「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(318ページ目) - Weblio英語例文検索

While, since the EGR ratio R increases at a stretch in the load area not less than the critical load value CL, the knocking can be effectively restrained by slowing the combustion in the succeeding cylinder.例文帳に追加

一方、臨界負荷値ＣＬ以上の負荷領域では、ＥＧＲ率Ｒを一気に増加することになるので、後続気筒での燃焼を緩慢にしてノッキングを効果的に抑制することができる。 - 特許庁

The wobble 24 is formed on one side wall 21a of the prepit 21 to have a frequency of a period T and the amplitude Wb of the waveform is made greater than the wobble amplitude in an R region.例文帳に追加

ウォブル２４は、プレピット２１の一方の側壁２１ａに、周期Ｔの一定の周波数で形成されており、その波形の振幅Ｗｂは、Ｒ領域のウォブル振幅よりも大きくする。 - 特許庁

To provide a USB 2.0 interface of a personal computer, and an audio USB conversion adapter for exclusive use of Skype (R) call which converts stereo headphone output and a microphone input signal by digital processing.例文帳に追加

本発明は、パソコンのＵＳＢ２．０インターフェースと、ステレオヘッドホン出力及びマイク入力信号をデジタル処理により変換するＳｋｙｐｅ通話専用のオーディオＵＳＢ変換アダブタを提供する。 - 特許庁

The above formula is: RO(AO)_nSO_3M (1), wherein R indicates an alkyl group or an alkenyl group; A indicates an alkylene group; M indicates a hydrogen atom or an alkali metal; and n indicates a number of 0 to 100 on average.例文帳に追加

ＲＯ（ＡＯ）_nＳＯ_3Ｍ （１）（式中、Ｒはアルキル基又はアルケニル基を示し、Ａはアルキレン基を示し、Ｍは水素原子又はアルカリ金属を示し、ｎは平均値で０〜１００の数を示す。） - 特許庁

The display device is optically composited by using two sheets of the liquid crystal panels displaying R, G, B with time division and by mutually staggering pixels in the first liquid crystal panel and pixels in the second liquid crystal panel in quincunx arrangement.例文帳に追加

Ｒ，Ｇ，Ｂを時分割表示する２枚の液晶パネルを用い、第１の液晶パネルの画素と第２の液晶パネルの画素とが、五の目配置となるようずらせて光学的に合成する。 - 特許庁

The Ethernet (R) frame sorted into the hierarchy B is also subjected to the prescribed encapsulation processing at a hierarchy B processor 204 for transmitting to the terrestrial digital broadcasting network with the encapsulation system information.例文帳に追加

一方Ｂ階層に振り分けられたイーサネット(登録商標）フレームも、Ｂ階層処理部２０４で所定のカプセル化処理が施され、カプセル化の方式情報とともに地上デジタル放送網へ送出される。 - 特許庁

A welding head to be used for bonding an antenna to an IC module in one sheet constituted of a plurality of smart card modules includes an integral test unit such as a reader/writer(R/W) unit.例文帳に追加

複数のスマートカードモジュールからなる１枚のシートのうちのＩＣモジュールにアンテナをボンディングするのに用いる溶接ヘッドは、たとえばリーダ／ライタ（Ｒ／Ｗ）ユニットなどの一体型テストユニットを含む。 - 特許庁

In the auxiliary sealing member 37, belt-like Teflon (R) felt 37b is stuck to the outer circumference of the base part 37a made of sponge, and slides along the outer circumference of the developing roller 31.例文帳に追加

補助シール部材３７は、スポンジ製の基部３７ａの外周に帯状のテフロンフェルト３７ｂが貼着されており、テフロンフェルト３７ｂは現像ローラ３１の外周に沿って摺接されている。 - 特許庁

To provide a method for producing a dihydroxycarboxylic ester of formula I as an intermediate for producing R-(+)-α-lipoic acid with a relative amount of complex hydrides in the absence of solvent in a high yield.例文帳に追加

Ｒ-（＋）-α-リポ酸の製造用中間体である式Ｉのジヒドロキシカルボン酸エステルを、溶媒を使用せずに、高収率で、比較的少量の複合水素化物を用いて製造する方法を提供する。 - 特許庁

