「Pumping」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The shoe disinfection device 1 includes: a detection means 31 detecting insertion of a shoe 2 into the reservoir 3; and a control means operating the pumping means 21 based on the detection of the detection means 31.例文帳に追加

靴消毒装置１は、靴２の貯留槽３内への挿入を検知する検知手段31と、この検知手段31の検知に基づいてポンプ手段21を作動させる制御手段とを備える。 - 特許庁

The sand pumping and transporting apparatus is equipped with a solid liquid recovery tank 3, a suction transportation pipe 2 and a vacuum pump 4 for decompressing the inside of the solid liquid recovery tank 3 and the suction transportation pipe 2.例文帳に追加

揚砂輸送装置は、固液回収タンク３と、吸引輸送管２と、固液回収タンク３および吸引輸送管２の内部を減圧する真空ポンプ４を備えている。 - 特許庁

This device is connected or disconnected to/from an optical link by the switch, if necessary, to perform a plurality of processing functions (for example, reproduction, Raman pumping, dispersion equalization/ compensation, or performance monitoring).例文帳に追加

必要によっては装置はスイッチにより、光学リンクに接続したり切り離したりして複数の処理機能（例えば、再生、ラマンポンピング、分散等化／補償、あるいは性能監視）を実行する。 - 特許庁

To provide a technique capable of downsizing a motor having a pumping device and reducing power loss of the motor operating the pump device much more than a conventional pump motor.例文帳に追加

ポンプ手段を具えたモータを小型化することができ、ポンプ手段を動作するモータの動力損失を従来のポンプモータよりも遥かに低減することができる技術を提案する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, capable of calculating pumping loss torque with higher accuracy and making the internal combustion engine generate output torque closer to required target torque.例文帳に追加

ポンピングロストルクを一層高い精度で求め、内燃機関に、要求される目標トルクにより近い出力トルクを発生させることのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The desalination apparatus 10 includes a pump pumping up water to a cylindrical filter element 30 integrally having a plurality of reverse osmosis membranes partitioning the passage for salt under a pressure of 50-65 bars.例文帳に追加

塩の通路を画成する複数の逆浸透膜を有する全体として円筒形のフィルタエレメント３０へ５０ないし６５バールの圧力で揚水するポンプを含む脱塩装置１０。 - 特許庁

To improve beam quality and efficiency of a solid laser by reducing the influence of the break limit of a laser crystal for improvement of pumping power density.例文帳に追加

ポンピングパワー密度の向上に対するレーザー結晶の破損限界の影響を少なくし、よってビームクオリティの改善と、ダイオードポンピングした固体レーザーの効率向上とを達成させる。 - 特許庁

To reduce a height of a vertical shaft pump having a structure wherein a discharge pipe is connected in a half way of a pumping pipe, and a straightening plate for curving a direction of a water flow is arranged in the connection part.例文帳に追加

揚水管の途中に吐出管を接続し、この接続部分に水流の方向を湾曲させる整流板を配置した構造の立軸ポンプの高さを低減する。 - 特許庁

To clean ground water efficiently by correcting the amount of ground water to be pumped up by a pump properly corresponding to the variation of the concentration of contaminants in the ground water which changes in association with pumping and the risk of a ground environment.例文帳に追加

揚水に伴って変化する地下水汚染濃度の変化や、地盤環境のリスクに対応して、ポンプによる揚水量を適切に補正して効率良く地下水の浄化を行う。 - 特許庁

A pumping device exclusively used to intensify pressure is connected to wheel cylinders 18, 24, 50, 52, while a master reservoir 31 is connected to these wheel cylinders through pressure reducing solenoid fluid pressure control valves 58, 62.例文帳に追加

ホイールシリンダ１８，２４，５０，５２には、増圧専用のポンプ装置３０が接続される一方、減圧用電磁液圧制御弁５８，６２を介してマスタリザーバ３１が接続されている。 - 特許庁

To provide a compressed air pumping tire allowing compressed air to be pumped from a tire during travelling of a vehicle, and also to provide a compressed air storage device using it.例文帳に追加

本発明は、車両の走行時、タイヤから圧縮空気がパンピングされるようにした圧縮空気パンピングタイヤ及びこれを用いた圧縮空気貯蔵装置を提供するためにある。 - 特許庁

To provide a heart assisting device for allowing a patient to freely move without being restricted by a large external pumping device, for reducing and recovering chronic cardiac failure.例文帳に追加

