「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(274ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a decorative material which is obtained in a form capable of being processed into an accessory or the like and emits light having different colors or develops different colors under visible light, UV light or IR light.例文帳に追加

アクセサリーなどに加工することが可能な形態で得られ、かつ、可視光線、紫外線、赤外線の下で、それぞれ異なる色相の発光または発色が見られる装飾材料を提供すること。 - 特許庁

The size of the output signal of the image pickup device is detected by a signal processing unit included in the image pickup apparatus to calculate a relative size of the output signal to a signal processed by the image pickup apparatus.例文帳に追加

また、撮像装置が備える信号処理部により、撮像素子の出力信号の大きさを検出し、撮像装置として処理する信号に対する相対的な大きさを演算する。 - 特許庁

To provide a planarization processing apparatus for processing the surface of a large-sized workpiece to be flat with a less man-hour, and a method for supporting the workpiece so that the processed surface of the workpiece becomes flat.例文帳に追加

比較的少ない工数で大型のワークの表面を平坦に加工する平面加工装置を提供するとともに、加工されたワークを表面が平面になるように支持する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for guiding a sheet cut off from a web capable of being automatically matched with the size and thickness of the processed web and being recessed from a wedge-like part at the outlet of a pair of cutting cylinders.例文帳に追加

処理する各ウェブのサイズと厚さに自動的に合い、裁断胴対の出口くさび状部から引っ込めることができる、ウェブから切り離されたシートを案内する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate laminate in which damage can be reduced when a substrate is processed thin, and to provide a laminating device, a peeling device, and a manufacturing method of a substrate.例文帳に追加

本発明の実施形態は、基板の厚み寸法を薄く加工する際の損傷を抑制することができる基板積層体、貼り合わせ装置、剥離装置、および基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the message switching system of bus transfer type, only control data of the message to be transmitted from an external system is processed by the message switching system, and a message text is directly transferred between external services.例文帳に追加

バス転送型のメッセージ交換システムにおいて、外部システムから送信されるメッセージの制御データのみをメッセージ交換システムで処理し、メッセージ本文は外部サービス間で直接転送する。 - 特許庁

In this method, the resist to which the photofading compound has been added is applied on a substrate to be processed, and the resist is irradiated with the excimer laser light and exposed, and developed, in accordance with normal procedure to form a resist pattern.例文帳に追加

本発明のプロセスは、光退色性化合物を添加したレジストを被処理基板に塗布し、エキシマレーザー光を照射して露光し、定法に従って現像して、レジストパターンを形成する。 - 特許庁

Further, a plurality of narrow grooves 2 extending toward both side edge parts of the substrate in a direction at right angles to a passage direction of the humor to be treated are formed, and a surface of the narrow groove wall is processed by water repellency.例文帳に追加

また、被処理液体の流路方向に対して直角方向に基板の両側縁部に向けて延びる複数の細溝２を形成しており、この細溝壁面を撥水処理している。 - 特許庁

To provide a plasma processing device capable of improving in-plane uniformity of plasma treatment by suppressing a temperature rise in the periphery of a substrate to be processed, thereby capable of uniform plasma treatment.例文帳に追加

被処理基板の周縁部の温度上昇を抑制することによってプラズマ処理の面内均一性を向上させることができ、均一なプラズマ処理を行うことのできるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing dissolved aluminum from water to be processed containing bicarbonate ions (HCO_3-) with a high removal rate, by which the decrease of the removal rate and the pH at the initial stage of passing water are suppressed.例文帳に追加

重炭酸イオン（ＨＣＯ_3^-）を含む被処理水から溶存性アルミニウムを高い除去率で除去する方法において、通水初期での除去率の低下やｐＨの低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a heat pump warming system and an automatic vending machine using the same wherein condensate generated in an outside heat exchanger is efficiently processed, and to reduce power consumption in warming.例文帳に追加

庫外熱交換器に生じた結露水を効率よく処理するヒートポンプ加温システムとそれを用いた自動販売機を提案し、加温時の消費電力量を削減することを目的とするものである。 - 特許庁

A metal perforated plate and a metal block are set in an electric discharge machine, and a plus potential is applied to the perforated plate so that the plate serves as a processing electrode and the metal block 2 lies on the side processed.例文帳に追加

金属多孔板と金属ブロックを放電加工機に設置し、金属多孔板が加工電極となり、金属ブロック２が加工される側になるよう金属多孔板にプラスの電位をかける。 - 特許庁

To provide the handy radio communication equipment where a gate of a window is easily processed, a structure of metallic dies in the case of manufacturing an outer package of a handy radio communication equipment main body is not made complicated and a water-proof effect is obtained.例文帳に追加

