「Prefixed」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control method of the boiler steam temperature capable of always stable reheated steam temperature control, without deviating from a preset prefixed value, when a load changes.例文帳に追加

負荷変化時に予め設定した既定値から逸脱せず、常に安定した再熱蒸気温度制御が可能なボイラ蒸気温度の制御を行う。 - 特許庁

Joint pipes 1 and 2, which are prefixed to an end of the steel pipe, are joined together by means of an arc-shaped joint 3 and a bolt 4 on the construction site.例文帳に追加

継手鋼管１，２は、予め鋼管の端部に固定されており、施工現場において円弧状継手３とボルト４を用いて接合される。 - 特許庁

TIMEFORMAT The value of this parameter is used as a format string specifying how the timing information for pipelines prefixed with the time reserved word should be displayed. 例文帳に追加

TIMEFORMATこのパラメータの値は、予約語であるtimeが先頭に付いているパイプラインに対して、時間情報の表示の仕方を指定するフォーマット文字列として使われます。 - JM

Jingo-ji Temple is the successor of the Koyasan Shingon Sect head temple located in Takao, Ukyo Ward, Kyoto City and has the sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, 'Takaosan.' 例文帳に追加

神護寺（じんごじ）は、京都市右京区高雄にある高野山真言宗遺跡（ゆいせき）本山の寺院で、山号を高雄山と号する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station's name is not prefixed with 'Shijo' because it might then be easily confused with the Hankyu Kyoto Line, which runs through the city directly beneath Shijo-dori Street. 例文帳に追加

なお、当駅の駅名に「四条」が冠されていないのは、市内において阪急京都線が四条通の直下を走っているためと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All town names in the east part of the Shimogyo Ward are independent names, and in the west part, town names are prefixed by former village names such as 'Chudoji' or 'Nish Shichijo.' 例文帳に追加

下京区においては区の東部の町名はすべて単独町名であり、西部は「中堂寺」「西七条」などの旧村名を冠した町名となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The other part of Oaza Sanin was integrated into Kyoto City in 1931 and became a part of the Ukyo Ward which consisted of thirty-eight towns which were prefixed by the name 'Sanin' and the Yamanouchi Naemachi town. 例文帳に追加

大字西院の残余は昭和6年京都市に編入されて右京区の一部となり、「西院」を冠称する38町、及び山ノ内苗町となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the names and borders of some towns were changed in accordance with the implementation of land readjustment projects to be mentioned later, therefore, there are fifteen towns which are prefixed by the name of 'Ushigase' at present. 例文帳に追加

その後、土地区画整理事業実施に伴う以下のような町名町界の変更があり、「牛ケ瀬」を冠称する町名は計15となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the names and borders of some towns were changed in accordance with the implementation of land readjustment projects to be mentioned later, therefore, there are seventeen towns which are prefixed by the name 'Shimotsubayashi.' 例文帳に追加

その後、土地区画整理事業実施に伴う以下のような町名町界の変更があり、「下津林」を冠称する町名は計17となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rest of the area was incorporated into the then Kamigyo Ward in 1931 and was for a most part reorganized into 93 towns prefixed by 'Kamigamo' while some areas remained as Oaza Kamigamo. 例文帳に追加

残余は昭和6年、当時の上京区に編入されて、大部分が「上賀茂」を冠称する93町に編成され、一部が大字上賀茂として残された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later in 1959 the following towns were established: Ginkakujimae-cho (without any prefix) and Higashida-cho, Kami Banba-cho, Shimo Banba-cho, Kami Minamida-cho, and Shimo Minamida-cho, which are all prefixed by 'Jodoji.' 例文帳に追加

その後、昭和34年に銀閣寺前町（冠称なし）及び「浄土寺」を冠称する東田町、上・下馬場町、上・下南田町が成立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the exception of few isolated cases along JR Tokaido Line in the north, the towns in Minami Ward have compound town names which are prefixed by the district names such as former Oaza (large section of village). 例文帳に追加

南区の町名は、北部の東海道本線沿いのごく一部を除いて、旧大字名などの地区名を冠した複合町名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To indicate their affiliation or era, their master's name or era may be prefixed, such as "Heike's busho" (warriors of Taira family) and "sengoku busho" (warriors in the Sengoku Period (Period of Warring States)). 例文帳に追加

所属や年代を表すため武将の前に主家の名前や活躍した時代を冠することもあり、「平家の武将」「戦国武将」といった用例がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, since the kamakura bakufu (feudal government headed by a shogun) was established, vassals of Kamakura-dono (i.e. the lords of Kamakura) were called gokenin (御家人) with "御" prefixed to honor the lord. 例文帳に追加