慢性の心不全の軽減／回復を可能にし、患者が大きな外部のポンピングデバイスによって拘束されることなく自由に移動することを可能にする心臓補助デバイスを提供する。 - 特許庁

At the ebb tide, the water is passed through the upper valve 5 and check valve 7 and introduced into the upper cylinder, and at the ebb tide and high tide, the water is compressed by the upper pumping action and pressure is accumulated in the high pressure tank.例文帳に追加

干潮時には、上部バルブ５から逆止弁７を通り、上部シリンダーに水を入れ、干潮満潮時に上部ポンプ作用で水を圧縮して高圧タンクに蓄圧する。 - 特許庁

The squeeze roller 6 is moved to a squeeze releasing position of the pumping tube 9 by actuating the hydraulic cylinders 19 to contract by operating a change- over valve 24 at the time of resting discharge work of concrete 12.例文帳に追加

コンクリート１２吐出作業の休止時に、切替弁２４を操作して油圧シリンダ１９を収縮作動させて、スクイズローラ６をポンピングチューブ９の圧搾解除位置まで移動させる。 - 特許庁

The bidet includes a storage tank 12 to store a cleaning liquid and a pumping and injection section 14 which is connected to a port side of the storage tank 12 and executes the suction and the injection of the cleaning liquid.例文帳に追加

洗浄液を貯留するための貯留タンク１２と、該貯留タンク１２の出入口側に連結されて洗浄液の吸引及び噴射を行なうポンプ・噴射部１４とを備える。 - 特許庁

A direction changing controller 250 is driven by a power source 300, and it controls the bidirectional fluid pumping device 123 to periodically pump the fluid 10 in the normal and reverse directions.例文帳に追加

方向変更制御装置２５０は、電源３００により駆動され、二方向流体ポンピング装置１２３を制御して、流体１０の流向を周期的に正逆方向に圧送する。 - 特許庁

Accordingly, the two-point support structure in which the discharge elbow 18 and the pumping pipe 24 are fixed to the floor 10 and the pump setting hole 14, respectively, is adapted, whereby the fixed frequency of the vertical shaft pump is separated from the operation frequency.例文帳に追加

吐出エルボ１８と揚水管２４をそれぞれ床１０とポンプ設置孔１４に固定した２点支持構造として、立軸ポンプの固定振動数を運転周波数から離す。 - 特許庁

A reactant feed system (18) for engine exhaust gas treatment includes: a tank (48) in which a reactant is accommodated; a pumping device (64); a pressure relief device (84); and a reactant feeding device.例文帳に追加

エンジン排ガス処理のための反応剤供給システム１８は、反応剤を収容するタンク４８と、ポンプ装置６４と、圧力開放装置８４と、反応剤供給装置と、を備えている。 - 特許庁

To provide a pumping installation capable of certainly and transporting a sticky medium with much solid component at favorable costs in a pressure of 200 bar or higher and in a temperature of 300°C or higher.例文帳に追加

２００ｂａｒ以上の高圧と３００℃以上の高温における固体成分の多い粘着性の媒体を確実かつ有利なコストで運搬できるポンプ装置を提供する。 - 特許庁

The position of the P2 pole of a lower roller 15 is set at a position at which it is efficient to enhance the pumping effect of the lower roller 15, that means, in the vicinity of the R-shaped center of a lower case 16.例文帳に追加

下ローラー１５のＰ２極の位置を、下ローラー１５のポンピング効果を高めるのに、より効率的である位置、すなわち下ケース１６のＲ形状の中心近傍におく。 - 特許庁

To provide a particle beam taking-out device capable of taking out a particle beam without providing a window and preventing the air from invading in a particle beam generator due to a differential pumping.例文帳に追加

窓を設けること無く粒子線を取り出すことができ、差動排気によって大気が粒子線発生部へ侵入することの無い粒子線取り出し装置を提供する。 - 特許庁

Next, the power of bubbles, which are generated when the pressurized oxygen solution prepared beforehand is purged into the liquid of atmospheric pressure, is used as assistance for floating the sludge for a short time in a floating tank where the concentrated sludge is gathered by pumping it up.例文帳に追加

次いでポンプアップされた浮上槽の中で、予め用意された加圧酸素溶液の大気下で元に戻る気泡の加勢を得て、汚泥を短時間で浮上させる方法である。 - 特許庁

To provide a rain water circulating snow melting roof equipment wherein snow is melted by introducing rain water and snow melting water into a water reservoir, pumping the water up to the roof and spraying the water according to rainfall to melt the snow.例文帳に追加

雨水及び融雪水を貯水槽に導入し、この水を屋根上に揚水し、降水に応じて散水して消雪する循環式消雪装置を提供する。 - 特許庁

A pumping action is performed by obtaining a volume change of a volume chamber 5 between inner and outer gears 3a and 4a of an inner rotor 3 and an outer rotor 4 which rotate by a drive shaft 2 with the gears of both rotors meshed.例文帳に追加

駆動軸２により互いの内外歯が噛合しつつ回転するインナーロータ３とアウターロータ４の内外歯３ａ、４ａ間のボリューム室５の容積変化を得てポンプ作用を行う。 - 特許庁

By a differential pressure of the pumping force, a phenomenon of a pressure of the lubricant in a thrust bearing part T periphery becoming higher than a pressure of the lubricant in a periphery of the seal part is prevented.例文帳に追加

そして、このポンピング力の差圧により、スラスト軸受部Ｔ周辺における潤滑油の圧力がシール部の周辺における潤滑油の圧力よりも高くなる現象が防止される。 - 特許庁

The module is provided with a first wall 131 having a shape projecting into the sub-tank 10 from an edge part of the first opening part 13 and assembled inside of the jet pump unit 30 for pumping.例文帳に追加

そして、第１開口部１３の縁部からサブタンク１０内に突出する形状であり、汲上用ジェットポンプユニット３０が内部に組み付けられる第１の壁１３１を備える。 - 特許庁

To provide an optical amplifier, in which the optical output level can be kept constant and a pumping light source can be interrupted by simply detecting the optical signal level in the rear of an optical fiber amplifier.例文帳に追加

光増幅ファイバの後方で光信号レベルを検出するのみで光出力レベルを一定に保つと共に該励起光源を断にすることが可能な光増幅器を提供する。 - 特許庁

This prevents a slide resistance and a pumping resistance from occurring to the bank on the cut-off side, and further enhances effects for reducing the fuel consumption due to the cut-off of the cylinder.例文帳に追加

これにより、休止側のバンクに摺動抵抗やポンピング抵抗が発生するのを防止し、気筒休止による燃料消費量の節減効果を更に高めることができる。 - 特許庁

When a part near the tip edge 3A in the slant height rib 21 is worn out, a part adjacent to the worn part in the slant height rib 21 is slidably kept into contact with the shaft 5 to exercise the pumping performance.例文帳に追加

斜高リブ２１の内の先端縁３Ａに近い部分が摩耗したときには、斜高リブ２１の内の摩耗部分に隣接する部分が軸５に摺接してポンプ能力を発揮する。 - 特許庁

To provide a technology for improving measuring accuracy of a magnetic field by controlling a light volume of pumping light for each cell in a magnetic field measuring device for measuring the magnetic field while a plurality of cells are arranged adjacently.例文帳に追加

複数のセルを並べて磁場を計測する磁場計測装置において、各セルのポンプ光の光量を制御して磁場の測定精度を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

There are provided the agent for improving exercise function, agent for improving endurance, fatigue-resisting agent, agent improving for muscular strength, agent for promoting glycogen reserve and agent for improving muscular pumping ability that have a fat globule membrane component as an active ingredient.例文帳に追加

脂肪球皮膜成分を有効成分とする運動機能向上剤、持久力向上剤、抗疲労剤、筋力向上剤、グリコーゲン蓄積促進剤、筋ポンプ機能向上剤。 - 特許庁

The ball polishing device 260 is provided with a pumping passage 261, the lower portion of which communicates with the guide channel 212 and the upper portion communicates with the standby channel 211, and lifting the game balls.例文帳に追加

さらに、球磨き装置２６０に、案内流路２１２に下部が連通するとともに待機流路２１１に上部が連通し、遊技球を揚送する揚送路２６１を備える。 - 特許庁

A vane installed in a spacer between a part of an electric motor 1 and a housing 7 of the pumping part composes a cooling fan.例文帳に追加

ハウジングの平面部に切起こしを設けることで、ファンを形成できるが、切起こしによりハウジングに歪みを生じ、ポンプの振動が大きくなるため、切起こしを設けることが難しい。 - 特許庁

The wide-band optical fiber amplifier reduces the power of a pumping light source and a length of the optical fiber or the like by having a reflection part to its constitution, and at the same time, improves the amplification efficiency.例文帳に追加

