「Predetermined amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

If a loop amount detection part detects that a loop amount formed at a side edge part on a front side of the conveyed manuscript has reached a predetermined value, the loop formation is stopped, and conveyance of the manuscript by the pair of the resist rollers is started.例文帳に追加

搬送される原稿の正面側の側縁部分に形成されるループ量が所定値に達したことをループ量検出部が検出すると、ループの形成を中止して、レジストローラ対による原稿の搬送を開始する。 - 特許庁

In the pachinko game machine (10), points corresponding to predetermined performance patterns among a plurality of kinds of performance patterns are stored, integral points are calculated according to the points corresponding to the predetermined performance patterns when the predetermined performance patterns are selected, the special performance patterns are selected with the proviso that the calculated integral points are judged to amount to a predetermined threshold value or more.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、複数種類の演出パターンのうち、所定の演出パターンに対応するポイントが記憶されており、所定の演出パターンが選択された場合には、所定の演出パターンに対応するポイントに基づいて、総合ポイントを算出し、算出された総合ポイントが所定の閾値以上となったと判定したことを条件に、特別演出パターンを選択する。 - 特許庁

The method for evaluating the roll feeling of the vehicle has processes for measuring the muscle activity of at least one skeletal muscle related to holding of the head posture of an occupant of the vehicle traveling under predetermined travel conditions, computing a predetermined characteristic amount indicating characteristics of the measured muscle activity, and evaluating the roll feeling of the vehicle based on the predetermined characteristic amount.例文帳に追加

本発明の車両のロール感の評価方法は、所定の走行条件で走行している車両の乗員の頭部の姿勢保持に関わる少なくとも１つの骨格筋の筋活動を測定する工程と、この測定された筋活動の特徴を表す所定の特徴量を算出する工程と、この所定の特徴量に基づいて車両のロール感を評価する工程とを有する。 - 特許庁

When a driving controller 7 divides the inside of a recording area on an optical disk 1 into predetermined unit areas to record data by a program in a nonvolatile memory 12, if a defective sector and a nondefetive sector are mixed in the predetermined unit area, and the nondefective area is equal to/lower than a predetermined amount, the nondefective area sector is replaced.例文帳に追加

ドライブコントローラ７は不揮発性メモリ１２内のプログラムによって光ディスク１上の記録領域内を所定単位領域に分割してデータを記録する際、所定単位領域内に欠陥セクタと非欠陥セクタが混在し、その非欠陥セクタが所定量以下の場合には、非欠陥セクタを交替処理する。 - 特許庁

To provide a recorder/reproducer using a variable bit rate (VBR) system at the time of compressing a video image arranged such that a predetermined recording time is required when a video image is recorded with a predetermined image quality on a recording medium of predetermined capacity, and also to provide a method for managing the residual amount of recording time.例文帳に追加

映像の圧縮時に、可変ビットレート（ＶＢＲ）方式を使用する記録再生装置であって、所定の容量の記録媒体に対して所定の画質で映像を記録する場合には所定の録画時間となるようにした記録再生装置若しくは残録画時間量の管理方法の提供。 - 特許庁

The catalyst temperature rise detection section detects a temperature rise of the predetermined value or higher of the catalyst 20 when a delay amount from the basic ignition timing exceeds a predetermined value preset according to an engine load and when a catalyst temperature estimated based on the engine load and an engine rotation speed exceeds a predetermined temperature.例文帳に追加

触媒温度上昇検知部は、基本点火時期からの遅角量がエンジン負荷に応じて予め設定された所定値を上回るときであって、かつ、エンジン負荷およびエンジン回転数を基に推定された触媒温度が所定温度を上回るときには、触媒２０の所定以上の温度上昇を検知する。 - 特許庁

When there is a tendency toward stronger understeer or oversteer than a predetermined level during the travelling of the vehicle, and a deviation amount with a control target value of a real yaw rate becomes larger than a predetermined level (step S3), a yawing moment in a required direction is generated to the vehicle by exerting a braking force on the predetermined wheel 2 by DSC control (S6, S11).例文帳に追加

車両の走行中にアンダー又はオーバーステア傾向が所定以上に強くなって、実ヨーレイトの制御目標値との偏差量が所定以上になれば（ステップＳ３）、ＤＳＣ制御により所定車輪２に制動力を付与して、車両に所望の向きのヨーイングモーメントを発生させる（Ｓ６，Ｓ１１）。 - 特許庁

A controller is configured such that a process for correcting an output target value VTref serving as the density target value for the toner of the developer is executed only when the detection result is not within a target range from a predetermined adhesion amount lower limit Mb less than a predetermined adhesion target value Ma to an adhesion amount upper limit value Mc greater than the adhesion amount target value Ma.例文帳に追加

