「Projected」に関連した英語例文の一覧と使い方(301ページ目) - Weblio英語例文検索

A projected line 20 having taper-like sidewalls is formed between the flat insulating film 13 and each pixel electrode 7 so as to be superposed by the end edge of the pixel electrode 7 which is the upper side of the rubbing direction on the counter substrate 100 side.例文帳に追加

平坦化絶縁膜１３と画素電極７との間には、画素電極７における対向基板１００側のラビング方向の上手側の端縁に重ねる状態で、テーパ形状の側壁を有する凸条２０が設けられている。 - 特許庁

The method for connecting the electrode comprises steps of facing the electrode of the board formed with the polyphthalide to the electrode of the other electronic component so that at least one of an antagonismic electrode is projected from a main surface, and fixing both the electrodes by pressurizing.例文帳に追加

ポリフタリドが形成された表面処理配線板の電極と、他の電子部品の電極を対峙させ、前記対抗電極は少なくとも一方が主面より突出しており、両電極を加圧下で固定する電極の接続方法。 - 特許庁

The first piston 54 is inserted inside the cylindrical partition wall 58 and the second piston 56 is held on the valve rod 44 and the cylindrical partition wall 56 is engaged with the center projection 56a projected on one end surface of the second piston 56.例文帳に追加

第１のピストン５４は筒状隔壁５８の内部に嵌合され、第２のピストン５６は弁棒４４に保持され、筒状隔壁５６は第２のピストン５６の一端面に突出形成された中央突出部５６ａに係合されている。 - 特許庁

In the solid-phase linking of the DNA molecules, an immobilized DNA molecule which is immobilized to a solid phase and has non-palindrome sequences at the projected ends is provided with mutually non-complementary non-palindrome sequences at both the ends of each of the DNA molecules.例文帳に追加

ＤＮＡ分子の固相連結において、固相に固定化され、非回文配列を突出末端に有する固定化ＤＮＡ分子に対して、ＤＮＡ分子の両端に互いに相補的でない非回文配列を備えさせるようにする。 - 特許庁

In the communication passage 61f, a total opening area when the fresh air mixture is introduced from the main combustion chamber 63 to the sub combustion chamber 61 is larger than a total opening area when flame is projected from the sub combustion chamber 61 to the main combustion chamber 63.例文帳に追加

連通路６１ｆでは、新気混合気が主燃焼室６３から副燃焼室６１に導入されるときの総開口面積が、火炎が副燃焼室６１から主燃焼室６３へ放射されるときの総開口面積よりも大きい。 - 特許庁

To provide a reflection type projection display apparatus preventing a color shift on a projection surface by obtaining the same size projected image of illumination light with a different wavelength region, after the illumination light is transmitted through wavelength-modulated filters with different wavelength characteristics.例文帳に追加

波長特性が異なる波長変調フィルタを透過した波長域が異なる照明光の投射像の大きさを同じにすることができ、投射面における色ずれを防止することができる反射型の投射型表示装置を提供すること。 - 特許庁

The work to construct the projected Shinkansen lines, which had remained stopped towards the end of the JNR era, were restarted, and the Tohoku Shinkansen line (between Morioka and Hachinohe in 2002), the Hokuriku Shinkansen line (as the Nagano Shinkansen line in 1997) and the Kyushu Shinkansen line (between Shin-Yatsushiro and Kagoshima-Chuo in 2004) started their partial operations, respectively. 例文帳に追加

国鉄末期に建設が凍結されていた整備新幹線は工事が再開され、東北新幹線（盛岡-八戸・2002年）・北陸新幹線（長野新幹線・1997年）・九州新幹線（新八代-鹿児島中央・2004年）が部分開業した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pair of shaft projecting sections 20 are separated mutually and formed integrally to a flange section 14b at the base end section of the thumb-turn shaft 14 while being projected to the indoor side, and the grip 30 is mounted rotatably on a pin 26 inserted to the bearing projecting sections 20 and 20.例文帳に追加

