御ユニット３４によってプッシャー２４が駆動され、突起部１２ｃ側の面が上側となるようにして、積層ユニット２１内で積み重ねられた密封装置３が、積層ユニット２１の下端に形成された排出部２２から排出させられる。 - 特許庁

Since the height of the organic waste is leveled by the auxiliary rotor 11 to the height to be agitated by the agitation rotor 9, even when the organic waste is thrown in the treatment tank 5 and piled up like a mountain, the organic waste can be agitated directly by the agitation rotor 9.例文帳に追加

処理槽５内に投入された有機性廃棄物が山状となっていても、補助ローター１１によって、有機性廃棄物の高さを攪拌ローター９により攪拌可能な高さまで均すことができるから、攪拌ローター９により直接攪拌できる。 - 特許庁

A mold releasing sheet 9 that can release the inner rubber layer 3 is placed between uncured inner rubber layers 3 piled up on top of each other, and before their curing, this mold releasing sheet 9 is adhered to the uncured inner rubber layers 3 in part using an adhesive 10.例文帳に追加

重ね合わされた未加硫の内側ゴム層３の間に、内側ゴム層３と離型性のある離型シート９を挟み、この離型シート９を粘着剤１０により未加硫の内側ゴム層３に部分的に接着して加硫させている。 - 特許庁

The one end part 10a and the other end part 10b have a weak adhesive section 51 in a piled-up section in common, which is welded by interposing a welding adjusting layer 1 for adjusting welding strength of both end parts.例文帳に追加

重ね合わせ部において、一方の端部１０ａと他方の端部１０ｂは、容易に剥がせるように、両者の溶着強度を調整するための溶着調整層１を介在させて溶着されている弱接着部分５１を有する。 - 特許庁

The paper cutting waste piled up in the hopper is dropped on the transport mechanism by approaching and separating the helping member from a reference position to the forward limit position with respect to the transport mechanism installed in the lower part of the hopper, and thus the bridge phenomenon is dissolved.例文帳に追加

そして、ホッパの下部に設置された搬送機構に対して助勢部材を基準位置から前進限位置まで接近・離間させることによって、ホッパ内に滞留した紙裁断屑を搬送機構上へ落下させてブリッジ現象を解消する。 - 特許庁

The charnel-room units 21 are equipped with the stone- made charnel-rooms R, since the charnel-room units 21 are piled up step wise in the vertical direction, the unbreakable stone-made charnel equipped with the charnel-rooms R having the required number of steps can be easily constructed.例文帳に追加

また、納骨室ユニット２１は石材製の納骨室Ｒを備えているが、納骨室ユニット２１を縦方向に一段ずつ積み重ねていくから、割れにくく、所望の段数の納骨室Ｒを備えた納骨堂を簡単に建てることができる。 - 特許庁

A plurality of clad type electrodes 1 are arranged and piled up one by one between the independent filling case fixtures 2, and these filling case fixtures 2 are mounted on a vibrating plate 31 of a vibration device 3 and then clamped and pressed by a clamp device 34 from both sides of the piling-up direction, and the bottom ends are pressed to this vibrating plate 31.例文帳に追加

複数枚のクラッド式極板１を１枚ずつ独立した充填ケース治具２の間に配置して重ね合わせ、これらの充填ケース治具２を振動装置３の振動板３１上に載置し、クランプ装置３４によって、重ね合わせ方向の両側から挟持圧迫すると共に、下端部をこの振動板３１に押圧する。 - 特許庁

A sucking pad 35 for the interleaf holding an interleaf B is provided in an sucking unit 8 for transporting a recording plate A, and the sucking unit 8 is also used as an interleaf removing means to take up recording plates piled up in a plate storing part and an interleaf thereunder at the same time, and to discharge the interleaf to a plate supply unit during its transportation.例文帳に追加

記録プレートＡを移送するための吸着ユニット８に合い紙Ｂを保持する合い紙用吸着パッド３５を設けて吸着ユニット８を合い紙除去手段と兼用させ、プレート格納部に積み上げられた記録プレートと同時にその下側の合い紙を取り上げて、給版ユニットへの移送途中で合い紙を放棄するようにする。 - 特許庁

A plurality of such blocks 10 are piled up, and one air electrode side collector member is put in series connection electrically with other fuel electrode side collector member, and the generated power positive and negative is taken out from the uppermost and lowermost fuel cell blocks.例文帳に追加

