1153万例文収録!

「Protector」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Protectorの意味・解説 > Protectorに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Protectorを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4051



例文

A clamp, which sandwiches the wire harness routed on an outer surface of a transmission case and a position of a protector covering part of the wire harness, is disposed on the a surface of the transmission case side of a heat insulator 30.例文帳に追加

ヒートインシュレータ30のトランスミッションケース側の面に、トランスミッションケースの外表面に配索されたワイヤハーネスおよびこのワイヤハーネスの一部を覆うプロテクタの部位を挟み込むクランプ部を設ける。 - 特許庁

At the second position, a slope angle of the first position 51 of a protector 5 becomes smaller than the core needle 31 and exhibits a braking function to prohibit (inhibit) a relative movement against the core needle 31.例文帳に追加

第2の姿勢のとき、プロテクタ本体5の第1の部位51は、内針31に対して傾斜角度が小さくなり、ブレーキ機能を発揮して、内針31に対する相対的な移動を禁止(阻止)する。 - 特許庁

Accordingly, when the cylindrical protector 17 is engaged with the connector 13a, the front end fringe of the sealing member is not bent toward the inside as in the case of the conventional example, and there is no risk of impairing a waterproof structure.例文帳に追加

従って、コネクタ13aに筒状プロテクタ17を嵌合する際に、従来例のようにシール部材の前端縁が内側に折れ込むようなことはなく、防水構造が損なわれる虞れはない。 - 特許庁

In this heel guard structure for a motorcycle provided with the footrest 14 for a tandem rider in a front side of an engine 4, a resin protector 13 is provided by directly bringing it in contact with a side surface of a cover of the engine 4.例文帳に追加

エンジン4の前側にタンデムライダー用フートレスト14が備わる自動二輪車のヒールガード構造において、前記エンジン4のカバーの側面に直接接触させて樹脂製のプロテクタ13を設けた。 - 特許庁

例文

TREATMENT MATTER INJECTOR AND PLATE FOR TREATMENT MATTER INJECTION AS WELL AS FIXTURE FOR TREATMENT MATTER, RECEPTION CASE OF TREATMENT MATTER, TREATMENT MATTER FIXING DEVICE AND PROTECTOR FOR TREATMENT MATTER INJECTOR例文帳に追加

治療物質注入装置及び治療物質注入用プレート並びに治療物質固定用治具、治療物質収納ケース、治療物質固定装置及び治療物質注入装置用保護具 - 特許庁


例文

To provide a method for manufacturing a gas sensor which prevents welding defects such as a blowhole from occurring even in the case that a weld zone is formed after pressing/fixing a protector in a main fitting having oil solution attached to its surface.例文帳に追加

表面に油剤が付着した主体金具にプロテクタを圧入固定し、その後溶接部を形成した場合にも、ブローホール等の溶接欠陥が生じないガスセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protector which can improve the wiring work efficiency of a wire harness without holding a corrugated tube where a wire harness is inserted, by the hand of a worker or the like, and to provide a corrugated tube supporting structure.例文帳に追加

ワイヤハーネスを挿入したコルゲートチューブを作業者の手等で保持せず、ワイヤハーネスの配索作業性の向上を図ることができる良好なプロテクタ及びコルゲートチューブの保持構造を提供する。 - 特許庁

In all things which regard the external relations of the individual, he is de jure amenable to those whose interests are concerned, and if need be, to society as their protector. 例文帳に追加

個人の外部との関係とみなされるあらゆる事柄において、個人は法律上は利害関係者や、あるいは必要とあれば、その保護者としての社会にたいして法的責任を持っています。 - John Stuart Mill『自由について』

This gas sensor 1 has protector 100 of double structure, and an engaging protrusion 51 formed in an inner circumferential face of the first cylindrical part 101 is engaged each other with a groove part 50 formed in an outer circumferential face of the second cylindrical part 102, when the second cylindrical part 102 located insides is inserted into the first cylindrical part 101 located outsides at the time of assembling work of the protector 100.例文帳に追加

ガスセンサ1においては、二重構造のプロテクタ100を有するとともに、そのプロテクタ100の組立作業時において、内側の第二筒状部102を外側の第一筒状部101に挿入する際に、該第一筒状部101の内周面に形成された係合凸部51と、第二筒状部102の外周面に形成された溝部50とを互いに係合させるようにする。 - 特許庁