サムターン軸１４の基端部のフランジ部１４ｂには、室内側に突出して一対の軸受突部２０が、互いに離間して一体形成されており、摘み３０は、この軸受突部２０，２０に差込まれるピン２６に、回動可能に取り付けられる。 - 特許庁

In this extruder, the main body 2 is provided with such an engagement part A that the upper part of the cylindrical wall is projected inward, and the engagement part A is engaged with the top face circumferential rim of the cutting blade 8 inserted via the opening at the bottom of the main body to set the cutter member 3.例文帳に追加

上記本体２はその筒壁上端部を内方へ突出した係止部Ａを備え、この係止部Ａに下端開口より挿入した切断刃８の上面周縁部を係止させてカッター部材３をセットする如く構成した。 - 特許庁

Despite that the whole outer peripheral face of the aperture part 21B projects to the lens side, it is sufficient that two sides of the aperture part are light-shielded when the shorter sides of a imaging plane are light-shielded, and the form of the projected part is not limited to the one shown in Fig. 1 (b).例文帳に追加

開口部２１Ｂの外周全面がレンズ側に突出しているが、撮影画面に対して短辺のみ遮光をする場合は開口部の２辺を遮光すればよく、突出部の形状は図１（ｂ）に限定されるものではない。 - 特許庁

A bolt 80 is inserted into the through-holes 52, 42, 28 communicated with the second sliding fitting 50, the first sliding fitting 36 and the main body 20, and the front end of the bolt 80 penetrated to each member and projected is screwed to the female screw 62 of the shaft member 60.例文帳に追加

ボルト８０が、第二のスライド金具５０と第一のスライド金具３６と本体２０に連通する透孔５２，４２，２８に差し込まれ、この各部材を貫通して突出するボルト８０の先端が軸部材６０の雌ねじ６２に螺合している。 - 特許庁

If a sticking needle 41 led out of an operation lead-through port 9 is not bent, the ultrasonic beams of identical phases are transmitted from the respective rows of ultrasonic vibrator arrays 14 arrayed in three rows, and the ultrasonic beams are projected to the sticking needle 41.例文帳に追加

処置具導出口９から導出された穿刺針４１が湾曲していない際には、３列に配列された超音波振動子アレイ１４の各列から同位相の超音波ビームを送信し、穿刺針４１に超音波ビームが照射する。 - 特許庁

The image of a prescribed image pickup area is picked up by a wide angle distance measuring instrument 10 utilizing a conical mirror 20 while changing a focal distance, and a distance image is generated while defining a distance to an object projected at each of points in a reflected image as image data.例文帳に追加

円錐鏡２０を利用した広角度距離測定装置１０により所定の撮像領域を焦点距離を変えながら撮像し、反射像の各点に映る対象物までの距離を画像データとする距離画像を生成する。 - 特許庁

A nut holder 10 formed by means of insert molding is provided for one end part of the nut 12, and each elastically deformable part 26 slightly projected outward out of two opposite side surfaces of the nut 12, is integrally provided for the two side mutually opposite peripheral parts of the nut holder 10.例文帳に追加

ナット12の一端部にインサート成形されたナットホルダ10が設けられ、このナットホルダ10の互いに対向する２側縁部には、ナット12の対向する２側面から各々外側にわずかに突出した弾性変形部26が一体に設けられている。 - 特許庁

In the automatic door 20 equipped with a door section 40 and an opening and shutting mechanism for opening and shutting the door section 40 by rotating a driving pulley 5, a drawer section 1 is provided to a position projected from the door section 40 and bringing the driving pulley 5 into contact therewith.例文帳に追加

ドア部４０と、駆動プーリ５を回転することによりドア部４０を開閉する開閉機構部３０とを備える自動ドア２０において、ドア部４０から突設する位置であって駆動プーリ５が当接する位置に引き出し部１を設けた。 - 特許庁