そしてこの燃料電池ブロック10を多段積みし、一方の空気極側集電部材と他方の燃料極側集電部材とを電気的に直列接続し、上下それぞれの端位置となる燃料電池ブロックから正負の発電電力を取出す構造にする。 - 特許庁

The liquid crystal display panel includes a first substrate provided with a pixel pattern piled up on a display area R and a dummy pattern 41 having two or more kinds of dummy pattern parts of mutually different thicknesses, a second substrate, a liquid crystal layer, and a plurality of spherical spacers 15.例文帳に追加

液晶表示パネルは、表示領域Ｒに重なった画素パターンと、互いに厚みの異なる複数種類のダミーパターン部を有したダミーパターン４１とを具備した第１基板と、第２基板と、液晶層と、複数の球状スペーサ１５とを備えている。 - 特許庁

If piled-up and agglomerated Pachinko balls come to the second step section 27B, the guiding protruding section 32 makes a contact with upper balls, allows lower balls to advance first and puts the upper balls behind the advanced balls.例文帳に追加

第２段差部２７Ｂに上下に積み重なって団塊化したパチンコ球群が到達すると、案内凸部３２が上側のパチンコ球に対して当接することで、下側のパチンコ球を先行させると共に、先行したパチンコ球の後方に上側のパチンコ球を入り込ませる。 - 特許庁

At the base part 71 of the third guide 66, a guide groove 78 for the roller 76 is formed, and therefore, when the piled up body S passes with the chuck unit 16, the second and the third guides 64, 66 can be correctly positioned each time to match its thickness (t).例文帳に追加

第３ガイド６６の基部７１には、ローラ７６のためのガイド溝７８が形成されているので、チャックユニット１６とともに集積体Ｓが通過するとき、第２及び第３ガイド６４，６６はその厚みｔに合わせてその都度、正確に位置決めされる。 - 特許庁

To provide a method for curing an inorganic cement plate which can curtail a curing time by reducing the differences in position of a product and in temperature of a material in the product without efflorescence by increasing the heat-conductive efficiency of a raw inorganic cement plates piled up in a tray.例文帳に追加

トレイに積み重ねられた無機質セメント生板の伝熱効率を上げて、エフロもなく製品の位置や製品内の材料温度の差を少なくさせて硬化時間を短縮させることのできる無機質セメント板の養生方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a mortar-falling preventive device capable of surely preventing extrusion to the outside from concrete blocks of mortar used for fixing sections among each stage of the concrete blocks and falling itself when a plurality of the concrete blocks are piled up at multistages and a wall is constructed.例文帳に追加

複数のコンクリートブロックを多段に積み上げて壁を構築する際において、コンクリートブロックの各段間の固定のために使用されるモルタルがコンクリートブロックから外側へはみ出して落下すること自体を確実に防止できるモルタル落下防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shelf for putting a bookbag which is configured such that text books are piled up on every textbook shelf board according to subjects so as to be viewed from the front side, so that which makes it easy to check failure in putting text books into the bookbag, and which prevents an elementary school child from failing to bring the text books to school.例文帳に追加

正面から見える状態でテキスト類を教科毎に教科書用棚板に平積みできることで、ランドセルに入れ忘れたテキスト類の確認が容易で、小学生の忘れ物を減らすことに貢献するランドセル置き台を提供することにある。 - 特許庁

In the block connector 10 on the male side, male units 11 wherein 6 sets of cavities 15 for a male-side terminal fittings 2 to be housed are arranged and installed in a lateral direction are piled up to 4 stages and united by utilizing a dovetailed groove 18 and a dovetail 19 formed on superpositioned surfaces.例文帳に追加

雄側のブロックコネクタ１０は、雄側端子金具２が収容されるキャビティ１５を横方向に６個並べて設けた雄ユニット１１が４段に積み上げられ、重ね合わせ面に形成されたアリ溝１８とアリ１９とを利用して結合される。 - 特許庁

When displaying the images on a plurality of cross sections in different directions obtained by imaging an object in the different display areas of a display part, the shape of the ROI to be piled up on the image of the cross section and displayed is set corresponding to the size of each display area.例文帳に追加