Then, perforated break grooves 29c penetrating the external electrode patterns 30, 31 are formed for baking in the laminate 29 along at least one portion of the boundary of respective capacitor formation regions R.例文帳に追加

次いで、積層体２９に、各コンデンサ形成領域Ｒの境界の少なくとも一部に沿って、外部電極パターン３０，３１を貫通するミシン目状のブレイク溝２９ｃを形成し、それらを焼成する。 - 特許庁

Moreover, by performing R-processing treatment on an upper end corner part of the convex part or the trench in contact with the semiconductor layer before the formation of the semiconductor layer, the thin semiconductor layer can be formed with excellent coverage.例文帳に追加

また、半導体層成膜前に、半導体層が接する凸状部またはトレンチの上端コーナー部に、Ｒ加工処理を行うことで、薄膜の半導体層を被覆性良く成膜する。 - 特許庁

To provide a double wavelength holography laser module generating two different wavelength laser light so as to read all kinds of optical disk products of a DVD system, a CD system, and a CD-R system.例文帳に追加

ＤＶＤ系、ＣＤ系、ＣＤ−Ｒ系のあらゆる種類の光ディスク製品を読む機能を備えるために、異なる波長の２つのレーザ光を生成する２重波長ホログラフレーザモジュールを提供する。 - 特許庁

An imaging signal line outputted from an imaging element 1 is divided into an imaging signal line (Gch) corresponding to a G color and imaging signal lines (Rch, Bch) corresponding to R and B colors.例文帳に追加

撮像素子１から出力される撮像信号ラインを、Ｇ色に対応する撮像信号ライン（Ｇｃｈ）と、Ｒ色およびＢ色に対応する撮像信号ライン（Ｒｃｈ、Ｂｃｈ）とに分ける。 - 特許庁

In this process, the synthetic resin liquid S is repelled by the water-repellent R coating layer on the obverse face of the fiber sheet 1, resulting in substantially no synthetic resin impregnation on the obverse face of the fiber sheet 1.例文帳に追加

そうすると該水性合成樹脂液Ｓは該繊維シート１表面の撥水剤Ｒ塗布層によって撥水され、該繊維シート１表面の合成樹脂含浸量が０または僅かになる。 - 特許庁

To prevent a shutter chance from being missed by obtaining the identical lightness with a much less current in an imaging apparatus including LEDs in three colors of R, G, B as light sources for lighting an object.例文帳に追加

被写体を照明する光源としてＲ，Ｇ，Ｂ三色のＬＥＤを有する撮像装置において、同じ明るさをより少ない電流で得ることで、シャッターチャンスを逸することがないようにすること。 - 特許庁

To provide a radio operation system 20 capable of satisfactorily performing operation of a bathroom heating drying apparatus 1 from the outside and inside of a bathroom by use of one wireless remote control R while suppressing the cost.例文帳に追加

浴室内外からの浴室暖房乾燥装置１の操作を、一個のワイヤレスリモコンＲにて良好に行うことができ、かつコストを抑えることができる無線操作システム２０を提供する。 - 特許庁

A video signal processing circuit (second dither superimposing circuit) 400 adds the dither coefficient pattern to an output of the inverted gamma correction circuit 200 to correct the gradation of intermediate and high gradation parts of the R, G and B signals.例文帳に追加

映像信号処理回路（第２のディザ重畳回路）４００は、逆ガンマ補正回路２００の出力にディザ係数パターンを加算して、Ｒ，Ｇ，Ｂ信号の中高階調部の階調を補正する。 - 特許庁

The delivered communication control applet 212 is operated on a JAVA (R) virtual machine 210, and thus monitor data is transmitted and received between the monitor center system 1 and the monitor device 2.例文帳に追加

（３）配信された通信制御アプレット２１２はＪＡＶＡ（登録商標）バーチャルマシン２１０上で稼動し、これにより、監視センターシステム１と監視装置２との間で監視データの送受信が行われる。 - 特許庁