Further, the control unit 55 in the cellular phone 10 determines a focus adjusting parameter by using the photographed image according to the automatic adjustment program and provides the determined focus adjusting parameter to the projector unit 40 to execute processing for automatically adjusting a focus of a projected image.例文帳に追加

また、携帯電話機１０の制御部５５は、自動調整プログラムに従って、撮影画像を利用してピント調整パラメータを決定してプロジェクタ部４０に与えることにより投影画像のピントを自動調整する処理を実行する。 - 特許庁

The reflected light beam from the convex mirror MR1 passes through the second lens group LG2 again, then impinges on the beam splitter BS, is projected out from the beam splitter BS as it is reflected to change its traveling direction by 90°, and then focused on a wafer 2 after it passes through a third lens group LG3.例文帳に追加

凹面鏡ＭＲ１で反射された光線は、第２レンズ群ＬＧ２を再度通過後、ビームスプリッタＢＳに入射し、反射されて９０度方向を変えて出射し、第３レンズ群ＬＧ３を通過後、ウエハ２上に収束される。 - 特許庁

The trough joint cover 41 is covered on a trough supporting member so as to straddle the end parts of both troughs 11A and 11B which are set up by setting the space S between the end faces, and the projected piece 51 of the inner face is positioned in between the end faces of both troughs 11A and 11B.例文帳に追加

このトラフ継目カバー４１を、トラフ支持部材上に端面間に隙間Ｓをあけて設置された両トラフ１１Ａ、１１Ｂの端部に跨るように被せ、その内面の突片５１を両トラフ１１Ａ、１１Ｂの端面間に位置させる。 - 特許庁

The pair of respective PC slabs 3 and 4 are incorporated with first support members 10 and 10 projected toward the tunnel 1 side in a position in the vicinity of substantially oblique 45°, and take reaction by allowing the tip of the first support members 10 to abut on an inner surface of the tunnel 1.例文帳に追加

一対のＰＣ版３、４の各々は、略斜め４５°付近の位置でトンネル１側に向けて突出させた第一支持部材１０、１０が内蔵され、第一支持部材１０の先端をトンネル１の内面に当接させて反力をとっている。 - 特許庁

A pair of the first side wall bodies 20 are freely foldably connected with a base body 10 side through a rotatable connecting tool 5 and another pair of the second side wall bodies 30 are freely foldably connected with connecting members 15 projected upward from the base body 10 side.例文帳に追加

一対の第１側壁体２０を回動連結具５によりベース体１０側に折畳み自在に連結し、別の一対の第２側壁体３０を、ベース体１０側から上方へ突設した連結用部材１５に折畳み自在に連結した。 - 特許庁

An adhesive part 22 composed of a lot of transparent adhesive dots 21 is projected on the surface of the base material 12 and the adhesive dot 21 is formed of a viscoelastic media having an adhesive power repeatedly stuck to and peeled from the sliding surface as an object.例文帳に追加

基材１２の表面に、透明性を有した多数の貼着ドット２１からなる貼着部２２を突設し、貼着ドット２１を、対象箇所としての平滑面に貼着剥離を繰り返し行える粘着力を有した粘弾性体により形成する。 - 特許庁

The light-shielding plate (20A), which is capable of reciprocating motion in predetermined directions (A) passing through the gap of a photo interrupter, and shields light projected from a light-emitting body toward a light-receiving body, changes in width (Wp2) stretching in a direction orthogonal to the predetermined directions.例文帳に追加

フォトインタラプタの隙間を通って所定の方向（Ａ）に往復動可能であって、発光体から受光体へ向けて投光される光を遮蔽する遮光板（２０Ａ）は、所定の方向と直交する方向へ延在する幅（Ｗp2）が変化している。 - 特許庁

