「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(332ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of executing multi-processing, the end batch format slip 55 is divided into the slips 20, and the number of task processing corresponding to multiplicity is executed in parallel, and the processed slips 20 are condensed into the end batch format slip 55, and transferred to the next multi-processing.例文帳に追加

多重処理の際には、一括形式伝票５５を単票２０に分割して多重度に応じた数の業務処理を並列的に実行し、処理済みの単票２０は一括形式伝票５５に集約して次の多重処理に渡す。 - 特許庁

The registration of trademarks shall be subject to the payment of a fee equivalent to two monthly accounting units, with the equivalent of half a monthly accounting unit to be paid on the filing of the application, without which it shall not be processed. 例文帳に追加

商標の登録は，2月例納付単位に等しい手数料の納付を条件とし，当該出願の提出のときに1月例納付単位の半額に等しい額を納付するものとし，この納付のないときは出願の審査は行われない。 - 特許庁

To reaction mix of processed matter selected among a group of precious metal salts or precious metal complex compounds with surfactant and water, acid, and alcohol, reducer is added, or light is radiated to cause reaction, thereby the precious metal nanotube is manufactured.例文帳に追加

貴金属塩または貴金属錯化合物よりなる群から選択された加工物と界面活性剤および水、酸、アルコール類との反応混合物に還元剤を添加し、または光照射により反応させ、貴金属ナノチューブを製造する。 - 特許庁

Aloe mesophyll is dipped in an aqueous solution of a polysaccharide-degrading enzyme, and then washed with water, to form the processed aloe mesophyll from whose cut surfaces viscous substances have clearly removed and which does not cause the additional oozing of a viscous substance, even when stored.例文帳に追加

アロエ葉肉を多糖類分解酵素の水溶液に短時間浸漬させた後、水洗することにより、アロエ切断面の粘性物質がきれいに除去され、その後の保存でも新たな粘性物質の浸出が起こらないアロエ葉肉加工品を得る。 - 特許庁

With this configuration, the substrates associated with the plurality of processing recipes in the coexistence state can be processed in mutually different cycle times, so even if the coexistence state is entered, the substrates do not have unreasonably long wait times.例文帳に追加

この構成によると、併存状態にある複数の処理レシピのそれぞれに係る基板を互いに異なるサイクルタイムで処理することが可能となるので、併存状態が発生した場合であっても基板に不当に長い待ち時間が発生しない。 - 特許庁

To provide a vacuum processing system in a liquid crystal panel production system in which the quality of a vacuum processed long sheet-like material can be stabilized and enhanced without lowering the throughput.例文帳に追加

たとえば液晶パネル製造装置における真空処理において、長尺シート状材料に対するスループットを低下することなくかつ真空処理後の前記材料の品質を安定化しかつ向上することが可能な真空処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide control method of oxygenation process for performing oxygenation of a material to be oxidized formed on processed substrate surface using ozone-dissolved sulfuric acid solution, which can determine the presence of the material to be oxidized.例文帳に追加

被処理基板表面に形成された被酸化物に対してオゾンを溶解させた硫酸溶液を用いて酸化を行う酸化工程において、被酸化物の存在の有無を判定することが可能な酸化工程の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laver storage tank designed to temporarily store a mixture of seawater and algae as a laver material and intended to largely improve the quality of processed laver by separately discharging the algae and small organisms (fry of long-legged lobsters) attached thereto.例文帳に追加

海水と海苔用原藻の混合物を一時貯留する海苔貯留槽に於いて、海苔用原藻とこれに付着する微小生物（足長海老の幼魚）とを別々に排出して、加工海苔の品質の大幅な向上を図れるようにする。 - 特許庁

When this worm wheel 1 is processed by a hob cutter 2 having a trapezoidal cutting blade with a diameter larger than that of a worm, the trapezoidal cutting blade of the hob cutter 2 is subjected to correction to make its blade tip and blade base thinner than those of a prior art.例文帳に追加

ウォームホイール１を、ウォームより大きな径の台形形状切削刃を持つホブカックー２によって加工するに際して、ホブカッター２の台形形状の切削刃は、従来例に比べて、その刃先及び刃元を薄くするような修整が施してある。 - 特許庁