そして、その検知結果が、所定の付着量目標値Ｍａよりも少ない所定の付着量下限値Ｍｂから、付着量目標値Ｍａよりも多い付着量上限値Ｍｃに至るまでの目標範囲内に収まらない場合にのみ、現像剤のトナーについての濃度目標値である出力目標値ＶＴｒｅｆを補正する処理を実施するように、制御部を構成した。 - 特許庁

A sprinkling time required that the temperature of the aggregate in an aggregate storage bottle 2 arrives at a target aggregate temperature when a chilled water of a predetermined temperature is supplied at a predetermined sprinkling amount per unit time is previously calculated by a heat fluid analysis.例文帳に追加

熱流体解析によって、所定温度の冷水を単位時間当たり所定散水量で供給したときに骨材貯蔵ビン２内の骨材の温度が目標骨材温度に達するまでに要する散水時間を予め算出する。 - 特許庁

To provide a money processing machine for returning, to the outside, predetermined number of coins and bills in preset denominations or a predetermined total amount of money as reserve, the money having been input to the casing.例文帳に追加

筐体の内部に投入された貨幣のうち設定された所定の金種ならびにその金種毎の枚数の貨幣または所定の合計金額の貨幣を準備貨幣として筐体の外部に戻すことができる貨幣処理機を提供する。 - 特許庁

When an encoded data amount registered in the memory 82 exceeds a predetermined threshold, the data registration means 83 updates the oldest encoded data registered in the memory 82 by using the latest encoded data of the predetermined number of bytes.例文帳に追加

また、データ登録手段８３は、メモリ８２に登録された符号化データ量が予め定められた閾値よりも多くなったときに、バイト数ごとに符号化された最新のデータを用いてメモリ８２に登録された最も古い符号化データを更新する。 - 特許庁

A molding material is infilled into a cavity space a plurality times; the mold clamping is performed each time when the molding material is infilled; and a base plate is retreated by a predetermined amount of mold-thickness adjustment with predetermined timing, so that an origin position of a toggle mechanism can be adjusted.例文帳に追加

複数回にわたりキャビティ空間に成形材料を充填し、該成形材料が充填されるたびに型締めを行い、所定のタイミングで、ベースプレートを所定の型厚調整量だけ後退させ、トグル機構の原点位置を調整する。 - 特許庁

When the outside air surpasses the predetermined temperature detected by an outside temperature sensor 5, feeding of electricity to the heater resistance 2 is stopped and when the outside air does not exceed the predetermined temperature, the flow amount of electricity to the heater resistance 2 is reduced without stopping feeding of electricity to the heater resistance 2.例文帳に追加

また、外気温センサ５が検知する外気温が所定温度を超えていればヒータ抵抗２への通電を停止するが、外気温が所定温度を超えていなければヒータ抵抗２への通電は停止せずに通電量を低減する。 - 特許庁

A comparator 24 compares a value obtained by accumulating designation amount equivalent value for each predetermined unit with a value obtained by integrating signal (D_N) from the detector 19 at a predetermined unit, and judges whether abnormality has occurred in relation to the dose of the electron beam 54.例文帳に追加

所定単位毎に指示相当値を累積した値と、検出部１９からの信号（Ｄ_Ｎ）を所定単位で積分した値とを、比較部２４にて、比較・判定して、電子ビーム５４の照射量に異常が起きているか否かを判定する。 - 特許庁

On the other hand, when the current vehicle speed V is increased to the predetermined value or more relative to the previously-set target vehicle speed MT3 during the cruise traveling, a vehicle speed smaller than the current vehicle speed V by a predetermined amount is set as a new target vehicle speed MT4, 5.例文帳に追加

一方、クルーズ走行中に、先に設定された目標車速ＭＴ３に対して現在車速Ｖが所定値以上増加すると、現在車速Ｖより所定割合だけ小さい車速を新たな目標車速ＭＴ４，５とする。 - 特許庁

Every time a motor is rotated for a predetermined amount and the antenna to the IC tag is rotated by a predetermined angle each, the read success rate of the information of the IC tag acquired by an IC tag reader/writer is acquired and recorded in a management table held in storage means.例文帳に追加

モータを所定量回転させてＩＣタグに対するアンテナを所定角度ずつ回転させる度に、ＩＣタグリーダライタで取得したＩＣタグの情報の読取り成功率を取得して記憶手段に保持される管理テーブルに記録する。 - 特許庁