更に鎌倉幕府が成立すると、その首長たる鎌倉殿の家臣のことを、鎌倉殿への敬意を表す「御」をつけて御家人と呼ぶようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Comparing the clear waters reflecting the colored leaves of the Chikusa-gawa River nearby to the Kinko, or Jing Jiang River in Shou (Chengdu) where he was imprisoned, he named the sango (literally, "a mountain name"), the title prefixed to the name of the Houn-ji Temple, Mt. Kinka (the characters mean gold and flower). 例文帳に追加

紅葉に映える千種川の清流をかつて幽囚されていた蜀（成都）の錦江になぞらえ、山号を金華山とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Addresses A.B.C.D and A.B.C.E having a common prefixed part A.B.C are substituted by a single compound address A.B.C{D,E} in order to compress a list of destination addresses A.B.C.D, A.B.C.E, and A.F.G.H of a connectionless multicast message.例文帳に追加

コネクションレスマルチキャストメッセージの宛先アドレス（Ａ．Ｂ．Ｃ．Ｄ，Ａ．Ｂ．Ｃ．Ｅ，Ａ．Ｆ．Ｇ．Ｈ）のリストを圧縮するため、共通接頭部分（Ａ．Ｂ．Ｃ）をもつアドレス（Ａ．Ｂ．Ｃ．Ｄ，Ａ．Ｂ．Ｃ．Ｅ）が単一の複合アドレス（Ａ．Ｂ．Ｃ｛Ｄ，Ｅ｝）に置きかえられる。 - 特許庁

The preamble is prefixed to each string contained within the braces, and the postscript is then appended to each resulting string, expanding left to right. 例文帳に追加

前置部分はブレース内にある文字列それぞれの先頭部分に追加され、後置部分は左から右に順に展開されて得られたそれぞれの文字列の末尾に追加されます。 - JM

The former Fushimi City district in the center of Fushimi Ward uses independent town names while the rest of the city uses, in principle, complex names including those prefixed by former names of Oaza (large section of village) and so on. 例文帳に追加

伏見区においては中心部の旧伏見市の区域は単独町名、その他は原則として旧大字名などの地区名を冠した複合町名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the exception of Kinkakuji-cho and nine towns along the southern edge which have all independent town names, the other towns in Kita Ward have compound town names which are prefixed by the district names such as former Oaza (large section of village). 例文帳に追加

北区内の町名は南端部の9町と金閣寺町のみが単独町名で、他は旧大字名などの地区名を冠した複合町名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omiya village had two Oaza called Higashi Shichiku-daimon and Nishigamo, which were changed into towns prefixed by 'Murasakino,' 'Shichiku,' 'Omiya,' or 'Nishigamo.' 例文帳に追加

大宮村には東紫竹大門（ひがししちくだいもん）、西賀茂の2つの大字があったが、これらは「紫野」「紫竹」「大宮」及び「西賀茂」を冠称する町に変更された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Abolished in 1918, Awataguchi-cho was reorganized into four towns prefixed by 'Awataguchi' (Awataguchi Torii-cho, Awataguchi Kacho-cho, Awataguchi Kaji-cho and Awataguchi Sanjobo-cho), together with 'Awataguchi' without the 'cho' suffix. 例文帳に追加

大正7年（1918年）には粟田口町を廃し、「粟田口」を冠称する4町（鳥居町、華頂町、鍛冶町、三条坊町）及び「町」字を付さない「粟田口」に編成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, the number of towns in the area amounts to 65, of which 54 is prefixed by 'Kisshoin,' 7 'Kisshoin Nishinosho' and 4 'Kisshoin Nakagawara.' 例文帳に追加

当地区の町名は、「吉祥院」を冠称する54町、「吉祥院西ノ庄」を冠称する7町、「吉祥院中河原」を冠称する4町の計65町となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Again, see the manual to check whether aspecific function is available on your platform.All functions and methods defined in this module are equivalent to the C functions with "AL" prefixed to their name.Symbolic constants from the C header file audio.h are defined in the standard module例文帳に追加

このモジュールで定義された関数とメソッドは全て、名前に"AL"の接頭辞を付けたCの関数と同義です。 Cのヘッダーファイルaudio.hのシンボル定数は標準モジュール - Python

After the prefixed time has passed, a low pressure air is supplied to the air cylinder 8 via a pressure decreasing valve for low pressure 16, and the plunger 6 is driven frontward and pulverizes the works 1.例文帳に追加