In formula (1), Z represents a polyol residue that n hydrogen atoms of hydroxy groups have been removed from 3-6 hydric polyols; R^1 represents a hydrogen atom or a methyl group; and n denotes an integer of 3-6.例文帳に追加

一般式（１）（一般式（１）中、Ｚは３〜６価のポリオールから、水酸基の水素原子をｎ個除いたポリオール残基を表す。Ｒ^１は水素原子又はメチル基を表す。ｎは３〜６の整数を表す。） - 特許庁

In the formula, Q^1 and Q^2 each independently represents a fluorine atom or a 1-6C perfluoroalkyl group, R represents a 2-30C hydrocarbon group which may be substituted, and A^+ represents an ammonium ion.例文帳に追加

（式（Ｉ）中、Ｑ^1、Ｑ^2は互いに独立にフッ素原子又は炭素数１〜６のペルフルオロアルキル基を表し、Ｒは炭素数２〜３０の置換されていてもよい炭化水素基を表し、Ａ^+はアンモニウムイオンを表す。） - 特許庁

A DC current is supplied from the cigar socket to the adaptor 11 via the cigar plug 19 to enable Bluetooth (R) radio communication and charging of a battery of the cellular phone set 10.例文帳に追加

シガーソケットから直流電力がシガープラグ１９を介してワイヤレスボイスアダプタ１１に供給され、ブルートゥース無線通信が可能になるとともに、携帯電話機１０のバッテリへ充電が行われる。 - 特許庁

Subtraction processing from prepaid data is performed in accordance with utilization of the contents and when the residual prepaid data becomes equal to or smaller than a prescribed number of times R, the user is warned by warning display and warning sound.例文帳に追加

コンテンツの利用に応じてプリペイドデータから減算処理され、プリペイドデータの残りが所定回数Ｒ以下になったときに、ユーザに対して警告表示及び警告音により警告する。 - 特許庁

The sample S to be inspected is housed in the spaces 4, and the reagent (substrate) R which can react with a specimen in the sample S is supplied to the spaces 5.例文帳に追加

試料収納空間４には、検査に供されるサンプル（試料）Ｓが収納され、一方、試薬供給空間５には、サンプルＳ中の検出対象物と反応し得る試薬（基質）Ｒが供給される。 - 特許庁

To provide a method for producing 6-methyl-4-(R)-phenyl-chroman-2-one and 6-methyl-4-(S)-phenyl-chroman-2-one which are intermediates for synthesizing tolterodine and its (S) enathiomer.例文帳に追加

トルテロジンおよびその（Ｓ）エナンチオマーの合成用中間体である、６−メチル−４−（Ｒ）−フェニル−クロマン−２−オンおよび６−メチル−４−（Ｓ）−フェニル−クロマン−２−オンの調製方法を提供する。 - 特許庁

To provide pharmaceutical composition that is used for treating Rituximab(R)-resistant B cell non-Hodgkin's lymphoma (NHL), gigantis non-Hodgkin's lymphoma, Waldenstroem macroglobulinemia, or mantle cell lymphoma.例文帳に追加

リツクシマブ抵抗性のＢ細胞非ホジキンリンパ腫（ＮＨＬ）、巨大病変非ホジキンリンパ腫、ワルデンストレームマクログロブリン血症又はマントル細胞リンパ腫の治療に使用される医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

The polylactic acid resin composition contains (A) polylactic acid and (B) and an alkyl acrylate oligomer having structural units each represented by formula (I) (wherein R is a 1-3C alkyl group).例文帳に追加

（Ａ）ポリ乳酸と、（Ｂ）一般式（Ｉ）<chemistry num="1"> </chemistry>（式中、Ｒは炭素数１〜３のアルキル基を示す。）で表される構成単位を有するアクリル酸アルキルエステル系オリゴマーを含むポリ乳酸樹脂組成物である。 - 特許庁

In the above formulas AR is an aromatic group, X is OH, an alkoxy or a halogen; R is an alkyl; Z is OH, an alkoxy or a halogen; n is 0, 1 or 2 integer.例文帳に追加

