| 意味 | 例文 |
ROLL ANDの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17059件
SOLID LUBRICANT FILM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND ROLL SLIDING MEMBER HAVING SOLID LUBRICANT FILM FORMED THEREON例文帳に追加
固体潤滑膜およびその製造方法、固体潤滑膜が成膜される転がり摺動部材 - 特許庁
A secondary transfer roll 82 and a fixing device 90 are disposed between the tangents A and B.例文帳に追加
二次転写ロール82及び定着装置90は、接線A,Bの間に配置されている。 - 特許庁
and money to eat, to roll in, to play duck and drake with ever after." 例文帳に追加
そしてそれから後は、食べて、贅沢にくらして、湯水のように使えるくらいの金を手に入れるんだ」 - Robert Louis Stevenson『宝島』
and when she has called the roll, they all go out for a walk and never come back. 例文帳に追加
でも教師が出席をとると、生徒は外に歩きに出かけてしまい、戻ってこないのです。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
To prevent unevenness in the speed of an image carrying belt by effectively decreasing slipping of the image carrying belt against a driving roll in an image forming device provided with the image carrying belt that is wound and hung on the driving roll and a driven roll and driven to run by rotation of the driving roll.例文帳に追加
駆動ローラと従動ローラに巻き掛けられ、駆動ローラの回転により走行駆動される像担持ベルトと、その像担持ベルトの外周面に当接して像担持ベルトを帯電する帯電ローラとを備えた画像形成装置において、駆動ローラに対する像担持ベルトの滑りを効果的に低減し、像担持ベルトの速度むらをなくす。 - 特許庁
To provide a control method for a cold rolling work roll in which the surface roughness and roughness shape of a roll can be easily formed without necessitating a high level of skill and with an effect in a minimum cost by blowing particulates to the surface of the roll, the cold rolling work roll, and a material to be rolled which is rolled by using the same.例文帳に追加
ロール表面に微粒子を吹き付けることにより、高度な技能を要せず、最小費用効果で容易にロールの表面粗度、粗度形状を形成することができる冷間圧延作業ロールの制御方法及び冷間圧延作業ロール並びにこれを用いて圧延した被圧延材を提供する。 - 特許庁
To provide a casting roll for producing an optical film which is excellent in retardation uniformity by preventing the contact between the casting roll and the end of a touch roll and pressing the thin film part of a film-shaped molten material extruded on the surface of the casting roll, an apparatus for producing the optical film, and a method for producing the optical film.例文帳に追加
キャストロールとタッチロールの端部との接触を防止すると共に、キャストロールの表面に押し出されたフィルム状の溶融物の薄膜部を均一な圧力で挟圧してリタデーションの均一性に優れた光学フィルムを製造するためのキャストロール、光学フィルムの製造装置、及び、光学フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁
In shaping of the grinding wheel 12, the grinding wheel 12 is dressed by indexing the truing roll 13 to the grinding wheel 12 side, performing truing by making the grinding wheel 12 and the truing roll 13 perform relative motions, indexing the dressing roll 14 to the grinding wheel 12 side by turning the tool pillow block 6 and making the grinding wheel 12 and the dressing roll 14 perform relative motions.例文帳に追加
砥石車12の整形はツルーイングロール13を砥石車側に割出しし、砥石車12とツルーイングロール13を相対運動させてツルーイングし、工具軸台6を旋回させてドレッシングロール14を砥石車側に割出しし、砥石車12とドレッシングロール14を相対運動させてドレッシングする。 - 特許庁
The unsealing device slightly opens the flap by bending the envelope during conveying by the pickup roll 3 and the handling roll 4 whose conveying speed is slower than that of the pickup roll, further opens the flap by the jet of the air nozzle 6, and completely opens the flap by conveying the envelope while sandwiching the same between the handling roll 4 and the handling plate 5.例文帳に追加
開封装置は、ピックアップロール3とこれよりも搬送速度が遅い捌きロール4によって封筒を搬送中に撓ませてフラップを少し開き、エアノズル6の噴射によってフラップをさらに開き、捌きロール4と捌き板5の間に挟んで搬送することによりフラップを完全に開く。 - 特許庁