上記の所定の時間が経過した後、低圧用減圧弁１６を介して低圧空気をエアシリンダー８に供給し、低速でプランジャー６を前進させてワーク１を破砕する。 - 特許庁

The sheetlike patch for the pack has a base layer composed of a gel in which the prefixed active ingredient is uniformly dispersed and contains coenzyme Q10.例文帳に追加

シート状のパック用貼付剤において、予め定められた有効成分が均一分散されたゲル体からなる基剤層を有し、前記有効成分はコエンザイムＱ１０を含むものとした。 - 特許庁

On the side of a satellite sensor unit 3, detected output from an electronic G sensor 31 is converted into digital crash G data and sequentially transmitted onto a communication line 4 at prefixed intervals.例文帳に追加

サテライトセンサユニット３側では、電子式のＧセンサ３１の検出出力をデジタルデータとしての衝突Ｇデータに変換し、所定の周期で逐次、通信線４上に送信する。 - 特許庁

A plurality of functional blocks A to D are divided into each function on the basis of current consumption to average the current consumption, wherein an operation time is prefixed.例文帳に追加

各機能を消費電流量に基づいて複数に分割した機能ブロックＡから機能ブロックＤは、消費電流の平均化を図ったもので、予め動作時間を固定しておく。 - 特許庁

JR and its predecessor the Japanese National Railways had a rule in that when a new station was built and the place name of the new station was going to overlap with the existing place name, a name of an old provincial name to be prefixed to the name of the station that came later. 例文帳に追加

JRとその前身である日本国有鉄道は、同じ地名が重複しそうな時には、後から置かれた駅名に旧国名を頭に付けることを原則とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of the towns whose names are prefixed by 'Mibu,' most of them are located in the former Mibu, Suzaku village while a part of them in Sai, Sai village, Kadono County, and both were integrated into Shimogyo Ward in 1918 to be reorganized into 22 towns. 例文帳に追加

「壬生」を冠称する町は、大部分がもとの朱雀野村壬生、一部が葛野郡西院村西院で、ともに大正7年（1918年）下京区に編入され、22町に編成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among sixty-five towns which were prefixed by the name 'Uzumasa,' the nine towns were included in Oaza Nakano, which included Miyanomaecho, Kyonomichicho, Kitarocho, Nakasujicho, Kainichicho, Horiikecho, Goryodencho, Nakayamacho and Sanbi-cho. 例文帳に追加

「太秦」を冠称する65町のうち、大字中野に属していたのは宮ノ前町、京ノ道町、北路町、中筋町、開日町、堀池町、御領田町、中山町、三尾町の9町である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Oaza Tokudaiji was reorganized into six towns including five towns which were prefixed by the name 'Katsura' (Kawadacho, Kozucho, Hatakedacho, Onawacho and Tokudaiji-cho) and the Tokudaiji Shimizucho Town (without the name of 'Katsura') in 1931. 例文帳に追加

大字徳大寺は昭和6年、「桂」を冠称する5町（河田町、後水町、畑ケ田町、大縄町、徳大寺町）及び徳大寺清水町（「桂」の冠称なし）の計6町に編成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A part of Oaza Kamigamo, Kamigamo village was incorporated into the then Kamigyo Ward in 1918 and was reorganized into four towns that were prefixed by 'Kamo.' (The area in question now belongs to Koyama, Kita Ward as well as Sakyo Ward). 例文帳に追加

上賀茂村大字上賀茂は一部が大正7年、当時の上京区に編入され、「賀茂」を冠称する4町に編成された（当該区域は、現北区小山及び左京区に所属）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A total of 70 towns is now prefixed by 'Kamigamo,' including the aforementioned Kamigamo Midoro-goyodani-cho, Kamigamo Midoro-shirakiyama-cho, Kamigamo Midoro-nishiyama-cho and Kamigamo Midoro-yamagami-cho. 例文帳に追加

「上賀茂」を冠称する町名は、上述の上賀茂深泥御用谷町、上賀茂深泥白木山町、上賀茂深泥西山町、上賀茂深泥山神町を含め、計70町となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

String literals may optionally be prefixed with a letter "r" or "R"; such strings are calledraw strings and use different rules for interpretingbackslash escape sequences.例文帳に追加

文字列リテラルの前には、オプションとして "r" または "R"一文字を接頭してもかまいません; このような文字列は raw 文字列(raw string) と呼ばれ、バックスラッシュによるエスケープシーケンスの解釈規則が異なります。 - Python

At detecting of instability in filter operation, the supply current is reduced by a prefixed amount, so as to keep the supplying current to the filter constant to stabilize the filter operation.例文帳に追加