上式中、Ａｒは芳香族基であり、Ｘはヒドロキシル基、アルコキシ基またはハロゲンであり、Ｒはアルキルであり、Ｚはヒドロキシル基、アルコキシ基またはハロゲンであり、ｎは０、１または２の整数である。 - 特許庁

In formula (2), Ar represents an aromatic hydrocarbon group having 6 to 18 carbon atoms; R^1 represents a hydrogen atom, an alkyl group optionally having a substituent or an aryl group optionally having a substituent; and n represents an integer of 1 to 3.例文帳に追加

（Ａｒは炭素数６〜１８の芳香族性を有する炭化水素基。Ｒ^１は水素原子、置換基を有してもよいアルキル基、又は置換基を有してもよいアリール基。ｎは１〜３の整数。）］ - 特許庁

To provide a recording material in an optical recording medium capable of applying to a DVD-R disk system using a semiconductor laser having an oscillation wavelength in a short wavelength and having excellent light resistance and storage stability.例文帳に追加

短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムに適用可能な、耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体中の記録材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording material in an optical recording medium having excellent light resistance and storage stability and capable of applying to a DVD-R disc system using a semiconductor laser having an oscillation wavelength in a short wavelength.例文帳に追加

短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いるＤＶＤ−Ｒディスクシステムに適用可能な耐光性、保存安定性に優れた光記録媒体中の記録材料を提供すること。 - 特許庁

The lubricant contains a perfluoropolyether compound having a group represented by formula (2) (wherein R is hydrogen, 1-10C alkyl or alkoxy and n is 1 or 2) within the molecule.例文帳に追加

分子内に一般式（２）；（式中、Ｒは水素、Ｃ_１−１０のアルキル基またはアルコキシ基を示し、ｎは１または２を示す。）で表される基を有するパーフルオロポリエーテル化合物を含有する潤滑剤。 - 特許庁

In formula (1), G represents a sugar residue of sugar from which a hemiacetal hydroxyl group bonded to an anomeric carbon atom is removed; and R represents an unsaturated hydroxyl group having 10 to 24 carbon atoms.例文帳に追加

Ｇ−ＮＨＣＯ−Ｒ （１）（式中、Ｇは糖のアノマー炭素原子に結合するヘミアセタール水酸基を除いた糖残基を表し、Ｒは炭素数が１０〜２４の不飽和炭化水素基を表す。） - 特許庁

In the formula, R is a 1C-8C alkyl group or an aryl group; X is an acyl group or a sulfonyl group; and Y is a sulfonyl group when X is an acyl group and Y is an acyl group when X is a sulfonyl group.例文帳に追加

（式中、Ｒは、炭素数１〜８のアルキル基、又はアリール基であり、Ｘは、アシル基、又はスルホニル基であり、Ｙは、Ｘがアシル基の時はスルホニル基であり、Ｘがスルホニル基の時はアシル基である。） - 特許庁

The antitick agent for textile contains an alkyl or alkenyl 2-hydroxypropanoate expressed by general formula 1 (R is a 3-22C alkyl or alkenyl).例文帳に追加

一般式［１］で表される２−ヒドロキシプロパン酸アルキル又はアルケニルを含有することを特徴とする繊維用防ダニ加工薬剤、及び、該薬剤で処理してなることを特徴とする防ダニ加工繊維製品。 - 特許庁

A methacrylate is polymerized by using a catalyst system comprising (a) an organomagnesium compound represented by the formula: R2Mg (wherein R is a hydrocarbon group) and (b) a compound having at least two organic acid groups.例文帳に追加

次式 （ａ） R_2Mg（式中、Ｒは炭化水素基を示す）で表される有機マグネシウム化合物と２個以上の有機酸基を有する化合物とを触媒系として用いてメタクリル酸エステルを重合する。 - 特許庁

In formulae (1) and (3), X is H or a halogen atom; R is one of a halogen atom, lower alkyl, and halogen-substituted lower alkyl; and (m) is an integer of 0 to 2.例文帳に追加

（一般式（１）及び（３）中、Ｘは水素原子またはハロゲン原子を表す。Ｒは、ハロゲン原子、低級アルキル基、及びハロゲン置換低級アルキル基のいずれかを意味する。ｍは０〜２の整数を表す。） - 特許庁