The die edging with a press die 6 is performed prior to the roll edging with reduction rolls 7 and, by measuring the actual value Pr_1 of the reduction load at the die edging and determining the relationship between the roll edging conditions and the predicted value Pc_2 of reduction load in the roll edging on the basis of the actual value Pr_1 of reduction load, the roll edging conditions are determined.例文帳に追加
圧下用ロール7によるロール幅圧下に先立ってプレス金型6による金型幅圧下を行い、金型幅圧下時の圧下荷重実績値Pr_1を測定し、圧下荷重実績値Pr_1に基づいて、ロール幅圧下条件とロール幅圧下の圧下荷重予測値Pc_2との関係を定め、ロール幅圧下条件を定める。 - 特許庁
Fixing plates 71 and 72 formed in the size of covering up to the outermost periphery of the secondary original fabric roll R by extending toward the outer peripheral side of the secondary original fabric roll R, are arranged in both side end parts of the secondary original fabric roll R, and the male side shaft member 73 and the female side shaft member 74 are inserted into the inner peripheral side of the secondary original fabric roll R.例文帳に追加
二次原反ロールRの外周側に向かって延びて二次原反ロールRの最外周まで覆うような大きさに形成された固定板71、72を二次原反ロールRの両側端部に配置し、雄側シャフト部材73及び雌側シャフト部材74を二次原反ロールRの内周側に挿入する。 - 特許庁
In a method of manufacturing a printed wiring board with a cover lay by thermocompression bonding a printed wiring board and a cover lay film together between an elastic roll and a metal roll, the elastic roll is made of a highly heat-resistant nonwoven fabric and is provided with a back roll for recovering from deformation.例文帳に追加
プリント配線板とカバーレイフィルムを弾性ロールと金属ロール間で熱圧着してカバーレイ付きプリント配線基板を製造する方法において、 弾性ロールが高耐熱不織布からなり、かつ該弾性ロールに変形を回復させるためのバックロールが設置されていることを特徴とするカバーレイ付きプリント配線基板の製造方法。 - 特許庁
This embossing roll for embossing when manufacturing an absorbent article is provided with an embossing projection part 26 projecting from the roll surface, at least a single projecting/retracting element 24 being projectable and retractable from the roll surface, and a means projecting and retracting the projecting/retracting element 24 to/from the roll surface.例文帳に追加
吸収性物品の製造に際し、エンボスを付与するエンボスロールであって、前記ロール表面から突出するエンボス用凸部26と、前記ロール表面から突出及び後退可能な少なくとも一つの出没子24と、前記出没子24を前記ロール表面から突出及び後退させる手段30とを有する。 - 特許庁
To provide a roll paper holder, in which, with roll paper extended by desired length, the extended part of the roll paper can be easily and securely cut off by one hand as a base part of the extended part is held and strongly pressed between support surfaces of a roll paper bearing part and a paper presser part of a cutter part.例文帳に追加
ロールペーパーを所要の長さ分だけ引き出して切ろうとする際には、引き出し分の基部がロールペーパー受け部の支持面とカッター部の押さえ部とで挟み付けて強固に押さえをきかせながら、ロールペーパーの引き出した部分を片手で容易かつ確実に切り取ることができるロールペーパーホルダーを提供する。 - 特許庁
A gap Gb formed by disposing the heat resistant belt to the guide roll 1 of the first stage and the guide roll 2 of the second stage and a gap Gc formed by disposing the heat resistant belt to the guide roll 3 of the third stage and the guide roll 4 of the fourth stage are alternately arranged on both sides along a virtual line Z-Z in the Fig.(A).例文帳に追加
耐熱ベルトが1段目ガイドロール1と2段目ガイドロール2とに巻き掛けられてなる間隙Gbと、耐熱ベルトが3段目ガイドロール3と4段目ガイドロール4とに巻き掛けられてなる間隙Gcとが、(A)図において仮想の線Z−Zに沿って、その両側に交互に配置されている。 - 特許庁
