「Predetermined allowance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To obtain stable rotation torque by adjusting compression allowance of a spring washer to a predetermined value without increasing the cost.例文帳に追加

コストを増大させることなく、スプリングワッシャの圧縮代を所定値に調整して回転トルクを安定して発生させる。 - 特許庁

When the cover tube 40 is cooled, the cover tube 40 is shrink-fitted against the outer periphery of the shaft 106 by a predetermined tightening allowance.例文帳に追加

覆いチューブ４０が冷めると、シャフト１０６の外周に覆いチューブ４０が、所定の締め代で焼きばめされる。 - 特許庁

A processing data is prepared in advance for a material and a diameter of a wire electrode in use and a material and a predetermined machining allowance in the thickness of the respective workpieces to be worked by recording an average pulse current value to prevent defect from happening on the workpieces relative to the predetermined machining allowance S.例文帳に追加

予め使用するワイヤ電極の材質と径および加工する被加工物の材質と板厚における所定の取り代毎に前記各取り代に対する被加工物に欠損が発生しない平均加工電流値を記録して加工データを準備しておく。 - 特許庁

To provide an elevator device capable of easily maintaining a predetermined lowering allowance distance of a counterweight against the extension of a main rope with the lapse of time.例文帳に追加

主索の経時的伸長に伴うつり合おもりの所定の下降余裕距離を容易に維持できるエレベーター装置を得る。 - 特許庁

A motor case 3 is fitted into a brake member 4 with predetermined tightening allowance (it is in an interference fit state) and is in a state in which brake action is performed.例文帳に追加

モータケース３はブレーキ部材４に所定の締め代をもって嵌合されており（締まりばめ状態になっており）、ブレーキ作用が行われている状態になっている。 - 特許庁

To provide a game machine having a correcting function to bring the overall prize winning rate of the game machine as close as possible to the predetermined value and providing a game with allowance of technical interference.例文帳に追加

遊技機全体の入賞率を予め定めた値に極力近づけるような補正機能を有し、かつ、遊技に技術介入の余地を設けた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a leveling device for an elevator suppressing level difference of a car floor 7 and a landing place of each story 11 to a predetermined allowance range even when a car load Lw is fluctuated.例文帳に追加

かご荷重Ｌｗが変動した場合でも、かご床７と各階１１の乗場との段差を所定の許容範囲内に抑止するエレベータの床合せ装置を得る。 - 特許庁

To provide a plate spring with an enlarged stroke allowance and an inner circumferential fixing part or an outer circumferential fixing part displaced in a thickness direction while securing a predetermined attachment load.例文帳に追加

内周固定部又は外周固定部が厚み方向に変位するものであって、所定の取付荷重を確保しつつ、ストロークしろを大きくした板ばねを提供すること。 - 特許庁

When the ON time length is shorter than a predetermined threshold time, the washing action allowance part 4 allows the washing action only by a predetermined standard time, and when the ON time length is not shorter than the threshold value, it allows the washing action only by a predetermined extension time longer than the standard time.例文帳に追加

洗浄動作許可部４は、オン時間が所定のしきい時間よりも短い場合、所定の標準時間だけ洗浄動作を許可し、オン時間が前記しきい時間以上である場合、前記標準時間よりも長い所定の延長時間だけ洗浄動作を許可する。 - 特許庁

An elastic member 84 is covered over the inner surface of a small cylinder section 32 of a support plate 3, and is compressed while providing a predetermined fastening allowance with a small cylinder section 12 of the housing 1.例文帳に追加

支持プレート３の小筒部３２の内周面に弾性部材８４が被着され、ハウジング１の小筒部１２との間で所定の締め代を持った状態で圧縮されている。 - 特許庁

A deformation allowance part 81 which is formed, which is deformed when the predetermined load is applied to the swollen part 61.例文帳に追加

蓋部１６の下部３７から裏に膨出してヒンジ機構３６を支持している膨出部６１を備え、膨出部６１に所定の荷重が加わった際に変形する変形許容部８１が形成されている。 - 特許庁

To properly set clutch engaging pressure for applying a predetermined allowance to transmission torque of a clutch arranged in series to a continuously variable transmission mechanism, by reflecting an actual state of a driving system.例文帳に追加