The image projection apparatus detects a partial area that becomes a part of a projection area, wherein an image can be projected on the projection plane, moves the image in the detected partial area in a predetermined direction just by a predetermined amount, and displays the image in any area other than the partial area.例文帳に追加

画像投影装置は、投影面に画像を投影可能な投影領域の一部となる部分領域を検知し、検知された部分領域における画像を、所定方向に所定量だけ移動させて、その部分領域以外に表示させる。 - 特許庁

An elastic body 15 of approximately 0.05 to 0.3 specific gravity is interposed between seal lips 13, 14 of the upper and lower part of the weatherstrip, and the elastic body 15 is projected from the seal lips 13, 14 to press the glass run 16, and the clearance with the glass run 16 is filled up.例文帳に追加

ウェザーストリップの上下のシールリップ１３、１４間に比重が０．０５〜０．３程度の弾性体１５を介在させ、この弾性体１５をシールリップ１３、１４より突出させてグラスラン１６に押し付け、グラスラン１６との間の隙間を充填する。 - 特許庁

The supporting fittings 30 are engaged with the long-length screw 20 at the supporting fitting engagement grooves 20G1, 20G2 in the long-screw 20 and are not projected from the outer circumference of the long-screw 20, and the nut 16 can move over each supporting fitting 30.例文帳に追加

支持金具３０は、長尺スクリュー２０の支持金具係合溝２０Ｇ１、２０Ｇ２で長尺スクリュー２０に係合して長尺スクリュー２０の外周から突出することなく、ナット１６が支持金具３０を乗り越えて移動することができる。 - 特許庁

A conveyor belt 50 is arranged at an angle with the processing tray 12 so that a front end side 50b of the paper sheets P is positioned higher than a rear end side 50c of the paper sheets P, and the conveyor belt 50 on the front end side 50b of the paper sheets P is projected from the processing tray 12.例文帳に追加

処理トレイ１２に対して、用紙Ｐの先端側５０ｂが用紙Ｐの後端側５０ｃより高くなる角度を持たせて搬送ベルト５０を配置し、搬送ベルト５０の用紙Ｐの先端側５０ｂを処理トレイ１２より突出させる。 - 特許庁

The press fit part 13 of the terminal fitting 10 located at a lower side can be pushed in easily, as the push-in part 14 is projected from the side parts of the body part 11, even if plural terminal fittings 10 are stacked vertically in multistages.例文帳に追加

複数の端子金具１０が上下方向に多段に積み重ねられた場合であっても、押し込め部１４が本体部１１の側方から突出しているので、下段側にある端子金具１０の圧入部１３を容易に押し込み操作できる。 - 特許庁

To provide a binding band capable of regulating the length of the binding band projected from a binding hole in response to a binding paper sheet volume, and capable of preventing the binding hole from being expanded in the biding band for binding the paper sheet, and to enhance using convenience of the binding band.例文帳に追加

紙類を綴じる綴じ帯において、綴じられる紙類の量に応じて綴じ孔から突出する綴じ帯の長さが調節可能で、且つ綴じ孔が拡がらない綴じ帯を提供し、綴じ帯の使い易さを向上させることを課題とする。 - 特許庁

A cylindrical part 17c into which the projected part 13a of the snap hook 13 is fitted from the lower part is provided at the apex part of the holder main body and slits 17e are formed on the left and right parts to the lower end on the peripheral wall part so as to open through in the front and back direction.例文帳に追加

ホルダ本体の先端部に、スナップホック１３の凸部１３ａが下方から嵌り込む円筒部１７ｃを設け、その周壁部のうち左右の下端寄り部分に、スリット１７ｅを前後方向に開通するように形成する。 - 特許庁

To provide a X-ray imaging method and its device where the direction of scanning with X ray beam on an object and the direction of moving a projected image on the X-ray imaging means are opposite to the direction of moving the object on the X-ray imaging means.例文帳に追加