This gravure coater is provided with a gravure roll 27, a manifold 20 housing the lower half of the gravure roll 27 and for supplying the coating liquid in a gap between the inside surface of the manifold 20 and the outer peripheral surface of the gravure roll 27 and a doctor blade 41 having a tip end brought into contact with the outer peripheral surface of the gravure roll 27 to scrape the excess coating liquid.例文帳に追加
グラビアロール27と、このグラビアロール27の下半部を収容し、その内面とグラビアロール27の外周面との間に塗布液を供給するマニホールド20と、先端縁がグラビアロール27の外周面に接触させられて余剰の塗布液を掻き落とすドクターブレード41とを備えている。 - 特許庁
In a particular part of the fixing device 2, which is downstream in the direction of the rotation of a heat roll 30 with a peeling claw 50 disposed on it and is between the peeling claw 50 and a close contact part N between the heat roll 30 and a pressure roll 40, a magnet 3 is disposed apart from the surface of the heat roll 30.例文帳に追加
定着装置2の剥離爪50が配設された加熱ロール30の剥離爪50から回転方向下流側にむけて加熱ロール30及び加圧ロール40の圧接部Nに至るまでの間の所定位置に、磁石3を、その加熱ロール30の表面から離間させた状態で配設した。 - 特許庁
To provide a roll for bending a steel sheet with which various bendings of steel sheet different in the bend radius to be bent is performed by using the same bending roll and the effect of over-bent parts and under-bent parts is reduced as much as possible, and to provifde a steel sheet roll-bending method using the roll.例文帳に追加
成形したい曲げRの異なる様々な鋼板の曲げ成形を、同一の成形ロールを用いて行うことができ、しかも曲げ過ぎの部分や曲げ不足の部分の影響を可及的に抑制した鋼板の曲げ成形用ロール及びこれを用いた鋼板のロール曲げ成形方法を提供する。 - 特許庁
After aligning a rotation shaft and lever 10 attached to the outside of the container of the roll with a perforating part B, by contacting the roll 5 provided with the needle perforator 6 with the wrap film 18 and extracting the wrap film 18, the roll 4 wound with the wrap film and the perforating roll 5 rotate, thereby holes 19 for ventilation are formed continuously.例文帳に追加
そのロールの容器の外側に付いている回転軸兼レバー10を穴あけB部に、合わせたら針状の穴あけ6の付いているロール5がラップフィルム18に接触しそのラップフィルム18を引き出すことで、ラップを巻くロール4と穴あけロール5が回転し連続で通気性の出る穴19を造ることを特徴とする。 - 特許庁
A transfer mechanism part 9 comprising a blanket roll 10, actuators 13 for rising and fall the blanket roll 10, height sensors 14 of the blanket roll 10, and pressure sensors 15 for detecting the contact pressure of the blanket roll 10 against a plate 3 and a substrate 5 is provided at a place corresponding to the longitudinal intermediate parts of guide rails 2.例文帳に追加
ガイドレール2の長手方向中間部と対応する個所に、ブランケットロール10と、ブランケットロール10の昇降用アクチュエータ13と、ブランケットロール10の高さセンサ14と、ブランケットロール10の版3や基板5に対する接触圧力を検出する圧力センサ15を備えてなる転写機構部9を設ける。 - 特許庁
An electrifying roll 5 is installed so that an image formation effective range does not come into contact with a surface of a photosensitive body 1, the photosensitive body 1 is electrified by having voltage applied between the electrifying roll 5 and the photosensitive body 1 and the potential of a potential uniformalizing roll 3 is made to be a potential where discharge is not generated between the photosensitive body 1 and the roll 3.例文帳に追加
帯電ローラ5を感光体1の表面に対して画像形成有効領域が非接触になるように配置し、その帯電ローラ5と感光体1との間に電圧を印加してその感光体1を帯電すると共に、電位ならしローラ3の電位を感光体1との間で放電が起きない電位にする。 - 特許庁
This method includes the processes to form a fluid melt by heating a resin material; discharge the melt into a first nip 18 as a contact part between an embossing roll 20 and a back roll 22; press the melt to the embossing roll 20 and the back roll 22; and form a self-supporting film with an embossed pattern on the surface.例文帳に追加
本発明の方法は、樹脂材料を加熱して流動性メルトを形成し、エンボスロール20と背面ロール22との間の接触部である第一のニップ18にメルトを放出し、エンボスロール及び背面ロールにメルトをプレスし、表面にエンボスパターンを有する自立フィルムを形成することを含む。 - 特許庁
