「Protector」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

A protector 11 with a plurality of front sound holes 11a formed is adhered to the outer wall 1a and the widened part 8b by an adhesive 12 while its circumferential edge part 11b is closely adhered onto the circumferential edge part 8a.例文帳に追加

複数の前面放音孔１１ａが形成されたプロテクタ１１は、周縁部１１ｂが周縁部８ａ上に密着した状態で、接着剤１２により外壁１ａ及び拡幅部８ｂに接着されている。 - 特許庁

To solve the problem of conventional protector, with which an AC servo motor is operated in an overload condition by the error of position setting and that it causes damages to the AC servo motor or a servo driver, system downs, etc., in the case of controlling the position of a machine device, using the AC servo motor.例文帳に追加

ＡＣサーボモータを用いて機械装置の位置制御をする場合、位置設定の誤りによりＡＣサーボモータが過負荷状態で運転され、ＡＣサーボモータやサーボドライバの損傷、システムダウン等を発生させる。 - 特許庁

To provide a protector in which a performance and a cost are balanced by specifying the optimum range of the thickness of a coating layer to be laminated on the medium to be recorded and having a rugged surface to a certain range to a ruggedness amount.例文帳に追加

表面に凹凸のある被記録媒体にラミネートする接着層の厚みの最適範囲を、凹凸量に対して或範囲に規定することによって、性能、コスト共にバランスのとれた保護体を提供する。 - 特許庁

To provide an edge protector of a door panel (D) for an automobile which can reduce lowering of the holding power by the permanent set without increasing the holding power in the initial stage and maintain the holding power over the service period.例文帳に追加

自動車用ドアパネル(D)の縁部保護具において、初期段階での挟持力を高めることなく、ヘタリによる挟持力の低下を軽減して使用期間にわたる挟持力を維持できる縁部保護具を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for enabling a component of an electric wire protector, which covers a periphery of an electric wire, to be molded without forming an undercut part even if the component has opposing surfaces parallel to a die cutting direction.例文帳に追加

電線の周囲を覆う電線保護具の構成部品が型抜き方向と平行な対向面を含むものであっても、アンダーカット部を生じさせずに当該構成部品を成形可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To simply read the photographed video of a desired person to be photographed (a kindergartener in a kindergarten or a person of advanced age in a home for the aged) from a plurality of images by an image receiver (a protector) located at a remote district.例文帳に追加

遠隔地にいる映像受信者（保護者）が，複数の映像の中から希望する撮影対象者（幼稚園にいる園児や老人ホームにいる高齢者）の撮影された映像を簡易に閲覧できるようにする。 - 特許庁

When thunder comes close and a detection signal of an electric field sensor 34 exceeds a threshold value, a detection circuit 33 drives the relay 32 to close the relay contact 31, and thereby the railway signal protector achieves a measure against the thunder damage.例文帳に追加

雷雲が接近し、電界センサ３４の検出信号が閾値を超えたときには検知回路３３はリレー３２を駆動してリレー接点３１を閉じ、これによって鉄道信号用保安器は雷害対策を実現する。 - 特許庁

Thus, a protector assists the steering of the vehicle body by the auxiliary handlebar 14 in use, and can easily store and carry the vehicle by improving the storage performance by folding up in nonuse.例文帳に追加

これによって、使用時においては保護者が補助ハンドル１４にて車体の操舵を補助すると共に、使用しない場合は折りたたむことで収納性を向上させ、保管や運搬を容易に行うことができる。 - 特許庁

The cleat protector shoe cover (30) is stretchable and engages with a cleated shoe to prevent the cleats from being damaged or damaging a floor surface by providing seating areas (40, 42) for the cleats.例文帳に追加

クリート保護靴カバー（３０）は、伸縮性であり、またクリートが入りこめる領域（４０，４２）を設けることにより、クリート靴と係合し、クリートが床面から損傷を受けないよう又は床面を損傷しないようにしている。 - 特許庁

