「Protector」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The mobile terminal 110 for the child decrypts the received mail body by use of the telephone number of the mobile terminal 100 for the protector, converts it into the user setting information, and applies the user setting to the mobile terminal 110 for the child.例文帳に追加

子供用携帯端末１１０は、受信したメール本文を保護者用携帯端末１００の電話番号を用いて復号化してユーザ設定情報に変換し、ユーザ設定を子供用携帯端末１１０に適用する。 - 特許庁

To provide a driver protector having a simple and compact structure which is easily installed at low cost, and capable of easy return from the operation, and ensuring the safety of a driver while minimizing any harm during the operation.例文帳に追加

簡単でコンパクトな構造で、設置が容易となりコストも少なく、作動からの復帰が容易に行えるとともに、作動時に与える危害を最小としつつ確実に運転者の安全を確保する運転者保護装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital protector and controller that can readily find defects in an automatic checking circuit and timely, without an inspection tour by a maintenance worker and contributes to improvement in operation reliability, by enhancing the operation accuracy of the automatic checking circuit.例文帳に追加

保守員の巡視によらずとも、自動点検回路の不具合を簡単且つタイムリーに発見することができ、自動点検回路の動作精度を高めて、動作信頼性の向上に寄与するディジタル形保護制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a knee protector structure of an automobile which can sufficiently protect a knee of a passenger by obtaining a desired impact absorbing force during a collision, is compact and light in structure as a whole, and can secure an effective space.例文帳に追加

衝突時に所望の衝撃吸収力を得て乗員の膝を十分に保護するとともに全体的にコンパクトにして、軽量で、且つ、有効スペースを確保することができる自動車のニープロテクタ構造を提供する。 - 特許庁

A retaining body 70 for retaining the tabs 32 is formed on the upper end of the edge protector 16, and the tabs 32 are further fixed to an assembling opening part 72 formed on the retaining body 70 with an engagement claw 74 and a first stopper wall 76 or the like.例文帳に追加

エッジプロテクタ１６の上端部にはタブ３２を保持する保持体７０が形成され、更に保持体７０に形成された組付用開口部７２に係合爪７４、第１ストッパ壁７６等によってタブ３２が固定されている。 - 特許庁

To provide a thermal protector, capable of preventing the deterioration of spring properties of a movable plate under high temperatures and maintaining contact pressure force of a contact even under the high temperatures, and also capable of preventing the decrease of operating temperature while suppressing internal resistance low.例文帳に追加

可動板の高温におけるバネ性の劣化を防ぎ、高温においても接点の接触圧力を維持できるとともに、内部抵抗を低く抑え、作動温度の低下を防ぐことができるサーマルプロテクタを提供する。 - 特許庁

The wire harness routing device 1A for routing a wire harness 4 over a floor 11 and a seat of an automobile includes a rail 2 to be fixed to the floor 11, a protector 8A interlocking with the seat and sliding inside the rail 2, and the wire harness 4.例文帳に追加

自動車の床１１とシートとに亘ってワイヤハーネス４を配索するワイヤハーネス配索装置１Ａは、床１１に固定されるレール２と、シートに連動してレール２内をスライドするプロテクタ８Ａと、ワイヤハーネス４と、を有している。 - 特許庁

An edge protector 30 made of resin constituting the arrangement structure 10 for the curtain air bag includes a jump base 30D extended from a bag protection part 30A2 toward the upper end of a B pillar garnish upper 18 on a lower side of the curtain air bag 26.例文帳に追加

カーテンエアバッグの配設構造１０を構成する樹脂製のエッジプロテクタ３０は、カーテンエアバッグ２６の下方側でバッグ保護部３０Ａ２からＢピラーガーニッシュアッパ１８の上端部へ向けて延出されたジャンプ台３０Ｄを有している。 - 特許庁

The light control plate structure 1 comprises a light control plate 3 capable of electrically controlling light and a protector 4 having a groove 27 in which a peripheral part of the light control plate 3 is at least partly inserted.例文帳に追加

電気的に調光されることができる調光板３と、この調光板３の周囲部分が少なくとも部分的に挿入される溝部２７を有するプロテクタ４とを備えている調光板構造１に係るものである。 - 特許庁