窓体のゲートの処理が容易で、ハンディ無線通信機本体外函製造時の金型構造が複雑にならず、かつ防水効果も得られるハンディ無線通信機を提供する。 - 特許庁

The supplied media Z are temporarily locked by the first locking means 17, information-processed, rolled through the medium return passage 20 radially, and issued from the medium return port 5.例文帳に追加

供給された媒体Ｚは、第１の係止手段１７によって一時的に係止され情報処理されたのち、媒体返却通路２０を径方向に転動して媒体返却口５から発行される。 - 特許庁

The discharge port 18 is formed between blocks 14 isolatedly from the support die 12a, in addition, the blocks are precisely processed beforehand and, therefore, the discharge port 18 is formed with high accuracy.例文帳に追加

吐出口１８は支持型１２ａと別体に設けられたブロック１４間に形成されるので、予めブロック１４を精度良く加工しておくことにより、吐出口１８を精度良く成形することができる。 - 特許庁

Furthermore, a diameter-reduced part 13 is formed at the inner tube, and a part of its outer peripheral surface is cut and processed to form a flat surface 14 and enables it to have a high section modulus, thus securing the required rigidity.例文帳に追加

更に、インナチューブに縮径部１３を形成すると共に、その外周面の一部を切削加工して平面部１４を形成して大きな断面係数とすることができ、必要な剛性を確保し得る。 - 特許庁

The communicating section 125 switches the two types of pulse counters, according to the type of the photographic lens 200 attached to the camera body 100, and a signal passing through a second transmission path is processed by an appropriate pulse counter.例文帳に追加

通信部１２５は、カメラボディ１００に取り付けられた撮影レンズ２００の種類に応じて２種類のパルスカウンタを切り替え、第２伝送路を通る信号を適切なパルスカウンタによって処理する。 - 特許庁

This thermally conductive sheet 1 can be easily processed and can be used in various heat dissipation applications as the thermally conductive sheet excellent in thermal conductivity in the plane direction SD while excelling in handleability.例文帳に追加

この熱伝導性シート１は、容易に加工できるとともに、取扱性に優れながら、面方向ＳＤの熱伝導性に優れる熱伝導性シートとして、種々の放熱用途に用いることができる。 - 特許庁

A second format data generation means 28 of the second virtual device driver means 36 converts the driving data into voice data and image data by second format data that can be processed by a second communication device.例文帳に追加

第２仮想デバイスドライバ手段３６の第２形式データ生成手段２８は、この駆動データを、第２通信装置が処理可能な第２形式データによる音声データ・画像データに変換する。 - 特許庁

The processed result Z is coded (step 605), the processing result and the original cipher text C are compared with each other (step 606), and if they are in agreement, a normal text Z is outputted (step 608).例文帳に追加

処理結果Ｚに対して暗号化処理を行ない（ステップ605）、その処理結果Ｗと元の暗号文Ｃとを比較して（ステップ606）、一致すればＩ／Ｏポートに平文Ｚを出力する（ステップ608）。 - 特許庁

The compound vacuum heat insulating material adheres a hard expandable plastic 31 with the curve profile on at least one face of upper and lower surfaces of the vacuum heat insulating material 1 processed in the form of the curved surface.例文帳に追加

曲面形状に加工された真空断熱材１の上面と下面の少なくとも一面に曲面形状の硬質発泡性プラスチック３１を接着した複合真空断熱材。 - 特許庁

To provide oxidation-resistant dietary fiber where such characteristics as effective utilization of saccharides and dietary fiber, and oxidation-resistance are respectively exhibited in good balance, to provide a method for producing the oxidation-resistant dietary fiber, and to provide a processed food using the oxidation-resistant dietary fiber.例文帳に追加

糖有効利用性、食用繊維有効利用性、および抗酸化性の各特性をバランス良く示す抗酸化性食物繊維および、その製造方法、並びに加工食品を提供する。 - 特許庁

A device capable of recording data on two MDs is used in this device and in high speed dubbing mode (S1), the device stores compressingly processed data in the buffer memory of one side and, simultaneously, records the data on the MD of other side (S3).例文帳に追加

２つのＭＤに記録できる装置を用い、高速ダビングモード（Ｓ１）においては、圧縮処理をしたデータを一方のバッファメモリに蓄積し、同時に一方のＭＤに記録する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide hollow and pasta-like tangle processed food consisting mainly of tangle or a mixture of tangle and the other seaweed to aim at widening its use for cooking; to provide a method for producing the food; and to provide a device for producing the food.例文帳に追加