In a region below the flange surface of the side frame and above the upper end of the underrun protector, the flange height of the first flange surface 5b is made small to form a clearance S between the upper surface 6a and the side surface 6c.例文帳に追加

該サイドフレームのフランジ面よりも下方かつ該アンダーランプロテクタの上端よりも上方の領域で、第一フランジ面５ｂのフランジ高さを小さく形成し、上面６ａ及び側面６ｃ間に隙間Ｓを形成する。 - 特許庁

In a cable protector 30 of a wire harness 1, cylindrical shield members 60 covering a periphery of a cable 10 are integrally held with cylindrical outer skin parts 40 composed of insulation having flexibility.例文帳に追加

ワイヤハーネス１におけるケーブル保護具３０は、ケーブル１０の周囲を覆う筒状のシールド部材６０が、筒状に形成された可撓性を有する絶縁体からなる外皮部４０に対して一体に保持されている。 - 特許庁

This protector mole 3 is formed with a lip 4, and a lip root 4a of this lip 4 is positioned closer to a rear surface 2c of the garnish main body 2 from the surface 2b thereof, and the lip 4 is extended from this position.例文帳に追加

このプロテクターモール３には、リップ４が形成されており、このリップ４のリップ根元４ａは、ガーニッシュ本体２の表面２ｂより裏面２ｃ寄りの位置にあり、リップ４はこの位置から延びるように形成されている。 - 特許庁

To provide a trousers band for bicycle to protect slip down from trousers and capable of inhibiting excess tightening, and a protector for trousers band inhibiting the trousers to directly contact with a gear or a chain.例文帳に追加

ズボンからのバンドのずり落ち防止と、過度の締め付け防止とを可能とするような自転車用ズボンバンドを提供し、さらに、ズボンがギアやチェーンなどに直接触れないようにするズボンバンド用プロテクタを提供する。 - 特許庁

To provide a protector which copes, without increasing the kinds corresponding to the diameter of a wire harness, and can prevent increase in the manufacturing cost and facilitate the control.例文帳に追加

本発明は、ワイヤハーネスの径に応じて種類を増大させることなしに対応することができ、製造コストが増大するのを防止することができるとともに管理を容易に行なうことができるプロテクタを提供するものである。 - 特許庁

To provide a lancet with a needle protector which prevents a needle from being exposed from a puncture instrument before and after puncturing and can remarkably reduce the risk of erroneous puncturing compared to conventional lancets.例文帳に追加

本発明は、穿刺前、穿刺後に穿刺具から針が露出することを防止し、誤穿刺の危険性を従来のランセットより大幅に低減させ得る針プロテクター付きランセットを提供することを目的とする。 - 特許庁

Kiyomori then resigned from politics, and his legitimate child, Shigemori, received in May, 1167, an Imperial order to serve as a protector of Tokai, Higashiyama, Sanyo, and Nankaido, and this event led him to announce both officially and privately that he was the successor to Kiyomori. 例文帳に追加

清盛は政界から引退し、嫡子・重盛は仁安2年5月宣旨により東海・東山・山陽・南海道の治安警察権を委任され、後継者の地位についたことを内外に明らかにした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cartridge filter for precision filtration which keeps a filtration precision high because the liquid-tightness between its end cap and its precision filtration membrane is not lost even in filtering fruit juice with its protector and the end cap tightly fixed to each other.例文帳に追加

果汁を濾過する場合であってもエンドキャップと精密濾過膜の液密性を失わず、濾過精度が高く、さらにプロテクターとエンドキャップが強固に固定された精密濾過用カートリッジフィルターを提供する。 - 特許庁

When a photographing object designation means 121 designates a photographing object desired by a video image recipient (protector), a photographing object place compatible means 122 converts an existing place of the designated photographing object into a photographing place.例文帳に追加

映像受信者（保護者）が希望する撮影対象が撮影対象指定手段121 によって指定されると，撮影対象場所対応手段122 は，指定された撮影対象の存在位置を撮影場所に変換する。 - 特許庁