本発明による広帯域光ファイバ増幅器は、その構成に反射部を設けてポンピング光源のパワー、光ファイバの長さなどを節減するとともに増幅効率を向上させる。 - 特許庁

A pumping up apparatus 30 is an apparatus for rising an internal pressure by feeding a compressed air into a pneumatic tire 38 after injecting a liquid sealing agent into the punctured pneumatic tire 38.例文帳に追加

ポンプアップ装置３０は、パンクした空気入りタイヤ３８内に液状のシーリング剤を注入した後、空気入りタイヤ３８内へ加圧空気を供給して内圧を昇圧させる装置である。 - 特許庁

The oil pump comprises a rotor for providing pumping action, a drive shaft, a sealing member for sealing a boundary area between an outer wall face of the drive shaft and an inner wall face of a shaft hole, and the drain hole 51.例文帳に追加

オイルポンプは、ポンプ作用を行うロータと、駆動シャフトと、駆動シャフトの外壁面とシャフト孔の内壁面との境界域をシールするシール部材と、ドレン孔５１とをもつ。 - 特許庁

To provide a pump container to be used so that buckling of a container main body is not brought by the pressing-down force in the pumping operation even when the container main body is formed into the thin wall to reduce the weight.例文帳に追加

容器本体を薄肉にし重量を軽くしても、ポンプ操作時の押下げ力に対して容器本体が座屈しないで使用することができるポンプ容器を提供する。 - 特許庁

This pumping power generation device has a control device 17 for outputting a parallel-off closing command, a field current reducing command, an electric brake operation command, an electric brake releasing command and a power generation operation command.例文帳に追加

解列閉鎖指令と界磁電流低下指令と電気ブレーキ動作指令と電気ブレーキ解除指令と発電運転指令を出力する制御装置１７を備えている。 - 特許庁

A 3 db optical coupler 14 combines and branches output lights of the pumping light sources 12a, 12b.例文帳に追加

３ｄＢ光カップラ１４は、励起光源１２ａ，１２ｂの出力光を合分波し、一方の分波光をＷＤＭ光カップラ１６に、他方の分波光をＷＤＭ光カップラ１８に供給する。 - 特許庁

A pumping effect generating part 13 is provided at the inside of seal members 7 installed at the inside surfaces of the two ends of an outer ring 3 and sealing the confronting end parts of the inner ring 1 and outer ring 3.例文帳に追加

外輪３の両端部内周に取付けられて内輪１と外輪３の対向端部間を密封するシール部材７の内側面にポンプ作用発生部１３を設ける。 - 特許庁

The method also includes a step of actuating a force application assembly so as to restrict retrograde flow of fluid through the inlet while pressurizing the pumping chamber to urge flow through the pump outlet.例文帳に追加

また、本方法は、加力アセンブリを作動し、注入口への流体の逆流を制限する一方、ポンピングチャンバに加圧し、ポンプ吐出口へ流動を付勢するステップも含む。 - 特許庁

Thus, the one booster circuit only drives the one scanning signal line, so the capacity element for charge pumping may be sized to be formed on a TFT substrate.例文帳に追加

このように上記１つの昇圧回路は、１つの走査信号線を駆動するだけでよいので、そのチャージポンプ用の容量素子はＴＦＴ基板上に形成できるほどの大きさで足りる。 - 特許庁

The compressor 17 incorporates a lubrication mechanism pumping up lubricant by centrifugal force responding to rotation of the compressor motor 17a, and supplying it to the sliding portion of the refrigerant compressing mechanism.例文帳に追加

コンプレッサ１７は、コンプレッサモータ１７ａの回転に応じた遠心力により潤滑油を汲み上げて冷媒圧縮機構の摺動部分に供給する給油機構を内蔵している。 - 特許庁

The motor 12 provided as a vibration function is structured so that the same can be used also for a pumping function for supplying a methanol liquid to a fuel cell 21.例文帳に追加

バイブレーション機能用に設けられたモータ１２を、燃料電池セル２１に対してメタノール液を供給するためのポンプ機能を達成するためのモータと兼用するように構成する。 - 特許庁

To prevent the rotational vibration and early abrasion of a rotor shaft by forming a bearing boss and a brush guide with high accuracy without mutually having influences of shrinkage in an electric fuel pumping installation.例文帳に追加

電動燃料ポンプ装置において，軸受ボス及びブラシガイドを，互いにヒケの影響を与えることなく高精度に成形し得るようにしてロータ軸の回転振動や早期摩耗を防ぐ。 - 特許庁