In the formula, Z is a group of atoms required to complete a 5- or 6-membered heterocyclic aromatic ring containing ≥2 N atoms and R is H, alkyl, aralkyl or the like.例文帳に追加

式中、Ｚは、窒素原子を少なくとも２つ以上含む５員環または６員環の複素芳香族環を完成させるための原子群を表し、Ｒは、水素原子、アルキル基、アラルキル基等を表す。 - 特許庁

Signal route changeover switches SW1, SW2 selectively output a part of the multi-channel audio signals to the audio L, R channel terminals of a monitor-out terminal CN2 in response to the setting of the user.例文帳に追加

信号経路切り換えスイッチＳＷ１，ＳＷ２は、モニターアウト端子ＣＮ２のオーディオＬ，Ｒチャンネル端子に、ユーザの設定に応じてマルチチャンネルオーディオ信号の一部を選択的に出力する。 - 特許庁

To provide a method for producing a lower alkyl ester of (R)-4- cyano-3-hydroxybutyric acid in high yield by the cyanization of a lower alkyl ester of (S)-4-halogeno-3-hydroxybutyric acid in the presence of a solvent.例文帳に追加

（Ｓ）−４−ハロゲノ−３−ヒドロキシ酪酸低級アルキルエステルを溶媒の存在下、シアノ化反応に付し、（Ｒ）−４−シアノ−３−ヒドロキシ酪酸低級アルキルエステルを高収率で製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a 2,6-dichlorophenol compound represented by formula (2) (wherein R is a 3,3-dihalo-2-propenyl group or a benzyl group which may be substituted with a halogen atom).例文帳に追加

式（２） （式中、ＲはＲは３，３−ジハロ−２−プロペニル基又はハロゲン原子で置換されていてもよいベンジル基を表す。）で示される２，６−ジクロロフェノール化合物の製造法を提供すること。 - 特許庁

In the formula, X is a functional group comprising nitrogen atom, Y is a functional group comprising carbonyl group, R is straight chain or branch alkylene group of carbon number 6-16, and Ar is aromatic ring residue.例文帳に追加

（ただし、Ｘは窒素原子を含有する官能基、Ｙはカルボニル基を含有する官能基、Ｒは炭素数６〜１６の直鎖または分岐のアルキレン基、Ａｒは芳香族環残基を表す。） - 特許庁

A wraparound signal eliminator 46 combines a received signal r(n) with an estimated wraparound signal s^(n)*g^(n) to generate a retransmission signal s0^(n) with a reduced level of a wraparound signal component.例文帳に追加

回り込み信号除去器４６は、受信信号ｒ(ｎ)に推定回り込み信号ｓ＾(ｎ)＊ｇ＾(ｎ)を合成することで、回り込み信号成分のレベルが低減された再送信信号ｓ０＾(ｎ)を生成する。 - 特許庁

The heat generating means comprises a heating resistor, especially a PTC thermistor heater, having a positive temperature coefficient of resistance where the resistance R increases abruptly when a specified temperature T0 is exceeded.例文帳に追加

発熱手段は、所定の温度Ｔ０を超えると抵抗Ｒが急激に増加する正の抵抗温度係数を有する抵抗発熱体、特にＰＴＣサーミスタ発熱体から構成されている。 - 特許庁

The thickness of the test object or the material quality changed part is measured from the distance between the transmission probe T and the receiver probe R, and the path length of the incident bottom surface mode conversion pulse.例文帳に追加

送信側探触子Ｔと受信側探触子Ｒとの間の距離および入射した底面モード変換パルスの路程とから、試験体の厚さ、および材質の変化した部分の厚さを測定する。 - 特許庁

By using an octopartite photodetector 31 in place of the conventional quadripartite photodetector, a reflected light is made incident on the photodetector 31, in such a manner that a radial direction R and tangential direction T are made to coincide.例文帳に追加

従来の４分割のフォトディテクタに変えて、８分割のフォトディテクタ３１を用い、ラジアル方向Ｒ及びタンジェンシャル方向Ｔを一致させて反射光をフォトディテクタ３１に入射させる。 - 特許庁