「Pumping」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

In the gear 3, pumping action is carried out by displacement change of a pump chamber between internal teeth of an outer gear 31 and external teeth of an inner gear 32 by engine-driving the inner gear 32 and co-rotating the outer gear 31.例文帳に追加

ポンプ3は、インナギア32をエンジン駆動され、これにアウタギア31が連れ回されることで、アウタギア31の内歯とインナギア32の外歯との間におけるポンプ室の容積変化によりポンプ作用を行う。 - 特許庁

An accumulation auxiliary member 10 which is a plate-like member is disposed so that its vertical tip is located below an arrangement position of a pumping magnetic pole N3 of a developing roller 3.例文帳に追加

集積補助部材１０は、板状形状の部材であり、その鉛直方向先端が現像ローラ３の汲み上げ磁極Ｎ３の配置位置よりも鉛直方向で下方に配置される。 - 特許庁

An optical harmonics generation equipment 10 excites an optical resonator by pumping an active medium 30 such as Nd: YAG rod, for instance, with an electric optical exciting apparatus 20.例文帳に追加

光高調波発生装置１０は、たとえばＮd：ＹＡＧロッドのような活性媒質３０を電気光学励起装置２０によりポンピングして光共振器を基本波長で励起する。 - 特許庁

The first measurement time is determined by adding correction time relating to an operating delay of vacuum pumping to a time point when the pressure in the pump container 36 is detected to be decreased to the reference pressure.例文帳に追加

第１測定時刻は、ポンプ容器３６内の圧力が基準圧力まで低下したことを検知した時刻に、真空引きの動作遅延に関する補正時間を加算して定められる。 - 特許庁

To quickly execute the matching of a condition or the like for an object by unnecessitating the changeover operation of manual and automatic operation and also to correct a pumping phenomenon caused at a focus operation time.例文帳に追加

手動と自動の切替え操作が不要で被写体に対する条件合せ等も迅速に行われるようにし、またフォーカス動作時に生じるポンピング現象を補正する。 - 特許庁

When electrical power is supplied to the blue light emitting chip, the chip emits the assumed white light by respectively pumping the red fluorescent material at the bottom layer and the green fluorescent material at the upper part of the periphery.例文帳に追加

青色発光チップが通電すると、底層の赤色蛍光材及び周辺より上部位の緑色蛍光材を各々励起して予定した白色光を形成する。 - 特許庁

Subsequently, the circulation pump 23 is driven for a predetermined time to perform post pumping thus preventing the temperature in the bathtub from increasing more than necessary level to excess heat in the heat exchanger 17 as the time elapses after stopping hot water supply.例文帳に追加

これにより、給湯停止からの時間が経過するに伴って保温燃焼の行われる回数が次第に減少し、無駄な燃焼を抑制することが可能である。 - 特許庁

The main shaft is driven via the driving board, the piston is reciprocated in the cylinder 8 and air is compressed and forced out of a hole in the front end of the cylinder to complete pumping operation.例文帳に追加

駆動盤を介して主軸を駆動し、ピストンをシリンダ８内で往復運動させ、並びに空気を圧縮させてシリンダ前端の孔より送出してポンプ動作を完成する。 - 特許庁

A suction filter 10 provided at an inlet port 4 side of a fuel pump 3 pumping fuel from a fuel tank 2 includes a net-like screen 20, a protector 11, and a passage member 30.例文帳に追加

燃料タンク２から燃料を汲み上げる燃料ポンプ３の吸入口４側に設けられるサクションフィルタ１０は、網状のスクリーン２０、プロテクタ１１および通路部材３０を備える。 - 特許庁

The opening of a throttle valve 50 is increased and the output of the engine is controlled in a well responsive manner by the amount of fuel, therefore improving the drivability without increasing pumping loss.例文帳に追加

絞り弁５０の開度を大きくし、燃料量によってエンジンの出力が応答良く制御されるので、ポンピング損失が増大することなく、運転性が向上できる。 - 特許庁

The galvanized sheet metal of the roof and steel pipes for melting snow are fixed and water is pumped from a well 7 through an underground conduit 8 by a pump 9 for pumping water and is discharged by using a T shaped steel pipe 6.例文帳に追加