被検体を撮影して得られた複数の異なる方向の断面における画像を表示部の異なる表示領域に表示させる際に、表示領域毎の大きさに応じて断面の画像に重ねて表示させるＲＯＩの形状を設定する。 - 特許庁

To provide a packaging paper for heavy-duty bag that makes it possible to produce a heavy-duty bag which hardly slips even when the bags are piled up after packing of a powder product, even though an antislipping agent is not applied on the base paper surface in the papermaking or bag-making step of the base paper.例文帳に追加

本発明は、原紙の抄造段階あるいは製袋段階において原紙表面に防滑剤を塗布しなくても、粉体製品を充填した後に積み重ねても滑りにくい重袋を製造することができる重袋用包装用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder of an ink jet type which can suppress ink from sticking and piling near a discharge opening for discharging the ink sucked by the recovery operation of a recording head towards a discard ink receiving part, and can prevent decrease of the recovery performance caused by ink stuck and piled up.例文帳に追加

記録ヘッドの回復動作により吸引したインクを廃棄インク受容部に向けて排出する排出口付近のインク固着堆積および固着堆積に起因する回復性能低下を抑制可能なインクジェット式の記録装置を提供する。 - 特許庁

The multiple rotary cylinder 31 is provided with a plurality of cylindrical separation plates 33 extended in the vertical direction respectively and piled up in a radial direction through an air flow guide gap 32 respectively, and an air flow flowing downward to the air flow guide gap 32 is turned.例文帳に追加

多重回転筒体３１は、それぞれ上下方向に伸びるとともに径方向にそれぞれ気流案内隙間３２を介して重ねられる複数の筒形分離板３３を有しており、気流案内隙間３２に下方に向けて流れる気流は旋回される。 - 特許庁

To provide a cooling method and device with which just before the cooling process in a heat-treatment process in an integrated production, a workpiece (link) is not piled up, and even in the case of shortening the heating time, the cooling time needed to a quenching can be secured.例文帳に追加

一貫生産における熱処理工程で冷却工程の直前にワーク（リンク）が滞留してしまうことがなく、しかも、加熱時間を短縮しても焼入れに必要な冷却時間を確保することが可能な冷却方法および装置の提供。 - 特許庁

Even when a plurality of RFIC cards are piled up, side walls of the housing 10 are exposed outside, thereby obtaining an excellent communication status in radio data communications with an external processing apparatus via the RF antenna 21 similarly to the case of using one RFIC card.例文帳に追加

複数のＲＦＩＣカードを積み上げても，ハウジング１０の側壁は外部に露出するため，一枚のＲＦＩＣカードのときと同様に，ＲＦアンテナ２１を介した外部処理装置との間の無線データ通信において良好な通信状態が得られる。 - 特許庁

A pellet wherein when the cut face of the resin pellet is observed by means of a polarized microscope, no spherulite is observed in the central part and no lubricant is incorporated in the resin pellet and angle of repose is at most 23 degree when the resin pellets are piled up, is obtd.例文帳に追加

これにより樹脂ペレットの切断面を偏光顕微鏡で観察したとき、中心部において、球晶が観察されず、または樹脂ペレット中に滑剤を含有せず、かつ前記樹脂ペレットを積み上げたときの安息角が２３度以下のペレットを得る。 - 特許庁

In the outer periphery of the raising substrate 14, a plurality of castellations 18 are formed at intervals and, since solder 20 is piled up on each castellation 18, the raising substrate 14 and base substrate 10 are electrically and mechanically bonded to each other.例文帳に追加

嵩上げ基板１４の外周部には複数のキャスタレーション１８が間隔をおいて形成されており、このキャスタレーション１８の各々にはんだ２０が盛られていることで、嵩上げ基板１４とベース基板１０とが電気的かつ機械的に接合されている。 - 特許庁

It is detected by a sensor 6 whether or not a corresponding tray in the plurality of trays 1A-1C piled up longitudinally is located at a position matched to a carrier path and in response to an instruction from a control part, driving motors 14 and 15 are driven to rotate the gears 4 and 5 so that the tray is moved.例文帳に追加

縦方向に重ねられた複数のトレイ１Ａ〜１Ｃのうちの該当トレイが搬送路に一致する位置にあるかをセンサ６により検知して、制御部からの指示で駆動モータ１４，１５を駆動してギャ４，５を回転させ、トレイを移動させる。 - 特許庁