無段変速機構に対して直列に配列されたクラッチの伝達トルクに所定の余裕を与えるクラッチ係合圧を駆動系統の実際の状態を反映して適正に設定する。 - 特許庁

The sliding quantity in predetermined earthquake motion of the vibration/sliding system being an object is estimated from the earthquake sliding response spectrum on the basis of the corrected natural frequency and sliding allowance degree.例文帳に追加

修正した固有振動数、滑動余裕度を元に地震滑動応答スペクトルから，対象とする振動・滑動系の所定の地震動における滑動量を推定する。 - 特許庁

Temporary deformation is executed for the entire length with the curved radius considering amount of spring back with contact of the molding jigs 5, 6, and 7 of three or more points for the predetermined curved deformation length allowance.例文帳に追加

所定の湾曲変形長さ代分に対して、３点以上の成形治具５、６、７の接触により、スプリングバック量を考慮した湾曲半径で全長に渡り、一時変形させる。 - 特許庁

A fancy sheet 1 which is cut into a predetermined product external form size after greater formation than a predetermined product external form size, a fancy sheet forming a game board placed on a game substrate, wherein a cut line 2 containing width (allowance width) in an allowable range as the predetermined product external form size is included.例文帳に追加

遊技基板上に設けられて遊技盤を構成する化粧シートであって、所定の製品外形寸法より大きく形成された後に所定の製品外形寸法にカットされる化粧シート１において、上記所定の製品外形寸法として許容できる範囲の幅（許容幅）を含ませたカット線２を備えた。 - 特許庁

In a second step, a position of the adjusting member 51 is changed from the reference position by a predetermined amount in a direction for separating a movement restraining part 51b from a contact part 41b under a contact condition, so that the slidable allowance of the rotation shaft 16 becomes a predetermined one.例文帳に追加

そして第２工程において、調整部材５１の位置を、当接状態にある移動規制部５１ｂと当接部４１ｂとが離間する方向へ所定量だけ基準位置から変更することで、回転軸１６のスライド移動可能量を所定量とする。 - 特許庁

The number of sampling in one patch is increased (+6 points), when a density average value of the settled patch 110 (elementary face of the intermediate transfer belt 16) exceeds a predetermined allowance range σ.例文帳に追加

確定したパッチ１１０（中間転写ベルト１６の素面）の濃度平均値が予め定めた許容範囲σを超えた場合に、１パッチのサンプリング数を増加（＋６ポイント）するようにしている。 - 特許庁

The control part uses a learning term made by integrating an I term as a part of a correction term in the PI control only in case an operation state of the fuel cell 10 satisfies predetermined learning allowance conditions.例文帳に追加

制御部４は、ＰＩ制御における補正項の一部として、Ｉ項を燃料電池１０の運転状態が所定の学習許可条件を満たす場合にのみ積算してなる学習項を用いる。 - 特許庁

When it does not get within the allowance range of the opening command value θspnew, and when an opening difference Δθ (Δθ=|θX-θST|) at this time exceeds a predetermined opening width θw, a failure A is diagnosed, while when it does not exceed the predetermined opening width θw, a failure B is diagnosed.例文帳に追加

開度指令値θspnew の許容範囲内に到達しておらず、その時の開度差Δθ（Δθ＝｜θＸ−θST｜）が所定の開度幅θｗを超えていた場合には、故障Ａと診断し、所定の開度幅θｗを超えていなかった場合には、故障Ｂと診断する。 - 特許庁

When it does not get within the allowance range of the opening command value θspnew, and when an opening difference Δθ (Δθ=|θX-θST|) at this time exceeds a predetermined opening width θw, a failure A is diagnosed, while when it does not exceed the predetermined opening width θw, a failure B is diagnosed.例文帳に追加

開度指令値θspnew の許容範囲にに到達しておらず、その時の開度差Δθ（Δθ＝｜θＸ−θST｜）が所定の開度幅θｗを超えていた場合には、故障Ａと診断し、所定の開度幅θｗを超えていなかった場合には、故障Ｂと診断する。 - 特許庁

The variation ▵ω(n) exceeding a predetermined allowance determines the special road surface and data related to the wheel speed obtained at this time is prevented from being used for determining the tire air pressure.例文帳に追加

この変化量Δω（ｎ）が所定の許容量を超えていた場合には、特殊路面であると判定して、そのときに得られた車輪速度に関するデータがタイヤ空気圧の判定に用いられないようにする。 - 特許庁