屋根のトタンと融雪用鉄管を固定させ、井戸７から地下導水管８より揚水用ポンプ９で揚水し、Ｔ字型鉄管６を用いて放水する仕組み。 - 特許庁

This shoe is provided with a structure generating a pumping operation promoting the air ventilation in a shoe sole part corresponding to the treading part of the foot to realize further superior ventilating operation to the conventional one.例文帳に追加

足の踏付け部に相当する靴底部分に、空気の換気を促進するポンプ作用を発生する構造を設けることにより、従来よりも格段に優れた換気作用を実現する。 - 特許庁

To provide a conveyer of a hydrated body for continuously pumping up the hydrated object such as a methane hydrate or the like buried in the sea-bottom as it is.例文帳に追加

海底に埋蔵されているメタンハイドレート等のハイドレート状物体をその状態のまま連続的に汲み上げるためのハイドレート状物体の移送装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

This charge pumping circuit includes a constant current charging/discharging circuit 5 using follower circuits 1, 3 and interposed between current paths P1 and P2 at the charging and discharging times of a step-up capacitor C1.例文帳に追加

このチャージポンプ回路では、フォロア回路１，３を用いた定電流充放電回路５を、昇圧用のコンデンサＣ１の充電時及び放電時の電流経路Ｐ１，Ｐ２に介装している。 - 特許庁

Thereby, deterioration or the like due to wear of a bushing part 40, a pumping part 20 and the inside of the housing 10 is prevented even though LPG fuel is introduced when the motor 30 is driven.例文帳に追加

上記モータ３０の駆動時にＬＰＧ燃料が流入してもブッシング部４０とポンピング部２０及びハウジング１０内部の摩耗による耐久性低下などを防止する。 - 特許庁

A heat pump repeats a heat pumping cycle, where the refrigerant is compressed by the compressor 1, condensed in an outdoor heat exchanger 2, subjected to pressure reduction by an expansion valve 3 and evaporated in an indoor heat exchanger 4.例文帳に追加

ヒートポンプは、冷媒を圧縮機１で圧縮して室外熱交換器２で凝縮させ、膨張弁３で減圧して室内熱交換器４で蒸発させるヒートポンプサイクルを繰り返す。 - 特許庁

The fuel delivered from the fuel pump is distributed into the fuel to be supplied to the engine and the fuel to be supplied to a pumping-up jet pump 80 through a return flow passage 82.例文帳に追加

燃料ポンプが吐出した吐出燃料は、エンジンに供給される燃料と、リターン流路８２を経由して汲上ジェットポンプ８０に供給される燃料とに分配される。 - 特許庁

To provide a scroll compressor pumping up lubricating oil residing at a bottom part of a suction chamber and moving the same to a compression chamber with coolant gas and effectively using the same.例文帳に追加

吸入室の底部に滞留しようとする潤滑油を汲み上げて冷媒ガスとともに圧縮室へ移動して有効に利用することができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

The pumping unit is equipped with the SR pump 16 driving the pump 15, an inverter 17 running the SR motor at variable speed and a CPU 21 controlling the inverter.例文帳に追加

ポンプ１５を駆動するモータとしてＳＲモータ１６と、このＳＲモータ１６を可変速運転させるインバータ１７と、このインバータ１７を制御するＣＰＵ２１とを備えることにした。 - 特許庁

The dirty liquid pumped up by a pumping-up pump 18 from a bottom part of the dirty liquid tank 13 for precipitating the sludge in the liquid by receiving the dirty liquid, is separated into a solid and liquid by a solid-liquid separator 20.例文帳に追加

ダーティ液を受け入れて液中のスラッジを沈降させるダーティ液槽13の底部から汲上ポンプ18により汲み上げられたダーティ液を固液分離装置20により固液分離する。 - 特許庁

When starting the engine, fuel injection and ignition are started after executing the pumping control for cranking in the state of stopping the lifting operation of the exhaust valve 10 for a predetermined period.例文帳に追加

そして、機関始動に際しては、排気バルブ１０のリフト動作を停止させた状態でクランキングを行うポンピング制御を所定期間実行した後に燃料噴射及び点火を開始する。 - 特許庁

The pumping means 220 supplies the developer from the tank 150 to the container 140 or supplies the developer discharged from the container 140 to the tank 150.例文帳に追加

ここで，ポンピング手段２２０は，現像剤タンク１５０から現像容器１４０に現像剤を供給するか，または，現像容器１４０から現像剤を排出させて現像剤タンク１５０に送る。 - 特許庁