To improve the positioning accuracy of a third roll in a sheet molding apparatus which makes resin discharged from a die pinched between first and second rolls and then contact circumferentially with the second roll by a prescribed length, and can change the prescribed length by using the third roll revolving in relation to the second roll.例文帳に追加
ダイから出てきた樹脂を、第1のロールと第2のロールとで挟み込んだ後、第2のロールにこの周方向で所定の長さだけ接触させると共に、前記所定の長さを、第2のロールに対して公転する第3のロールを用いて変更可能なシート成形装置において、第3のロールの位置決め精度を良好なものにする。 - 特許庁
This cluster mill is applied to a cluster mill having a pair of center back-up rolls 6, 6 which are arranged in the vertical direction of the work roll 1 and provided with a reduction mechanism for vertically reducing the center back-up roll 6 and a driving device for oscillating ( moving right and left ) the center back-up roll in the axial direction of the roll.例文帳に追加
本発明は、ワークロール1の鉛直方向に配置された1対の中央バックアップロール6,6を有するクラスタ圧延機に適用され、中央バックアップロール6を鉛直方向に圧下する圧下装置と、中央バックアップロールをロール軸方向にオシレーション(左右に移動)させる駆動装置と、を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
This automatic changing head of a rolled paper roll as the web roll comprises a head body 2, an inner chuck 10 mounted on the head body 2, and entered into a core C of a new rolled paper roll Rn to hold the same, and an outer chuck 40 mounted on the head body 2, and holds the used rolled paper roll Ro from its outer side.例文帳に追加
ウエブロールとして巻紙ロールの自動交換ヘッドはヘッド本体2と、ヘッド本体2に設けられ、新品巻紙ロールRnのコアCに進入して新品巻紙ロールRnを保持するインナチャック10と、ヘッド本体2に設けられ、使用済巻紙ロールRoを外側から挟持するアウタチャック40とを備える。 - 特許庁
Next, the detection roll 31 is made fall to hold the veneer W1 between the feed roll 21 and the detection roll 31 [Fig 7(d)] and the veneer W1 is judged to be one on the basis of the signal from the position detector 39 and an electromotor 25 is driven to feed the veneer W1 to a desired position by the feed roll 21.例文帳に追加
次に検出ロール31を下降させ、ベニヤ単板W1を搬送ロール21と検出ロール31で挟持(図7(d))させ、位置検出器39からの信号で、ベニヤ単板W1が1枚であると判断し、電動機25を駆動させて、搬送ロール21でベニヤ単板W1を所望位置に搬送する。 - 特許庁
This quality control method and a performance evaluation method for the liquid or semi-solid cosmetic measure vertical-directional force vertical to both-roll-shaft plane generated in roll shafts when a sample applied on roll faces is extended and/or cleaved in a nip space formed by two rolls of at least a driving roll and a freely rotated or synchronization-rotated roll.例文帳に追加
少なくとも駆動ロール及び自由回転又は同期回転ロールの二本のロールにより形成されるニップ間で、ロール面に塗布された試料の伸長及び/または分裂の際にロール軸に発生する、両ロール軸平面に垂直方向の力を測定することを特徴とする液状又は半固形状化粧料の品質管理方法及び性能評価方法。 - 特許庁
The coating apparatus includes a knife edge 36 disposed above a body 12 of the coating apparatus 10, an air cylinder 38 that elevates the knife edge 36, a base 20 disposed laterally of the body 12, a roll coating section 26 disposed movably on the base 20, and a coating roll 32 and a reverse roll 34 provided at the roll coating section 26, thereby enabling carrying out coatings by the knife coater and roll coater.例文帳に追加
塗工装置10の本体12の上方に配されたナイフエッジ36と、ナイフエッジ36を上下動させるエアシリンダー38と、本体12の側方に配された基台20と、基台20上に移動自在に配されたロール塗工部26と、ロール塗工部26に設けられた塗工ロール32とリバースロール34とを有し、ナイフコータの塗工と、ロールコータの塗工とを行うことができる。 - 特許庁
A fixing device of an image forming apparatus which has a heat roll having at least a plurality of heaters inside and a pressure roll rotating while pressed against it and passes a transfer paper sheet between the heat roll and pressure roll to fix a toner image formed on the transfer paper sheet is provided with a means of reducing the overshoot of the heat roll temperature after printing.例文帳に追加