The image recognition module or the central processing unit performs image processing using the image data in the first area or the image data processed as necessary in a second area, and stores a result of the processing in a third area of the external memory.例文帳に追加

画像認識モジュール又は中央処理装置は第1領域の画像データ又はそれに対して必要なデータ加工が行われた第２領域の画像データを用いて画像処理を実行し、その処理結果を外部メモリの第３領域に格納する。 - 特許庁

To obtain at low costs a biodegradable product with dough losses, processed residual pieces, bread crumbs, etc., of various breads as its raw materials that occur in large quantities in the processes of bread manufacturing and marketing and that are disposed of as industrial wastes.例文帳に追加

本発明は、食用パンの製造および販売過程で大量に発生し、産業廃棄物として廃棄されている各種パンのロス生地、加工残片、ロスパン等を原料とし、安価に生分解性成形品を得ることを目的とする。 - 特許庁

Thus, the read signals from CCD1 and CCD2 can be processed by a single read signal processing path by multiplexing the two output signals of CCD1 and CCD2 in terms of time and processing them with the same signal processing path.例文帳に追加

２個のＣＣＤ１、ＣＣＤ２の出力信号を時間的に多重化して同一の信号処理経路により処理することで、２個のＣＣＤ１、ＣＣＤ２からの読取信号の処理に対して１つの読取信号処理経路で対応できる。 - 特許庁

Furthermore, the microcomputer 60 receives an audio input from an audio input line 82 via a selector 84, a DA/AD converter 86, and a memory controller 8, an MPEG processing section 62 applies MPEG compression processing to the audio input and the flush ROM 66 stores the processed audio input.例文帳に追加

また、オーディオ入力ライン８２からのオーディオ入力をセレクタ８４、ＤＡ／ＡＤ変換器８６、メモリコントローラ８を介してマイコン６０に入力し、ＭＰＥＧ処理部６２でＭＰＥＧ圧縮処理した後、フラッシュＲＯＭ６６に格納する。 - 特許庁

The method for producing a preliminarily seasoned potato processed product comprises subjecting a peeled potato to a solution containing 0.05-0.5 mass% of calcium lactate followed by heating the potato together with a seasoning containing 0.5-5.0 mass% of calcium lactate.例文帳に追加

剥皮したジャガイモを、０．０５〜０．５質量％の乳酸カルシウムを含む水溶液で接液処理した後、０．５〜５．０質量％の乳酸カルシウムを含む調味液ともに加熱処理することを特徴とする下味付きジャガイモの製造方法。 - 特許庁

To solve the problems that processed garlic which is made by ripening raw garlic by a conventional method is insufficient in deodorizing garlic smell, and emits strong nasty smell of sulphur oxides or the like in a production process, and a working environment is inferior to cause nasty smell pollution problem.例文帳に追加

従来法で生ニンニクを熟成させて作る加工ニンニクは、ニンニク臭の消臭が不十分で、しかも、製造過程でイオウ酸化物などの強烈な悪臭を放出し、作業環境は劣悪で悪臭公害問題も起こしている。 - 特許庁

To provide a method for changing an image processing path based on image conspicuousness and appealingness in order to intellectually determine an image to be preferentially processed among a set of images without using any user input.例文帳に追加

本発明は、ユーザー入力を用いることなく画像の組の中で優先的な画像処理の取り扱いがなされるべき画像を知的に決定するため、画像の顕著性及びアピール性に基づく画像処理パスの変更方法の提供を目的とする。 - 特許庁

A coating film of a photocatalyst is formed on a metal substrate, and then the metal substrate on which the coating film has been formed is processed into a three-dimensional structure body, thereby obtaining a photocatalyst having a three-dimensional structure.例文帳に追加

金属基板上に光触媒のコーティング膜を形成させ、ついでこのコーティング膜形成金属基板を加工して立体構造体とすることにより、立体構造を有する光触媒体を得ることを特徴とする光触媒体の製造方法。 - 特許庁

When the texture block corresponding to a pixel to be processed cannot be acquired from the texture cache 6, the texture processing part 4 specifies a pixel for which filtering processing using an acquirable texture block is required, and executes the filtering processing to this pixel in advance.例文帳に追加

