「Processes」に関連した英語例文の一覧と使い方(292ページ目) - Weblio英語例文検索

To develop a control method for obtaining a stable concentration of generated ozone even when a gas flow volume varies in an ozone generating system having branched lines in accordance with the number of chambers or process tanks to supply ozone responding to diversification of processes in recent years.例文帳に追加

近年のプロセスの多様化に伴って、供給するチャンバーまたは処理槽の数に応じてラインを分岐させたオゾン発生システムにおいて、ガス流量に変動が生じた場合であっても安定した発生オゾン濃度が得られるような制御方法を開発する。 - 特許庁

By simplifying the grounding structure in such a manner, costs can be saved and reduced and production processes can be simplified; in addition, the grounding characteristics can be improved and the electrostatic electricity and electromagnetic waves generated from the flexible circuit board can be rapidly discharged.例文帳に追加

このように接地構造を簡略化することにより、費用が節減を削減し製造工程を簡略化することができる他、接地特性を向上させフレキシブル回路基板から発生される静電気及び電磁波を迅速に放電させることができる。 - 特許庁

To provide a method for stably manufacturing semiconductor device such as a trench gate type MOS transistor that is not easily affected by a defect resulting from variation in manufacturing processes and assures small variation in the threshold voltages among semiconductor devices.例文帳に追加

トレンチゲート型のＭＯＳトランジスタなどの半導体装置において、製造プロセス上のばらつきに起因する欠陥の影響を受けづらく、半導体装置間のしきい値電圧のばらつきが小さい半導体装置を安定して製造する製造方法を提供する。 - 特許庁

When chip-in during downward gear shift control in a coasting running condition occurs and engine torque reduction control conditions are satisfied, opening of the throttle valve is limited to limit engine torque, and engine torque limit is gradually released through a plurality of lamp control processes.例文帳に追加

惰行走行状態での下向変速制御中のチップ−イン発生時、エンジントルク低減制御条件が満たされる場合、スロットルバルブの開度を制限してエンジントルクを制限し、エンジントルク制限は複数のランプ制御過程を通じて徐々に解除する。 - 特許庁

The electrode is manufactured by processes in which a plurality of carbon fiber sheets given conductive carbons of different graphitization or graphic orientation degrees are pasted with binder for grphitization and the plurality of the laminated carbon fiber sheets are graphitized under the same conditions.例文帳に追加

この電極は、黒鉛化度または黒鉛配向性の異なる導電性カーボンを与える複数の炭素繊維シートを黒鉛化するバインダーで張り合わせる工程、および張り合わされた複数の炭素繊維シートを同一条件で黒鉛化する工程により製造される。 - 特許庁

The toner is manufactured in the processes of preparing resin particles by polymerizing a polymerizable monomer in the presence of a surfactant having a copolymerizable unsaturated group in an aqueous medium, and then salting out, aggregating and melt sticking the prepared resin particles with a colorant.例文帳に追加

水系媒体中で共重合性の不飽和基を有する界面活性剤の存在下、重合性単量体を重合させて調製される樹脂粒子と着色剤を塩析、凝集、融着の工程を経て製造されることを特徴とするトナー。 - 特許庁

This manufacturing method includes processes of installing the support on the roller, evaporating the phosphor or scintillator having the desired composition on the support, layering the desired layer on the existing layer and cutting the layer into sheets with the desired dimensions.例文帳に追加

本製造方法は、前記支持体を前記ローラ上に装着し、所望の組成を有する燐光体又はシンチレータ層を前記支持体上に蒸着し、前記層に所望の層を積層し、さらに前記層を所望の寸法のシートに切断する各工程を含む。 - 特許庁

To reduce a calculation quantity of pre-processing and similarity calculation processes in a similarity calculation apparatus for calculating the similarity in regard to a digital data that can be regarded differentiable, and reduce the calculation quantity according to required precision.例文帳に追加

微分可能とみなすことができるデジタルデータに関してその類似度を計算する類似度計算装置において、前処理と類似度計算のプロセスの計算量そのものを削減すると同時に、求められる精度に応じて計算量を削減できるようにする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DESIGNING LAYOUT OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER TO EXECUTE RESPECTIVE MEANS IN THE SYSTEM OR RESPECTIVE PROCESSES IN THE METHOD例文帳に追加

半導体集積回路装置のレイアウト設計システム、半導体集積回路装置のレイアウト設計方法、およびそのシステムにおける各手段をもしくはその方法における各工程をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an apparatus for removing a molded body especially molded of a brittle material for which degreasing and sintering processes are required and being easily broken when it is removed from a mold as an apparatus for removing the molded body molded by filling a molding material in a cavity.例文帳に追加