The optical pickup device includes a tilt adjusting mechanism 8 which adjusts a tilt of a second objective lens so that first and second object lenses 1 and 2 have the same inclination and comprises a lens holding cylinder 3 and a protector member 4.例文帳に追加

光ピックアップ装置は、第１，第２の対物レンズ１，２が同じ傾き状態となるように第２の対物レンズの傾角を調整する、レンズ保持筒３とプロテクタ部材４で構成されたチルト調整機構８を有する。 - 特許庁

The objective protector 1 is provided with an optically transparent covering member 6 for covering, over at least the edge surface 5 of the objective 4; and an attaching means 7 for attaching the covering member 6 to the objective 4.例文帳に追加

対物レンズ４の少なくとも先端面５を被覆する光学的に透明な被覆部材６と、該被覆部材６を対物レンズ４に取り付ける取付手段７とを備える対物プロテクタ１を提供する。 - 特許庁

Specifically, the packing band 3 is laterally wound around the laminate 2, and the tape-shaped protector 41 is arranged in a direction orthogonal to the packing band 3 in a state in which both ends thereof are joined to the packing band 3.例文帳に追加

具体的には、梱包バンド３は積層体２を横方向に巻回するものであり、保護体４１はテープ状をなし、両端が梱包バンド３に接合されて梱包バンド３に直交する方向に配置されてなる。 - 特許庁

To provide a control device for a protector for an object of collision capable of actuating a plurality of protectors including a front part lifting mechanism to lift the front of a hood at an optimum timing.例文帳に追加

フードの前方をリフトアップする前方部リフトアップ機構を含む複数の衝突対象保護装置を最適なタイミングで動作させることができる衝突対象保護装置の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a connector with a protector, which safely protects a lock arm from interference with another member during transportation or the like, and allows an unlocking operation from a connector locked state to be executed with a finger like a normal case.例文帳に追加

輸送中などの他部材との干渉よりロックアームを安全に保護することができると共に、コネクタロック状態からのロック解除操作も、通常のように指で行うことができるプロテクタ付きコネクタを提供する。 - 特許庁

The motor protector has a generally cup-shaped metallic housing 12 formed by a top wall 12a and a side wall 12b extending downward from perimeter of the top wall, of which free end is welded to a header 14.例文帳に追加

モータプロテクタは、略カップ形状の金属製のハウジング１２を含み、ハウジングは、頂壁１２ａと、頂壁の周囲から下方に延在する側壁１２ｂによって形成され、側壁の自由端は、ヘッダー１４に溶接される。 - 特許庁

As an example for use in an abdominal surgery, the wound protector 10 is disposed in the interior of an incised part in the abdominal wall so that a distal ring 12 is located adjacent to the peritoneal surface and a proximal ring 16 is located adjacent to the skin surface.例文帳に追加

腹部手術で用いる例として、遠位リング１２が腹膜面に隣接して近位リング１６が皮膚表面に隣接するように、傷保護具１０を腹壁内の切開部内に配置することができる。 - 特許庁

To provide a finger protector for fishing preventing a fishing line from being hooked to the edge of a finger glove part when casting, reducing an uncomfortable feeling by wearing the finger glove part and moreover allowing easily attaching and detaching only the finger glove part.例文帳に追加

キャスティング時に、釣り糸が指袋部分の縁部に引っかかることを防止し、指袋部分の装着による違和感を低減し、更に、指袋部分のみの着脱を容易にする釣り用フィンガープロテクターを提供する。 - 特許庁

For example, a thermal protector 29 as a protection element, is attached in a high-voltage pulse transformer 16 which is connected in series with the high- voltage electric-discharge lamp 4, and if an unusual temperature rise occurs, the power-source supply is intercepted.例文帳に追加

例えば、保護素子としてのサーマルプロテクタ２９が、高圧放電灯４と直列接続された高圧パルストランス１６に取り付けられ、異常な温度上昇が発生すると電源供給を遮断する。 - 特許庁

The protector 10 has the support member 18 mounted on the needle main body 15, a cover member 36 held so as to be made tiltable with respect to the support member 18 and the housing member 38 provided on the cover member 36.例文帳に追加

プロテクタ１０は、針本体１５に装着される支持部材１８と、支持部材１８に対して傾動可能に保持されたカバー部材３６と、カバー部材３６に設けられた収納部材３８とを有する。 - 特許庁

To obtain a satisfactory light distributing characteristic by suppressing light distribution unevenness in a flash light emitting part protector to cover the front face of the flash light emitting part of a flash light-emitting device incorporated in a camera or used by connecting with the camera.例文帳に追加

カメラに内蔵され、もしくはカメラに接続して使用される閃光発光装置の閃光発光部の前面を覆う閃光発光部用プロテクタに関し、配光ムラを抑え、かつ良好な配光特性が得られる。 - 特許庁

The lock mechanism 12 includes: a stay abutment plate 13 orthogonal to the direction of the normal to the protector body 2; a boss 15 inserted into a boss insertion hole 23 in the stay 21; and a locking piece 16 for locking the stay 21.例文帳に追加

このロック機構１２は、プロテクタ本体２の法線方向に直交するステー当接板１３と、ステー２１のボス挿通孔２３に挿通されるボス１５と、ステー２１をロックするロック片１６とを備えている。 - 特許庁

To provide a lower structure of a vehicle door which can suppress the development of ice to cross over the lower surface of a protector from the lower surface of a fender and realize the improvement of getting-on/off performance by reducing force required when opening a door.例文帳に追加

フェンダ下面からプロテクタ下面にかけて跨るように氷が成長することを抑制し得、ドア開時に必要な力を低減して乗降性向上を図り得る車両ドア下部構造を提供する。 - 特許庁

A protective guard for heater consists of a front protector 14 which is disposed in front of a heater 11 with a given distance therebetween and a pair of left and right side guards 16 which are disposed at the left and right sides of the heater 11, respectively, with a given distance therebetween.例文帳に追加

暖房機１１の正面に所定間隔離間して配置される前面保護体１４および暖房機１１の左右側面から所定間隔離間して配置される一対の左右サイドガード１６とからなる。 - 特許庁

A web surface 5a fixed to a web surface of the side frame and a first flange surface 5b extended from one end of the web surface 5a to the outside in a vehicle width direction and fixed to the underrun protector, are disposed on a first member 5.例文帳に追加

第一部材５には、サイドフレームのウェブ面に固定されるウェブ面５ａと、ウェブ面５ａの一端から車幅方向外側へ延設され該アンダーランプロテクタに固定される第一フランジ面５ｂとを設ける。 - 特許庁

There is no danger that the cutting blade of the tool 10 makes contact with the protector and it breaks and the worker gets hurt when the cutting blade breaks as a coaxial property of this pushing rod 5 and the tool 10 is constantly secured.例文帳に追加

この押し込み棒５と工具１０の同軸が常に確保されているので、工具１０の切削刃が保護具７に接触してその切削刃が折損したり、折損の際に作業者が負傷したりする恐れがない。 - 特許庁

The knee protector S has a knee protection panel 21 that is delivered to the front side of the knee of an occupant by a driving mechanism 31, restricts the forward moving knee, and can absorb the kinetic energy of the knee in vehicle collision.例文帳に追加

膝保護装置Ｓは、車両衝突時に、駆動機構３１により、乗員の膝の前方側に繰り出されて、前方移動する膝を拘束して膝の運動エネルギーを吸収可能な膝保護パネル２１を、備える。 - 特許庁

An engaging hole 17a is formed in an L-shaped cross-section engaging part 17 located at a lower end of the protector 13, and a protrusion 20 is formed in a locking part 19 formed in a latch cover 14 of a door latch 10.例文帳に追加

プロテクター１３の下端部に位置するＬ字形断面の係合部１７には、係合孔１７ａが形成され、ドアラッチ１０のラッチカバー１４に形成された係止部１９には、突起２０が形成されている。 - 特許庁