テクスチャ処理部４は、処理対象の画素に対応するテクスチャブロックをテクスチャキャッシュ６から取得できない場合に、取得可能なテクスチャブロックを用いたフィルタリング処理が必要な画素を特定し、これに対して先にフィルタリング処理を実行する。 - 特許庁

However, a confirmation request is notified when the specific facsimile sorting is determined, and the facsimile data are processed in the processing format subject to an input processing when the processing format with respect to the facsimile data to which the confirmation request is notified is subjected to input operation.例文帳に追加

ただし、特定のファクシミリ分類が判定されると確認要求が報知され、この確認要求が報知されたファクシミリデータに対する処理形式が入力操作されると、その入力操作された処理形式でファクシミリデータが処理される。 - 特許庁

A shaped article 1 composed of an aluminum alloy and processed into a specified shape is immersed in a water solution containing one or more selected from the group consisting of ammonia, hydrazine and a water-soluble amine compound, and washed and dried, and then inserted to an injection mold.例文帳に追加

所定形状に加工されたアルミニウム合金形状物１を、アンモニア、ヒドラジン、及び水溶性アミン系化合物から選択される１種以上の水溶液に浸漬させ、水洗し、乾燥させた後、射出成形金型にインサートする。 - 特許庁

The HOMS, supporting the gold ion adsorbing compound adsorbing the gold ion which is the target metal, is chemically processed, and the gold ion, which is the target metal, is liberated from the gold ion adsorbing compound supported on the HOMS, and gold, which is the target metal, is recovered.例文帳に追加

目標金属である金イオンを吸着した金イオン吸着性化合物を担持したHOMSを化学的処理し、目標金属である金イオンをHOMSに担持された金イオン吸着性化合物から遊離させ、目標金属である金を回収する。 - 特許庁

To obtain a process for manufacturing a liquid ejection head applicable to a thermal ink jet printer, for example, and suitable for a semiconductor production process in which tolerance against a liquid to be processed can be enhanced easily.例文帳に追加

本発明は、液体吐出ヘッドの製造方法に関し、例えばサーマル方式によるインクジェット方式のプリンタに適用して、半導体製造プロセスに好適で、かつ処理対象の液体に対する耐性を簡易に向上することができるようにする。 - 特許庁

To provide a chemical mechanical polishing method capable of attaining high planarization as well as having high polishing speed even under a low pressure condition, in a chemical mechanical polishing (CMP) method for such as a film to be processed in the manufacturing process of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体デバイスの製造工程における被加工膜等の化学的機械的研磨（ＣＭＰ）において、低圧条件下であっても、高い研磨速度を有し、且つ、高い平坦化を達成しうる化学的機械的研磨方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a plasma processing device for reducing charged particles, such as ions and electrons, having positive or negative charges applied to a body to be processed from plasma in which the discharge state at the initial stage of discharging is unstable.例文帳に追加

本発明の目的は、放電初期の放電状態が不安定なプラズマから被処理体へ照射される正、又は負の電荷をもったイオンや電子等の荷電粒子を低減することが可能なプラズマ処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a statistical processing apparatus for accurately deciding the working hour shortening conditions of a statistical simulation with a many body system having a plurality of variables as an object to be processed, and for hereby shortening a processing time without using any high performance computer system.例文帳に追加

高性能な計算機システムを使用せずに、多数の変数を有する多体系を処理対象とする統計的シミュレーションの時短条件を的確に決定して処理時間を短縮することができる統計処理装置を提供する。 - 特許庁

A fabric including more than 50 wt.% of cellulose fiber is characterized in that it is processed by amino-modified silicone and the W&W property after 10 times of washing is more than 3.5 grade.例文帳に追加

セルロース繊維が５０重量％以上で配されてなる織物であって、該織物は、アミノ変性シリコーンで処理されたものであり、かつ、その洗濯１０回繰り返し後のＷ＆Ｗ性が３．５級以上であることを特徴とする前記織物。 - 特許庁

When various functions, such as facsimile communication, are processed according to operations, the facsimile equipment outputs the guidance information needed to operated the functions a specific waiting time later in the middle of the operations for performing the functions.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、ファクシミリ通信等の各種機能を操作に応じて処理するに際して、機能を実行させるための操作の途中で所定の待ち時間が経過すると、機能を実行させるための操作に必要なガイダンス情報を出力している。 - 特許庁