キャビティ内に成形材料を充填し成形された成形体の取出装置に関し、特に、脱脂、焼結工程を必要とする脆性材料にて成形され、金型から取り出す際に、破損しやすいような成形体の取出装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus having high gas conductance capability, capable of dealing with a wide range of processes, without causing increase in production cost, having the function of preventing the plasma leakage, and capable of performing satisfactory plasma processing with stable plasma.例文帳に追加

高いガスコンダクタンス能力を備え、製造コストの上昇を招くことなく、広範なプロセスに対応することができるとともに、プラズマのリークを防止する機能が高く、安定したプラズマにより良好なプラズマ処理を行うことのできるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

A speaker volume control method for a PTT phone is characterized in that the method comprises processes for: sensing whether a user contacts with a PTT button; and controlling a speaker volume for the PTT phone by sensing of the contact.例文帳に追加

ＰＴＴ（ＰＵＳＨ−ＴＯ−ＴＡＬＫ）ボタンで使用者の接触があるか否かが感知される過程と、前記接触の感知によって、ＰＴＴフォンのスピーカーボリュームが制御される過程と、を含むことを特徴とするＰＴＴフォンのスピーカーボリューム制御方法。 - 特許庁

The method of manufacturing the semiconductor device comprises processes of: forming a ceramic dielectric film 3 on a lower electrode 2 formed of an impurity diffusion layer of a ceramic substrate 1; and forming an upper electrode 4a on the ceramic dielectric film 3.例文帳に追加

本発明に係る半導体装置の製造方法は、シリコン基板１の不純物拡散層からなる下部電極２上にセラミック誘電体膜３を形成する工程と、セラミック誘電体膜３上に上部電極４ａを形成する工程と、を具備する。 - 特許庁

To make a diacylglycerol composed by adding an emulsifier contain effective fat-soluble and water-soluble components in a crude drug, and to provide a composition with crude drug component which enhances absorbability for the fat-soluble component to the small intestine and processes thereof.例文帳に追加

乳化剤を添加して成るジアシルグリセロールに、生薬に含有される有効な脂溶性成分と水溶性成分を含有させることと、脂溶性成分の小腸への吸収を高める生薬成分含有組成物とその製造方法を目的とする。 - 特許庁

To obtain a fabrication method of Bi-CMOS semiconductor device in which ion implantation conditions can be set independently for the emitter region of a vertical PNP bipolar transistor and the source-drain region of a PMOS transistor without requiring additional photoresist processes.例文帳に追加

Ｂｉ−ＣＭＯＳ半導体装置の製造方法において、フォトレジスト工程を追加することなく、縦型ＰＮＰ型バイポーラトランジスタのエミッタ領域とＰＭＯＳトランジスタのソース／ドレイン領域とのイオン注入条件をそれぞれ独立に設定することができるようにする。 - 特許庁

The information about each production process is correlated in the plurality of production processes accompanied with melting of the thermoplastic 90 and an information-presenting substance 91 emitting fluorescence for irradiation of electromagnetic waves in a specific wavelength region is successively added and dispersed.例文帳に追加

熱可塑性プラスチック９０の溶融を伴う複数の製造工程において、各製造工程に関する情報が関連付けられ、特定の波長領域の電磁波の照射に対して蛍光を放射する情報提示物質９１を順次添加して分散させる。 - 特許庁

In manufacturing the alkaline manganese battery, a plurality of vacuum defoaming processes for the negative electrode gel, wherein zinc powder and/or zinc alloy powder, zinc oxide, a gelling agent and a surfactant are added into potassium hydroxide solution, are intermittently carried out at multiple times.例文帳に追加

アルカリマンガン電池を製造するに際し、水酸化カリウム水溶液に、亜鉛合金粉末および／または亜鉛合金粉末、酸化亜鉛、ゲル化剤ならびに界面活性剤を添加してなる負極ゲルの真空脱泡工程を、複数回に分けて間欠的に行う。 - 特許庁

Then, it is possible to unitarily manage material defects that take place in a series of life processes from product development/design to product production/shipping and to product distribution in the market and to shorten the time needed to examine the defective phenomenon.例文帳に追加

したがって、製品の開発・設計、製品の生産・出荷および市場における製品の流通に至る一連のライフプロセスにおいて発生する品質不良が一元管理され、不良現象の調査に要する時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁

An imaging apparatus 10 includes an imaging unit 12 which picks up an image of an object so as to generate image data, a noise processing unit 20 which processes dark current noise contained in the image data, and an image processing unit 30 which generates images, based on the image data that have undergone the noise processing.例文帳に追加

撮像装置１０は、被写体を撮像して画像データを生成する撮像部１２と、画像データに含まれる暗電流ノイズを処理するノイズ処理部２０と、ノイズ処理された画像データを基に画像を生成する画像処理部３０とを備える。 - 特許庁

This swing type processing device comprises: a lower die 22 supported on a base 1 side; and an upper die 21 mounted on a movable body 3 and having an arcuate processing surface, and processes a body to be processed by rollingly moving the upper die 21 relative to the lower die 22.例文帳に追加

ベース１側に支持された下型２２と、可動体３に取り付けられると共に円弧状加工面を備えた上型２１とを有し、下型２２に対して上型２１を転動運動させることで被加工体の加工を行なうスイング式加工装置である。 - 特許庁

The method for manufacturing the polarizing film of the present invention includes wet type extension processes for a film and is characterized that ratio (R/L) between extension magnification R to a state before extension and distance in bathing is 8 or more.例文帳に追加

本発明の偏光フィルムの製造方法は、フィルムの湿式延伸工程を含む偏光フィルムの製造方法であって、延伸直前の状態に対する延伸倍率Ｒと、浴中での延伸間距離Ｌの比（Ｒ／Ｌ）が８以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an information storage device having a chip which processes a normal signal obtained through contact or non-contact communication while performing prescribed and more complicated processing that requires excitation of a chip sensor by a CPU, and a plurality of chip sensors.例文帳に追加

ＣＰＵにより、接触または非接触式の通信から得られる通常の信号を処理するだけでなく、チップセンサの励起を要求する、所定の、より複合的な処理をも行うことのできる、チップおよび複数のチップセンサを有する情報記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a biosensor manufacturable without requiring many processes and materials for manufacture as a conventional sensor, which is a biosensor that does not generate shape changes, after being manufactured, and which is capable of specifying accurately a sample volume, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

従来のセンサーのように製造に多くの工程、材料を要することなく製造が可能なバイオセンサーであって、かつ製造されたバイオセンサーが形状変化を起こさず、さらには試料体積を正確に規定し得るバイオセンサーおよびその製造法を提供する。 - 特許庁

The above sections conduct processes required for copyright management targeted for the music delivery service utilizing a computer network, including illegal site finding processing, reminder mail transmission processing, usage license, application, and reception processing, usage report reception processing, and royalty calculation processing.例文帳に追加

これらにより違法サイト発見処理、督促メール送信処理、利用許諾申込受付処理、利用報告受付処理、利用料算出処理等コンピュータネットワークを利用した音楽配信サービスを対象とした著作権管理に必要な処理を行なう。 - 特許庁

To provide a more compact and inexpensive geomagnetism sensor by reducing the scale of an entire memory, without requiring special processes for manufacturing chips by incorporating a fuse memory and storing offset values, or the like, and to provide a method for correcting the geomagnetism sensor.例文帳に追加

ヒューズメモリを内蔵してオフセット値等を格納することによりチップを製造するのに特殊なプロセスを必要とすることなく、メモリ全体のシステムの小規模化を図り、もっと小型で低価格な地磁気センサおよび地磁気センサの補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a deformation-correcting apparatus of a ring-shaped article with which thermal deformation caused in a heat-treatment process of the ring-shaped article can be corrected without increasing the number of processes and without taking a cost and time, and which is suitable for the ring-shaped article of various sizes.例文帳に追加

リング状品の熱処理過程で生じる熱変形に対して、製造ラインの工程数を増やさず、かつコストおよび手間をかけずに変形矯正することができ、種々のサイズのリング状品にも適用できるリング状品の変形矯正装置を提供する。 - 特許庁

This component measuring method in the exhaust gas comprises processes for: exposing the member surface to the exhaust gas; cleaning the surface exposed to the exhaust gas by a solvent; measuring pH of the solvent acquired in the cleaning process.例文帳に追加

本発明の排気ガス中の成分測定方法は、部材の表面を排気ガスに曝す工程と、前記排気ガスに曝された前記表面を溶媒で洗浄する工程と、前記洗浄する工程により得られた前記溶媒のｐＨを測定する工程と、を含む。 - 特許庁

This formation method of a conductive film includes processes of: arranging a liquid material 12 containing a fine particle material on a substrate P; and forming the conductive film by baking the liquid material 12 on the substrate P by light radiation using a flash lamp.例文帳に追加