A copolyester is made to contain, within acid constituent that constructs polyester, two kinds of sulfoisophthalic acid compounds under a predetermined condition, while a normal pressure cation-dyeable polyester filament is made to contain a specific amount of a predetermined phosphorus compound.例文帳に追加

ポリエステルを構成する酸成分中に２種のスルホイソフタル酸化合物を特定の条件で含有する共重合ポリエステルとし、且つ特定のリン化合物を特定量含有する常圧カチオン可染ポリエステルフィラメントとすることにより解決することができる。 - 特許庁

Then, replenishment schedule information regarding a replenishment period and a replenishment amount of the predetermined commodity 101 and an alternative commodity of the predetermined commodity to the storage is generated based on the calculated inventory status information and the analysis result.例文帳に追加

そして、算出された在庫状況情報および分析された結果に基づいて、所定の商品１０１および当該所定の商品の代替え商品の貯蓄庫への補充時期および補充量に関する補充予定情報を生成する。 - 特許庁

It starts the execution of the maximum position learning processing on condition that the opening of a throttle valve detected by a throttle sensor 72 is less than a predetermined amount, after the engine temperature is not lower than the predetermined temperature and the maximum position learning processing is prohibited.例文帳に追加

機関温度が所定温度以上となり最大位置学習処理の禁止されたあとは、スロットルセンサ７２によって検出されるスロットルバルブの開度が所定量未満であることを条件に最大位置学習処理の実行を開始する。 - 特許庁

The CPU 3 repeats processing for gradually increasing the gain of the focusing drive circuit 63 and the tracking drive circuit 64 by a predetermined amount at a time until the amplitude of the sinusoidal signal S2 detected by the amplitude detector 21 reaches the predetermined amplitude.例文帳に追加

ＣＰＵ３は、振幅検出部２１によって検出される正弦波信号Ｓ２の振幅が所定振幅に一致するまで、フォーカスドライブ回路６３とトラッキングドライブ回路６４のゲイン量を所定量ずつ順次に増加させる処理を繰返す。 - 特許庁

The obtained sample extraction liquid is brought in contact with a specific antibody specifically recognizing a predetermined substance that is inspected, and then the presence or the amount of the predetermined substance in the sample is inspected using an immunological measuring method.例文帳に追加

また、得られた試料抽出液を、検査目的とされる特定物質を特異的に認識する特異抗体に接触させ、免疫学的測定方法を利用して試料中の特定物質の存在の有無及び／又はその量を検査する。 - 特許庁

The image projection apparatus detects a partial area that becomes a part of a projection area, wherein an image can be projected on the projection plane, moves the image in the detected partial area in a predetermined direction just by a predetermined amount, and displays the image in any area other than the partial area.例文帳に追加

画像投影装置は、投影面に画像を投影可能な投影領域の一部となる部分領域を検知し、検知された部分領域における画像を、所定方向に所定量だけ移動させて、その部分領域以外に表示させる。 - 特許庁

The method for treating outer skin of Karashimentaiko comprises the following process: removing roe grains from the Karashimentaiko to obtain outer skin; soaking the predetermined amount of the outer skin in seasoning liquid for a whole day and night; taking the soaked outer skin out of the liquid; eliminating the liquid from the outer skin; and cutting the outer skin into predetermined size.例文帳に追加

辛子明太子から卵粒を除去して得られる所定量の外皮を味付け用調味液に一昼夜漬込んだ後に取り出して液を絞り、外皮を所定の大きさにカットする辛子明太子の外皮の処理方法。 - 特許庁

In the communication system, an encoding section 30 allocates downlink data 1, 2, ..., n sequentially by a predetermined amount to time slots sectioned by a predetermined time interval, and an optical modulation section 32 generates optical data signal by performing intensity modulation of a laser beam outputted from a light source 10.例文帳に追加

符号化部３０が所定の時間間隔で区切ったタイムスロットに下りデータ１，２，・・・，ｎを所定のデータ量ずつ順次割当て、光変調部３２が光源１０から出力されるレーザ光を光強度変調して光データ信号を生成する。 - 特許庁

The control device forbids change of a predetermined charging threshold, when detecting that the fuel remaining quantity in a fuel tank is less than a first predetermined threshold amount, although normally it changes the charging threshold so as to become high, when deterioration of the fuel is determined.例文帳に追加

通常は、燃料の劣化が判定された際に充電閾値を高くなるように変更するが、燃料タンク内の燃料残量が所定の第１の閾値量よりも少ないことが検出された際には、所定の充電閾値の変更を禁止する。 - 特許庁