The glass wool 1 is transported and processed from a raw stock feeder 11 to a trimming station 4 via a preliminary heating station 2 and a heat-compression molding station 3 without trimming, and is trimmed at the trimming station 4.例文帳に追加

グラスウール原反フィーダー１１から予備加熱ステーション２、次いで加熱圧縮成形ステーション３を経由して、トリミングステーション４まで該グラスウール１を裁断することなく移送、加工し、該トリミングステーション４で裁断することにより前記課題を解決した。 - 特許庁

To prevent a semiconductor substrate from dropping when it is received in a processing unit, to increase the number of semiconductor substrates to be processed in a batch, and to improve processing efficiency in a susceptor for holding the semiconductor substrates in a semiconductor manufacturing process.例文帳に追加

半導体製造工程において半導体基板を保持するサセプタにおいて、処理装置内への収納時等における半導体基板の落下を防止し、半導体基板のバッチ処理枚数を増加させ、処理効率の向上を図る - 特許庁

To provide a multitask data processing method capable of performing multitask processing corresponding to plural data to be processed that the current states of I/O systems of plural processing components are changed every moment and suited to streaming, and to provide a processor using the method.例文帳に追加

複数の処理の入出力系統の現状が時々刻々と変化するような複数の処理対象データに対するマルチタスク処理を可能にし、ストリーミングに適したマルチタスクデータ処理方法およびそれを用いた処理装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing refined green tea extract comprises admixing green tea extract processed with enzyme having tannase activity with a mixture solution having >(90/10) but ≤(97/3) of a mass ratio of organic solvent to water, and separating the generated precipitation.例文帳に追加

タンナーゼ活性を有する酵素で処理した緑茶抽出物を有機溶媒と水の質量比が９０／１０を超え９７／３以下の混合溶液に混合し、生成した沈殿を分離する精製緑茶抽出物の製造方法。 - 特許庁

To realize a method with which a scene change in a sequence of a compressed image or frame is found out without uncompressing first video sequence information and video data of digital image display are processed in a compressed form to detect the scene change.例文帳に追加

最初にビデオシーケンス情報を圧縮解除することなく、圧縮された画像又はフレームのシーケンスのシーン変化を突き止める、ディジタル画像表示のビデオデータを圧縮した形で処理してシーン変化を検出する方法を提供する。 - 特許庁

When encoding is performed by a second compression encoding system in an encoder 104, intermediate information is read from the intermediate information storage memory 105, processed into a usable form and used when the encoding is performed by the second compression encoding system.例文帳に追加

エンコーダ１０４において第２の圧縮符号化方式で符号化を行う際には、前記中間情報を中間情報格納メモリ１０５から読み出し、利用可能な形式に加工して、第２の圧縮符号化方式で符号化するときに利用する。 - 特許庁

Then, luminance signal information of a RAW image or a full-color image is selectively input as a processing image and processed, so that superimposition processing for the RAW image and the full-color image can be executed in a common hardware.例文帳に追加

また、処理画像としてＲＡＷ画像、またはフルカラー画像の輝度信号情報を選択的に入力して処理を行うことで、ＲＡＷ画像とフルカラー画像に対する重ね合わせ処理を共通のハードウェアで実行可能とした。 - 特許庁

The register set value or pixel data is extracted from the processed command which is outputted from the image processing module, and the extracted register set value or pixel data is successively stored in a continuous second address space of the memory by direct memory access.例文帳に追加

そして、画像処理モジュールから出力された処理済のコマンドからレジスタ設定値または画素データを抽出し、抽出されたレジスタ設定値または画素データをダイレクトメモリアクセスにより順次に、メモリの連続する第２のアドレス空間へ格納する。 - 特許庁

To provide a method for producing titania-silica glass where the exposure of striae at least in a mask-forming region of a sheet-like body is suppressed when a porous glass body made by depositing soot is transparentized and processed to the sheet-like body.例文帳に追加

スートを堆積させて作製した多孔質ガラス体を透明化し、板状体に加工する際、該板状体の少なくともマスク形成領域内に脈理が露出することを抑制することができるチタニア−シリカガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the surface treatment method of the black matrix, the surface of the black matrix is processed with the aqueous solution for black matrix surface treatment before formation of the color filter after the black matrix containing nickel as a component is formed on a substrate.例文帳に追加