フィルタ動作の不安定を検出すると、フィルタへの供給電流を一定に保持し、フィルタ動作を安定化するために予め決められた量だけ供給電流を低減する。 - 特許庁

A pulse generator 16 generates a pulse signal PS having a prefixed pulse width for deciding the maximum duty ratio synchronously to the triangular wave signal Vct and outputs the signal PS to the AND circuit 18 through an inverter circuit 17.例文帳に追加

パルス発生器１６は、最大デューティ比を決定する予め定めたパルス幅のパルス信号PSを三角波信号Vctに同期して発生しインバータ回路１７を介してアンド回路１８に出力する。 - 特許庁

The fuel flow passage 4 is formed at a prefixed pitch in a longitudinal direction, and includes a plurality of fuel supply ports 4b to feed a fuel to each cell 1 via the central hole 3a.例文帳に追加

この燃料流通路４は、長手方向所定ピッチで形成され、中心孔部３ａを介して燃料を各セル１に供給するための複数の燃料供給孔４ｂを備える。 - 特許庁

When the fuel cut control is being executed (YES in S104), it sets hydraulic pressure which is a prefixed value α higher than when the fuel cut control is not being executed, as a line pressure command value P.例文帳に追加

フューエルカット制御の実行中であると（Ｓ１０４にてＹＥＳ）、フューエルカット制御の実行中でない場合に比べて予め定められた値αだけ高い油圧をライン圧指令値Ｐに設定する。 - 特許庁

The optical wavelength 18 is prefixed to an optical waveguide casing 15, and the position of the end face of the optical wavelength 18 to an achromatic lens 19 arranged in a lens casing 16 is held continuously.例文帳に追加

光導波路１８は、光導波路筐体１５に予め固定され、レンズ筐体１６に配置されたアクロマートレンズ１９に対する光導波路１８の端面の位置は常に保持される。 - 特許庁

However, its contents were not in accordance with the legislation and ways of the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) at the time, and especially in article 18, 'Toei-zan' (Mt. Toei-zan) (sango [literally, "mountain name," which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple] of Kanei-ji Temple) which could not have existed, was contained. 例文帳に追加

ところが、その内容は当時の幕府の法令に形式に則しておらず、特に第18条に至っては当時存在する筈の無い「東叡山」（寛永寺の山号）が含まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, in accordance with the housing land development such as Rakusai New Town, the following towns were newly created and there are ten towns in total which are prefixed by the name 'Oharano' (the towns which have the name 'chome' are counted as one town). 例文帳に追加

その後洛西ニュータウン等の宅地開発に伴い、以下の町名が新設され、「大原野」を冠称する町名は計10となっている（「丁目」を有するものは全体を1町と数える）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As no particular name was given to her, she was referred to by various titles as she grew, such as "Akashi no nyogo" (a high-ranking lady in the court (a consort of an emperor)), "Akashi no chugu" (the second consort of an emperor) and so on, however, she was never referred to with a name prefixed by "Akashi no" in the novel. 例文帳に追加

これといった呼称がないため、成長するごとに便宜上明石の女御、明石の中宮などのように肩書を変えて呼ばれるが、作中で「明石の～」と冠することはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a necktie 2 is fitted to a shirt, a seizing tool to be engaged with a button attached to a shirt side is formed on the inside cloth of a tubular holding piece 4 prefixed to the reverse side of the front of necktie 3.例文帳に追加

ワイシャツにネクタイを装着した場合において、表側ネクタイ裏側に予め装着されている筒状保持片の内側布にワイシャツ側に装着されたボタンと係止し得る係止具を備えた。 - 特許庁

The connecting fitting 1 for the roof panel comprises a bracket 2 which is to be prefixed to an upper end of a surface of the wall panel 5, and a roof fitting 3 which is to be mounted on the roof panel 6 on the job site and connected to the bracket 2.例文帳に追加

屋根パネル連結金物１を、壁パネル５の表面上端部に予め固定される受金物２と、屋根パネル６に現場で取り付けられるともに、受金物２に連結される屋根金物３とで構成する。 - 特許庁

In Nakagyo Ward, town names in most of the eastern half of Nakagyo Ward are independent town names, while those in the western part of Nakagyo Ward are prefixed by the place names from before the municipal merger such as 'Jurakumawari,' 'Nishinokyo' and 'Mibu.' 例文帳に追加

中京区においては、区のほぼ東半分の地域の町名は単独町名であり、西部は市町村合併以前の地名を継承する「聚楽廻」「西ノ京」「壬生」を冠称する町名となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス