「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(247ページ目) - Weblio英語例文検索

A insert-molded base member 10 includes a recess 14r of a movable piece support 14D of one of the contact terminals 14ai to which a projection 14d of an adjacent other one of the contact terminals 14ai is inserted with a predetermined gap Ga.例文帳に追加

インサート成形されるベース部材１０において、一方のコンタクト端子１４ａｉの可動片支持部１４Ｄにおける凹部１４ｒには、隣接する他方のコンタクト端子１４ａｉにおける対応する凸部１４ｄが、所定の隙間Ｇａをもって挿入されるもの。 - 特許庁

The partition boards 32, 34 are easily inserted in a body 4 of a muffler 2 in which an inner pipe 16 with recess and projection is disposed in an outer pipe 14, and flange parts 32c, 34c are mounted to the inner peripheral faces 20a, 22a of smooth regions 20, 22.例文帳に追加

このため既に凹凸を形成した内管１６を外管１４内に配置している消音器２の本体４内に仕切板３２，３４を容易に挿入でき、フランジ部３２ｃ，３４ｃを平滑領域２０，２２の内周面２０ａ，２２ａに取り付けることができる。 - 特許庁

The easily unsealable package 1 includes a container body 4 having a flange 44 formed around the periphery of an opening 43 for receiving the object to be packaged, and a lid material 5 heat-sealed with the flange 44 for closing the opening 43 and having a recess 53.例文帳に追加

本発明の易開封性包装体１は、被包装物収納用の開口部４３周縁にフランジ部４４が形成された容器本体４と、前記フランジ部４４にヒートシールされて開口部４３を塞ぎ、凹部５３を有する蓋材５とを備えている。 - 特許庁

When only a small quantity of ink remains in the ink cartridge, opposite ends of a tension plate 306 abut against the inner circumferential surface of the containing recess 320 and the central part of the flexible film 302 secured to the center of the tension plate lowers while resisting against the resiliency of the tension plate 306.例文帳に追加

インク残量が僅少になると、テンションプレート３０６の両端が収容凹部３２０の内周面に当接し、テンションプレートの中央に固定された可撓性膜３０２の中央部分が、テンションプレート３０６の弾性に抗して下降するようになる。 - 特許庁

To provide a tip of a side viewing endoscope where a cap is prevented from coming off from a tip body or rotating by forming a projecting part on the erected lever housing chamber of the tip body and forming a recess part to engage with this projecting part at the cap.例文帳に追加

先端部本体の起立レバー収容室の上に凸部を設けるとともにこの凸部に係合する凹部をキャップに設けることによって、キャップが先端部本体から脱落したり、回転したりすることを防止できる側視型内視鏡の先端部を提供する。 - 特許庁

Within a recovery container 31 of the recovery tank 15, a diffusion chamber 35 covered with a recess 34 of a first ink absorbent body 32 housing a discharge port 22a and a housing chamber 36 filled with the first ink absorbent body 32 other than the diffusion chamber 35, are formed.例文帳に追加

回収タンク１５の回収容器３１内に、排出口２２ａを収容して第１インク吸収体３２の凹部３４で覆われる拡散室３５と、この拡散室３５を除く第１インク吸収体３２で満たされる収容室３６とを形成した。 - 特許庁

When a cylindrical magnet 12 is bonded to the circumference of an inner yoke 11, a recess 15 formed in an end of the cylindrical magnet 12 is engaged with a projection 14 formed on the inner yoke 11, and the cylindrical magnet 12 and the inner yoke 11 are bonded together using an adhesive 13.例文帳に追加

内ヨーク１１の外周に円筒形マグネット１２を接着固定する時、円筒形マグネット１２の端部に設けた凹部１５と内ヨーク１１の凸部１４とを係合させて、円筒形マグネット１２と内ヨーク１１を接着剤１３で固定する。 - 特許庁

In the process of moving the upper runner 5 to the capturing space S along the upper guide rail 1, the capturing arm 28 is displaced in the direction of disengagement by the runner shaft 13, and the runner shaft 13 is automatically engaged and captured by the capturing recess 46 of the capturing arm 28.例文帳に追加

上ランナー５を上ガイドレール１に沿って捕捉空間Ｓへ向かって移動操作する過程で、ランナー軸１３で捕捉腕２８を係合解除方向へ変位操作して、捕捉腕２８の捕捉凹部４６でランナー軸１３を自動的に係合捕捉する。 - 特許庁

Since the waste liquid absorption surface moves in the vertical direction even if thickened matter of the processing liquid or recording liquid deposits in the vertical recess 2, waste liquid can be absorbed by a new surface and thereby good waste liquid absorption characteristics can be sustained.例文帳に追加

鉛直方向の凹部２においては、凹部内に処理液または記録液の廃液の増粘物が堆積しても、鉛直方向に廃液吸収面が移動することで新たな面で廃液を吸収できるため、良好な廃液の吸収特性を維持できる。 - 特許庁

The latent heat recovery heat exchange part 40 is constituted of only a heat transfer pipe 41 through which fluid such as water is made to pass, and the outer peripheral surface of the heat transfer pipe 41 has no projection or recess preventing condensation water adhered to the heat transfer pipe 41 from dropping downwardly.例文帳に追加

また、潜熱回収熱交換部４０は、水等の流体を通す伝熱管４１のみで構成させ、その伝熱管４１の外周表面はその伝熱管４１に付着した凝縮水が下方に滴下することを妨げる凸部または凹部を有しない。 - 特許庁

The lower part of the heat exchanger 71 has a recess 72 recessed downstream in the flow direction and having a height from a bottom part 45a being higher than the upstream sidewall part 45b, in a position facing the sidewall part 45b upstream in the air flow direction.例文帳に追加

熱交換器７１の前記下部は、空気の流れ方向の上流側の側壁部４５ｂに対向する位置に、前記流れ方向の下流側に凹み、底部４５ａからの高さが前記上流側の側壁部４５ｂよりも大きい凹部７２を有している。 - 特許庁

This synchronous coupling device 10 for the transmission includes a projected part 44 projected from the outer circumference of the blocking ring 24, the first recess 28 formed in each spline tooth 20 of a synchronous sleeve 18, and the second recesses 46 formed in the projected part 44 of the blocking ring 24.例文帳に追加

トランスミッションの同期結合装置１０は、ブロッキングリング２４の外周から突出する突出部４４と、シンクロスリーブ１８のスプライン歯２０に形成された第１凹部２８と、ブロッキングリング２４の突出部４４に形成された第２凹部４６とを有する。 - 特許庁

Further, the claw 52 is engaged with the recess 56 and the notch 54 is engaged with projection 58 to secure the fixing strength relative to the annular part 42 of the ring magnet 50, eliminating the need for the ring magnet 50 to be adhered to the annular part 42.例文帳に追加

しかも、爪部５２が凹部５６と係合されると共に、切欠部５４が凸部５８と係合されることによって、リングマグネット５０の環状部４２に対する固定強度を確保できるので、リングマグネット５０を環状部４２に接着する必要が無い。 - 特許庁

A neck fixing recess 21 which has an opening on a main face 2a of the body 2 in the thickness direction of the body, and which has openings on the side faces 2c of the body 2 extending in the thickness direction, and into which a part of the base-end portion 33 of a neck 3 in the longitudinal direction is inserted is formed in the body 2.例文帳に追加

ボディ２には、その厚さ方向に面するボディ２の一方の主面２ａ、及び、前記厚さ方向に延びるボディ２の側面２ｃに開口して、ネック３の長手方向の基端部３３を挿入するネック取付用凹部２１がある。 - 特許庁

A depth dimension D of the recess 5 in a diameter direction is 0.5% or more in an inner diameter (d) of a permanent magnet 8, and an angle range watching the polar tooth 10 from a rotation axis is 0.58 to 0.8 times as large as an angle obtained by dividing 360° with the number of magnetic poles of the permanent magnet 8 of the rotor 2.例文帳に追加

また、凹部５の径方向の深さ寸法Ｄは永久磁石８の内径dの0.5%以上であり、極歯１０を回転軸から見た角度範囲は、３６０度をロータ２の永久磁石８の磁極数で割った角度の０．５８から０．８倍とされている。 - 特許庁

These recesses and protrusives are so formed that, when two or more of the disk storage cases are stacked up, the recess of one of the neighboring disk storage cases of one hand and the protrusive of one of the neighboring disk storage cases of the other hand can come to be engaged with each other while in a shape that allows them to be relatively rotated.例文帳に追加

該凹部及び該凸部は、該ディスク収納ケースを２つ以上積層する際、隣接する一方の該ディスク収納ケースの該凹部と、隣接する他方のディスク収納ケースの該凸部とが、嵌合可能で且つ相対回転可能な形状に形成される。 - 特許庁

The connecting protrusion 12 on each side of the flat plate block arranged on the ground is inserted into the connecting recess 13 of the adjacent flat plate block; and all the flat plate blocks are connected to the adjacent flat plate blocks, so that the horizontal and vertical displacements can be prevented.例文帳に追加

地盤上に並べた該平板ブロックの各辺の該連結凸部１２は、隣り合う平板ブロックの該連結凹部１３に挿入され、全ての平板ブロックが隣り合う連結ブロックと連結されることで、水平方向及び垂直方向のずれを防止できる。 - 特許庁

In transmitting power or the like to the wristwatch 5, at least one of power and signals is transmitted to the first coil 57 provided in the band unit 52 of the wristwatch 5 from the second coil 17 while the positioning recess 21 positions the band unit 52.例文帳に追加

腕時計５に電力等を送信するには、位置決め凹部２１にてバンド部５２を位置決めした状態で、腕時計５のバンド部５２に設けられた第１のコイル５７に対して第２のコイル１７から電力及び信号の少なくとも一方を送信する。 - 特許庁

By forming a recess 83 for passing a projected part 82 covering the lead of the voice coil 64 in the first shell 10a, a projected part finally projected toward the coil 64 is formed, and the magnetic gap is partially narrowed to secure sufficiently strong generated torque.例文帳に追加

ボイスコイル６４のリードをカバーする突出部８２を逃す凹所８３を第１シェル１０ａに形成することで、結果的にコイル６４に向けて突出した凸部を形成し、磁気ギャップを部分的に狭くして十分な強度の発生トルクを確保する。 - 特許庁

The shaft member 25 is provided on the silicon wafer 23, supports the planar antenna 24 while varying an angle of the plane of the planar antenna 24 with respect to a surface of the silicon wafer 23 (a bottom face of a recess 31) and electrically connects the silicon wafer 23 and the planar antenna 24.例文帳に追加

軸部材２５は、シリコンウエハ２３に設けられ、シリコンウエハ２３の面（凹部３１底面）に対する平面型アンテナ２４の平面の角度を可変に平面型アンテナ２４を支持するとともに、シリコンウエハ２３と平面型アンテナ２４とを電気的に接続する。 - 特許庁

The aligning seat 3 is provided with an arcuate protrusion centering the central part of the rod lens array 1 and the aligning counterbore 6 is provided an arcuate recess centering the central part of the rod lens array 1 and being fitted with the protrusion of the aligning seat 3.例文帳に追加

調芯座３には、ロッドレンズアレイ１の中心部を中心点とする円弧状の凸部が設けられており、調芯受け座６には、ロッドレンズアレイ１の中心部を中心点とし、かつ調芯座３の凸部と嵌合する円弧状の凹部が設けられている。 - 特許庁

A stator core 17 is equipped with a solid core portion 17a extending in an axial direction and provided substantially on a center portion, wherein a recess 30 is provided substantially on the center of at least any one of the both ends of the axial direction of the core portion 17a.例文帳に追加

ステータコア１７は、軸方向に延在するとともに略中心部に設けられる中実のコア部１７ａを備えており、当該コア部１７ａの軸方向両端部のうち少なくともいずれか一方の端部の略中心部に凹部３０を設けた。 - 特許庁

To provide an ink filling method which allows a recess of a surface of an intaglio to be surely filled with ink, when a protrusion with a high aspect ratio is formed on a surface of an object to which the ink is to be transferred, through the use of the highly viscous paste-like ink, in accordance with an intaglio printing method.例文帳に追加

