「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(331ページ目) - Weblio英語例文検索

The habanero-containing fish paste product is obtained by mixing with ground fish meat 2, a material made by processing raw or thawed habanero 3 in a blender, or habanero powder, and onion 4 chopped or processed in a blender, molding the mixture, and deep-frying, baking, or steaming the molded mixture.例文帳に追加

魚肉すり身２に、生或いは冷凍物を解凍したハバネロ３をミキサーに掛けたもの或いはハバネロの粉末と、刻んだ或いはミキサーに掛けた玉葱４とを混合して成型し、油で揚げるか焼くか蒸してハバネロ含有練り製品。 - 特許庁

To provide a method and system for the security of file input and output of application programs, for simplifying security control policies and optimizing an updated environment so that data, application programs, or the like stored in a computer are processed in a safe environment.例文帳に追加

コンピュータに格納されたデータまたは応用プログラムなどが安全な環境で処理されるように、保安制御政策の製作を簡素化し、更新環境を最適化することができる応用プログラムのファイル入出力保安方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method of an etching apparatus which can minimize reduction in yield by discriminating an etching apparatus that is causing uneven etching due to the cooling groove of a substrate stage and preventing occurrence of uneven etching in a substrate to be processed.例文帳に追加

基板ステージの冷却溝に起因するエッチングムラを発生させているエッチング装置を判別することにより、被処理基板におけるエッチングムラの発生を抑制して、歩留まりの低下を抑制することができるエッチング装置の検査方法を提供する。 - 特許庁

A control unit 19 determines which tile area is to be processed next, by referring to the valid tile flag buffer 16 and controls the curve-dividing unit 13, the outline drawing unit 14, and the pixel-producing unit 18 so as to perform processing by a tile area unit.例文帳に追加

制御部１９は、有効タイルフラグバッファ１６を参照して次にどのタイル領域について処理を行うかを判断し、曲線分割部１３と輪郭描画部１４と画素生成部１８が、タイル領域単位で処理を行うよう制御する。 - 特許庁

The 3-dimensional image display method is configured by a combination of a pinhole array comprising a group of pinholes different in lengths of major side length and minor side length with an image for 3-dimensional display created from data image-processed for 3-dimensional display.例文帳に追加

長辺長と短辺長の長さが異なるピンホール群を有するピンホールアレイと、立体表示用に画像処理を行ったデータから作成した立体表示用画像との組み合わせで構成されることを特徴とする立体画像表示方法。 - 特許庁

These characteristics may include the types of characters accepted by the input, the minimum and maximum number of characters that can be assumed to be valid input data, and a method in which the data is examined and processed by an input processor.例文帳に追加

これらの特徴は、入力によって受け付けられる文字のタイプ、有効な入力データとみなすことができる最小の文字数及び最大の文字数、並びに、データが入力プロセッサによって検査又は処理される方法を含むことができる。 - 特許庁

The ground meat processed food is obtained through adding pasted material comprising pregelatinized wheat flour, oil and fat, and water, to dough so as to make the food have novel flavor, soft palate feeling and excellent formability.例文帳に追加

α化した小麦粉、油脂類及び水を含む練製物を生地に添加することにより、従来にない新規な風味を有し、さらに食感も軟らかく成型性にも優れた挽肉加工食品類が得られることをを見出し、本発明を完成させた。 - 特許庁

A substrate scan mechanism 5 moves a position, where a contact is placed in vertical and/or horizontal direction, so that a unit region on the contact surface which is to be processed by a beam projecting device and microwave irradiation/detection mechanism is switched sequentially.例文帳に追加

基板走査機構５は、コンタクトが置かれている位置を縦方向及び／又は横方向に移動させて、前記光照射装置及びマイクロ波照射兼検出機構の処理対象であるコンタクト表面上の単位領域を、順次に切り換える。 - 特許庁

Information read by a fingerprint sensor is image-processed by a fingerprint processing substrate, and the fingerprint of a player touching the fingerprint sensor is classified into four types of patterns, a loop (a hoof shape), a whorl (a spiral shape), an arch (a bow shape) and others.例文帳に追加

指紋センサで読み取られた情報は、指紋処理基板にて画像処理が施され、指紋センサに触れた遊技者の指紋が、蹄状紋（ひづめ形）、渦状紋（うずまき形）、弓状紋（弓形）、および、それ以外の形の４種類に分類される。 - 特許庁