例文

The apparatus also comprises a precise cutter 16 for cutting the hose molding molded with the protector molding by the injection molding machine in a prescribed length, and a vulcanization tank for vulcanizing and molding the bent hose molding and the protector molding bent in a prescribed shape of the hose molding and of an unvulcanized state by inserting a mandrel into the hose molding cut in the prescribed length.例文帳に追加

また、前記射出成形機によってプロテクタ成形体が成形された前記ホース成形体を、所定の長さに裁断する精密裁断機16を設けると共に、該所定長さに裁断されたホース成形体の内部にマンドレルを挿入して、ホース成形体を所定の形状に折曲し、かつ未加硫状態にある折曲状のホース成形体とプロテクタ成形体を加硫成形する加硫槽を設けた。 - 特許庁

例文

The method of manufacturing the optical module includes a step (a) of providing a frame, a step (b) of placing a light source on the frame, a step (c) of forming a protector containing a lens with the light source covered, and a step (d) of placing a photosensitive module on the frame.例文帳に追加

光学モジュールの製造方法は、(a)フレームを提供し、(b)光源をフレームに設置し、(c)光源を覆ってレンズを含む保護体を形成し、(d)感光モジュールをフレームに設置するステップを含む。 - 特許庁

To provide an occupant's knee part protector for a vehicle capable of sufficiently coping with the difference in position and load of a knee part caused by the difference in occupants' physical sizes, and properly absorbing energy.例文帳に追加

乗員の体格差による膝部の位置や荷重の相違に対して十分に対応することが可能であり、最適にエネルギー吸収することが可能な車両用乗員膝部保護装置を提供すること。 - 特許庁

The protector 85 is provided with a penetrating hole along a fuel conduit track NKP of which a bending track is decided in consideration of a positional relationship between an oil feeding port and a fuel tank FT, in the interior thereof.例文帳に追加

プロテクタ85は、その内部に、給油口と燃料タンクFTの位置関係を考慮して湾曲軌跡が決定された燃料管路軌跡NKPに沿った貫通孔を有し、この貫通孔で接続パイプ80を保持する。 - 特許庁

To achieve water-proof and dust-proof of an inner region at one side having a support body as a boundary by simply filling a gap between a through hole portion of the support body and a protector for a wire harness without requiring complicated work.例文帳に追加

煩雑な作業を要さずに簡易に支持体の貫通孔の部分とワイヤハーネスの保護具との間の隙間を塞ぎ、支持体を境界とする一方の側の内領域の防水及び防塵を実現できること。 - 特許庁

The protector 5 is provided with a protective cylindrical wall 30, a protective bottom wall 31 and left and right protective side walls 32 and is tightened and fixed to the main body case 1 with a machine screw 44 screwed from the lower surface side of the protective bottom wall 31.例文帳に追加

プロテクター5は保護筒壁30、保護底壁31、および左右の保護側壁32を備えており、保護底壁31の下面側からねじ込んだビス44で本体ケース1に締結固定されている。 - 特許庁

This protector has a grip section 1 for protecting the palm and is provided with a band-like section 2 having projecting sections 2a inserted among fingers at least at one end section of the grip section 1.例文帳に追加

手のひらを保護するための握り部1を有する保護具であって、握り部の少なくとも一方の端部に、指間に差し込まれる突出部2aを有するバンド状部2を設けてなることを特徴とする介護具。 - 特許庁

To provide an arm protector protecting the arm of a wearer from slash down with a knife or a kitchen knife and also a thrust with a spiky deadly weapon such as an ice pick, knife or kitchen knife, being lightweight, and excellent in wearability.例文帳に追加

ナイフや包丁の刃の斬りつけだけでなく、先端が鋭利なアイスピックやナイフ、包丁などの凶器の突き刺しに対しても腕を守ることができ、しかも軽量で装着性に優れたアームプロテクターを提供すること。 - 特許庁

Breakers 48 and 50 and a protector (C87 relay) are provided in a protected section of a transmissions system using a cable 49 for a transmission line, and the accident of the transmission system is detected by a differential current protective system thereby protecting the transmission line.例文帳に追加

送電線にケーブル49を用いる送電系統の保護区間に遮断器48,50と保護装置(C87リレー)を設け、差電流保護方式によって送電系統の事故を検出して送電線を保護する。 - 特許庁

To provide a protector having a structure preventing catching of a head part of an occupant moving upwardly in a wedge-shaped space formed between a moving handrail and a fixed body, and suitable for maintaining mounting strength and accuracy.例文帳に追加