This pumping unit is equipped with a switching chamber 53 to receive pressurized working fluid in the working fluid switching mechanism 51 and an actuation rod 54, which reciprocates with diaphragms 32, 33 in the switching valve chamber 53 is inserted.例文帳に追加

切換機構本体部51の内部に作動流体の加圧供給を受ける切換弁室53を設け、切換弁室53にダイアフラム32，33と一体的に往復動作する作動ロッド54を挿入する。 - 特許庁

To provide a medical pumping apparatus which is usable in a home with high safety, easily increased in chamber capacity, reduced in noise due to open/closed valves and low in cost and superior in flow accuracy.例文帳に追加

在宅利用が可能で安全性が高くチャンバー容量を容易に増やすせ、バルブの開閉による騒音を減らせ、コストが低く流量精度がよい医療用ポンピング装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a positionally uniform and continuous effect for a long period of inhibiting relaxation of atomic spin of a medium sealed into a cell equipped in a measurement device using optical pumping.例文帳に追加

光ポンピングを利用した測定装置が備えるセルに封入された媒体の原子スピンの緩和を抑制する効果を、場所によって均一に、かつ長期間継続して得ること。 - 特許庁

In one embodiment, an input/output interface module comprises: a processor; a memory; and at least two data communications interfaces for communicating with a pumping controller and a control device.例文帳に追加

一実施形態では、入出力インターフェースモジュールは、プロセッサと、記憶装置と、ポンプ制御装置と制御装置とを通信するための少なくとも２つのデータ通信インターフェースとを備える。 - 特許庁

A charge pumping circuit 2 inverts a positive power supply voltage Vdd, and generates a negative power supply voltage Vss whose absolute value of voltage level is smaller than that of the positive power supply voltage Vdd.例文帳に追加

チャージポンプ回路２は、正の電源電圧Ｖｄｄを反転し、その電圧レベルの絶対値が正の電源電圧Ｖｄｄよりも小さな負の電源電圧Ｖｓｓを生成する。 - 特許庁

To be specific, if there is plenty of free capacity of a battery, it is set to a setting of giving weight to fuel economy minimizing pumping loss, a power generation quantity is maximally secured, and fuel economy is improved.例文帳に追加

具体的には、バッテリの空き容量が十分ある場合、ポンピングロスが最小となる燃費重視の設定とし、発電量を最大限に確保して燃費向上を図る。 - 特許庁

This liquid transfer device 1 has such a structure that pumps up a small amount of water by large quantity of air supply to avoid occurrence of great fluctuation in amount of pumping water by slight fluctuation in quantity of air supply.例文帳に追加

少しの空気供給量の変動により揚水量に大きな変動が出てくるのを回避するために、多めの空気供給量で少量の揚水が出来る構造とする。 - 特許庁

The fishing ground is equipped with apparatuses (4, 5, 6, 21) for pumping up deep water and retention tanks (1, 22) which are installed under the sea to retain the deep water.例文帳に追加

本発明による漁場は、深層水を汲み上げる深層水汲み上げ装置（４、５、６、２１）と、海中に設置され、深層水を滞留する滞留槽（１、２２）とを備えている。 - 特許庁

To obtain a rapid hardening agent for spraying which attains the compatibility of a pumping property with prevention of sags, has excellent developability of strength and permits trowel finishing, and rapid hardening cement concrete, and to provide a spraying method for slopes.例文帳に追加

ダレ防止と圧送性を両立し、かつ強度発現性に優れ、コテ仕上げができる吹付け用急硬剤、急硬性セメントコンクリート、及び法面の吹付け工法を提供する。 - 特許庁

To provide an elastomer valve structure constructed thin and operating with a minor force and to be fabricated easily compared with processing a silicon substrate, and also to provide a pumping system using the elastomer valve structure.例文帳に追加

薄型化が可能かつ小さい力で作動し、しかもシリコン基板プロセスに比べて比較的製作が容易なエラストマバルブ構造及びそれを用いたポンピングシステムを提供する。 - 特許庁

An electric cooling water pump 35 is mounted at one side of the water cooling tank 32 by a mounting plate 34 for pumping up the cooling water in the water cooling tank 32, and supplying the cooling water to a water-cooled object portion.例文帳に追加