高アスペクト比の突起を、凹版印刷の方法に基づき、粘度が高いペースト状のインクを用いて被転写物の表面に形成する際、凹版表面の凹部の中にインクを確実に充填することができるインク盛り付け方法を提供する。 - 特許庁

The grip cover 15 formed of a synthetic resin capable of undergoing elastic deformation in a rectangular-plate shape is affixed to an affixing recess 27 formed in the inner side surface of the short side wall 13 of a container body 11 for the purpose of openably and closably closing the inner side part of the holding hole 26.例文帳に追加

弾性変形可能な合成樹脂により長四角板状に形成されたグリップカバー１５は、容器本体１１の短側壁１３内側面に設けられた添着凹部２７に添着することにより、把持孔２６の内側部を開閉可能に閉鎖している。 - 特許庁

In the airbag device 6, one part of one end of an almost W-shaped hinge 62 is fixed on the back surface of the lid 5, and a part of the other end is fixed to a guide plate 63 by bending itself in the recess of a ladle-shaped guide plate 63 with one end fixed in a retainer 61.例文帳に追加

エアバッグ装置６では、リッド５の裏面にほぼＷ字形状のヒンジ６２の一端側の一辺を固定し、他端側の一部を、リテーナ６１に一端を固定する柄杓状のガイドプレート６３の凹部内に屈曲させて、ガイドプレート６３に固定している。 - 特許庁

A lower rubber holder 22 is configured so that a closed section forming part 22b approximately in a rectangular shape is extended from the open end of a recess 22a for holding, and a flange 22c continued to the outer end of this part 22b is spot welded to the upper wall 16c of the damper base 16.例文帳に追加

下部ラバーホルダ２２では、保持凹部２２ａの開放端から略矩形の閉断面形成部２２ｂが延設されており、この閉断面形成部２２ｂの外側端部に連続するフランジ２２ｃがダンパベース１６の上壁部１６ｃにスポット溶接されている。 - 特許庁

The pawl receiving member 20 comprises an engagement part 21 and a balance weight mounting part 22, a male tapered projection 23 fitted in a female tapered recess 19 is formed in the engagement part 21, and a hole 25 for inserting a balance weight 24 is formed in the balance weight mounting part 22.例文帳に追加

爪受け部材２０は係合部２１とバランスウェイト挿着部２２からなり、係合部２１には雌テーパ状の凹部１９に嵌り込む雄テーパ状の凸部２３が形成され、バランスウェイト挿着部２２にはバランスウェイト２４を挿入する穴２５が形成されている。 - 特許庁

In other words, a substantially cylindrical projecting part 10 is formed in a surface faced with the side seal 8 in the protector 9, and to the surface faced with the protector 9 in the side seal 8, a recess 11 which blocks a relative displacement except the engaging direction by engaging with the projecting part 10 is formed.例文帳に追加

すなわち、プロテクタ９におけるサイドシール８との対向面に、略円筒状の凸部１０を形成し、サイドシール８におけるプロテクタ９との対向面に、凸部１０と係合して係合方向以外の相対変位を阻止する凹部１１を形成する。 - 特許庁

The chip storage tray includes: a tray body 1 which stores the semiconductor chip 9 in a removable manner and has the recess 3 used as a plurality of storage pockets; and a thin film 2 composed of a parting material formed on the surface of the tray body 1 including the storage pocket 3.例文帳に追加

半導体チップ９を取り出し可能に収納し、複数の収納ポケットとして用いられる凹部３を有するトレイ本体１と、収納ポケット３を含めてトレイ本体１表面に形成された離型材から構成された薄膜２とを備えている。 - 特許庁

To provide a process for producing a mutilayer printed wiring board in which a recess above the through hole of an insulating layer to be formed is controlled in a method for forming the insulating layer by filling the through hole with an adhesive film and, at the same time, laminating the surface of a substrate.例文帳に追加

接着フィルムにより、スルーホールの穴埋めと基板表面のラミネートを同時に行うことにより絶縁層を形成する方法において、形成される絶縁層のスルーホール上の凹みを抑制する、多層プリント配線板の製造方法の提供。 - 特許庁

A gap 34, through which the fueling person can view a recess of the fueling port 26 from the outside is configured between the flapper valve 20 and fueling gun 28 while the fueling gun 28 is being inserted into the fueling port 26 and the flapper valve 20 is in a state of an opening position HP.例文帳に追加

給油口２６に給油ガン２８が挿入されてフラッパバルブ２０が開放位置ＨＰとなった状態で、フラッパバルブ２０と給油ガン２８との間に、外部から給油者が給油口２６の奥側を視認可能な間隙３４が構成される。 - 特許庁

Furthermore, an antenna system other than that of the wireless terminal is provided on the outside of the main body, and an opening to which a cable interconnecting the antenna system and the wireless terminal are to be contained and a lid that covers the wireless terminal and the recess in the network connection device are provided on the main body.例文帳に追加

また、本体外部に無線端末とは別のアンテナ装置を備え、アンテナ装置と無線端末を接続するケーブルを配線する為の開口部、さらに無線端末及び凹部を遮蔽可能なカバー部を備えた構成としたネットワーク接続機器。 - 特許庁

The metal members 4, 5 clamped between a second die 12 and a pressing plate 22 are pressed by the center pressing portion 21b and the pressing recess 13, and then, the peripheral portions of the metal members 4, 5 which are pressed by the center pressing portion 21b are further pressed by the peripheral pressing portion 21c and are joined.例文帳に追加

第２のダイ１２と押さえ板２２とで狭持された金属部材４，５は、中央押圧部２１ｂと押圧凹部１３とにより押圧された後に、更に金属部材４，５の中央押圧部２１ｂに押圧された周辺部分を周辺押圧部２１ｃにより押圧され接合される。 - 特許庁

A seal between both housings 10, 20 is made because the seal ring 40 mounted on the circumference of the proximal end side of a tower part 22 of harness side housing 20 is adhered to the inner circumference of a fitting part 12 of opening brim side in the fitting recess part 11 of the equipment side housing 10.例文帳に追加

ハーネス側ハウジング２０のタワー部２２の基端側外周に装着されたシールリング４０が、機器側ハウジング１０嵌合凹部１１における開口縁側の嵌着部１２の内周に密着されることで、両ハウジング１０，２０間のシールが取られる。 - 特許庁

To form a uniform coating film at a low cost by uniformly electrifying a powder coating, making the atmosphere concentration constant on the surface of a product, hence easily depositing the coating even on the recess which is likely to be shaded and depositing the coating on the whole product at the same time.例文帳に追加

粉体塗料は均一に帯電され、さらに製品表面の雰囲気濃度が均一であるので、影となり易かった凹部などにも塗料が付着しやすく、また塗料が製品全体に同時に付着するので、低コストで均一薄膜な塗装が可能となる。 - 特許庁

Water guide grooves 57 and 57, a bending recess 55, a plurality of through holes 56 and bending projection parts and a curved face are formed in a water receiving part 54 disposed around the storage part 51 of a salt tank 50 to guide water received in the water receiving part 54 to the lower side of the salt tank 50.例文帳に追加

食塩槽５０の収納部５１の周囲に設けられた水受け部５４に、導水溝５７、５７と、湾曲凹部５５、貫通孔５６、５６…及び湾曲隆起部と、曲面とを設けて、水受け部５４に受けた水を食塩槽５０の下側へ導く。 - 特許庁

The pair of right and left brackets 35 have longitudinal wall parts 41, 43, 45 for respectively connecting an upper surface part 37 and a lower surface part 39 to each other, and has an engagement recess 55 for engaging a front end 63a of an upper part 63 of the bumper 11 on the lower surface part 39.例文帳に追加

左右一対のブラケット３５は、上面部３７と下面部３９とを互いに連結する縦壁部４１，４３，４５を備えるとともに、バンパ１１の上部６３の前端６３ａを係合させる係合凹部５５を下面部３９に備えている。 - 特許庁

A fitting recess 21, which has an internal shape similar to an external shape of a protrusion 101 for support having a head part 102, a jaw part 105 and a neck part 108 and is open to the outside at the overhang portion 20 of the cushion body 2, is formed on the cushion body 2.例文帳に追加

