「Pumping」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A tube snap or a tube snap set (36) is located on the pump housing remote from the pumping mechanism to gather and hold the slack portion between first and second tube snaps (38, 40).例文帳に追加

チューブスナップまたはチューブスナップセット（３６）が、第１および第２のチューブスナップ（３８、４０）の間にたるんだ部分を集めて保持するため、ポンプハウジング上かつポンピング機構から離れて配置されている。 - 特許庁

To prevent excessiveness or shortage in an amount of the recovered refrigerant from a freezing compartment cooler during pumping down in a refrigerator performing a refrigerating compartment cooling mode and a freezing compartment cooling mode.例文帳に追加

冷蔵室冷却モードと冷凍室冷却モードとを行う冷蔵庫にあって、ポンプダウン時における冷凍室用冷却器からの冷媒回収量に過不足を生じることがないようにする。 - 特許庁

The return section 394 may return the gas from the space 301 in the process in which the gas supplied from the pumping section 340 to the space 301 flows from the space 301 to the exterior.例文帳に追加

上記帰還部３９４は、圧送部３４０から間隙３０１に供給された気体が、間隙３０１から外部に向かって流れる過程で、間隙３０１から気体を帰還させてもよい。 - 特許庁

To provide, in a fuel injection device for an internal combustion engine, technology of preventing idle pumping of a high-pressure pump in engine starting of the internal combustion engine and quickly raising a pressure of fuel in a common rail.例文帳に追加

内燃機関用燃料噴射装置において、内燃機関の機関始動時における高圧ポンプの空圧送を防止し、コモンレールの燃料の圧力を早期に上昇させる技術を提供する。 - 特許庁

A signal beam input to an input terminal 11 of an optical circulator 1 is outputted from an input/output terminal 2 and is mixed with a pumped beam from a pumping LD 21 with an optical hybrid circuit 3a.例文帳に追加

光サーキュレータ１の入力端子１１に入力された信号光は、入出力端子１２から出力され、光合波器３ａにより励起ＬＤ２１からの励起光と合波される。 - 特許庁

To provide a pumping device or a hydraulic continuously variable transmission provided with a PTO clutch mechanism and capable of holding charge pressure into a pair of hydraulic fluid lines at fixed pressure irrespective of engagement/disengagement of the PTO clutch mechanism.例文帳に追加

ＰＴＯクラッチ機構を備えたポンプ装置又は油圧無段変速装置において、該ＰＴＯクラッチ機構の係合／非係合に拘わらず、一対の作動油ラインへのチャージ圧を一定に保持する。 - 特許庁

During the pumping-down operation of the air conditioner, therefore, a refrigerant can be recovered surely from the indoor machine side to the outdoor machine side while the load to an air compressor is minimized regardless of the length of the piping.例文帳に追加

したがって、ポンプダウン運転時、配管長に関係なく、しかも圧縮機への負荷を最小限に抑えながら冷媒を室内機側より室外機側へ確実に回収することができる。 - 特許庁

The base material LB prepared in the tank 12 by distributing heat insulating material, mold release agent, and binding agent into the water is fed passing through a liquid feeding pipe 24 by pumping it up from the tank 12 by means of a Mohno pump 20.例文帳に追加

タンク１２にて断熱材、離型剤および粘結剤を水に分散させて調製したベース材ＬＢを、モーノポンプ２０によってタンク１２から揚液して送液管２４を通過させる。 - 特許庁

When it is decided that the pumping phenomenon is occurring, an HPF cutoff coefficient calculation unit 42a calculates coefficient data for increasing a cutoff frequency by a predetermined quantity, and sets it to an HPF 30a.例文帳に追加

パンピング現象が生じていると判断された場合は、ＨＰＦカットオフ係数算出部４２ａがカットオフ周波数を所定量上げる係数データを算出して、ＨＰＦ３０ａに設定する。 - 特許庁

To obtain a reliable fluid dynamic bearing capable of preventing an oil film from breaking by circulating lubricant even though unbalanced pumping force of a thrust dynamic pressure groove is generated, and a disk recording device using the same bearing.例文帳に追加

スラスト動圧溝のポンプ力にアンバランスが生じても潤滑剤が循環することで油膜切れを防止し、信頼性が高い動圧軸受装置の構造とこれを用いたディスク記録装置を得る。 - 特許庁

To provide a reversible pump turbine capable of widening the water head varying range without changing the physical constitution or contour of a runner or causing deterioration of the cavitation characteristics despite varying range of pumping operation.例文帳に追加

ランナの体格や外形を変えることなく揚水運転範囲が変化してもキャビテーション特性が悪化することがなく、落差変動範囲を広くすることが可能なポンプ水車を提供する。 - 特許庁