The electronic control unit 35 determines the driving operation state of the driver by comparing the calculated variation ΔTs with an allowance acquired by multiplication of a predetermined constant (k), weber ratio Kt and steering torque T at the present time.例文帳に追加

そして、算出した変化量ΔTsと、所定の定数k、ウェーバー比Ktおよび現時点における操舵トルクTの乗算によって得られる許容値とを比較することによって、運転者の運転操作状態を判定する。 - 特許庁

As the predetermined value, a value obtained by adding an allowance value to an upper limit value of electric field intensity capable of avoiding the generation of a current concentration caused by a punch-through current passed through the P well layer 12a is adopted.例文帳に追加

そうした所定値は、Ｐウェル層１２ａを流れるパンチスルー電流に起因して電流集中が生じることを回避可能な電界強度の上限値に余裕を含めた値が採用されている。 - 特許庁

A deterioration prediction curve for the roof member is calculated by adding the deterioration rate in consideration of the environmental conditions to a maintenance timing derived from the serviceable life, and finally a maintenance timing is calculated based on a predetermined allowance.例文帳に追加

そして、耐用年数から得られるメンテナンス時期に対して、環境条件を考慮した劣化度合を加算することによって、屋根部材の劣化予測線を算出し、予め定めた許容値からメンテナンス時期を算出する。 - 特許庁

When the tool shaft 100b is bent beyond an allowance value and comes into contact with the peripheral member 22, the circuit is closed, a direct current flows in the circuit, and an ammeter 34 reacts the recognize the existence of bending beyond a predetermined amount.例文帳に追加

工具軸１００ｂが許容値以上撓んで周設部材２２と接触すると前記回路が閉路し、回路中を直流電流が流れ、電流計３４が反応し、所定量以上の撓みの存在を認識することができる。 - 特許庁

To provide a heat exchanger which dispenses with seizing work at the tip of a flat tube to positively prevent blocking of a heat exchange medium passage of the flat tube; and moreover regulates the insertion allowance of the flat tube into a header pipe to a predetermined amount.例文帳に追加

扁平チューブ先端のセージング加工を廃止し扁平チューブの熱交換媒体通路の閉塞を確実に防止しつつ、しかもヘッダパイプへの扁平チューブの挿入代を所定量に規制可能な熱交換器を提供する。 - 特許庁

When a detection value of viscosity of lubricating oil detected by the cam chamber inside sensor 12a exceeds a predetermined allowance, the three-way solenoid valve 62 is controlled and is turned on to make an outlet side of an oil separator 13 communicate to the bypass passage 61.例文帳に追加

カム室内センサ１２ａが検出した潤滑油の粘度の検出値が所定の許容値を超えた場合に、３方電磁弁６２をＯＮ制御してオイルセパレータ１３の出口側をバイパス通路６１へ連通させる。 - 特許庁

The device calculates the length of the predetermined area by reading a genuine paper sheet, and the reference value is determined on the basis of the calculated length, a theoretical value that is the length of the predetermined area of the genuine paper sheet, and an allowance pre-allowed as the genuine paper sheet to the theoretical value.例文帳に追加

前記基準値は、真正な紙葉類を読取ることで前記所定領域における長さを算出し、前記算出した長さと、真正な紙葉類の所定領域の長さである理論値と、理論値に対して真正な紙葉類として予め許容された許容値とに基づいて決定される。 - 特許庁

A mirror-driving means adjusts a scanning time, in which the effective scanning region PA is scanned with the light beam varied by a resonance frequency following control so that the time falls within a predetermined allowance of a predetermined scanning time, by adjusting the rocking amplitude of a deflector 65.例文帳に追加

【解決手段】 ミラー駆動手段は、共振周波数追随制御によって変動した光ビームが有効走査領域ＰＡを走査する走査時間を、偏向器６５の揺動振幅を調整することによって、予め設定されている走査時間の所定の誤差範囲内に収まるように調整している。 - 特許庁

The workpieces are worked in such a manner that the average machining current value is made greater at least at the outer corner and cut-out portion than an initial average machining current value according to the predetermined machining allowance so as not to blow out machined portions protrusively and thinly left.例文帳に追加

少なくともアウトコーナや切出し部分において平均加工電流値を取り代Ｓに対応して初期の平均加工電流値よりも大きくして、薄く突出して残されている加工部分を吹き飛ばさないように加工する。 - 特許庁