上昇方向に移動する乗客が移動手すりと固定体との間で形成される楔状空間に頭部が挟まれない構造とする一方、取付け強度および精度の保持に好適な保護体を提供する。 - 特許庁

In addition, the visualization device 61 is attached so that the side of the upstream side (upstream side of the exhaust gas) of the protector 37 is seen, the side to which especially the condensed water easily adheres is certainly observed.例文帳に追加

また、プロテクタ37の上流側(排気ガスの上流側)の側面が見えるように、可視化装置61を取り付けているので、特に凝縮水が付着し易い側面を確実に観察することができる。 - 特許庁

To provide a protector which can avoid increase of manufacturing cost, protecting from lateral slippage of a corrugate pipe by fitting up one type of corrugated pipe with different diameters.例文帳に追加

本発明は、1種類で異なる径を有するコルゲート管を取付けてコルゲート管の横ずれを防止することができるようにして、製造コストが増大するのを防止することができるプロテクタを提供するものである。 - 特許庁

To provide a sliding carpus protector allowing a light slide on a table, causing no deterioration of its slide performance even if keeping on using the same, and greatly reducing propagation of slide vibration to a hand.例文帳に追加

テーブル上を軽快に滑らせることができるとともに使いつづけてもその滑り能力が低下しない、滑り振動の手への伝わりを大幅に軽減する滑り手根部保護具を提供することを目的としている。 - 特許庁

It will do to provide a protector for protecting the wire harness curving part 33 with the curved harness guide member rotatably, and energize the harness guide member slidably in the direction of slackness absorption with the elastic member via the elastic member.例文帳に追加

ワイヤハーネス湾曲部33を保護するプロテクタに、湾曲状のハーネスガイド部材を回動自在に設け、ハーネスガイド部材を例えばキャップ等を介して弾性部材で摺接自在に弛み吸収方向に付勢してもよい。 - 特許庁

In the air/fuel ratio sensor 2 thus constituted, the movement of the gas to be measured in the protector 42 becomes smooth, and the gas to be measured can be introduced rapidly into the detection part 8 of the gas detection element 4.例文帳に追加

このような構成の空燃比センサ2は、プロテクタ42の内部における被測定ガスの移動が円滑となり、ガス検出素子4の検出部8に対して被測定ガスを迅速に導入できる構成となる。 - 特許庁

This body protector 10 is provided with a body chest 12 and the body base 11, wherein the body base 11 has a transparent or translucent external body 20, and an inner body 21 detachably disposed inside the external body 20.例文帳に追加

胴胸12及び胴台11を備える武道用胴防具10において、胴台11が透明あるいは半透明な外胴20と、この外胴20の内側に着脱自在に配置された内胴21とを備える。 - 特許庁

To provide a protector which can easily visually check a fitting failure due to a displacement between a locking hole and a locking arm fitted in the locking hole, and is hard to be restricted in a layout space.例文帳に追加

係止孔と係止孔に嵌め入れられる係止アームとの位置ずれによる嵌め込み不良を容易に視認することができるとともに、配設スペースの制約を受けにくいプロテクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a protector for packing a roll product which is capable of preventing the vertical vibration of the roll product, lightweight and high in strength, constituted of a single material, and easily manufactured, and a packing material using the same.例文帳に追加

ロール製品の上下の振動を防止することができ、軽量で強度が高く、しかも単一素材で構成することができ、製造が容易なロール製品梱包用のプロテクタおよび梱包資材を提供する。 - 特許庁

In this dental cavity cleaning apparatus, a mesh-structure nonwoven fabric is provided in the front end part, while a protector for protecting a toothpick serving as an interdental cleaning apparatus or an interdental cleaning brush is arranged in the rear end part.例文帳に追加

口腔用清掃具の先端部には、メッシュ構造の不織布、後端部には歯間清掃具となる楊枝又は歯間清掃ブラシ及び該歯間清掃具を保護するためのプロテクターを備えてなる口腔用清掃具。 - 特許庁

An exhaust gas is introduced into the gas separation chamber 119 from the outside introducing hole 170 and guided by the guide 180 to form a revolving stream along the outer peripheral surface of an inside protector to be separated into a gas component and moisture.例文帳に追加

排気ガスは外側導入孔170よりガス分離室119内に導入され、ガイド体180に案内されて、内側プロテクタの外周面に沿う旋回流を生じ、ガス成分と水分とに分離される。 - 特許庁