To use an improving material used for the filtration of filthy water in sewage works and pumping stations singly or by mixing with soil for cultivation, in order to aim at a medium having a light weight and recycle of nutritious salts.例文帳に追加

下水処理場およびポンプ場にて汚水の濾過に使用した改良材を、培地用の用土に混合または、単独に用いることで、培地の軽量化、栄養塩のリサイクルを図ることを目的とする。 - 特許庁

When pressure at the forced end once exceeds a set value, stress formed thereby makes the steel ball clutch jump out and the driven gear at the terminal end of a gear system run idle, thereby preventing excessive pumping operation.例文帳に追加

一旦、送出端の圧力が設定値を超過すると、その形成する応力がスチールボールクラッチを跳脱させて歯車系の末端の従動歯車を空転させ、これにより過度のポンプ動作を防止する。 - 特許庁

When determining that the driver's braking characteristic is the pumping brake characteristic, the controller 40 changes into a less strict one the condition for turning on a drive motor 27 for the pump 28 that enhances brake hydraulic pressure delivered to a wheel cylinder 7.例文帳に追加

コントローラ４０は、ポンピングブレーキ特性であると判定したときは、ホイールシリンダ７へのブレーキ油圧を高めるポンプ２８の駆動用モータ２７をオンとする条件を緩やかなものに変更する。 - 特許庁

A filtering part and a sterilizing part are formed inside of the pumping pump main body 3 so as to filter and sterilize the water inside of the compact water tank 6 and the water can be always maintained clean.例文帳に追加

又、揚水ポンプ本体（３）内に濾過部（１６）及び滅菌部（１７）を区画形成することによって小型水槽（６）内の水を濾過および滅菌を行い、常に清潔に保つことができる。 - 特許庁

The porous brick comprises continuous pores with the pumping property by capillarity and spherical pores with 50-700 μm diameter, which are formed in its structure, and has 0.5-0.9 saturation coefficient.例文帳に追加

多孔質レンガは、毛細管現象による揚水性を有する連続孔と、直径５０μｍ〜７００μｍの球状の空孔とが組織内に形成されており、飽和係数が０．５〜０．９である。 - 特許庁

To carry out a designated maintenance certainly and in a short time by suppressing an economical loss as less as possible even if an abnormality is informed from any pumping station at any time of 24 hours.例文帳に追加

経済的ロスを最少に抑えつつ、２４時間内の何時、何処のポンプ場から異常通報されてきた場合も、所定のメンテナンスを確実かつ短時間のうちに実行することができるようにする。 - 特許庁

The circular ring tube is connected to the water supply tank 3 by a conduit hose 37 via a liquid pumping means 36 such as a pump, and the drain outlet is connected to the catchment tank by a drain hose 63.例文帳に追加

円形リング管はポンプ等の液体圧送手段３６を介装して導水ホース３７により給水用タンク３と接続され、排水口は排水ホース６３により集水タンクと接続される。 - 特許庁

To improve the performance of a gear pump using a resin molding, and stabilize the pumping performance by improving a method of forming a grease film and a method of filling the grease.例文帳に追加

本発明は樹脂成型品を用いた歯車ポンプの性能向上に関するもので、グリースの膜の構成方法およびグリースの充填方式を改善してポンプ性能を安定化することを目的とする。 - 特許庁

The grit pumping selector valve 13 and the air introduction valve 16 of one of the systems are simultaneously opened, and the grit pump 11 and a blower 15 are operated to pump the grit from one sedimented grit pit 31.例文帳に追加

いずれか１系統の揚砂切換弁１３とエア導入弁１６とのみを同時に開くとともに揚砂ポンプ１１及びブロワ１５を作動させて１つの沈砂ピット３１からのみ揚砂する。 - 特許庁

To provide a concrete pumping vehicle which can reduce costs necessary for transportation so as to lower costs, by surely mixing a material and producing freshly-mixed concrete without depending on resupply of a deficiency of the freshly-mixed concrete from a concrete mixer vehicle.例文帳に追加

生コンクリートの不足分を再度コンクリートミキサー車に依存することなく確実に混練りして生成し、輸送に要する費用を削減してコストダウンを図ることができるコンクリートポンプ車を提供する。 - 特許庁

To provide a compact spectrophotometer capable of reconciling a pumping function for sending a sample having a small flow rate into a flow cell by drawing a flexible tube through, with a function capable of measuring a plurality of samples.例文帳に追加

可撓性チューブをしごくことで小流量の試料をフローセルに流すポンプ機能と、複数個の試料の測定が可能な機能を両立することができる小型の分光光度計を提供する。 - 特許庁

At the pumped storage power plant provided with two pump turbines connected to a variable speed generator-motor, one pump turbine is in pumping operation mode, and the other pump turbine is in power generation operation mode.例文帳に追加

可変速型発電電動機に接続されたポンプ水車２台を具備する揚水発電所において、１台のポンプ水車が揚水運転モードであり他方のポンプ水車が発電運転モードである。 - 特許庁

In order to obtain high power density and energy, a laser irradiation source (1) has a plurality of directly modulatable fiber lasers (2) of a diode pumping type, with an output terminal of the fiber laser bundled and arranged in one.例文帳に追加

高いパワー密度とエネルギーを得るためにレーザ照射源（１）は、複数の直接変調可能なダイオードポンピング式のファイバレーザ（２）を有し、該ファイバレーザの出力端子は、１つに束ねて配置されている。 - 特許庁

To provide a self-priming pump which can rapidly shift to water pumping-up operation by forming a suction casing 10 in which air can be mixed into self-priming water in large quantity, and shortening the time necessary for self-priming.例文帳に追加

自吸水に空気が大量に混入され得る吸込ケーシング１０を形成し、自吸運転に必要な時間を短くして迅速に揚水運転に移行できる自吸式ポンプを提供する。 - 特許庁

Gas flowing towards a charged particle beam 5050 from an outer peripheral side of the differential pumping part 5004 is evacuated through annular grooves 5005, 5006, a charged particle beam region is sustained in a predetermined vacuum degree.例文帳に追加

差動排気部５００４の外周側から荷電ビーム５０５０に向かって流入してくるガスを環状溝５００５、５００６を介して真空排気し、荷電ビーム領域を所定の真空度に維持する。 - 特許庁

The mode synchronous laser device 10 includes a pumping light system 12, SESAM 14, a solid laser medium 16, a dichroic mirror 18, a resonator mirror 20, a Peltier element 22, and a Peltier drive unit 24.例文帳に追加

モード同期レーザ装置１０は、励起光学系１２、ＳＥＳＡＭ１４、固体レーザ媒質１６、ダイクロイックミラー１８、共振器ミラー２０、ペルチェ素子２２、及びペルチェ駆動部２４を含んで構成されている。 - 特許庁

By this, pumping force of lubricant by the dynamic pressure groove 8a2 becomes relatively larger in the lower side area (the side near the thrust bearing part) with respect to the upper side area (the side near the seal part).例文帳に追加

そのため、軸部材の回転時、動圧溝８ａ２による潤滑油のポンピング力は下側領域（スラスト軸受部に近い側）が上側領域（シール部に近い側）に対して相対的に大きくなる。 - 特許庁

The additional circuit element may have various constitution such as a N channel transistor of which the gate is connected to pumping voltage level VCCP, a resistor, a depletion type transistor, and a CMOS pass gate.例文帳に追加

この追加の回路素子は、ゲートをポンピングされた電圧レベルＶＣＣＰにつないだＮチャネル型トランジスタ、抵抗器、デプレッション型トランジスタやＣＭＯＳパスゲートのさまざまな構成の形をとってもよい。 - 特許庁

A step of actuating the force application assembly includes using travel of the force application assembly during a work stroke to restrict retrograde flow and to pressurize the pumping chamber in a single mechanical action.例文帳に追加

上記加力アセンブリを作動するステップは、作業ストロークの間の前記加力アセンブリの移動を用いて、逆流を制限し、単一機械的作用中の前記ポンピングチャンバに加圧するステップを含む。 - 特許庁

To provide a compact heat exchanger of high heat exchange efficiency, and to provide a heat pump-type hot water supply device capable of performing heat pumping operation of high efficiency and using a CO2 refrigerant.例文帳に追加

コンパクトで、かつ、熱交換効率の高い熱交換器を提供できるようにすることと、高効率のヒートポンプ運転が行えるＣＯ２冷媒を用いたヒートポンプ式給湯機を提供できるようにする。 - 特許庁

In a mode of fully opening the throttle valve 72L connected to the resting cylinder, a pumping loss caused by piston reciprocating motion in the resting cylinder is reduced, and the fuel consumption ratio is improved by reducing a load of an operating cylinder.例文帳に追加

休止気筒に繋がるスロットルバルブ７２Ｌを全開にするモードでは、休止気筒でのピストン往復動によるポンピングロスは低減され、稼働気筒の負荷を軽減して燃料消費率が改善される。 - 特許庁

In this method for preventing mud-pumping, after ballast on a ballast bed of a railroad is removed, two-liquid urethane based coating material is sprayed on the surface of the bed without the ballast, and the ballast is re-filled thereto.例文帳に追加

本発明の噴泥防止工法は、鉄道線路下のバラスト道床のバラストを取除いた後、その取除いた路盤面に二液型ウレタン系被覆材を散布し、次いでバラストを埋戻すことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a regenerative pump adequate to a methanol single waterborne fuel for a fuel cell for reducing the size and cost and achieving higher performance in pumping the fuel with the regenerated pump.例文帳に追加

再生式ポンプにより燃料電池のメタノール一水系燃料をポンピングするにあたり、軽量化、コストダウンを図ると同時に、高性能なものにできるように、該燃料に適した再生ポンプを構成する。 - 特許庁

To provide a highly reliable and inexpensive lifting device for a liquid pumping-up pipe inside installing type pump damaging no wire, cable, and fixing jig even if rotation by a twist return of the wire is caused.例文帳に追加

ワイヤの縒り戻りによる回転が起こっても、ワイヤ、ケーブル、固定治具等に損傷が起こる事のない、信頼性が高く、かつ、安価な、揚液管内設置型ポンプの吊り上げ装置を実現する。 - 特許庁

To actuate a proper number of cylinders in accordance with an engine driving state, to improve combustion efficiency, to reduce pumping loss and to improve heat efficiency by a valve stopping mechanism of a cylinder control type engine.例文帳に追加

この気筒制御式エンジンの弁休止機構は，エンジン運転状態に応じて適正な数の気筒を作動し，燃焼効率を向上させ，ポンプ損失を低減し，熱効率を向上させる。 - 特許庁

In a charge pump device 6 having a charge pump circuit 5 generating boosting voltage supplied to a memory device 7, a pumping pulse based on a system clock is supplied to the charge pump circuit 5.例文帳に追加

メモリ装置７に供給する昇圧電圧を発生するチャージポンプ回路５を有するチャージポンプ装置６において、システムクロックに基づくポンピングパルスをチャージポンプ回路５に供給するようにする。 - 特許庁

To provide a water level detection device having a simple constitution which suppresses a rise of the water level of the pumping well even when the water level is rapidly risen in a short time, and can avoid an underground facility from being flooded and submerged.例文帳に追加

簡単な構成で、短時間での急激な増水時においてもポンプ井の水位の上昇を抑制し、地下設備の浸水や冠水を回避できる水位検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for washing a drilled wall for a well, by which the efficiency of the pumping-up or water permeability of groundwater is improved by surely cutting and removing a mud film and a soil-cement film formed on the drilled wall.例文帳に追加

削孔壁に形成される泥膜やソイルセイント膜を確実に切削除去することで、地下水の揚水もしくは透水効率を向上させる井戸用削孔壁の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the terahertz wave having a frequency equal to a difference frequency between the pumping light and the synchronous injected light, and having a frequency-variable narrow spectrum line width between 0.3 THz to 11 THz, can be obtained.例文帳に追加

その結果、ポンプ光と同期注入光の差周波数に等しい周波数をもつ０．３ＴＨｚから１１ＴＨｚの間で周波数可変のスペクトル線幅の狭いテラヘルツ波が得られる。 - 特許庁

A plurality of air introduction pipes 17 with air introduction valves 16 are connected to the neighborhoods of suction nozzles of the sedimented grit suction pipes 14 to dispose a plurality of sand pumping systems 18 in parallel with one another.例文帳に追加

エア導入弁１６を備えた複数のエア導入管１７を沈砂吸入配管１４の吸込みノズル近傍にそれぞれ連結して複数の揚砂系統１８を並列に設ける。 - 特許庁

As illustrated in Fig.9(c), as a magnet roller 201a is rotated in a reverse direction (upstream side) relative to a rotation direction of a developing roller, magnetic force at a pumping position is increased and stirring intensity is increased.例文帳に追加

マグネットローラ２０１ａを現像ローラ回転方向に対して逆方向（上流側）に回すことにより、図９（ｃ）に示すように、汲み上げ位置の磁力が大きくなり、撹拌強度が大きくなる。 - 特許庁

To provide a container lid closing piece with pumping function which is capable of taking out its content without tilting a bottle, identifying the content, and maintaining the identifying function for a long time.例文帳に追加

ボトルを傾けることなく収容物を取り出すことができ、収容物の識別が可能で、長期間にわたって識別機能を維持することができるポンプ機能付き容器閉蓋具を提供する。 - 特許庁

The agitation mixer 10 has an elastic packing 8, at the central part of which a hole 8a for passing water is formed on the way of a transportation piping 4 for pumping water with added chemicals.例文帳に追加

薬品が添加された水を圧送する移送配管４の途中に、前記水が通過する孔８ａが中心部に形成された弾性パッキン８を設けて撹拌混合器１０を構成する。 - 特許庁

To solve the problem that the size of a gas laser is increased and reliable pumping is not ensured by charging a peaking capacitor through an LC resonance circuit when a laser head generating main discharge through preliminary ionization is pumped throug pulse discharge.例文帳に追加

予備電離で主放電を得るレーザヘッドをパルス放電励起するのに、ＬＣ共振回路によりピーキングコンデンサを充電するのでは、装置が大型化するし、確実な励起が難しくなる。 - 特許庁