The control unit delays just the predetermined period of time after being in the non-idle driving state, changes the ignition time to correspond to the non-idle driving state, and within the predetermined period of time, makes correction by increasing the amount of the torque assist according to the throttle opening.例文帳に追加

また、コントロールユニットは、非アイドル運転状態となってから所定時間だけ遅延して、点火時期を非アイドル運転時に対応する値に変更し、かつ、上記所定時間内は、トルクアシスト量をスロットル開度に応じて増大補正する。 - 特許庁

When an exhaust gas sensor detects the exhaust gas from the preceding vehicle in a predetermined amount or higher (step S22), the device changes a predetermined following distance to a larger value (step S24) and changes a control gain of travel speed control to a smaller value (step S25).例文帳に追加

この装置は、排ガスセンサが先行車両からの排ガスを所定値以上検出した場合（ステップＳ２２）、所定の車間距離を大きい値に変更し（ステップＳ２４）、かつ走行速度制御の制御ゲインを小さい値に変更する（ステップＳ２５）。 - 特許庁

The endless belt is molded by centrifugal molding from a solution prepared by dissolving a thermoplastic resin, preferably a polyamidimide resin in a solvent, and when a predetermined sample of the endless belt is subjected to a predetermined heat treatment, a warpage amount H is ≤20 mm.例文帳に追加

無端ベルトは熱可塑性樹脂、好ましくはポリアミドイミド樹脂を溶媒に溶かした溶液から、遠心成形で成形された無端ベルトであって、所定サンプルで所定の熱処理を行ったときの反り量Ｈが２０ｍｍ以下である。 - 特許庁

The control means 16 obtains a difference between a predetermined angle current density and the obtained angle current density ρ1, and then obtains a filament current correction amount ΔI for making the difference between the predetermined angle current density and the obtained angle current density ρ1 zero from the difference and a value Δρ/ΔIf stored in a table 18.例文帳に追加

制御手段１６は、設定角電流密度とこの求められた角電流密度ρ_1との差を求め、その差とテーブル１８に記憶された値△ρ／△Ｉｆから、その差が零になるようなフィラメント電流補正量△Ｉを求める。 - 特許庁

When the acquired difference in the signal value exceeds a predetermined value, a data limit unit 203 adjusts the difference for each dimension so that the changing amount, from the input value to the output value in the color conversion, using the color conversion table does not exceed the predetermined value.例文帳に追加

データリミット部２０３は、取得された信号値の差が所定値以上であった場合に、色変換テーブルを用いた色変換における入力値から出力値への変化量が所定値を超えないように、各次元毎の差を調整する。 - 特許庁

Then, when the writing address value cuts across a buffer boundary, the address value is segmented by a predetermined shift amount to shift the set value, and when the reading address value cuts across the buffer boundary, the address value is read by a predetermined shift value to correct the reading address value.例文帳に追加

そして書き込みアドレス値がバッファ境界をまたぐときに一定のずらし量分だけ切り出し設定値をずらし、読み出しアドレス値がバッファ境界をまたぐときに一定のずらし量分だけ読み出しアドレス値の補正を行う。 - 特許庁

When an amount of image data read from an original, which is stored in a buffer, is less than a predetermined first threshold, the image reading apparatus accelerates original transport to maintain a predetermined speed and starts the output of a read signal from the start of original transport.例文帳に追加

画像読取装置は、バッファに格納された原稿の読み取り画像データの量が所定の第１の閾値未満となった場合に、原稿の搬送を加速して所定速度を維持し、原稿の搬送の開始から読取信号の出力を開始する。 - 特許庁

The tare 25 is sequentially moved through a portioning and weighing area holding a predetermined amount of raw material, a setting area checking whether or not all the raw materials to be mixed are provided, and an input area inputting set amounts into a mixer in a predetermined order.例文帳に追加

その風袋を、所定量の原料を収納する小分け秤量エリア→配合対象の原料がそろっているか否かをチェックする配膳エリア→配膳された下量を所定の順でミキサに投入する投入エリアに順次移動させる。 - 特許庁

That is, since braking is started by a stopper device for the rotation of the wire reel after a wire is fed by the predetermined amount of feed before reaching the predetermined length by the feed gear, the time lag caused when braking the wire reel can be reduced, and brake performance is improved.例文帳に追加

即ち、送りギヤでワイヤを所定長さ以前の所定送り量まで送り出した後、ワイヤリールの回転に対してストッパ装置で制動を開始するので、ワイヤリールを制動する際のタイムラグを少なくでき、ブレーキ性能が向上する。 - 特許庁