A locking member 14 is fixed to the hub 11, and a recess 41 that can be engaged with the locking member 14 with a predetermined allowance D in the circumferential direction is formed in a position, corresponding to the locking member 14, of the ring 13.例文帳に追加

ハブ１１に係止部材１４が固定されるとともに、リング１３において係止部材１４に対応した位置にその周方向において所定の余裕代Ｄを有して同係止部材１４に係合可能な凹部４１が形成される。 - 特許庁

To provide a game machine rich in game performance by determining by a lottery whether or not the allowance of forming at least one kind of display patterns selected by a lottery can be announced in predetermined number of games and changing the lottery winning probability thereof according to the frequency of allowing or forming predetermined display patterns.例文帳に追加

抽選された少なくとも１種類の表示態様の成立許可を、所定ゲーム数に亙って報知可能にするか否か抽選するようにし、その抽選確率を所定の表示態様の成立を許可した回数、又は、所定の表示態様が成立した回数に応じて変化させることにより、遊技性に富んだ遊技機を提供する。 - 特許庁

When the detection value of viscosity of lubricating oil which the cam chamber inside sensor 12a outputs gets the predetermined allowance or less, the three-way solenoid valve 62 is turned off, the outlet side of the oil separator 13 communicates to the check valve 1 side and the bypass passage 61 is shut off.例文帳に追加

カム室内センサ１２ａが出力する潤滑油の粘度の検出値が所定の許容値以下になった時点で、３方電磁弁６２をＯＦＦ制御してオイルセパレータ１３の出口側をチェック弁１４側へ連通させ、バイパス通路６１を遮断する。 - 特許庁

In this plunger pump which sucks and delivers a hydraulic fluid by selectively opening/closing a suction valve and a delivery valve by the reciprocating motion of a plunger, a guide member and a backup member are attached to the periphery of the plunger with a predetermined fastening allowance.例文帳に追加

プランジャの往復運動によって吸込弁および吐出弁が選択的に開閉されることで作動液を吸い込み、吐出するプランジャポンプにおいて、ガイド部材およびバックアップ部材を、所定の締め代をもってプランジャの外周に取り付けることとした。 - 特許庁

To miniaturize both connecting pipe portions of a fluid control valve in the pipe axial direction while positively fixing both collars at a predetermined mounting clearance through the fluid control valve, and securing a sufficient fitting allowance of the collars in the both connecting pipe portions of the fluid control valve.例文帳に追加

流体制御弁を介して両継ぎ輪同士を設定装着間隔で確実に固定し、かつ、流体制御弁の両接続管部に継ぎ輪に対する十分な嵌合代を確保しながらも、流体制御弁の両接続管部の管軸芯方向での小型化を図る。 - 特許庁

An installation position of a shock absorber 4 is moved downward by energizing an actuator mechanism 5 by operating a main rope extension countermeasure control device 8 via operation of a distance detector 7 against the reduction in the predetermined lowering allowance distance of the counterweight 3 by the extension of the newly arranged main rope 2 with the lapse of time.例文帳に追加

新設された主索２の経時的伸長によるつり合おもり３の所定の下降余裕距離の減少に対し、距離検出器７の動作を介して主索伸長対策制御装置８が動作しアクチュエータ機構５を付勢して緩衝器４の設置位置を下方に移動する。 - 特許庁

When ordinary inter-paper time+an allowance quantity A is shorter than register standby time B set when a staple and its other inter-paper space are spaced long, the solenoid for driving a pickup roller 5 of a paper feeding tray 3 is turned off once as register stopping time is longer than "predetermined" time.例文帳に追加

通常の紙間時間＋余裕分（Ａ）が、ステープルやその他紙間を長く空ける際に設定されるレジスト待機時間Ｂより短い時、レジスト停止時間が「所定」の時間より長いものとして給紙する給紙トレイ３のピックアップコロ５を駆動するソレノイドを一旦オフする。 - 特許庁

Allowance 22a which makes a driving output gear 16 relatively rotatable to a driving transmission gear by a predetermined amount is provided between a hole part 20 to be an engagement part of a driving transmission gear 15 as a driving transmission member and an engagement projection part 21 as an engagement part of the driving output gear 16.例文帳に追加

駆動伝達部材たる駆動伝達ギヤ１５の被係合部たる孔部２０と駆動出力ギヤ１６の係合部たる係合突起部２１との間に駆動出力ギヤ１６が駆動伝達ギヤ１５に対して相対的に所定量回転可能とする遊び２２ａが設ける。 - 特許庁