The cable protector formed of an EPDM comprises a cylindrical held part 30 externally fitted to one end of a cable fixing clamp 60 and held thereon and the conical cable protecting part 40 continuously formed on the held part 30.例文帳に追加

ケーブル固定用のクランプ60の一端部に外嵌して保持される円筒状の保持部30と、この保持部30に連続して形成される円錐状のケーブル保護部40とを備えており、EPDMで成形される。 - 特許庁

A fiber optical transmission cable splice protector includes a splice tube positioned so as to (cover) the (ends) of two fiber optic cables, and having an outer capillary tube 34 containing at least one optical fiber 32, 33 within an inner capillary tube 37.例文帳に追加

光ファイバ送信ケーブル用ファイバ保護は、内部細管37内に少なくとも一本の光ファイバ32,33を通す外部細管34を備えた二本の光ファイバケーブルの端と端(ends)を覆うように(over)配置された接続管を備える。 - 特許庁

In a protector for communications, connecting the input terminal of an input-side contact plug 4 with one end of a nearly T-shaped connective plate 11, the other end of the connective plate 11 is connected with the output terminal of an output-side contact plug 5 via a capacitor C1.例文帳に追加

入力側接栓4の入力端子は略T字状の接続板11の一端に接続され、接続板11の他端はキャパシタC1を介して出力側接栓5の出力端子に接続される。 - 特許庁

To provide a storage device for a vehicle capable of being used as a storage compartment or the like besides an ash tray without narrowing an opening area by a protector, and widening an opening part in comparison with a conventional one.例文帳に追加

収納装置を灰皿以外の小物入れ等として使用しても、プロテクタにより開口面積を狭くされることなく、開口部を従来に比べて広くとることができる車両用収納装置の提供。 - 特許庁

In the fixing device 12, a thermal protector 132 is arranged outside the paper passing area of a heat roller 120 while facing the surface of a neck part 120b that is not covered by a silicone-based rubber cover layer 122 but exposed.例文帳に追加

定着装置12において、ヒートローラ120の通紙域外でシリコン系ゴムの被覆層122に被覆されることなく露出したネック部120bの表面に対向してサーマルプロテクタ132が配置されている。 - 特許庁

The upper part of a reflector 46 constituting a strobe light emitting part 9 is covered with a reflex case 45, the lower part of the reflector 46 is covered with a protector 48 and the upper surface of a front cover 17 is partially composed of the upper surface 45b of the case 45.例文帳に追加

ストロボ発光部9を構成するリフレクタ46の上部をレフケース45で覆い、リフレクタ46の下部をプロテクタ48で覆い、レフケース45の上面45bで前カバー17の上面を部分的に構成する。 - 特許庁

To provide a wound protector which is excellent expandability and gas permeability, high in adaptability to the size of a wound, appropriate in absorbing the exudate such as blood, hydrophobic and water-repellent, and non-fixed to a wound part.例文帳に追加

伸縮性、通気性に富み、傷口のサイズに対して適応性が高く、血液等の滲出液を適度に吸収し、かつ疎水性、撥水性を有して創傷部に固着しない創傷保護材を提供することである。 - 特許庁

The protector 6 has a pair of resisting walls 61 including tapered parts 63 at their base end sides and is rotated at least between a position covering the tip 41 of the needle 4 and a position separate from the needle 4.例文帳に追加

プロテクタ6は、一対の対抗する壁部61を有し、それらの基端側にテーパ部63が形成されたもので、内針4の少なくとも針先41を覆う位置と、内針4から離間する位置とに回動する。 - 特許庁

When an obtained item is a weapon or a protector, it is stored in a private file as a group (a), and in other cases, it is stored in a common file as a group (b) pertaining to a recovery drug or a key of a scenario.例文帳に追加

入手したアイテムが武器または防具である場合には、グループaとして個人ファイルに格納し、その他の場合には、回復薬またはシナリオのキーの属するグループbであるものとして共有ファイルに格納する。 - 特許庁

When foreign matter is held in a gap between the moving handrail 4 and the movable protecting piece 13, the movable protecting piece 13 is removed from a protector 10 and moved away from the moving handrail 4 against the holding force of an elastic holder 14.例文帳に追加

移動手摺4と可動保護片13の隙間における異物の挟み込み発生時に、可動保護片13が弾性保持具14による保持力に抗し、保護体10から外れて移動手摺4から離れる。 - 特許庁

To provide a vehicle for a baby, which is improved in durability of a steering mechanism, reduced in the number of components, and improved in attaching-detaching performance to the vehicle body of a handle for a protector being a starting operation rod of the steering mechanism.例文帳に追加

操舵機構の耐久性を向上させ、構成部品数を減らして、操舵機構の起動操作杆となる保護者用ハンドルの車体に対する着脱性を改善した幼児用乗物を提供する。 - 特許庁

In the gas sensor 1, the distance A from the leading end of the detection element 6 to a heater contact part P and the distance B from the lading end of the detection element 6 to the inside surface of the leading end wall 45t of a protector 4 are respectively prescribed.例文帳に追加

ガスセンサ1では、検出素子6の先端からヒータ接触部Pまでの距離A、検出素子6の先端からプロテクタ4の先端壁45tの内側面までの距離Bを各々規定している。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wire harness that has a structure with a joint part of a protector not protruded outside and prevents deterioration of joint strength or improves joint strength at a jointing part.例文帳に追加

プロテクタの接合部が外部に突出しない構成としつつ、接合部における接合強度の低下の防止もしくは接合強度の向上を図ることができるワイヤーハーネスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The distance from a position of jetting hole 3a of the jetting nozzle 3 to the edge position of the protector hole 5 on the upstream side of the steel plate 1, in the direction along the moving direction of the steel plate 1, is arranged to 30 mm or less.例文帳に追加

鋼板1の移動方向に沿った方向において、前記噴射ノズル3の噴射口3aの位置から、前記プロテクタ穴5の鋼板1上流側端部位置までの距離を、30mm以下とした。 - 特許庁

Each locking clip 11 is comprised of a lock body 10 and a spring 7 provided at a root side of the lock body, and the hole 3 of the harness protector 1 is formed with a larger diameter or a smaller diameter than that of the spring.例文帳に追加

係止クリップ11を係止部本体10と、係止部本体の付け根側に設けられたばね部7とで構成し、ハーネスプロテクタ1の孔部3をばね部よりも大径に、又は小径に形成した。 - 特許庁

To provide a front underrun protector which considerably lowers a moment generated on a connecting part between a mounting member and a side rail during collision without any reinforcement by increasing the thickness of the connecting part, using reinforce stays, or the like.例文帳に追加

衝突時に取付部材とサイドレールとの結合部に発生するモーメントを該結合部の肉厚化や補強ステー等による補強措置を施すことなく大幅に低減し得るようにしたフロントアンダーランプロテクタを提供する。 - 特許庁

The airbag 49 is folded and stored in a protector body 10 which the passenger wears, while including an upstream inflation part 51, and a downstream inflation part 60 which inflates with the tip end side as a free end.例文帳に追加

エアバッグ49が、乗員の着用しているプロテクタ本体10内に折り畳まれて収納されるとともに、上流側膨張部51と、先端側を自由端として膨張する下流側膨張部60と、を備える。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire, specifically a pneumatic tire for a light duty truck, with a wear indicator for a user to precisely recognize the degree of the wear as well as to recognize the limit of the wear of a side protector.例文帳に追加

サイドプロテクターの摩耗限界をユーザーが認識できるだけでなく、摩耗の程度をも的確に認識することができるウエアインジケーターを備えた空気入りタイヤ、特には小型トラック用空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a new safety protector for protecting the faces, eyes or the like of little children, elderly people or the like from the tips of display goods hanging tools employed by department stores, supermarkets, hardware stores, or the like.例文帳に追加

デパート、スーパー、ホームセンター等で採用されている陳列用商品掛け具において、その先端部から小さな子供、老人等のお客さんの顔面、目等を危険な怪我から保護する新型安全プロテクターを提供する。 - 特許庁

A ribbon protector 30 is arranged between the platen 3 and a printing head 2, and its tip 30a is extended, and formed so as to immediately introduce the printed part between the ejecting roller 22 and the energizing member 29.例文帳に追加

プラテン3と印字ヘッド2の間にはリボンプロテクタ30が設けられ、その先端部30aは延伸されて、印字後の用紙を直に排出ローラ22と付勢部材29の間に導くように形成される。 - 特許庁

例文

To provide a protector capable of reducing a wiring space of a wire harness without preventing the harness from moving according to moving operation of a moving body while positioning the wire harness on a predetermined wiring path.例文帳に追加

ワイヤハーネスを所定の配索経路上に位置付けるとともに移動体の移動動作に応じてワイヤハーネスが移動することを妨げず、ワイヤハーネスの配索スペースを省スペース化することができるプロテクタを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS