「Protector」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

In all things which regard the external relations of the individual, he is de jure amenable to those whose interests are concerned, and if need be, to society as their protector. 例文帳に追加

個人の外部との関係とみなされるあらゆる事柄において、個人は法律上は利害関係者や、あるいは必要とあれば、その保護者としての社会にたいして法的責任を持っています。 - John Stuart Mill『自由について』

This gas sensor 1 has protector 100 of double structure, and an engaging protrusion 51 formed in an inner circumferential face of the first cylindrical part 101 is engaged each other with a groove part 50 formed in an outer circumferential face of the second cylindrical part 102, when the second cylindrical part 102 located insides is inserted into the first cylindrical part 101 located outsides at the time of assembling work of the protector 100.例文帳に追加

ガスセンサ１においては、二重構造のプロテクタ１００を有するとともに、そのプロテクタ１００の組立作業時において、内側の第二筒状部１０２を外側の第一筒状部１０１に挿入する際に、該第一筒状部１０１の内周面に形成された係合凸部５１と、第二筒状部１０２の外周面に形成された溝部５０とを互いに係合させるようにする。 - 特許庁

The apparatus also comprises a precise cutter 16 for cutting the hose molding molded with the protector molding by the injection molding machine in a prescribed length, and a vulcanization tank for vulcanizing and molding the bent hose molding and the protector molding bent in a prescribed shape of the hose molding and of an unvulcanized state by inserting a mandrel into the hose molding cut in the prescribed length.例文帳に追加

また、前記射出成形機によってプロテクタ成形体が成形された前記ホース成形体を、所定の長さに裁断する精密裁断機１６を設けると共に、該所定長さに裁断されたホース成形体の内部にマンドレルを挿入して、ホース成形体を所定の形状に折曲し、かつ未加硫状態にある折曲状のホース成形体とプロテクタ成形体を加硫成形する加硫槽を設けた。 - 特許庁

The method of manufacturing the optical module includes a step (a) of providing a frame, a step (b) of placing a light source on the frame, a step (c) of forming a protector containing a lens with the light source covered, and a step (d) of placing a photosensitive module on the frame.例文帳に追加

光学モジュールの製造方法は、（ａ）フレームを提供し、（ｂ）光源をフレームに設置し、（ｃ）光源を覆ってレンズを含む保護体を形成し、（ｄ）感光モジュールをフレームに設置するステップを含む。 - 特許庁

To provide an occupant's knee part protector for a vehicle capable of sufficiently coping with the difference in position and load of a knee part caused by the difference in occupants' physical sizes, and properly absorbing energy.例文帳に追加

乗員の体格差による膝部の位置や荷重の相違に対して十分に対応することが可能であり、最適にエネルギー吸収することが可能な車両用乗員膝部保護装置を提供すること。 - 特許庁

The protector 85 is provided with a penetrating hole along a fuel conduit track NKP of which a bending track is decided in consideration of a positional relationship between an oil feeding port and a fuel tank FT, in the interior thereof.例文帳に追加

プロテクタ８５は、その内部に、給油口と燃料タンクＦＴの位置関係を考慮して湾曲軌跡が決定された燃料管路軌跡ＮＫＰに沿った貫通孔を有し、この貫通孔で接続パイプ８０を保持する。 - 特許庁

To achieve water-proof and dust-proof of an inner region at one side having a support body as a boundary by simply filling a gap between a through hole portion of the support body and a protector for a wire harness without requiring complicated work.例文帳に追加

煩雑な作業を要さずに簡易に支持体の貫通孔の部分とワイヤハーネスの保護具との間の隙間を塞ぎ、支持体を境界とする一方の側の内領域の防水及び防塵を実現できること。 - 特許庁

The protector 5 is provided with a protective cylindrical wall 30, a protective bottom wall 31 and left and right protective side walls 32 and is tightened and fixed to the main body case 1 with a machine screw 44 screwed from the lower surface side of the protective bottom wall 31.例文帳に追加

プロテクター５は保護筒壁３０、保護底壁３１、および左右の保護側壁３２を備えており、保護底壁３１の下面側からねじ込んだビス４４で本体ケース１に締結固定されている。 - 特許庁

This protector has a grip section 1 for protecting the palm and is provided with a band-like section 2 having projecting sections 2a inserted among fingers at least at one end section of the grip section 1.例文帳に追加

手のひらを保護するための握り部１を有する保護具であって、握り部の少なくとも一方の端部に、指間に差し込まれる突出部２ａを有するバンド状部２を設けてなることを特徴とする介護具。 - 特許庁

To provide an arm protector protecting the arm of a wearer from slash down with a knife or a kitchen knife and also a thrust with a spiky deadly weapon such as an ice pick, knife or kitchen knife, being lightweight, and excellent in wearability.例文帳に追加

ナイフや包丁の刃の斬りつけだけでなく、先端が鋭利なアイスピックやナイフ、包丁などの凶器の突き刺しに対しても腕を守ることができ、しかも軽量で装着性に優れたアームプロテクターを提供すること。 - 特許庁

Breakers 48 and 50 and a protector (C87 relay) are provided in a protected section of a transmissions system using a cable 49 for a transmission line, and the accident of the transmission system is detected by a differential current protective system thereby protecting the transmission line.例文帳に追加

送電線にケーブル４９を用いる送電系統の保護区間に遮断器４８，５０と保護装置（Ｃ８７リレー）を設け、差電流保護方式によって送電系統の事故を検出して送電線を保護する。 - 特許庁

To provide a protector having a structure preventing catching of a head part of an occupant moving upwardly in a wedge-shaped space formed between a moving handrail and a fixed body, and suitable for maintaining mounting strength and accuracy.例文帳に追加

上昇方向に移動する乗客が移動手すりと固定体との間で形成される楔状空間に頭部が挟まれない構造とする一方、取付け強度および精度の保持に好適な保護体を提供する。 - 特許庁

In addition, the visualization device 61 is attached so that the side of the upstream side (upstream side of the exhaust gas) of the protector 37 is seen, the side to which especially the condensed water easily adheres is certainly observed.例文帳に追加

また、プロテクタ３７の上流側（排気ガスの上流側）の側面が見えるように、可視化装置６１を取り付けているので、特に凝縮水が付着し易い側面を確実に観察することができる。 - 特許庁

To provide a protector which can avoid increase of manufacturing cost, protecting from lateral slippage of a corrugate pipe by fitting up one type of corrugated pipe with different diameters.例文帳に追加

本発明は、１種類で異なる径を有するコルゲート管を取付けてコルゲート管の横ずれを防止することができるようにして、製造コストが増大するのを防止することができるプロテクタを提供するものである。 - 特許庁

To provide a sliding carpus protector allowing a light slide on a table, causing no deterioration of its slide performance even if keeping on using the same, and greatly reducing propagation of slide vibration to a hand.例文帳に追加

テーブル上を軽快に滑らせることができるとともに使いつづけてもその滑り能力が低下しない、滑り振動の手への伝わりを大幅に軽減する滑り手根部保護具を提供することを目的としている。 - 特許庁

It will do to provide a protector for protecting the wire harness curving part 33 with the curved harness guide member rotatably, and energize the harness guide member slidably in the direction of slackness absorption with the elastic member via the elastic member.例文帳に追加

ワイヤハーネス湾曲部３３を保護するプロテクタに、湾曲状のハーネスガイド部材を回動自在に設け、ハーネスガイド部材を例えばキャップ等を介して弾性部材で摺接自在に弛み吸収方向に付勢してもよい。 - 特許庁

The leg part protector includes a lower leg protecting part 22 to be fitted on the lower leg part, and a longitudinal recess groove 2, in which the front end edge part of a shinbone is to be fitted is formed by two right and left projecting strip parts 3 and 3 inside the lower leg protecting part 22.例文帳に追加

下腿部に装着される下腿保護部22を備え、下腿保護部22の内面側に、脛骨の前端縁部を嵌め込むための上下方向の凹溝２を、左右２本の凸条部３，３によって形成する。 - 特許庁

In the fixing device 12, a thermal protector 132 is arranged outside the paper passing area of a heat roller 120 while facing the surface of a neck part 120b that is not covered by a silicone-based rubber cover layer 122 but exposed.例文帳に追加

定着装置１２において、ヒートローラ１２０の通紙域外でシリコン系ゴムの被覆層１２２に被覆されることなく露出したネック部１２０ｂの表面に対向してサーマルプロテクタ１３２が配置されている。 - 特許庁

The upper part of a reflector 46 constituting a strobe light emitting part 9 is covered with a reflex case 45, the lower part of the reflector 46 is covered with a protector 48 and the upper surface of a front cover 17 is partially composed of the upper surface 45b of the case 45.例文帳に追加

ストロボ発光部９を構成するリフレクタ４６の上部をレフケース４５で覆い、リフレクタ４６の下部をプロテクタ４８で覆い、レフケース４５の上面４５ｂで前カバー１７の上面を部分的に構成する。 - 特許庁

To provide a wound protector which is excellent expandability and gas permeability, high in adaptability to the size of a wound, appropriate in absorbing the exudate such as blood, hydrophobic and water-repellent, and non-fixed to a wound part.例文帳に追加

伸縮性、通気性に富み、傷口のサイズに対して適応性が高く、血液等の滲出液を適度に吸収し、かつ疎水性、撥水性を有して創傷部に固着しない創傷保護材を提供することである。 - 特許庁

The protector 6 has a pair of resisting walls 61 including tapered parts 63 at their base end sides and is rotated at least between a position covering the tip 41 of the needle 4 and a position separate from the needle 4.例文帳に追加

プロテクタ６は、一対の対抗する壁部６１を有し、それらの基端側にテーパ部６３が形成されたもので、内針４の少なくとも針先４１を覆う位置と、内針４から離間する位置とに回動する。 - 特許庁

When an obtained item is a weapon or a protector, it is stored in a private file as a group (a), and in other cases, it is stored in a common file as a group (b) pertaining to a recovery drug or a key of a scenario.例文帳に追加

入手したアイテムが武器または防具である場合には、グループａとして個人ファイルに格納し、その他の場合には、回復薬またはシナリオのキーの属するグループｂであるものとして共有ファイルに格納する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire, specifically a pneumatic tire for a light duty truck, with a wear indicator for a user to precisely recognize the degree of the wear as well as to recognize the limit of the wear of a side protector.例文帳に追加

サイドプロテクターの摩耗限界をユーザーが認識できるだけでなく、摩耗の程度をも的確に認識することができるウエアインジケーターを備えた空気入りタイヤ、特には小型トラック用空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a new safety protector for protecting the faces, eyes or the like of little children, elderly people or the like from the tips of display goods hanging tools employed by department stores, supermarkets, hardware stores, or the like.例文帳に追加

デパート、スーパー、ホームセンター等で採用されている陳列用商品掛け具において、その先端部から小さな子供、老人等のお客さんの顔面、目等を危険な怪我から保護する新型安全プロテクターを提供する。 - 特許庁

A ribbon protector 30 is arranged between the platen 3 and a printing head 2, and its tip 30a is extended, and formed so as to immediately introduce the printed part between the ejecting roller 22 and the energizing member 29.例文帳に追加

プラテン３と印字ヘッド２の間にはリボンプロテクタ３０が設けられ、その先端部３０ａは延伸されて、印字後の用紙を直に排出ローラ２２と付勢部材２９の間に導くように形成される。 - 特許庁

To provide a protector capable of reducing a wiring space of a wire harness without preventing the harness from moving according to moving operation of a moving body while positioning the wire harness on a predetermined wiring path.例文帳に追加

ワイヤハーネスを所定の配索経路上に位置付けるとともに移動体の移動動作に応じてワイヤハーネスが移動することを妨げず、ワイヤハーネスの配索スペースを省スペース化することができるプロテクタを提供する。 - 特許庁

Each part is arranged in aligned state and the surface of the highly expanded and low repulsive urethane foam is softened by steam and fixed and each part is sewn between upper and lower two fabrics on all sides by a sewing machine to provide the protector.例文帳に追加

各パーツを整列状態とし、高発泡低反発ウレタンフォーム表面を蒸気により軟化させて固定後、ミシンで、各パーツを、全ての辺において上下２枚の布地の間に縫着してプロテクターとする。 - 特許庁

An electronic flash device 24 has a stroboscopic light emitting section is constituted of a xenon tube 80 which emits stroboscopic light, a reflector 68 which collects stroboscopic light, and a protector 69 which transmits stroboscopic light to the outside, etc.例文帳に追加

ストロボ装置２４にはストロボ発光部が備えられており、ストロボ発光部はストロボ光を発生するキセノン管８０、ストロボ光を集めるリフレクタ６８、ストロボ光を外部に透過させるプロテクタ６９等から構成される。 - 特許庁

To provide a circuit-connecting/disconnecting type protecting apparatus and method, having very high protection properties with respect to a large surge voltage whose prevention has not been possible with a conventional protector.例文帳に追加

従来の保安器では防止し得なかった大きなサージ電圧に対して、きわめて高い防護性を有する回路接離型防護装置及び回路接離型防護方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

White upper meshes 254 on a side close to the eye 262 of a user and black lower meshes 252 on a distant side are disposed between a protector 243 of a speaker 224 and a case sound hole 224 of a mobile phone.例文帳に追加

スピーカ２２４のプロテクタ２４３と携帯電話機の筐体音孔２２４の間には、ユーザの目２６２に近い側の白色の上側メッシュ２５４と遠い側の黒色の下側メッシュ２５２が配置されている。 - 特許庁

A protector 11 with a plurality of front sound holes 11a formed is adhered to the outer wall 1a and the widened part 8b by an adhesive 12 while its circumferential edge part 11b is closely adhered onto the circumferential edge part 8a.例文帳に追加

複数の前面放音孔１１ａが形成されたプロテクタ１１は、周縁部１１ｂが周縁部８ａ上に密着した状態で、接着剤１２により外壁１ａ及び拡幅部８ｂに接着されている。 - 特許庁

To solve the problem of conventional protector, with which an AC servo motor is operated in an overload condition by the error of position setting and that it causes damages to the AC servo motor or a servo driver, system downs, etc., in the case of controlling the position of a machine device, using the AC servo motor.例文帳に追加

ＡＣサーボモータを用いて機械装置の位置制御をする場合、位置設定の誤りによりＡＣサーボモータが過負荷状態で運転され、ＡＣサーボモータやサーボドライバの損傷、システムダウン等を発生させる。 - 特許庁

To provide a protector in which a performance and a cost are balanced by specifying the optimum range of the thickness of a coating layer to be laminated on the medium to be recorded and having a rugged surface to a certain range to a ruggedness amount.例文帳に追加

表面に凹凸のある被記録媒体にラミネートする接着層の厚みの最適範囲を、凹凸量に対して或範囲に規定することによって、性能、コスト共にバランスのとれた保護体を提供する。 - 特許庁

To provide an edge protector of a door panel (D) for an automobile which can reduce lowering of the holding power by the permanent set without increasing the holding power in the initial stage and maintain the holding power over the service period.例文帳に追加

自動車用ドアパネル(D)の縁部保護具において、初期段階での挟持力を高めることなく、ヘタリによる挟持力の低下を軽減して使用期間にわたる挟持力を維持できる縁部保護具を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for enabling a component of an electric wire protector, which covers a periphery of an electric wire, to be molded without forming an undercut part even if the component has opposing surfaces parallel to a die cutting direction.例文帳に追加

電線の周囲を覆う電線保護具の構成部品が型抜き方向と平行な対向面を含むものであっても、アンダーカット部を生じさせずに当該構成部品を成形可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To simply read the photographed video of a desired person to be photographed (a kindergartener in a kindergarten or a person of advanced age in a home for the aged) from a plurality of images by an image receiver (a protector) located at a remote district.例文帳に追加

遠隔地にいる映像受信者（保護者）が，複数の映像の中から希望する撮影対象者（幼稚園にいる園児や老人ホームにいる高齢者）の撮影された映像を簡易に閲覧できるようにする。 - 特許庁

When thunder comes close and a detection signal of an electric field sensor 34 exceeds a threshold value, a detection circuit 33 drives the relay 32 to close the relay contact 31, and thereby the railway signal protector achieves a measure against the thunder damage.例文帳に追加

雷雲が接近し、電界センサ３４の検出信号が閾値を超えたときには検知回路３３はリレー３２を駆動してリレー接点３１を閉じ、これによって鉄道信号用保安器は雷害対策を実現する。 - 特許庁

Thus, a protector assists the steering of the vehicle body by the auxiliary handlebar 14 in use, and can easily store and carry the vehicle by improving the storage performance by folding up in nonuse.例文帳に追加

これによって、使用時においては保護者が補助ハンドル１４にて車体の操舵を補助すると共に、使用しない場合は折りたたむことで収納性を向上させ、保管や運搬を容易に行うことができる。 - 特許庁

The cleat protector shoe cover (30) is stretchable and engages with a cleated shoe to prevent the cleats from being damaged or damaging a floor surface by providing seating areas (40, 42) for the cleats.例文帳に追加

クリート保護靴カバー（３０）は、伸縮性であり、またクリートが入りこめる領域（４０，４２）を設けることにより、クリート靴と係合し、クリートが床面から損傷を受けないよう又は床面を損傷しないようにしている。 - 特許庁

In the air/fuel ratio sensor 2 thus constituted, the movement of the gas to be measured in the protector 42 becomes smooth, and the gas to be measured can be introduced rapidly into the detection part 8 of the gas detection element 4.例文帳に追加

このような構成の空燃比センサ２は、プロテクタ４２の内部における被測定ガスの移動が円滑となり、ガス検出素子４の検出部８に対して被測定ガスを迅速に導入できる構成となる。 - 特許庁

This body protector 10 is provided with a body chest 12 and the body base 11, wherein the body base 11 has a transparent or translucent external body 20, and an inner body 21 detachably disposed inside the external body 20.例文帳に追加

胴胸１２及び胴台１１を備える武道用胴防具１０において、胴台１１が透明あるいは半透明な外胴２０と、この外胴２０の内側に着脱自在に配置された内胴２１とを備える。 - 特許庁

To provide a protector which can easily visually check a fitting failure due to a displacement between a locking hole and a locking arm fitted in the locking hole, and is hard to be restricted in a layout space.例文帳に追加

係止孔と係止孔に嵌め入れられる係止アームとの位置ずれによる嵌め込み不良を容易に視認することができるとともに、配設スペースの制約を受けにくいプロテクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a protector for packing a roll product which is capable of preventing the vertical vibration of the roll product, lightweight and high in strength, constituted of a single material, and easily manufactured, and a packing material using the same.例文帳に追加

ロール製品の上下の振動を防止することができ、軽量で強度が高く、しかも単一素材で構成することができ、製造が容易なロール製品梱包用のプロテクタおよび梱包資材を提供する。 - 特許庁

In this dental cavity cleaning apparatus, a mesh-structure nonwoven fabric is provided in the front end part, while a protector for protecting a toothpick serving as an interdental cleaning apparatus or an interdental cleaning brush is arranged in the rear end part.例文帳に追加

口腔用清掃具の先端部には、メッシュ構造の不織布、後端部には歯間清掃具となる楊枝又は歯間清掃ブラシ及び該歯間清掃具を保護するためのプロテクターを備えてなる口腔用清掃具。 - 特許庁

An exhaust gas is introduced into the gas separation chamber 119 from the outside introducing hole 170 and guided by the guide 180 to form a revolving stream along the outer peripheral surface of an inside protector to be separated into a gas component and moisture.例文帳に追加

排気ガスは外側導入孔１７０よりガス分離室１１９内に導入され、ガイド体１８０に案内されて、内側プロテクタの外周面に沿う旋回流を生じ、ガス成分と水分とに分離される。 - 特許庁