To provide a stencil printing apparatus equipped with a printing plate manufacturing apparatus capable of improving operability when a master roll is interchanged or a master jam is processed, and preventing an abnormal image from being generated when mounted on an apparatus main body.例文帳に追加

マスタロールの交換時あるいはマスタジャム処理時において作業性を向上することが可能であり、装置本体への装着時において異常画像の発生を防止することが可能な製版装置を備えた孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

The diameters of the crystal being pulled are photographed by using a two-dimensional camera 22, and the data from the two-dimensional camera 22 are processed based on the two-dimensional measuring method for the neck part 6a and based on one-dimensional measuring method for the body part 6c.例文帳に追加

引き上げ中の結晶の直径を、二次元カメラ２２を用いて撮影し、二次元カメラ２２からのデータを、ネック部６ａにおいては二次元計測法に基づいて処理し、ボディ部６ｃにおいては一次元計測法に基づいて処理する。 - 特許庁

The material to form the film pattern 30 is selectively deposited on either the projections 12 or the recesses 14 which are processed to easily deposit the material to form the film pattern 30 so as to form the film pattern 30.例文帳に追加

光透過性部材１０の凸部１２及び凹部１４のうち、膜パターン３０を形成するための材料が堆積されやすく加工された一方に、膜パターン３０を形成するための材料を選択的に堆積させて、膜パターン３０を形成する。 - 特許庁

In a video switching and distribution system, image signals relating to computer graphics generated by PC terminals 11 and 12 separately from each other are processed so as to constitute image data packets independently of each other by image distribution parts 21 and 22 and are sent to a general-purpose network 31.例文帳に追加

ＰＣ端末１１、１２により別々に生成されたコンピュータ画像に関する画像信号は、画像配信部２１、２２により互いに独立して画像データパケットを構成するようにされてから、汎用ネットワーク３１にそれぞれ送出される。 - 特許庁

To provide a method for producing an ultrahigh molecular weight polyester P (3HB-co-3HH) excellent in characteristics of being processed into a fiber, etc., capable of safely producing the polyester at a low cost with high productivity, to provide an expression plasmid used for the same, and to provide a transformant.例文帳に追加

繊維等への加工特性に優れた超高分子量のポリエステルＰ（３ＨＢ−ｃｏ−３ＨＨ）を、安価で安全且つ高生産性で生産することが可能な製造方法、およびそれに用いる発現プラスミド、形質転換体の提供。 - 特許庁

In this radio receiver made to deal with an adaptive modulation, a determining part 2 calculates EVMs (error vector magnitude) corresponding to the magnitude of deviation between a true symbol point and a reception symbol point on the basis of a received IQ signal processed by a reception processing part 1.例文帳に追加

適応変調に対応した無線受信装置において、受信処理部１で処理された受信ＩＱ信号に基づいて、判定部２は、真のシンボル点と受信シンボル点とのずれの大きさに相当するＥＶＭを算出する。 - 特許庁

To provide a wiring board whose one surface is provided with a thin metal layer by which a plurality wirings are made between terminals connected to an outside circuit and whose other surface can be easily processed with a conventional wiring rule, and a wiring and the like using the same.例文帳に追加

片面を外部端子間に複数の配線を引き回し可能な薄い金属層を有し、片面を従来の配線ルールで取り扱いが可能で、かつ取り扱い易い新規な配線基板とこれを用いた配線等の提供を課題とする。 - 特許庁

The system is constituted so that a script document generation part 203 in a portable telephone set 2 converts the processed contents of an inserting/substituting element as a script document by utilizing meta-information described in the inserting/substituting element in a form document from an inserting/substituting element list.例文帳に追加

携帯電話機２のスクリプト文書生成部２０３は、挿入・置換要素リストから雛型文書中の挿入・置換要素に記述されているメタ情報を利用して、挿入・置換要素に対する処理内容をスクリプト文書化する。 - 特許庁

To easily execute an image compositing process regardless of the capacity of a data buffer even if two images of superhigh accuracy are processed to each other when the images are composited between the image files of very large capacities compared with a system mounted memory.例文帳に追加