Even when an amount of NOx adsorption of the NOx trap catalyst exceeds a threshold value, if a NOx adsorption rate of the NOx trap catalyst is higher than a predetermined value, and the NOx concentration in exhaust gases is higher than a predetermined value, a rich spike is prohibited.例文帳に追加

ＮＯｘトラップ触媒のＮＯｘ吸着量が閾値を超えたときであっても、ＮＯｘトラップ触媒のＮＯｘ吸着速度が所定値より高く、かつ、排気中のＮＯｘ濃度が所定値より高い場合は、リッチスパイクを禁止する。 - 特許庁

When remote control signals are received plural times by the receiving means 5 within a predetermined time by time measurement of the time measuring means 6, the control means carries out predetermined control such as heating stoppage or heating amount reduction of the heating means with respect to the heating means 2.例文帳に追加

計時手段６の計時による所定時間内に、受信手段５によりリモコン信号が複数回受信されたとき、制御手段４は加熱手段２に対して加熱停止又は加熱手段の加熱量減少等の所定の制御を行う。 - 特許庁

A bit shift part performs bit shift processing in which a shift amount is different between the bit string of the predetermined point and a bit string of a point other than the point for the bit string of the butterfly operation result in a predetermined stage in the butterfly operating part.例文帳に追加

ビットシフト部は、前記バタフライ演算部における予め定めた段階のバタフライ演算結果のビット列について、予め定めた前記ポイントのビット列と、該ポイント以外のポイントのビット列と、でシフト量が異なるビットシフト処理を行う。 - 特許庁

To correctly regulate the position of sheets irrespective of the amount of the stored sheets in a sheet feeder in which recording sheets cut to the predetermined size are stacked and stored, successively delivered one by one, and fed for performing the predetermined operation.例文帳に追加

所定のサイズにカットされた記録シートを重ね合わせて収容し、一枚ずつ順次に送り出して、所定の操作を行うために供給するシート供給装置において、収容されているシートの量にかかわらず、シートの位置を正確に規制する。 - 特許庁

This application is used for providing, to a calculation agency, information for obtaining the defraying amount defrayed by a defrayer or a predetermined patient himself or herself defraying at least part of the medical expense to a medical action applied to the predetermined patient in a medical organization.例文帳に追加

本発明は、医療機関で所定患者に施された医療行為に対する医療費の少なくとも一部を負担する負担者又は患者本人が負担する負担額を得るための情報を、算出業者が提供するためのものである。 - 特許庁

In particular, at the initial drive stage, the door can be driven at a very low velocity, and after the door is opened by a predetermined amount, the door is driven at a high velocity controlled ordinarily.例文帳に追加

特に駆動初期時には極低速度にてドアを駆動可能とし、所定量ドアを開放した後には、通常に制御された高速度でドアを駆動することとする。 - 特許庁

A relational expression of U-V real curve V1 (U) shown in figure 14(b) is obtained based on each piece of information about a use amount of a predetermined roller of the image forming apparatus, and its rotational speed.例文帳に追加

画像形成装置所定のローラの使用量と、その回転速度と、の各情報に基づき、図１４（ｂ）に示すＵ—Ｖ実曲線Ｖ１（Ｕ）の関係式を求める。 - 特許庁

To provide an outline-measuring apparatus having a translucent member which can be surely moved by a predetermined move amount in a simple structure without using an expensive driving motor, etc.例文帳に追加

高価な駆動モータ等を使用することなく、簡単な構造で、確実に所定の移動量で移動させられる透光部材を備えた外形測定装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a predetermined amount of etching from immediately after the start of continuous etching treatment irrespective of the duration of treatment suspension before the start of the continuous etching treatment.例文帳に追加

連続エッチング処理を開始する前の処理休止時間の長さに関わらず連続エッチング処理の開始直後から所定のエッチング量が得られるようにする。 - 特許庁

When it is decided that the color shift amount is smaller than or equal to the predetermined threshold value (th) (S1502), color shift correction processing is implemented (S1505) and then, halftone processing is executed (S1506).例文帳に追加

色ずれ量が予め決められた閾値（ｔｈ）以下であると判断したとき（Ｓ１５０２）、色ずれ補正処理を実施後（Ｓ１５０５）、中間調処理を実行する（Ｓ１５０６）。 - 特許庁

At this time, predetermined latency corresponding to the speaking speed conversion amount is inserted into each of the voices before the voice begins to be output, so that the timings of output ends of the voices are made to nearly match to each other.例文帳に追加

このとき、それぞれの音声について、放音開始前に話速変換量に応じた所定のレイテンシを挿入し、放音終了のタイミングを略一致させる。 - 特許庁