また、基板上にニッケルを構成成分として含むブラックマトリックスを形成した後、カラーフィルターを形成する前に、ブラックマトリックスの表面を、上記ブラックマトリックス表面処理用水溶液で処理するブラックマトリックスの表面処理方法である。 - 特許庁

This mushroom processed product 10 is obtained by applying marking 13 such as character, figure, sign, or their combination to a surface 12 of a cover 11 by using a laser light from a three-dimensional control laser irradiation device without using brand or print.例文帳に追加

椎茸の加工品１０において、３次元制御レーザー照射装置からのレーザー光を用いることで、焼印や印刷を用いることなくかさ１１の表面１２に文字、図形、記号又はこれらの組み合わせ等の刻印１３を施す。 - 特許庁

To provide a lid material which is a lid material containing no aluminum foil, and comprises a laminated body of thermoplastic resin composition films which can be well used by an FFS packaging apparatus, and can be recovered as plastics or easily processed by incineration.例文帳に追加

アルミニウム箔を含まない蓋材であって、ＦＦＳ包装装置で良好に使用できる熱可塑性樹脂組成物フィルムの積層体からなり、プラスチックとして回収できるかもしくは容易に焼却処理できる蓋材を提供するものである。 - 特許庁

Concretely, as an example, the image is processed as pixels formed by dividing the image to the proper number of sections in X and Y directions, each pixel is binarized by comparing the brightness of the pixel with a prescribed threshold value and both cells are discriminated by the comparison result.例文帳に追加

具体的には、一つの実施例として、画像をＸ，Ｙ軸方向にそれぞれ適当数に分割したピクセルとして扱い、各ピクセルを、それぞれの明るさを所定の閾値と比較して２値化処理を行い、その結果により両細胞を識別する。 - 特許庁

To provide processed starch highly safe without the need of using chemicals or a large amount of service water, and efficiently modified in gelation characteristics of starch through effectively using protein and transglutaminase generally used for food.例文帳に追加

化学薬品や、大量の用水を用いることなく、安全性が高く一般的に食品に利用されているタンパク質およびトランスグルタミナーゼを有効利用することにより澱粉の糊化特性を効率的に改変した加工澱粉を提供する。 - 特許庁

A control information generator 112 calculates an offset value indicative of a traveling distance and a traveling direction from an initially arranged position determined based on a reference point to a position (destination) where a boundary of an ALF (Adaptive Loop Filter) block is aligned to an edge of a slice to be processed.例文帳に追加

制御情報生成部１１２は、基準点に基づいて決められた初期の配置位置から処理対象スライスの端にALFブロックの境界が揃う位置（目的地）までの移動距離および移動方向を示すオフセット値を算出する。 - 特許庁

The data of the pixel value is, after the processing of the m-bit shifter 127, provided to a (n+m)-bit multiplier 121 to be multiplied by (1-K), and then provided to a (n+m)-bit adder 122 to be added to the data of a pixel value processed by a (n+m)-bit multiplier 123.例文帳に追加

ｍビットシフタ１２７の処理を経てｎ＋ｍビット乗算器１２１に供給され、（１−Ｋ）が乗じられ、ｎ＋ｍビット加算器１２２に供給され、ｎ＋ｍビット乗算器１２３の処理を経た画素値のデータと加算される。 - 特許庁

Since the mass of the processed fish food is cut to easy-to-use size beforehand, it can be used in various uses, is easy to take and preserve, has improved appearance and promotes customer's interest.例文帳に追加

このような構成によれば、魚類加工食品の内容物が使いやすい大きさに予め切断され、多様な用途に用いられることができ、食べ易く、保管が容易になると同時に、美観が向上して消費者の消費欲も促進させることができる。 - 特許庁

To provide a high strength aluminum alloy plate for a printing plate having excellent back side whitening preventability which is processed to a printing plate in which the uniformity of an electrolytic roughened face is excellent and the back side of the electrolytic roughened face is not whitened, and which has excellent strength properties as well.例文帳に追加

電解粗面化面の均一性に優れ、電解粗面化面の裏面が白色化しない印刷版とすると共に、強度特性にも優れた裏面白化防止性に優れる印刷版用高強度アルミニウム合金板を提供する。 - 特許庁