システムの実装メモリに比べて非常に大きい画像ファイル同士で画像合成を行う場合、特に超高精細画像同士での画像処理を行う場合にも、データバッファの大きさに関わらず画像合成処理を容易に実行可能とする。 - 特許庁

To obtain a label for connected packaging which is used for connecting a plurality of packages for meat processed products, etc., exhibits good adhesiveness particularly at a low temperature and easily peelability and cuttability as well.例文帳に追加

食肉加工製品などの包装体を複数個連結するためなどに用いられる連結包装用のシールラベルであって、特に、低温時においても良好な接着性を示し、かつ、易剥離性、易切断性をも具備するシールラベルを得ることにある。 - 特許庁

On at least one side of a base film made of a plastic material other than polyamide, a transparent gas-barrier layer, a gas-barrier coating film, and a strong adhesion processed layer are formed, and a translucent metal thin film layer is further provided thereon to produce the gas-barrier laminated film.例文帳に追加

ポリアミド以外のプラスチック材料からなる基材フィルムの少なくとも一方の面に、透明ガスバリア層、ガスバリア性塗布膜、強密着処理層を形成し、さらにその上に半透明金属薄膜層を設けてガスバリア性積層フィルムとする。 - 特許庁

In the device, a temperature sensor 7 measures temperature data on a core temperature or a surface temperature of a food material 3 encased in a cooling room 1, and then a controlling means 11 controls cooled/ processed conditions of the food material 3 based on these measured temperature data.例文帳に追加

冷却室１内に収納された食材３の芯温や表面温度の温度データが温度センサ７で測定されることで、この測定された温度データに基づいて管理手段１１が食材３の冷却加工状態を管理する。 - 特許庁

The system groups various links and nodes to be processed collectively on the basis of the road network data, sets an intersection area, etc. and then generates a cross-walk and a road white line with reference to the rule of the road-sign rule database.例文帳に追加

システムは、道路ネットワークデータに基づき、まとめて処理すべき各リンク、ノードをグループ化、交差点領域設定などの処理を行った後、道路標示規定データベースの規定内容を参照して、横断歩道、道路白線などを生成する。 - 特許庁

There is provided a printing device in which paper attribute information is defined beforehand in a printing queue for receiving a printing job: when the printing job received according to the printing queue is processed, the paper attribute information is automatically set in the printing device.例文帳に追加

印刷ジョブを受信するための印刷キューにおいて、用紙属性情報を予め定義しておき、上記印刷キューにて受信した印刷ジョブを処理する場合に、自動的に上記用紙属性情報を印刷装置に設定する。 - 特許庁

A discount rate is calculated and rate exchange is processed, by storing the discount rate and the exchange rate for every IC card, and a public key cipher system or a common key cipher system is used when the rate storage is carried out from a terminal equipment.例文帳に追加

本発明は、ＩＣカード毎に、割引率やレートを格納しておくことで割引率の計算やレート換算処理を行なうと共に、端末装置からレート格納を行なう場合には、公開鍵暗号方式や共通鍵暗号方式を用いる。 - 特許庁

The present invention performs double processing to the signal to be processed through the combination of the space characteristic-based coding and the code book-based precoding, thus making it possible to ensuring the MIMO system performance even in an environment of various travel speeds.例文帳に追加

本発明によれば、空間特性に基づくコーディングとコードブックに基づくプリコーディングとを組合せて、処理対象の信号に対して二重処理を行うことで、各種の移動速度の環境でもＭＩＭＯシステム性能を保証することができる。 - 特許庁

To provide a guard ring capable of determining whether the electrostatic charge has occurred in the amount which may have the adverse effect on integrated circuits in the pre-processing step of a semiconductor wafer, as well as to provide a pre-processed semiconductor wafer equipped with such a guard ring.例文帳に追加

半導体ウェハの前処理工程で集積回路に悪影響を与えるような量の静電気の発生があったか否かを判別することが可能なガードリング、およびこのガードリングを備えた前処理済み半導体ウェハを得ること。 - 特許庁

The data conversion device 100 determines whether a condition specifying data to be processed at the processing request 140 is changed by the new schema 130 based upon difference information 150 between the old schema 120 and new schema 130.例文帳に追加

データ変換装置１００は、旧スキーマ１２０と新スキーマ１３０との差分情報１５０に基づいて、処理要求１４０の処理対象となるデータを指定する条件が、新スキーマ１３０により変更されたものか否かを判定する。 - 特許庁

In a first correction determination circuit, outputs of the first and second featured value calculation circuits are compared, it is determined whether to correct the gradation of the luminance of the processed video signal, and a control signal for controlling the correction is generated.例文帳に追加

第一の修正判断回路では、第一及び第二の特徴量算出回路の出力を比較し、階調処理後の映像信号に対して、輝度の階調の修正の要否を判断し、修正を制御する制御信号を生成する。 - 特許庁

Thus, only by canceling the depressed state of the operation member after information different from the selected information is applied by pressing the operation member and a new processing state is actually checked, the information processor is returned to the processed state.例文帳に追加

これにより、操作子を押下することで既選択情報とは別の情報を適用して新処理状態を実際に確認した後に、操作子の押下状態を解除するだけで、既処理状態に復帰させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a heat treatment device processing wafers piece by piece capable of quickly and uniformly heating a matter to be processed while mitigating the variety of temperature in a heat ray supplying means which is generated in connection with rapid heating, and capable of effecting the heating more correctly.例文帳に追加

急速加熱に伴い発生する熱線供給手段の温度ムラを緩和して、被処理物を急速かつ均一に加熱することができ、しかも加熱をより正確に行うことができる枚葉式熱処理装置を提供する。 - 特許庁

In the image recording material support, a coated layer is provided on at least the side of press-dry-processed base paper on which an image forming layer is provided and the coated layer is abutted to a smooth surface face and the state of the surface is transferred.例文帳に追加

プレスドライ処理された基紙の少なくとも画像形成層を設ける側の面に塗布層を設け、該塗布層を表面平滑面に当接させて表面性状を転写してなることを特徴とする画像記録材料用支持体。 - 特許庁

The mobile phone can select a communication function, a data input function or a data output function and the mobile phone receives data from a controller 11 of a construction machine 10 when selecting the data input function, processes the received data and displays the processed data on a display section 25.例文帳に追加

通信機能の他にデータ入力機能またはデータ出力機能が選択可能とされ、データ入力機能選択時に、建設機械１０の制御装置１１からデータを入力し、入力したデータを処理して表示部２５に表示する。 - 特許庁

Detected density unevenness data is processed in a rotation cycle of a photoreceptor (S4), a phase and an amplitude are adjusted so as to remove the density unevenness, a control table is calculated for correcting the density unevenness (S5), and the control table is stored in control table storage means (S6).例文帳に追加

検出した濃度むらデータは感光体回転周期で処理され（Ｓ４）、この濃度むらを除去するように位相と振幅が調整され、濃度むらを補正する制御テーブルが算出され（Ｓ５）、制御テーブル記憶手段に保存される（Ｓ６）。 - 特許庁

After the replenishment coins from the storage feed part 15 are processed through the coin discrimination and classification path 22, the replenishment rejected coins temporarily held by the coin sending-in means 41 are rediscriminated through the storage feed part 15 and coin discrimination and classification path 22.例文帳に追加

貯留繰出部15の補充硬貨を硬貨識別分類通路22を通じて処理した後、硬貨送込手段41に一時保留されている補充リジェクト硬貨を貯留繰出部15および硬貨識別分類通路22を通じて再識別する。 - 特許庁

A word included in processed contents is sampled (S102) from the business specification which describes the processing contents with a natural language and is displayed by a processing flow (S101), and the correlated components are retrieved (S104) by using a similarity relation between words defined on ontology in advance.例文帳に追加

処理内容を自然言語で記述し処理の流れをフローで表した業務仕様から(S101)、処理内容に含まれる単語を抽出し(S102)、予めオントロジに定義された単語間の類似関係を用いて関連するコンポーネントを検索する(S104)。 - 特許庁

To provide a control device for a magnetic tape apparatus, which can process data with the unit of a plurality of bytes, which can increase the width of the data bus to be processed, without complicating a circuit and without increasing the scale of the circuit, and which can permit the data transfer at a high speed.例文帳に追加