To provide a recapping apparatus for enabling a person whose finger tips are disabled or who cannot put power to his/her finger tips (such as a patient of rheumatism) to remove an injection needle protector cap without requiring fine positioning work or force, safely, reliably and without requiring force.例文帳に追加

指先の不自由な人や指先に力の入らない人（リウマチ患者等）が、細かな位置決め作業や力を必要とせず、安全に、確実に力を必要とせず、注射針プロテクターキャップを外せるリキャップ器に関するものである。 - 特許庁

This harness protector 10 has an engaging part 12 engaged to a mounting hole 33 formed in a seal side inner 31, a locking part 13 fitted and fixed with the scuff plate 20, and a holding part 11 for bundling and holding wire harnesses 40.例文帳に追加

ハーネスプロテクタ１０は、シールサイドインナ３１に形成された取付け穴３３に係合する係合部１２と、スカッフプレート２０が嵌合・固定される係止部１３と、ワイヤハーネス４０を束ねて保持する保持部１１とを有する。 - 特許庁

In the main fitting 121 being prepared, a large-diameter section 303 and a small diameter section 305 whose diameter is smaller than that of the large-diameter section 303 are formed on portions previously planned to make up overlapping sections 301 along with the protector 151.例文帳に追加

予めプロテクタ１５１との間で重なり部３０１を形成することが予定される部位に、大径部３０３およびこの大径部３０３よりも小さい外径の小径部３０５を有する主体金具１２１を準備する。 - 特許庁

The door operating device 11 is integrally provided with an open switch 33, a lock/unlock switch 34, a child protector switch 35, and an ECU 22 which detects operations of the switches 33-35 and drives and controls door opening members.例文帳に追加

ドア開閉操作装置１１は、オープンスイッチ３３、ロック／アンロックスイッチ３４、チャイルドプロテクタスイッチ３５と、これらスイッチ３３〜３５の操作を検出するとともにドア開閉部材を駆動制御するＥＣＵ２２とが一体的に設けられている。 - 特許庁

To provide a distribution structure of a wire harness such that when an electric wire cannot be linearly distributed, the electric wire can be easily distributed according to a space of an outer peripheral part of a vehicle body, and a protector used for the distribution structure of the wire harness.例文帳に追加

電線を直線状に配索できない場合において、車体の外周部のスペースに合わせて電線を容易に配索できるワイヤハーネスの配索構造、及び、このワイヤハーネスの配索構造に用いられるプロテクタを提供する。 - 特許庁

This airbag device 1 arranged at the roof side 5 of the vehicle is provided with the airbag 2, a resin-made garnish 18, resin-made connection parts 27, a protector 28, a bracket 26 fixed on a vehicle body, and a reinforcing plate 29 connecting a plurality of the connection parts 27 to one another.例文帳に追加

車両のルーフサイド部５に配置するエアバッグ装置１について、エアバッグ２、樹脂製のガーニッシュ18、樹脂製の連結部27、プロテクタ28、車体に固定するブラケット26、及び複数の連結部27を連結する補強板29を備える。 - 特許庁

A notch section 4 is formed in the paperboard of one side, an opposite face and an opposite face of the tubular body are stuck and an upper end sealing section 5 is formed in the upper end section of the sticking section of the edge section 2, 3 in both the sides in this protector 1A.例文帳に追加

この保護具１Ａでは、両側縁部２、３の貼着部の上端部において、一方の板紙に切欠部４が形成され、筒状体の対向面同士が貼着され、上端シール部５が形成されている。 - 特許庁

To provide a medical care freezer bag in which the bag is miniaturized, a dead space in a protector can be eliminated as little as possible during freezing, and further, the damage to a port portion caused by the impulse of a falling during freezing can be reduced.例文帳に追加

バッグを小型化するとともに、凍結時にプロテクター内の無駄なスペースを極力なくすことを可能とし、更に凍結時における落下の衝撃によるポート部の破損を軽減する医療用凍結バッグを提供する。 - 特許庁

The protector 10 to be fitted to an external floor surface of a vehicle to cover parts arranged in the floor surface for protection is provided with a projecting surface 15 projecting forward of the vehicle and arranged between the floor surface.例文帳に追加

車両の外部床面に取り付けられ、床面に配索される部品を覆って保護するプロテクタ１０であって、プロテクタ１０が、車両前方に向けて凸となる突面１５を備え、突面１５を床面との間に配置したプロテクタ１０。 - 特許庁