本発明の導電膜の形成方法は、基板Ｐ上に微粒子材料を含む液体材料１２を配置する工程と、前記基板Ｐ上の液体材料１２をフラッシュランプを用いた光照射により焼成して導電膜を形成する工程と、を含む。 - 特許庁

In a computer 100 to control a magnetic resonance imaging (MRI) apparatus, a sequence control part 106 reconstructs image data by executing prescribed image reconstruction processes including a data composing process for a plurality of k-space data collected by each receiving channel.例文帳に追加

ＭＲＩ装置を制御するコンピュータ１００において、シーケンス制御部１０６が、受信チャンネルごとに収集された複数のｋ空間データに対してデータ合成処理を含む所定の画像再構成処理を行うことによって画像データを再構成する。 - 特許庁

To provide a data recording distribution system, a data recording distribution method, a data processing apparatus, a data processing method, a data recording distribution program, a data processing program, and a recording medium whereby an operator can surely perform a plurality of processes with high user-friendliness.例文帳に追加

操作者にとって利便性が高く、複数の処理を確実に行うことができるデータ記録配信システム，データ記録配信方法，データ処理装置，データ処理方法，データ記録配信プログラム，データ処理プログラムおよび記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a print mask manufacturing method capable of suppressing significant disruption in a print pattern due to low removal performance of a print material from a through hole while avoiding the disruption in the shape of a through hole due to irradiation of laser for half-etching processes.例文帳に追加

ハーフエッチング加工用のレーザーを照射してしまうことによる貫通孔の形状の乱れを回避しつつ、貫通孔からの印刷材抜け性の悪さによる印刷パターンの著しい乱れを抑えることが可能な印刷マスク製造方法を提供する。 - 特許庁

The method detects a difference of gradations of adjacent pixels in image drawing data with gradations, applies Huffman encoding to detected gradation difference data of the image data, and processes the encoded image data to be an image drawn object.例文帳に追加

階調を持っているイメージ描画データにおいて隣り合う画素の階調の差分を検出し、検出されたイメージデータの階調の差分データをハフマン符号化し、そのコード化されたイメージデータを描画オブジェクトとして扱うことにより上記目的を達成する。 - 特許庁

An image processing server 1 receives a processing request for the image from the communication terminal 2 via a communication network N, determines the size for displaying the image, based on the processing request, and work-processes the image, based on the determined display size.例文帳に追加

画像処理サーバ１は、通信端末２から通信ネットワークＮを介して画像の処理要求を受け付け、その処理要求に基づいて、当該画像を表示するサイズを決定し、その決定された表示サイズに基づいて、当該画像を加工処理する。 - 特許庁

The substrate processing device is provided with a treatment container 1 which houses and processes a substrate 9, a substrate support base 2 for supporting the substrate within the treatment container, and a substrate position detection sensor 29 for detecting the conveyance position of the substrate to the substrate support base arranged at the upper part of the substrate support base.例文帳に追加

基板９を収納し処理する処理容器１と、該処理容器内で前記基板を支持する基板支持台２と、該基板支持台上方に設けられ、該基板支持台に対する前記基板の搬送位置を検知する基板位置検知センサ２９とを具備する。 - 特許庁

This swing type processing device comprises: a lower die 22 disposed on a base 1 side; and an upper die 21 mounted on a movable body 3 and having an arcuate processing surface, and processes a body to be processed by rollingly moving the upper die 21 relative to the lower die 22.例文帳に追加

ベース１側に配置した下型２２と、可動体３に取り付けられると共に円弧状加工面を備えた上型２１とを有し、下型２２に対して上型２１を転動運動させることで被加工体の加工を行うスイング式加工装置である。 - 特許庁

The process of collecting contents by the management system is interrupted and control information for controlling a series of processes for collecting contents and expansion process information for implementing an expansion process about changes in operation during the process of collecting contents are prepared at the Web server.例文帳に追加

管理システムによるコンテンツ収集処理を中断し、コンテンツ収集のための一連の処理を制御するための制御情報と、コンテンツ収集処理時の動作変更に関する拡張処理を実行させるための拡張処理情報とをＷｅｂサーバに用意する。 - 特許庁

This color image processing method and storage medium comprises processes for: printing color patch data by a printer; reading in the color patch data and generating calibration data; performing a color matching process by using the calibration data and a printer profile stored in a network server; and outputting image data that has been subjected to the color matching process to the printer.例文帳に追加