An average specific gravity of the reinforcement ring 11 is smaller than that of the sidewall rubber 3G, and a cross-sectional area S1 of the reinforcement ring 11 is 20-90 % of a cross-sectional area S0 of the rim protector area 9Y.例文帳に追加

この補強リング１１の平均の比重を、前記サイドウォールゴム３Ｇの比重よりも小、かつ補強リング１１の断面積Ｓ１を、前記リムプロテクター領域９Ｙの断面積Ｓ０の２０〜９０％とした。 - 特許庁

Since a part of the connector 17 is positioned, being indented in the release recess 42, the amount of projection from the protector body 1 is restricted, and trouble such as the connector 17 and the branch cable interfering with peripheral members is avoided proactively.例文帳に追加

コネクタ１７の一部は逃がし凹部４２内に入り込んで位置するため、プロテクタ本体１からの突出量が抑制され、コネクタ１７及び分岐電線が周辺の部材と干渉する自体が未然に回避される。 - 特許庁

Therefore, in both cases that a collision object collides against a non-divided position of the under protector body 22 and that the collision object collides astride the divided positions, the same reaction force is applied to the collision object.例文帳に追加

従って、アンダプロテクタ本体２２の非分割位置に衝突体が衝突してきた場合及び分割位置に跨って衝突体が衝突してきた場合のいずれにおいても、同じ反力が衝突体に作用する。 - 特許庁

The working vehicle is structured so that an assist grip for getting on and off to function as at least either of a hood opening/closing grip and a protector is installed on the hood in proximity to the equipment.例文帳に追加

本発明に関わる作業車輌は、上記フードに、フード開閉用グリップおよびプロテクタの少なくとも一方の機能を兼ねる乗降用アシストグリップを、上記装備品に近接させて設置したことを特徴としている。 - 特許庁

The leg part protector includes a lower leg protecting part 22 to be fitted on the lower leg part, and a longitudinal recess groove 2, in which the front end edge part of a shinbone is to be fitted is formed by two right and left projecting strip parts 3 and 3 inside the lower leg protecting part 22.例文帳に追加

下腿部に装着される下腿保護部22を備え、下腿保護部22の内面側に、脛骨の前端縁部を嵌め込むための上下方向の凹溝２を、左右２本の凸条部３，３によって形成する。 - 特許庁

The circulating line 2 is provided with a first three-way cock 81, a cardiac muscle protector supplying means 4, a second three-way cock 82, a pump 21, a temperature control means 6 and a changeover valve 7.例文帳に追加

循環ライン２には、上流側から順に、第１三方活栓８１と、心筋保護剤供給手段４と、第２三方活栓８２と、ポンプ２１と、温度調整手段６と、切り換えバルブ７とが設けられている。 - 特許庁

The feeder system for a slide structure is equipped with a wire harness 10 on a door side which is arranged from the main frame side of the body to a slide structure and a protector 20 which holds the wire harness 10 on the door side.例文帳に追加

スライド構造体の給電装置は、ボディ本体側からスライド構造体にかけて配策されるドア側ワイヤハーネス１０と、ドア側ワイヤハーネス１０を曲げ伸ばし可能に保持するプロテクタ２０とを備える。 - 特許庁

The shield protector 31 can provide a shield function because it is metallic, and furthermore it is superior in rigidity and strength because it comprises extruded material, and also it can ensure to protect the interference of foreign substances against the cables 10.例文帳に追加

シールドプロテクタ３１は、金属製なのでシールド機能を発揮することができ、しかも、押出材からなるので剛性及び強度に優れ、電線１０に対する異物の干渉を確実に保護することもできる。 - 特許庁

To provide a corner protector for packing used for packing a cargo, etc., having a corner in which the storage and accommodation space can be saved, and the manufacturing cost can be reduced considerably.例文帳に追加

コーナー部を有する荷物類を梱包する際に使用する梱包用コーナープロテクタであって、保管、収容スペースが少なくて済み、かつ製作コストを大幅に引き下げることができる梱包用コーナープロテクタを提供する。 - 特許庁