複数バイト単位のデータ処理が可能であり、回路を複雑化せず、回路規模の増大を招くことなく、処理するデータバス幅を拡大することができ、データ転送の高速化を図れる磁気テープ装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the delivered prize ball is brought to the ball box in such a condition as to be stored in the ball box, the winning ball stored in the ball box is processed according to the discrimination information recorded in the discrimination information memory device 20 mounted on the ball box.例文帳に追加

そして、払い出された賞玉が玉箱に収容される状態で持ち込まれるとき、当該玉箱に設けられる識別情報記憶装置２０に記録されている識別情報に従って、玉箱に収容される賞玉を処理する。 - 特許庁

This system, after converting the gradation number of input image signals into a larger number, computes the error weights based on the error signals of processed pixels near a target pixel, to superimpose the results, and then quantizes it into the gradation number of a display device to send it to the display device.例文帳に追加

入力画像信号の階調数をより高い階調数に変換して、注目画素近傍で処理済み画素の誤差信号から誤差の重みを演算して重畳し、表示デバイスの階調数に量子化して表示デバイスへ送る。 - 特許庁

To surely warn a photographer that video image recording is performed in the situation that the photographer does not intend, and to enable the photographer to freely select how video image data recorded in the non-intended situation are to be processed.例文帳に追加

撮影者が意図しない情況で映像記録が行なわれたことを撮影者へ確実に警告できるようにするとともに、意図しない情況で記録した映像データをどのように処理するのかを撮影者が自由に選択できるようにする。 - 特許庁

This sample cross section creation method has a process for removing a processed deformed layer or a damaged layer of the sample cross section by irradiating the femtosecond laser onto an observation cross section of the cut sample, when creating the cross section of various samples.例文帳に追加

各種試料の断面作成に際し、切削された試料の観察断面をフェムト秒レーザで照射することにより、試料断面の加工変形層またはダメージ層を除去する工程を有することを特徴とする試料断面作成法。 - 特許庁

To enable vapor generated when hot water of high temperature is discharged from a water plug to be conveniently and easily processed without applying any troublesome operation in such a way that this type of vapor does not damage an upper cabinet or a wiping-off cleaning of water droplets is not needed.例文帳に追加

水栓から高温水を吐水させたとき発生する蒸気でアッパーキャビネットを傷めたり、水滴の拭き取り掃除を必要とすることがないよう、この種の蒸気を煩わしい操作を伴うことなく、簡便且つ容易に始末できるようにする。 - 特許庁

When it is determined that the color difference between the calculated colorimetry value and the Lab lattice point to be processed is smaller than that registered in the Lab lattice point (S208, S209:YES), the registered color difference is updated (S210).例文帳に追加

そして、算出した測色値と処理対象のＬａｂ格子点との色差がそのＬａｂ格子点に登録されている色差よりも小さいと判定した場合には（Ｓ２０８，Ｓ２０９：ＹＥＳ）、登録されている色差を更新する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

A stepping motor 122 is connected to a control circuit 140 provided with an irradiation timer 142, and the irradiation timer sets irradiation time T1 for making a laser shutter in an open state during time corresponding to a predetermined irradiation range of a substrate W to be processed.例文帳に追加

ステッピングモータ１２２には、照射タイマ１４２を備えた制御回路１４０が接続され、照射タイマは、被処理基板Ｗの所定照射範囲に対応した時間の間、レーザシャッタを開状態とするための照射時間Ｔ１を設定する。 - 特許庁

Since a centerless process can be applied to the grinding process of the poppet valve 98 in such a way, the poppet valve 98 can be processed at a high accuracy even though center holes are not provided at both ends of the poppet valve 98, so as to improve the productivity.例文帳に追加

そして、このようにポペット弁９８の研削加工にセンタレス加工が採用できることから、ポペット弁９８の両端にセンタ穴を設け無くても高精度な加工が効率的にでき、一層生産性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a laser beam processing method for nodal rings which constitutes a curving pipe of an endoscope capable of decreasing the number of processing stages and the number of jigs meeting the diameter of a pipe to be processed and having excellent workability to allow the easy and exact processing of connecting parts and bulging.例文帳に追加

加工工程数および被加工パイプの径に応じた治具数の削減を図るとともに、連結部、ハルジ加工を簡易，的確に加工し得る等、作業性に富む内視鏡の湾曲管を構成する節輪のレーザー加工方法を提供する。 - 特許庁