クッション体２には、頭部１０２と顎部１０５と頸部１０８とを備えた支持用突部１０１の外郭形状に倣った内部形状を備えると共に、クッション体２の張り出し部２０において外方に開放されたはめ込み凹部２１が形成されている。 - 特許庁

When miniaturizing the liquid crystal display panel 11, the enlargement of the wall face portion 14d can prevent the recess of the sheet member 13 and, and when enlarging the liquid crystal display panel 11, the miniaturization of the wall face portion 14d can enlarge the installation space and the exposed space.例文帳に追加

液晶表示パネル１１を小型化する場合、壁面部１４ｄの大型化でシート部材１３の凹みを防ぎ、液晶表示パネル１１を大型化する場合、壁面部１４ｄの小型化で設置空間や露出空間を広げることが可能になる。 - 特許庁

A corresponding fuel electrode collector part 21 of the power generation element part A is embedded in each recess 12, and a corresponding fuel electrode collector active part 22 and an interconnector 30 are respectively embedded in recesses 21a and 21b formed on an outer side surface of each fuel electrode collector part 21.例文帳に追加

各凹部１２に、対応する発電素子部Ａの燃料極集電部２１が埋設され、各燃料極集電部２１の外側面に形成された凹部２１ａ、２１ｂに、対応する燃料極活性部２２及びインターコネクタ３０がそれぞれ埋設される。 - 特許庁

The bottom face member 13 is arranged on the bottom face side of the grating 11, formed in such an uneven shape that the bearing bar gets into a recess and that a protrusion partially gets into a space portion between the bearing bars, and opened to have a predetermined opening area ratio or above.例文帳に追加

底面部材１３は、グレーチング１１の底面側に配置され、ベアリングバーが凹部に入るとともに、ベアリングバー相互間の空間部位に凸部が部分的に入るように凹凸状に形成され、所定の開口面積比率以上となるように開口させている。 - 特許庁

After a seed crystal layer 12 with a crystal part 12A made of nitride-based III-V group compound semiconductor crystal and an opening 12B is formed on a sapphire substrate, a recess 11B continuously joined to the opening 12B is formed in the sapphire substrate.例文帳に追加

サファイア基板１１の上に、窒化物系ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体の結晶よりなる結晶部１２Ａと開口部１２Ｂとを有する種結晶層１２を形成したのち、サファイア基板１１に開口部１２Ｂと連通する凹部１１Ｂを設ける。 - 特許庁

The first electrode layer 4 is provided on a plurality of projection patterns 2b of the gentle slope surfaces formed on the front surface side of the substrate 1 through an undercoat layer 3 covering the projection patterns 2b to construct the recess and projection patterns on the surface.例文帳に追加

この第１電極層４は、基板１の表面側に形成された、なだらかな傾斜面を有する複数の凸パターン２ｂ上に、この凸パターン２ｂを覆う下地層３を介して設けられ、これによってその表面が凹凸パターンで構成されたものとなっている。 - 特許庁

Further, the projection 4a of the lower electrode 4 has gas supplying ports 4c formed to supply material gas, while the recess 4b of the lower electrode 4 has gas suction ports 4e formed to discharge non-reacted gas, negative ion, malignant radical and flakes.例文帳に追加

また、下部電極４の凸部４ａには、原料ガスを供給するためのガス供給口４ｃが形成されるとともに、下部電極４の凹部４ｂには、未反応ガスや、負イオン、悪性ラジカルおよびフレークを排出するためのガス吸引口４ｅが形成されている。 - 特許庁

The individual electrode 33 is arranged in a recess formed in a single crystal silicon substrate 31 and on a silicon oxide film 32 formed sequentially thereon and a gap spacer is composed of the silicon oxide 32 and borosilicate glass 6.例文帳に追加

個別電極３３は単結晶シリコン基板３１に形成された凹部内に配置され、かつ、前記シリコン基板３１上に順次形成した酸化シリコン膜３２上に形成されており、更に、ギャップスペーサは前記酸化シリコン３２とホウ珪酸ガラス６から構成されている。 - 特許庁