被写体上をＸ線ビームがスキャンしていく方向とＸ線撮像手段上に投影像が動く方向とが、逆方向に被写体像がＸ線撮像手段上を移動するＸ線撮影方法および装置を提供する。 - 特許庁

The units 11 and 14 to 19 feed compensation lights 16 and 12 to the member 1 so that the temperature distribution, which is generated by a heating of the member 1 due to projected light 2 and the compensation light 12, of the member 1 is made uniform at least partially.例文帳に追加

補償光供給装置は、投影光（２）と補償光（１２）による光学部材（１）の加熱で生じる光学部材（１）の温度分布が少なくとも部分的に均一化されるように光学部材（１）に補償光（１６、１２）を供給する。 - 特許庁

A storing member 15 to store and hold a magnet 14 is provided, a holding member 16 for removably holding the member 2 to be fixed is provided as the projected member to the storing member 15 and this holding member 16 can be freely changed in its projecting direction from the storing member 15.例文帳に追加

磁石１４を収納保持する収納体１５を備え、収納体１５に、被固定部材２を着脱自在に挟持する挟持体１６が突設され、挟持体１６は、収納体１５からの突出方向が変更自在とされている。 - 特許庁

When the male side joint part 22 completes its insertion into the female side joint part 32, the arc-shaped projected line of the locking member 10 is engaged with the engagement face 26 of the swelled part 24 to press the first pipe member 2 to a second pipe member 3 side for fixed connection.例文帳に追加

雄側継手部２２が雌側継手部３２内に挿入し終えると、係止部材１０の円弧状凸条は、膨出部２４の係合面２６に係合して第１の配管部材２を第２の配管部材３側に押圧して接続固定する。 - 特許庁

In the other-side connector 20, locking projections 23 are projected on both side surfaces of a housing 21, an inclined surface 24 and a part 25 to be locked are arranged on the front side and the rear side of its upper surface, respectively, and a front end surface of the inclined surface 24 is erected.例文帳に追加

他方のコネクタ２０には、ハウジング２１の両側面にロック用突起２３が突出しており、その上面の前方には傾斜面２４が後方には被ロック部２５が配設されており、傾斜面２４の前端面は立ち下っている。 - 特許庁

A pair of outer frames 1 disposed from a front part to a rear part of the loading platform Q and having substantially rectangular shapes in side surfaces to surround the four-folded newspaper R mounted to face sideways on the loading platform Q so that right and left side edges may be projected are formed on right and left sides.例文帳に追加

荷台Ｑ前方から後方にかけて配設され、荷台Ｑに横向きに載置した四つ折り状の新聞Ｒの左右側縁が突出するように囲繞する側面略矩形状の外枠１を左右に一対形成する。 - 特許庁

A cylindrical mirror 12 is arranged between the peripheral surface camera 11 and the PET bottle 12, and the peripheral surface image S including the upper flange part 5 of the PET bottle 2 is projected on the mirror surface part 13 of the cylindrical mirror 12 so as to be capable of being picked up by the peripheral surface camera 11.例文帳に追加

周面用カメラ１１とペットボトル２間に円筒ミラー１２を配設し、円筒ミラー１２の鏡面部１３に、ペットボトル２上部のフランジ部５を含んだ周面画像Ｓを周面用カメラ１１にて撮像可能に投影する。 - 特許庁

For the package 20 of the resin sealed semiconductor device 10, a surface on the side to stick a heat radiation plate 30 at a part where a bent part 13 is formed is lowered and turned to a depression part 24, and the other surface is projected and turned to a projection part 23.例文帳に追加

樹脂封止型半導体装置１０のパッケージ２０を、屈曲部分１３が形成された部位において放熱板３０を貼り付ける側の面を落ち込ませて陥没部２４とし、他方の面を張り出させて突出部２３とする。 - 特許庁

A screw shaft part 5 screwed in the locking ring 9, an intermediate shaft part 4, an end shaft part 4a fitted around the shaft hole 23a and an end needle part 3 projected to the fuel passage hole 23a are arranged on a fuel regulating valve 2 sequentially from a head part 7 to an end.例文帳に追加

燃料調整弁２に頭部７から先端へ順に回止め環９に螺合するねじ軸部５と、中間軸部４と、軸孔２３ａに嵌合する先端軸部４ａと、燃料通路孔２３ａへ突出する先端ニードル部３とを設ける。 - 特許庁

For example, about the image including the line string pattern, the projection waveform projected in the linear direction is acquired, an edge is obtained by the differential processing of the projection waveform, and the middle point of the pair of the edges of both sides in the outermost position is defined to be the position of the line string pattern.例文帳に追加

例えば、線列パターンを含む画像について、線方向に投影した投影波形を取得し、投影波形の微分処理によりエッジを求め、最外位置にある両側のエッジのペアの中点を線列パターンの位置とする。 - 特許庁

The water-discharge tap connecting section 16 is connected to a water discharge tap 4 by external fitting to the tap 4 while having a fitting hole 16a communicating with the housing chamber 14, and a projecting edge 17 projected to a section upper than the upper wall 13 is formed to a peripheral section.例文帳に追加

放水タップ結合部１６は、放水タップ４に外嵌することによりこれと結合するとともに収容室１４に連通する嵌合穴１６ａを有し、周部に上壁１３よりも上方に突出する突縁１７が設けられている。 - 特許庁

The rotation stopper member 50 is placed in a lock position where a part thereof is projected from an upper surface of the plug body 31 and can fit into a rail hole of the wiring duct, and a wall intersecting with an upper surface of the plug body 31 plays a role of an operational surface to perform a pushing operation.例文帳に追加

回転止部材５０は、プラグ本体３１の上面から一部が突出して配線ダクトのレール孔に嵌まることができるロック位置に配置され、プラグ本体３１の上面に交差する壁面が操作面となって押操作がされる。 - 特許庁

To obtain an information projecting device capable of realizing the reduction of the cost on business by easily recognizing time spent for a conference or the like, and also confirming projected information by using display about time or date or the like and proving it.例文帳に追加

本発明は会議等で使用する時間を容易に認識して、業務上のコストを削減することができるとともに、投影した情報を時間や日付等の表示により確認して証明することができる情報投影装置を得るにある。 - 特許庁

When an earthquake occurs, while a rolling member 3 rolls to the inclined upper side of an inclined surface part 12, the locking part 23 on the swing free end side of a hook member 2 freely swingable on a horizontal plane is projected outward from the surface part of a case body part 11.例文帳に追加

地震時に転動部材３が傾斜面部１２の傾斜上方側へ転動しつつ水平面上を揺動自在としたフック部材２の揺動自由端側の係止部２３を筐体部１１の表面部より外方へ突出させること。 - 特許庁

As the 1st roller 24 rotates and moves, a 1st reflecting element 24 fitted to the 1st shaft 26 of the 1st roller 24 changes in angle position and the direction of the reflected light 48 of the light beam 46 projected by a light source 44 changes.例文帳に追加

第１のローラー２４が回転移動すると、第１のローラー２４の第１のシャフト２６に取り付けられた第１の反射素子４２の角度位置が変わり、光源４４から投射された光線４６の反射光線４８の方向が変わる。 - 特許庁

The lower side of a mounting plate 9A for fixing the cylindrical part of the distribution ring 3A at the spindle 2 is also projected out and inclined toward and rotating direction of the spindle 2, by which the sludge powder adhered and deposited to the mounting plate 9A is moved and splashed upward.例文帳に追加

分配環３Ａの筒部を主軸２に固定する取付板９Ａも、下側を主軸２の回転方向に突き出して傾斜させることによって、取付板９Ａに付着し堆積する汚泥粉を上方に移動させて飛散させる。 - 特許庁