プリンタで色パッチを印刷し、該色パッチを読み込みキャリブレーションデータを作成し、前記キャリブレーションデータとネットワークサーバに格納されたプリンタプロファイルを用いてカラーマッチング処理を施し該カラーマッチング処理後の画像データを前記プリンタに送信する。 - 特許庁

To provide a micro-holed array that is one of optical fiber arranging parts used for connecting optical fiber, and a method for manufacturing the same, by which the optical fiber is not damaged and alignment errors are not caused, when the optical fiber is fixed, and further the number of manufacturing processes are reduced.例文帳に追加

光ファイバーの接続に使用する光ファイバ用整列部品において、光ファイバーを固定する際に光ファイバーの損傷、接続の位置ずれが生じることのなく、また、製造工程の少ないマイクロホールアレイおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises the first-fourth processes, and is arranged with a plurality of potential difference measuring terminals with a prescribed interval on a surface to be measured, and measures potential differences generated between the respective terminals, while supplying a current, to detect easily the presence of the damage and an occurrence position thereof.例文帳に追加

第一〜第四の工程からなり、被測定物表面に複数の電位差測定用端子を所定の間隔で配置し、電流を供給しながら、各端子間に生じる電位差を測定して損傷発生の有無、発生位置を簡便に検出する。 - 特許庁

According to this constitution, the materials can be kneaded with the repetition of processes of the kneading operation/transverse feeding by the mixing blade 17 → the grinding operation by the adjacent grinding blade 13 → the kneading operation/transverse feeding by the mixing blade 17 → the grinding operation by the adjacent grinding blade 13.例文帳に追加

これによって、混合羽根１７よる混練作用・横送り→隣接の擦り潰し羽根１３による擦り潰し作用→混合羽根１７による混練作用・横送り→隣接の擦り潰し羽根１３による擦り潰し作用を繰り返しながら材料を混練する。 - 特許庁

To solve the following problems: since construction of a conventional pressure detection system by the use of a pressure-sensitive sheet for detecting a wide-range of pressures, requires many work processes and is complicated, productivity is low, moreover executability is also low due to lack of smoothness, flexibility, etc., and use is also restricted.例文帳に追加

従来の広範囲の圧力を検知する感圧シートを利用して圧力検知システムを構築するには、作業工程が多く複雑であるために生産性が低く、さらに平滑性、柔軟性等の不足により施工性も悪く用途も限定される。 - 特許庁

If there are any business processes excluded from the scope of assessment as a result of the management’s conclusion that they only have remote association with significant locations or business units and therefore have immaterial impacts on the financial reporting, external auditors should confirm whether the management’s conclusion is appropriate or not. 例文帳に追加

また、監査人は、経営者が、当該重要な事業拠点が行う事業との関連性が低く、財務報告に対する影響の重要性も僅少であるとして評価対象としなかった業務プロセスがある場合には、その適切性を確認する。 - 金融庁

Upon receipt of a monitoring survey report, the director-general of the Local Finance Bureau (including the directors-general of the Fukuoka Local Finance Branch and the Okinawa General Bureau; the same shall apply hereinafter) shall, in accordance with guidelines issued by the FSA Commissioner, conduct administrative processes pertaining to offsite monitoring reports. 例文帳に追加

財務局長（福岡財務支局長及び沖縄総合事務局長を含む。以下同じ。）は、モニタ リング調査表の提出を受けた場合は、金融庁長官が示す取扱要領により、オフサイト・ モニタリング報告に係る事務を行うものとする。 - 金融庁

C. Whether the Financial Instruments Business Operator has developed a control environment wherein it checks the status of any complaints, etc. regarding instruments and transactions sold or contracted after having made efforts, such as to improve its control environment for the solicitation of customers and the conduct of administrative processes and to formulate measures to prevent the recurrence of certain conduct, and whether it confirms the effects of the said efforts. 例文帳に追加

ハ．勧誘態勢や事務処理の改善や再発防止等の策定等に取り組んだ後に販売、契約した商品、取引に関する苦情等の状況を確認し、当該取組みの効果を確認する態勢を整備しているか。 - 金融庁

(i) Are statutory books and documents (Article 315 of the FIB Cabinet Office Ordinance), including materials that form the basis for determining a credit rating, prepared and preserved correctly and appropriately so that they can be used for achieving internal control as well as quality control in processes relating to the determination of ratings? 例文帳に追加

① 信用格付の付与の基礎となる資料をはじめとした法定の帳簿書類(金商業府令第 315 条)は、内部管理や格付付与に係る過程の品質の管理等を図ることに利用できるよう、正確かつ適切に作成・保管されているか。 - 金融庁