「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目) - Weblio英語例文検索

The 1st light emitting diode 112 of the 1st light source part 111 and the 2nd light-emitting diode 116 of the 2nd light source part 115 have positional relation that is conjugate to the rear side focal point of the objective 103.例文帳に追加

第一光源部１１１の第一発光ダイオード１１２と第二光源部１１５の第二発光ダイオード１１６は共に対物レンズ１０３の後側焦点に対して共役な位置関係にある。 - 特許庁

To provide a light source device for an image forming apparatus capable of precisely regulating a positional relationship of a laser device and an optical element by joining a holding member for holding the optical element with a photocuring resin.例文帳に追加

光硬化樹脂によって光学素子を保持する保持部材を接合可能であり、レーザ素子と光学素子との位置関係を精密に調整できる画像形成装置用光源装置を提供する。 - 特許庁

To propose an exposing method for a printed wiring board and an aligner therefor to obtain a printed wiring board excellent in connectability and reliability and having no positional deviation in the case of forming a conductor circuit through a via hole between layers.例文帳に追加

層間でバイアホールを介する導体回路の形成に位置ずれのない、接続性、信頼性に優れるプリント配線板を得るためのプリント配線板の露光方法とその装置を提案する。 - 特許庁

To provide a power shovel surely and accurately displaying the relative positional relation between an operator chamber and a caterpillar (trademark), preventing it from heading in a dangerous direction, and improving the safety of the work.例文帳に追加

オペレータ室とキャタピラー（登録商標）との相対位置関係を確実かつ精度良く表示できるようにし、危険方向への進行を禁止させる等して、作業の安全度を高くするパワーショベルの提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a core in a rotor with a permanent magnet which can satisfy both sustention of strength of a die and positional precision of slot while suppressing decrease of torque, and to provide a core.例文帳に追加

金型強度保持とスロット位置精度を両立することができ、しかもトルク低下を抑制することができる永久磁石付き回転子における鉄心の製造方法および鉄心を提供する。 - 特許庁

A locus guide section (92) guides the reference locus to the player, and an evaluation section (94) evaluates the game operation of the player, based on the three-dimensional positional information acquired in a locus drawing period, and the reference locus.例文帳に追加

軌跡案内部（９２）は、基準軌跡をプレイヤに案内し、評価部（９４）は、軌跡描画期間において取得された３次元位置情報と、基準軌跡と、に基づいて、プレイヤのゲーム操作を評価する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image printer that forms an optical element itself by a printing technology, and improves an image quality by improvement in positional precision of a printed image and the optical element.例文帳に追加

光学素子そのものを印刷技術により形成し、印刷画像と光学素子の位置精度向上による画質改善を図ることができる立体画像印刷装置を提供することにある。 - 特許庁

Therefore, when the communication history between the smart plate 220 and the on-road machine 210 is present, the installation place information about the on-vehicle machine 210 can be notified to the cellphone 10 as the positional information about the vehicle.例文帳に追加

これにより、スマートプレート２２０と路上機２１０との通信履歴が存在するならば、路上機２１０の設置場所情報を車両の位置情報として携帯電話１０に通知できる。 - 特許庁

A plurality of ruled line groups, patches and image fragments constituting patterns for inspecting respective positional shifts are adjusted in the location of dots in the main scanning direction based on the different adjusting candidates values.例文帳に追加

それぞれの位置ずれ検査用パターンを構成する複数の罫線組やパッチ、画像片は、互いに異なる調整候補値に基づいて主走査方向のドットの位置が調整されたものである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a core in a rotor with a permanent magnet which can satisfy both sustention of strength of a die and positional precision of slot while suppressing decrease of torque, and to provide a core.例文帳に追加

金型強度保持とスロット位置精度を両立することができ、しかもトルク低下を抑えることができる永久磁石付き回転子における鉄心の製造方法および鉄心を提供する。 - 特許庁

To provide a building allowing construction of a storage space of a large storage type having a vertical positional relationship with a living room, without largely increasing cost, without increasing the height of the building.例文帳に追加

居室等に対して上下位置関係を有する大収納タイプの収納スペースを、建物の高さを高くすることなく、また大幅なコストアップを招くことなく構築できる建物を提供する。 - 特許庁

To provide a technology allowing use of the position of a wireless base station as an initial value of the positioning of the current position, even if the positional information is not acquired from the wireless base station every position registration.例文帳に追加

位置登録のたびに無線基地局から位置情報を取得しなくても、現在位置の測位の初期値として無線基地局の位置を使用することを可能にする技術を提供する。 - 特許庁

To easily cope with a positional shift between sheet material carry-in ports on both sides of a carrier passage in a carrier carrying sheet materials such as paper money to gather them in one position in a pachinko hall or the like.例文帳に追加

パチンコホール等で、紙幣などのシート材を搬送して一箇所に集める搬送装置において、搬送通路の両側のシート材搬入口の位置がずれていても容易に対応できるようにする。 - 特許庁

Thus, the mobile phone shifts into a tracing mode, and automatically transmits positional information of a present registration base station and a photographed image by an attached camera under an ordinary waiting display to a preset electronic mail address.例文帳に追加

これにより、携帯電話装置は追跡モードに移行し、現在の登録基地局、及び、付属カメラでの撮影画像を予め設定した電子メールアドレスへ通常の待ち受け画面下で自動送信する。 - 特許庁

The image management part 2b supplies the positional information of the nodes in the target image to an image analyzing part 2e to have the dimensions or the like of the node analyzed and receives node information being a result of the analysis.例文帳に追加

また画像管理部２ｂは、対象画像の結節の位置情報を画像解析部２ｅに供給し、結節の大きさなどを解析させ、解析結果である結節情報を受け取る。 - 特許庁

To provide a position detection method by which a relative positional relationship with an alignment mask and a substrate can be detected accurately in proximity exposure where the alignment mask is arranged close to the substrate.例文帳に追加

基板に対して露光マスクが近接して配置される近接露光において、露光マスクと基板との相対的な位置関係をより正確に検出することが可能な位置検出方法を提供する。 - 特許庁

Since the light source 1 and the lens 6 are integrally fixed to the supporting body 3, the positional relation between the light source 1 and the lens 6 is not spoiled even though the body 3 is detached from a base body 5.例文帳に追加

そして、光源１とカップリングレンズ６は支持体３に一体に固定されているので、その支持体３を基体５から取り外したとしても光源１とカップリングレンズ６との位置関係は崩れない。 - 特許庁

When a reproducing operation is carried out by using one of collimator lenses, a positional relation of the collimator lenses 15 and 20 is set so as to prevent a reflected light (flared light) passed through the other collimator lens from affecting the reproducing operation.例文帳に追加

一方のコリメートレンズを用いて再生動作を行う際に、他方のコリメートレンズを経由した反射光（フレア光）が再生動作に影響しないよう、コリメートレンズ１５、２０の位置関係を設定する。 - 特許庁

First the mobile terminal 4 receives an authentication key different by positioning information and a time zone from the satellite 3 with respect to the authentication of the positional information and the time information of the mobile terminal 4.例文帳に追加

本発明は、移動体端末４の位置情報と時刻情報の認証に関し、まず、移動体端末４は、衛星３から測位情報および時間帯によって異なる認証鍵を受信する。 - 特許庁

To obtain a color image forming device capable of yielding an excellent color image having few color slurring components in a main scanning direction by correcting the positional deviation of dots in the main scanning direction in all the scanning areas.例文帳に追加

全走査領域で主走査方向のドット位置ズレを補正し、主走査方向の色ズレ成分の少ない良好なるカラー画像を得ることが可能なカラー画像形成装置を得ること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is capable of preventing continuation of wasteful printing with an insufficient position precision by precisely detecting positional deviation between images on front and rear sides when forming double-side images.例文帳に追加

両面画像形成時における表裏画像の位置ずれを精度よく検知して、位置精度が不十分な無駄な印刷を行い続けることを防ぐことが可能な画像形成装置を得る。 - 特許庁

Further, the ratio of the coefficients of linear expansion of the material constituting the light valve panel and the base segment supporting the same is specified between 1 to 3 and the positional shift of the image to be projected is prevented by temperature cycles.例文帳に追加

さらに、ライトバルブパネルを構成する材料とそれを支持しているベース部分の線膨張係数比を１〜３の間とし、温度サイクルによって、投影される画像の位置ずれを防止する。 - 特許庁

To provide a navigation method allowing a user having a portable terminal unit to find destination easily by presenting a target in the vicinity of the destination together with positional relation with the destination for the user.例文帳に追加

携帯端末のユーザに対して目的地の周辺の目標をその目的地との位置関係と共に提示することで、目的地の発見を容易にさせるようなナビゲーション方法を提供する - 特許庁

The supplying nozzle 13 can take a positional posture of supplying the pachinko balls into the ball receiving tray 20a of the pachinko game stand 20 in the state of being turned with respect to the nozzle fitting part 12 positioned suitably.例文帳に追加

投出ノズル１３は、好適に位置決めされたノズル取付部１２に対して旋回された状態において、パチンコ台２０の玉受け皿２０ａへパチンコ玉を投出する位置姿勢をとることができる。 - 特許庁

The pattern 8 for process monitor formed to change the dimensions or shapes appearing on the polished surface in correspondence to the abrasion wear are formed in prescribed positional relations with the MR elements 6.例文帳に追加

研磨量に対応して研磨面に現われる寸法または形状が変化するよう形成された加工モニタ用パターン８を磁気抵抗効果素子６に対して所定の位置関係で形成する。 - 特許庁

The first terminal array 5 of the board core 100 is formed in such a positional relationship as to coincide with the ceramic sub core 1 in orthogonal projections onto the reference plane parallel to the plate surface of the board core 100.例文帳に追加

該基板コア１００の第一端子アレー５は、基板コア１００の板面と平行な基準面への正射投影において、セラミック副コア部１と重なる位置関係にて形成されている。 - 特許庁

To provide a technique by which a good image can be obtained without requiring a line memory or a complicated hardware constitution even in an image forming device in which a positional slip occurs in an image forming unit.例文帳に追加

画像形成ユニットにおいて位置ずれが生じる画像形成装置においても、ラインメモリや複雑なハードウェア構成を要することなく良好な画像を得ることのできる技術を提供する。 - 特許庁

Based on a movement amount calculated from positional information recognized by the CCD camera 90, the glass substrate 62 is moved and set in the case 60 such that the axes of a lens array and the glass substrate 62 are aligned.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ９０で認識された位置情報から計算された移動量に基づき、ガラス基板６２を移動させてレンズアレイとガラス基板６２の中心軸が一致するようにケース６０にセットする。 - 特許庁

To provide an image processor capable of reducing a circuit scale and performing high-speed processing when hardware is provided in order to calculate positional deviation at a plurality of points between a standard image and a reference image.例文帳に追加

基準画像と参照画像との間の複数の点で位置ずれを演算するためにハード化した場合に回路規模を削減できしかも高速処理が可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manhole device capable of adjusting a position of a manhole cover to a height and an inclination of a pavement surface by simple work and capable of steplessly changing a positional adjustment in a prescribed range.例文帳に追加

簡単な作業でマンホール蓋の位置を舗装面の高さ及び傾斜に合わせることができ、しかも位置調節を所定の範囲内では無段階に変化させることが出来るマンホール装置を提供する。 - 特許庁

Each of the mobile communication apparatuses receiving data transmitted from the other mobile communication apparatus confirms the destination of the received data, and carries out relaying of the data or receives positional information from the data.例文帳に追加

他の移動体通信装置から発信されたデータを受信した各移動体通信装置は、受信したデータの宛先を確認して、このデータの中継またはこのデータから位置情報の着信を行う。 - 特許庁

When an imaging request is delivered from any one information processor, an imaging apparatus closest to a requesting information processor is determined as an output machine with reference to positional information.例文帳に追加

いずれかの情報処理装置から画像形成要求が発せられると，位置情報を参照して，要求元の情報処理装置から最も近い位置にいる画像形成装置を出力機とする。 - 特許庁

To provide a brushless motor which can detect the positional information of a magnetic pole by a magnetic detection element without using special parts and where the magnetic detection element of a simple constitution can be arranged in a specified position.例文帳に追加

特別な部品を用いることなく磁気検出素子による磁極位置情報の検出が行え、また磁気検出素子を簡単な構成で所定の位置に配置できるブラシレスモータ提供する。 - 特許庁

EGA operation is performed by using the design values of a plurality of sample shots SA_1 to SA_8 set on a wafer 8 and the measured values and their positional information to calculate an error vector indicating an alignment error.例文帳に追加

ウエハ８上に複数設定されたサンプルショットＳＡ_１〜ＳＡ_８の設計値とその位置情報の計測値とを用いてＥＧＡ演算を行い、アライメント誤差を示す誤差ベクトルを算出する。 - 特許庁

The mask processing section 14 masks the unwanted part in the supervised image on the basis of the positional information, inserts character information to the masked area and outputs the result to an image encoder 16.例文帳に追加

マスク処理部１４は、上記位置情報に基づいて、監視画像中の不都合な部分をマスクすると共に、そのマスク領域に文字情報を挿入して画像符号化装置１６へ出力する。 - 特許庁

To provide a fluorescent display tube capable of corresponding to a complicated display pattern, hardly generating positional deviation or fall-off of a control electrode, and to provide the control electrode used for the fluorescent display tube.例文帳に追加

複雑な表示パターンにも対応可能で制御電極の位置ずれや欠落等の生じ難い蛍光表示管およびその蛍光表示管を製造するための制御電極を提供する。 - 特許庁

The mobile base station apparatus 10 stores registration user terminal particularizing information transmitted from a network N and installation positional information for particularizing an installed position at the installation by an owner.例文帳に追加

可搬型基地局装置１０では、オーナーによる設置が行われる際に、ネットワークＮ側から送信される登録ユーザ端末特定情報と、設置位置を特定する設置位置情報とを格納する。 - 特許庁

Guide rollers 16 and 17 for controlling the attitude are installed on both sides of the pallet 9, and the attitude of each pallet 9 is controlled on the basis of the positional relationship of guide rails 19 and 20 which are in engagement with the guide rollers 16 and 17.例文帳に追加

パレット９の両側に姿勢制御用のガイドローラ１６，１７を設けて、これらガイドローラ１６，１７と係合するガイドレール１９，２０の位置関係に基づいてパレット９の姿勢を制御する。 - 特許庁

An HTML analyzer 211 starts an analysis loop for an HTML document under perusal, and exracts a positional information character sequence proposed as the address or the phone number from the HTML document.例文帳に追加

ＨＴＭＬ解析器２１１は、閲覧中のＨＴＭＬ文書の解析ループを開始し、ＨＴＭＬ文書から、住所または電話番号であると思われる位置情報文字列を抽出する。 - 特許庁

That is, the positional relation of the magnet 52 relative to the hole element 55 is set so that magnetic flux emanating from the magnet 52 passes through in parallel with a magnetic sensing surface of the hole element 55.例文帳に追加

すなわち、マグネット５２から放出される磁束が、ホール素子５５の磁気検出面に対して平行に通過するように、ホール素子５５に対するマグネット５２の相対的な位置関係を設定する。 - 特許庁

The detection coil 4 constitutes a resonance circuit of an oscillation circuit and detects impedance changes of the detection coil, as an oscillation amplitude, corresponding to positional changes with the detection body 22 associated with the movement of the movable body 2.例文帳に追加

検出コイル４は、発振回路の共振回路を構成し、可動体２の移動に伴う検出体２２との位置変化に応じた検出コイルのインピーダンス変化が発振振幅として検出される。 - 特許庁

To provide a high-density large capacity optical memory device exceeding the diffraction limit of light, by performing positional adjustment between a recording medium, a reflective scattering body, and a light convergence spot.例文帳に追加

本発明は、記録媒体と、反射散乱体及び集光スポットとの位置調整を行うことにより、光の回折限界を超えた高密度・大容量な光メモリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

For adding the additional component in the file to the maintenance document, the user designates a component, which has a predetermined positional relationship with an insertion position of the additional component, in the maintenance document.例文帳に追加

上記ファイル中の追加構成要素を保守ドキュメントに追加する場合、ユーザは、追加構成要素の挿入位置と所定の位置関係を有する保守ドキュメント中の構成要素を指定する。 - 特許庁

The resin frame 7 and the back cover 6 are mounted and fixed by a locking claw 73 and a rib 74 performing positional regulation of a direction crossing a locking direction in right angle regulated by the locking craw 73.例文帳に追加

樹脂フレーム７と裏面カバー６とは、係止爪７３と、この係止爪７３による係止方向とは直交する方向の位置規制を行うリブ７４とによって組み付け固定されている。 - 特許庁

The collision possibility determination can depend on the relative positional relation between the associated vehicle and another vehicle to generate the alarm for another vehicle as an obstruction at appropriate timing.例文帳に追加

このように、他車両と自車両の相対的な位置関係に基づいて衝突可能性を判定するため、適切なタイミングで障害物としての他車両に対する警報を発生することができる。 - 特許庁