The external case 32 is supported on an engine main body side in a condition in which it can move in a predetermined direction L1 of travel allowance crossing the control shaft 7 orthogonally without rotating around the control shaft by fitting of a support pin 40 on an engine main body side into its two face width slit 39.例文帳に追加

外部ケース３２は、その二面幅スリット３９に機関本体側の支持ピン４０がスライド可能に嵌合することにより、制御軸周りに回転することなく、制御軸７に直交する所定の移動許容方向Ｌ１に移動可能な状態で、機関本体側へ支持されている。 - 特許庁

An allowance means allowing the operation of the bucket 6 onto the scratching-in side by operating the arm 5 automatically onto a soil discharge side when the tip of the bucket 6 reaches the position where it is apart from the operation part 15 forward by the predetermined distance by the operation of the bucket 6 onto the scratching-in side is provided.例文帳に追加

バケット６の掻き込み側への操作により、バケット６の先端が運転部１５から前方に所定距離だけ離れた位置に達すると、アーム５を自動的に排土側に作動させて、バケット６の掻き込み側への操作を許容する許容手段を備える。 - 特許庁

A tilt angle to a flat surface orthogonally crossing a center line O of the hub shaft 2 is regulated to be within the specified angle in a bolt seat surface of the flange 21 provided at the hub shaft 2, and the slant of the center shaft P of the bolt to the center line O of the hub shaft 2 is regulated to be within a predetermined allowance range.例文帳に追加

ハブ軸２に備えるフランジ２１のボルト座面においてハブ軸２の中心軸Ｏに直交する平面に対する傾斜角度が規格値以内に規定され、ハブ軸２の中心軸Ｏに対する前記ボルトの中心軸Ｐの傾きが所定の許容範囲に収められている。 - 特許庁

To miniaturize both connecting pipe portions of a fluid control valve in the pipe axial direction while surely fixing both collars at a predetermined mounting clearance through the fluid control valve, and securing a sufficient fitting allowance of the collars in the both connecting pipe portions of the fluid control valve.例文帳に追加

流体制御弁を介して両継ぎ輪同士を設定装着間隔で確実に固定し、かつ、流体制御弁の両接続管部に継ぎ輪に対する十分な嵌合代を確保しながらも、流体制御弁の両接続管部の管軸芯方向での小型化を図る。 - 特許庁

When a shape including an edge line EL expressing a completed shape of a mold and a predetermined machining finish allowance D is cut from a raw material, a base guide line (hereinafter referred to as BGL) which is a tool locus in X-Y direction and a guide line (hereinafter referred to as GL2) are obtained by repeating off-set.例文帳に追加

素材から金型の完成形状を表わすエッジラインＥＬと所定の加工仕上げ代Ｄとを含む形状を削り出すに際して、Ｘ−Ｙ方向の工具軌跡であるベースガイドライン（以下、ＢＧＬ）及びガイドライン（以下、ＧＬ２）を、オフセットを繰り返すことにより求める。 - 特許庁

The ECU 20 calculates a combustion ratio MFB in predetermined timing based on the cylinder internal pressure detected by the cylinder internal combustion engine 15, sets ignition timing so that the combustion ratio MFB meets a target combustion ratio, and changes the target combustion ratio so that the torque change of the internal combustion engine 1 falls within the allowance range under a predetermined condition.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、筒内圧センサ１５によって検出された筒内圧力に基づいて所定のタイミングにおける燃焼割合ＭＦＢを算出し、当該燃焼割合ＭＦＢが目標燃焼割合と一致するように点火時期を設定すると共に、所定条件下で、内燃機関１が発生するトルクの変化が許容範囲内に収まるように目標燃焼割合を変更する。 - 特許庁

Also, a standard center line 123 corresponding to a standard value of a ratio of the ion to be checked, which represents an intensity ratio of the ion to be checked with respect to an intensity of the ion of predetermined quantity in the target compound, and an upper limit line 124 and a lower limit line 125 representing an allowance range of the intensity of the ion to be checked are displayed being overlapped with the EIC.例文帳に追加

また、目的化合物における定量イオンの強度に対する確認イオンの強度の比を表す確認イオン比の標準値に対応した標準中心線１２３と、確認イオンの強度の許容幅を示す上限線１２４及び下限線１２５とをＥＣＩに重ねて表示する。 - 特許庁