The protector 32a is for protecting the insulation of the isolation transformer 18 comprising the coaxial cable, one end of the diode group 34 is grounded and the other end is connected with a connection node of the coaxial cable 26 and the cathode 12.例文帳に追加

保護装置３２ａは、同軸ケーブルで構成された絶縁トランス１８の絶縁を保護するためのものであって、ダイオード群３４の一端側が接地され、他端側が同軸ケーブル２６とカソード１２との接続ノードに接続されている。 - 特許庁

The testing apparatus (100) further comprises an overload protector (160) connected between the power coupler (120) and the receiver (140) to reduce or maintain the signal intensity of the receiving signal of the receiver in accordance with a control signal (180).例文帳に追加

試験装置(100)は、前記電力結合器(120)と前記レシーバ(140)の間に接続され、前記レシーバにおける受信信号の信号強度を制御信号(180)に基づいて低下させ、又は維持するための過負荷保護装置(160)を更に含む。 - 特許庁

This protector P1 is formed to be put on the passenger D riding on a vehicle, and includes an airbag 49 inflating so as to cover the outer peripheral side of the passenger D by pouring inflation gas into the inside on actuation.例文帳に追加

プロテクタＰ１は、乗物に乗車している乗員Ｄに着用させる構成として、作動時に内部に膨張用ガスを流入させて、乗員Ｄの外周側を覆い可能に膨張するエアバッグ４９を、備えている。 - 特許庁

The quick-acting pot holder includes a thick cloth of a predetermined size on the palm side close to the sleeve edge of a wrist portion of an arm protector body making the sleeve edge of the wrist portion and a sleeve of an elbow portion slidable up and down.例文帳に追加

手首部分の袖口と肘部分の袖を上下にスライドさせることができる、腕抜き本体の手首部分の袖口に近い手のひら側に、所定広さの厚手の生地を設けたことを特徴とする速攻鍋つかみ。 - 特許庁

The protector P is formed to put on a rider D riding on a vehicle, and includes an air bag 48 expanding to cover the outer peripheral side of the rider D by flowing expansion gas G into the inside when operating.例文帳に追加

プロテクタＰは、乗物に乗車している乗員Ｄに着用させる構成として、作動時に内部に膨張用ガスＧを流入させて、乗員Ｄの外周側を覆い可能に膨張するエアバッグ４８を、備えている。 - 特許庁

In addition, a protector 18 includes a slide part 184 to be inserted into the slit part 164 and in the slide part 184, a key cylinder insert hole 186 which inserts the key cylinder 11 is provided in a direction intersecting with the inserting direction of the slide part 184.例文帳に追加

また、プロテクタ１８は、スリット部１６４に差し込むスライド部１８４を有し、スライド部１８４には、スライド部１８４の差し込み方向と交差する方向に、キーシリンダ１１を挿通するキーシリンダ挿通孔１８６が設けられる。 - 特許庁

The protector 1A used to cover the tube container 20 stored in the box 30 consists of a thing formed to a tubular body in which an inside face and an outside face are superimposed and stuck in a strip in edge sections 2, 3 in both the sides of paperboard.例文帳に追加

箱体３０に収納するチューブ容器２０に被せる保護具１Ａが、板紙の両側縁部２、３において、内面と外面とが重ね合わさり、帯状に貼着されて筒状体に成形されたものからなる。 - 特許庁

Behind the fuel cell 10, a fuel cell auxiliary unit 20 for feeding/discharging a reaction gas relative to the fuel cell 10 is provided, and the protector 30 is mounted to the fuel cell 10 and the fuel cell auxiliary unit 20.例文帳に追加

燃料電池１０の後方には、燃料電池１０に対して反応ガスを給排する燃料電池補機ユニット２０が設けられ、プロテクタ３０が燃料電池１０と燃料電池補機ユニット２０とに取り付けられている。 - 特許庁

This mist generator includes a protector 26 formed to maintain the open position for regulating a distance from the mist nozzle 20 so that the user does not come into contact with the mist nozzle 20 (a mist discharge opening 21), and to maintain the close position for covering the mist nozzle 20.例文帳に追加

使用者がミストノズル２０（ミスト放出口２１）に接触しないようにミストノズル２０からの距離を規制する開位置を維持するとともに、ミストノズル２０を覆う閉位置を維持するように形成された保護具２６が備えられる。 - 特許庁

The first overvoltage protector is coupled to the interface line and standardized to the first reference voltage to provide overvoltage protection responsive to a voltage on the interface line exceeding the first reference voltage by a first prescribed threshold.例文帳に追加

第１の過電圧保護装置は、インターフェース線と結合され、インターフェース線の電圧が、第１の基準電圧を第１の所定の閾値だけ超えることに応答して過電圧保護をもたらすために、第１の基準電圧に基準づけられる。 - 特許庁

The protector includes a middle protective member 2 for protecting the chest and front abdomen and a pair of right/left side protective members 3 and 3 protrusively right/left sideward sewn from the middle protective member 2 and for protecting sides of the abdomen.例文帳に追加

人体の胸部及び前腹部を保護する中央保護部材２と、中央保護部材２から左右側方へ突出状に縫着されて人体の横腹部を保護する左右一対の側方保護部材３，３と、を設けた。 - 特許庁

To obtain a current-voltage non-linear resistor which can achieve miniaturization of an overcurrent protector such as a lightening arrester and a surge absorber, has high resistance value and excellent thermal stability, and is excellent in non-linear resistant characteristics and life characteristics.例文帳に追加

避雷器およびサージアブソーバー等の過電圧保護装置の小型化が実現できる高い抵抗値と優れた熱安定性を有し、非直線抵抗特性、寿命特性に優れた電流−電圧非直線抵抗体を得る。 - 特許庁

To provide a protector which can reduce damage when a support substrate is peeled off from a substrate by irradiating laser light, and to provide a substrate laminate, a laminating device, a peeling device, and a manufacturing method of a substrate.例文帳に追加

本発明の実施形態は、レーザ光を照射して基板から支持基板を剥離させる際の損傷を抑制することができる保護体、基板積層体、貼り合わせ装置、剥離装置、および基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

An inner protector 200 is fitted to a main metal fitting 4, so as to cover the projected part of the detector element 2 projected from the main metal fitting 4 to be welded to the main metal fitting 4 at the fitting part over the entire periphery thereof.例文帳に追加

インナプロテクタ２００は、主体金具４から突出した検出素子２の突出部分を覆うように主体金具４に嵌合され、その嵌合部分において全周に亘って主体金具４に溶接されている。 - 特許庁

To provide a mask protector or the like for which a through-hole is easily formed on a frame member without executing difficult work such as the work from the inner surface side of the frame member formed in a roughly rectangular shape or the like and the work of a corner part.例文帳に追加

略四角形等に形成される枠部材の内面側からの加工やコーナー部分の加工等の困難な加工を行うことなく、容易に枠部材に貫通孔を形成することができるマスク保護装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a protector against overcharge of battery type locomotive which does not discharge a regenerated current via a resistor, but uses it as a current for charging a battery device, and besides protects the battery device from overcharge.例文帳に追加

回生された電流を抵抗器を介して熱として排出するのではなく、バッテリ装置を充電する電流として使用し、しかもバッテリ装置を過充電から保護するバッテリ式機関車の過充電保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a protector cap capable of preventing deterioration of the outer surface of a pipe at a coupling part between a coupling and a pipe made of resin, and preventing a trouble that the pipe is rendered brittle and a crack occurs, and deformation occurs.例文帳に追加

継手と樹脂製のパイプの連結部におけるパイプの外面を被覆してパイプの劣化を防止することができ、パイプが脆くなってクラックが入ったり、変形したりする不具合を防止することができるプロテクターキャップを提供する。 - 特許庁

With the expansion of Michinaga's power, Yorimitsu, who was his close adviser, came to be called the 'Protector of the Imperial Family' because of his skill as a commander and he laid the foundations for the subsequent rise of the Genji (Minamoto clan) with his chivalrous younger brother, Yorinobu, who also served the Fujiwara family. 例文帳に追加

道長の権勢の発展につれて、その側近である頼光も武門の名将「朝家の守護」と呼ばれるようになり、同じく摂関家に仕え、武勇に優れた弟の頼信と共に後の源氏の興隆の礎を築く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide the subject protector excellent in workability, and capable of completely preventing workers, when carrying bags with collected medical wastes, from having stings by e.g. injection needles projected through the bags.例文帳に追加

医療用廃棄物を回収した袋を作業者が運搬する際に、袋から突出する注射針等による作業者の刺傷を完全に防ぎ、かつ作業性の良好な医療廃棄物の作業用防護具を提供する。 - 特許庁

The cut protector 104 has a substantially trapezoidal sectional shape in the tire radial direction, and has a plurality of small grooves 104b formed in a substantially trapezoidal upper face 104a in an inclined manner at a predetermined angle with respect to the tire radial direction line.例文帳に追加

このカットプロテクター１０４はタイヤ径方向断面形状が略台形を成し、略台形の上面１０４ａにタイヤ径方向線に対し所定の角度で傾斜して配置された複数の細溝１０４ｂを有している。 - 特許庁

To provide a protector for baseball or softball which is excellent in the visibility from a pitcher and solves the problem of an insufficient protection range from the wearing person's side regions to the flank regions.例文帳に追加

本発明の野球、又はソフトボール用プロテクターは、投手からの視認性に優れたものであり、また、着用者の脇下部分から脇腹部分の保護範囲が不充分であるという問題点を解決するという事を目的とする。 - 特許庁

The recording medium with the copy protector has at least one audio track (300) and is equipped with a particular area on the audio track (300) where, when repeatedly read, different data which is randomized and instable is read without intention.例文帳に追加

本発明のコピープロテクタを有する記録媒体は、少なくとも１つのオーディオトラック（３００）を有し、オーディオトラック（３００）に繰り返し読むとランダム的で不安定なデータである意図せず異なるデータが読める特定の領域を設けた。 - 特許庁

In the area of civil administration, the Emperor ordered the editing of "Go-sen Waka Shu (Later Collection of Japanese Poetry)" in 951, or organized Tentoku Dairi Utaawase (a tanka match, or a tanka (writing) contest) in March 960, being highly regarded as a poet and protector of the world of tanka poetry; this reptution continued in subsequent ages. 例文帳に追加

文治面では、天暦5年（951年）に『後撰和歌集』の編纂を下命したり、天徳4年（960年）3月に天徳内裏歌合を催行したりするなど、歌人としても歌壇の庇護者としても後世に評価される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Yorimitsu--the son of MINAMOTO no Mitsunaka, founding father of the Minamoto clan warrior group--inherited the family's power base of Tada in Kawabe County of Settsu Province (modern-day Tada in Kawanishi City of Hyogo Prefecture), and was appointed the Ouchi shugo ("Protector of the Great Palace," in charge of guarding the Imperial Palace and the Emperor). 例文帳に追加

源氏武士団を形成した源満仲の子の源頼光は、本拠地の摂津国川辺郡(兵庫県)多田(現・兵庫県川西市多田)の地を相続し、大内守護(内裏警備、天皇護衛)の任に就いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The detection element 10 of the gas sensor 1 is held by a detecting portion 11, projecting from a front-end engaging-portion 56 of a metallic shell 50 and is accommodated for protection in the inner protector 120 (in a gas detection chamber 129).例文帳に追加

ガスセンサ１の検出素子１０は、主体金具５０の先端係合部５６から検出部１１を突出させた状態で保持されており、内側プロテクタ１２０内（ガス検出室１２９内）に収容されて保護されている。 - 特許庁

By covering the area surrounding the second light source 6 with the protector 7, a socket 61 in the area surrounding the second light source 6 and the inside face of the lighting fixture body 1 will not be exposed, preventing deterioration of an attractive appearance.例文帳に追加

プロテクタ７により第２の光源６の周囲を覆うことで、開口部４３を通して第２の光源６の周囲領域のソケット６１や灯具ボディ１の内面が露呈することがなく、外観上の見栄えの低下が防止される。 - 特許庁

To provide a block-shaped protector against cooking oil which presents a sight as if bricks, tiles or the like were stuck on the wall of a kitchen and which enables discrete and easy fitting and removal of parts shaped like bricks, tiles or the like and cleaning of a stained part.例文帳に追加

キッチンの壁に煉瓦あるいはタイル等を貼り付けたような景観を作り出し、煉瓦あるいはタイル状等を個別に容易に着脱でき、汚れた部分を洗浄できるブロック状調理油除けを提供する。 - 特許庁