料理の用途の広がりを図るため、昆布または昆布と他の海藻を主原料とする中空パスタ状の昆布加工食品、その製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

A plant state signal, processed output signal, and arithmetic signal are respectively added with reliability information, and the reliability information is confirmed so that any unreliable signal can be prevented from being used as it is.例文帳に追加

プラント状態信号、処理出力信号、演算信号のそれぞれに、信頼情報を付加し、この信頼情報を確認して、不信頼を示す信号をそのまま使用しないように、改良した。 - 特許庁

To provide method for producing in an industrial scale, soybean paste like raw material for food usable for processed food, various seasonings such as cooking soup, baste, source, etc., free from salt, having strong taste, body and thick feeling.例文帳に追加

加工食品やつゆ、たれ、ソースなどの各種調味料及び食品素材として使用することができる、無塩で、うま味、コク、濃厚感の強い味噌様食材を工業的規模で提供すること。 - 特許庁

A method for producing the same is characterized by adding, heating and dissolving the deacylated gellant gum and the starch in water, adding and dissolving the dry devil's tongue processed product in the obtained solution, and then cooling the obtained solution to ≤60°C.例文帳に追加

水に脱アシル型ジェランガム及び澱粉を加え加熱溶解した後、乾燥こんにゃく加工品を加え溶解後、６０℃以下まで冷却することにより、凝固卵黄様組成物を製造する。 - 特許庁

The CPU103 inputs the jackpot random number from the latch circuit and the special pattern game is processed by judging which of the prize winning slots 61A and 62A is won based on the information on the prize winning slot.例文帳に追加

ＣＰＵ１０３は、ラッチ回路から大当り乱数を取り込み、入賞口情報に基づいて、いずれの入賞口６１Ａ，６２Ａに入賞があったのかを判別して特図ゲームを処理する。 - 特許庁

A document is read only once by a scanner part 203, and obtained picture data are processed in a picture processing part 204 to generate multi-valued data, and obtained multi-valued data are stored in a data buffer 205.例文帳に追加

当該原稿に対して、１回だけ、スキャナ部２０３により読み取り、得られた画像データを画像処理部２０４により処理して多値化データを生成し、得られた多値化データをデータバッファ２０５に記憶する。 - 特許庁

A white balance adjuster is provided with an AWB means 2 for obtaining processed picture data S1 by giving white balance value adjusting processing to obtained picture data S0 by photographing a scene by a digital camera 1.例文帳に追加

画像データＳ０を構成するＲＧＢ信号について、全画素の平均値を求め、これをさらに三刺激値ＸＹＺに変換して白色点の三刺激値Ｘｗ，Ｙｗ，Ｚｗを求める。 - 特許庁

The method for producing the fish meat processed food comprises the following process: adding 5-30 wt.% of fish meat paste to finely cut fish meat to get mixed; molding the resultant mixture; heating the molded mixture; coating the heated mixture; and cooking the coated mixture with oil.例文帳に追加

細断された魚肉に対し、魚肉すり身を５〜３０重量％添加して混合した後成型し、加熱処理した後衣付けを行い、油処理する、魚肉加工食品の製造法。 - 特許庁

Then, the film 150 formed in a non-permeation area 186, which occupies parts of non-permeation areas 186 and 188, is removed and processed so as not to expose the printing face side of the screen mesh 134.例文帳に追加

さらに続いて、非透過領域１８６，１８８の一部を占める非透過領域１８６に形成された膜１５０をスクリーンメッシュ１３４の印刷面側が露出しないように除去加工する。 - 特許庁

A sealing surface of a rigid link part of the drive mechanism 22 and an external surface of a fixed lens barrel 23 are interconnected with an elastic body 32 which is processed so that content of an organic sulfur component and an organic silicon component is reduced.例文帳に追加

駆動機構２２の剛体リンク部のシール面と固定鏡筒２３の外面間を有機硫黄成分と有機珪素成分の含有を軽減する処置をした弾性体３２で連結する。 - 特許庁

Furthermore, the lattice point data of the target color are used for input data, after processing such as color correction by color correction parameters, HLS to CMY conversion, and image processing, the processed data are converted into a Lab value in the LAB space to be predicted output value Lab_-e.例文帳に追加

また、このターゲット色の格子点データを入力データとし、色補正パラメータによる色補正，HLS→CMY変換，画像処理などの処理をした後、LAB空間のLab値に変換して予測出力値Lab_eとする。 - 特許庁

Performance control portions 105, 107 are configured to reduce the processing capability of the processor based on the measurement temperature and the threshold temperature so as to allow the processor to process a part of work to be processed by the processor in a subsequent period of time.例文帳に追加

パフォーマンス制御部１０５、１０７は、測定温度と閾値温度に基づいてプロセッサが処理すべき作業の一部をプロセッサの処理能力を低減させて後続の時間帯で処理させる。 - 特許庁

To provide a technique for cultivating a succulent plant (CAM plant) as a raw material for raw or processed food products having ingredients such as a sour taste ingredient, textures, and tastes, and to provide an ingredient-holding technique.例文帳に追加

多肉植物（ＣＡＭ植物）を生または加工食製品の原料として酸味などの成分、食感、食味のある食用のための栽培技術ならびに成分保持技術を得る。 - 特許庁

The partition wall 2 consists of four plate-like members 3 extending toward each of corners from the center axis of a substrate 10 to be processed, and a slit-like nozzle 4 is formed on the bottom surface of each of the members 3.例文帳に追加

仕切り壁２は、被処理基板１０の中心軸から各隅に向かって伸びる４枚の板状の部材３により構成され、各部材３の下端面には、スリット状ノズル４が形成されている。 - 特許庁

This signal is processed by a signal processing part 6, and upon detecting the foreign matter 8 caught between the frame and the movable body 2, an insertion preventing command is outputted to stop the motion of the movable body 2.例文帳に追加

この信号は信号処理部６で処理され、枠と可動体２との間に異物８が挟み込まれたことが検出されると挟み込み防止命令が出されて可動体２の動きを停止させる。 - 特許庁

A CPU 14 to which own-vehicle-speed information 16 and the distance speed information 17 by speed detection pulses and running-distance detection pulses are input so as to be processed outputs distance data 29 and the trigger signal 21.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は速度検出パルスおよび走行距離検出パルスによる自車速情報１６、距離速度情報１７を入力処理し、距離データ２９およびトリガ信号２１を出力する。 - 特許庁

To obtain a soybean processed food capable of increasing a nutrient function component of soybean, improving a flavor by a seasoning and producing a favorable palatability such as crispness and shortening.例文帳に追加

大豆の持つ栄養機能成分の含量を高くすることができ、しかも、調味料により風味を良好にすることができ、さらに、パリパリ、サクサクといった好ましい食感にした大豆加工食品を提供する。 - 特許庁

To provide a surface processed panel having uneven patterns such as the tone of beautiful stone cutting, parting plane or the like on the surface thereof and having high architectural design efficiency abounding in waterproof efficiency and having no pinhole.例文帳に追加

表面に石割調、石目調等の自然石調の美しい凹凸模様が表示され、しかも、防水性に富みかつピンホールが存在しない意匠性の高い表面加工パネルを目的としている。 - 特許庁

To provide a push bar type index device for a work 4 to be processed including an index table 3 arranged rotatable not only in the regular direction but also in the reverse direction so that it also generates index operation of the work.例文帳に追加

プッシュバー式被工作物インデックス装置において、インデックステーブル３を一方向だけではなく、逆方向に回転させ、それによって被工作物４をインデックス操作することもできるようにする。 - 特許庁

By using also the device conflict rule registered in the device conflict rule DB 605 in addition to conflict rules previously registered in the conflict rule DB (system), whether conflict is to be processed is determined.例文帳に追加

そして、コンフリクトルールＤＢ（システム）に予め登録されているコンフリクトルールに加え、デバイスコンフリクトルールＤＢ６０５に登録されているデバイスコンフリクトルールをも用いてコンフリクトするか否かを判定する。 - 特許庁

Next, when an operator specifies two figures through an inputting device (S230: Y), the CPU extracts a vector to be reversed from among vectors related to the specified figures in accordance with the processed data (S240).例文帳に追加

次に、作業者が２つの図形を入力装置によって指定すると（Ｓ２３０：Ｙ）、ＣＰＵが加工データに基づき、指定された図形に関するベクトルのうち、反転すべきベクトルを抽出する（Ｓ２４０）。 - 特許庁

A peripheral water repellent processed part 7 is equipped to a peripheral edge part of the front face of the substrate, and an inlet 9 and an outlet 10 for humor to be treated, and a degasifying room 11 positioned between both are formed.例文帳に追加

基板表面外周縁部分に周囲撥水処理部分７を備えており、被処理液体の入口９及び出口１０、並びに両者間に位置する脱気室１１を形成している。 - 特許庁