水冷タンク32の一側に、取付板34によって、水冷タンク32内の冷却水を汲み上げて水冷対象部に供給する電動式の水冷ポンプ35を取付ける。 - 特許庁

To provide a tunnel back side cavity filling device capable of restraining material separation between a main material and a plasticization material even with a long transportation distance or a long conduit line pumping distance from a plant.例文帳に追加

プラントからの搬送距離あるいは管路圧送距離が長くなっても、主材と可塑化材との材料分離を抑止できるトンネル背面空洞充填装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the fastening stability of the head cover gasket 4 is improved when mounted in a mounting groove 21 of the head cover 2, completely preventing pumping operation in the cold heat cycle.例文帳に追加

これによって、ヘッドカバー２の取付け溝２１へ装着されたヘッドカバーガスケット４の締付け安定性を良好なものとし、冷熱ヒートサイクルによるポンプ作用を完全に防止し得ることができる。 - 特許庁

To provide the pump dispenser with even a vessel having a weak restoring force such as a thin-walled vessel never reduced in pressure by easily introducing the outside air during the pumping stroke.例文帳に追加

ポンピングストローク中に外気導入を容易に行えるようにして、肉厚の薄い容器などの弱い復原力の容器についても減圧を解消可能にしたポンプディスペンサーを提供する。 - 特許庁

The bypass transistor TB are turned on and off by the drive circuit 21 with the third gate transistor T13, thus carrying out single-stage booster pumping operation using a fist booster stage 1.例文帳に追加

バイパストランジスタTBは第３ゲートトランジスタT13とともに駆動回路２１によってオン・オフ制御されることによって、第１昇圧ステージ１を使って１段昇圧ポンピング動作が行われる。 - 特許庁

To surely restrain an increase in a pumping loss, by automatically adjusting opening an intake flow control valve 4 in response to an air flow rate flowing in an intake port 2.例文帳に追加

吸気ポート２内を流れる空気流量に対応して自動で吸気流制御バルブ４の開度調整を行なうことで、確実にポンピングロスの増加を抑えることを課題とする。 - 特許庁

The clogging time of the strainer 16 or the pipe 15 is predicted by a clogging time prediction means 28, based on the change with the passage of time series data of the estimated pumping-up flow rate.例文帳に追加

この推定されたポンプ汲み上げ流量の時系列データの経時変化を基にして、目詰まり時期予測手段２８により、ストレーナ１６や配管１５の目詰まり時期を予測する。 - 特許庁

To provide a cam mechanism capable of applying large rotary toque to a crank reciprocating as a driven link and materializing stable operation, and to provide a pumping windmill using the same.例文帳に追加

従動節として往復運動するクランクに大きな回転トルクをかけることができ、安定した動作を実現することができる、カム機構およびそれを用いた揚水風車を提供する。 - 特許庁

To provide slime pumping method and device for removing the slime remaining in a diameter enlarged section in an excavated hole without fail and constructing a cast-in-place pile having good quality and sufficient load supporting force.例文帳に追加

削孔に設けられた拡径部内のスライムを確実に除去することができ、荷重支持力の優れた良質の場所打ち杭を構築できるスライム揚泥方法を提供する。 - 特許庁

When necessary, the pumping rates of the infusate, drained fluid and blood are adjusted to remove a preselected amount of fluid from the blood in a preselected time period.例文帳に追加

必要なとき、この注入液、排出液および血液のポンプ流量を調節して、この血液から予め選択した量の流体を予め選択した時間に除去する。 - 特許庁

To provide a control device timely performing the control of an intake air quantity for reducing pumping loss of an engine at F/C (fuel cut) in as short a duration time as possible.例文帳に追加

Ｆ／Ｃでのエンジンのポンピングロスを低減するための吸入空気量の制御をタイミングよく、かつ可及的に短い継続時間で実行できる制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent troubles such as deterioration of startability of an engine, drop of engine output, or engine stall beforehand by preventing fuel pumping defect due to mixing of air such as babbles.例文帳に追加

気泡等のエアー混入による燃料の圧送不良を防止して、エンジンの始動性の悪化、エンジンの出力の低下、エンスト等の不具合を未然に防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fixed-gain semiconductor optical amplifier using the Ranman amplification principle which has a relatively high gain characteristic and a relatively low noise figure without using a pumping light source for a Raman amplifier.例文帳に追加

ラマン増幅器用ポンピング光源を使用せずに高い利得特性、低い雑音指数を有するラマン増幅原理を利用した利得固定半導体光増幅器を提供する。 - 特許庁