少なくとも複数のヒータを内蔵した加熱ロールと、これに圧接して回転する加圧ロールとを有し、転写紙を前記加熱ロールと加圧ロールとの間に通すことにより、該転写紙上に形成されたトナー像を定着する画像形成装置の定着装置において、印刷停止後の前記加熱ロール温度のオーバーシュートを低減する手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
Developer 42 is conductive, and an electrical field is formed between the developer carrying roll 28 and the developer supply roll 30, and the developer 42 is shifted from the developer supply roll 28 to the developer carrying roll by the electrical field, then, a thin developer layer is formed on the developer carrying roll 28 by neutralizing by the electrical field formed by the developer 42.例文帳に追加
現像剤42は導電性であり、現像剤搬送ロール28と現像剤供給ロール30との間に電界が形成され、この電界によって現像剤42を現像剤供給ロール28から現像剤搬送ロールへ移動させ、現像剤42が形成する電界により中和させることによって現像剤搬送ロール28上に現像剤の薄層を形成する。 - 特許庁
To provide a white polyester film roll, more particularly a white polyester film roll having high quality stability in the longitudinal direction, especially, having stability of whiteness and hiding power and stability in processing such as printing or coating and to provide a method for producing the roll.例文帳に追加
白色ポリエステルフィルムロール、詳しくは、長手方向に十分な品質安定性、特に、白色度や隠蔽度の安定性と印刷や塗工時の加工安定性を兼ね備える白色ポリエステルフィルムロールと、その製造方法を提供する。 - 特許庁
The rotary sheet cutter 1 is constituted such that an anvil roll 23 and a die cut roll 24 provided with a cutter 3 are opposedly arranged, and the sheet W is continuously fed between these members and is cut by the cutter 3 of the die cut roll 24 in every sheet W1.例文帳に追加
ロータリーシートカッター1は、アンビルロール23と刃物3を設けたダイカットロール24とを対向配置してこれらの間に連続的にシートWを送り込んでダイカットロール24の刃物3により枚葉W1に切断するように構成する。 - 特許庁
Further, spacer members 60 are provided at both ends in an axial direction of the charging roll 36, the charging roll 36 and the conveying belt 28 are made to non-contact, and a clearance of the charging roll 36 and the conveying belt 28 is made to the thickness less than the thickness of the paper P.例文帳に追加
また、帯電ロール36の軸方向両端部にスペーサ部材60を設け、帯電ロール36と搬送ベルト28とを非接触とすると共に、帯電ロール36と搬送ベルト28とのギャップを、用紙Pの厚さ未満とする。 - 特許庁
The first roll 1 and the second roll 2 are respectively supported with freely rotating and are arranged in parallel to each other and are rotated in mutually opposite directions toward a gap S between roll main bodies 1A, 2A to crush the matter to be crushed charged on the rolls 1, 2.例文帳に追加
前記第1、第2ロール1,2は各々回転自在に支持され、平行に配置され、ロール本体1A,2Aの間隙Sに向けて互いに反対方向に回転させることにより、ロール1,2の上に投入された被破砕物を破砕する。 - 特許庁
The packaging material 4 containing a biaxially drawn PET film is heated at a temperature of at least melting point of the PET film on a temperature controlled roll 1 and immediately after the heating treatment, the packaging material is pressed and cooled by means of the temperature controlled roll and the cooling roll 3.例文帳に追加
二軸延伸したPETフィルムを含む包材4を、温調ロール1上でPETフィルムの融点以上の温度に加熱し、加熱処理直後に、温調ロールと冷却ロール3とにより包材を押圧しつつ冷却する。 - 特許庁
An air layer is generated between the portion not transferred with the foaming toner and the heating roll 80 by the thickness of foamed toner and the recording paper 10 peels off from the heating roll 80, thereby preventing the recording paper 10 from wrapping and sticking to the heating roll 80 any more.例文帳に追加
そして、発泡したトナーの厚みにより、発泡トナーが転写されていない部分と加熱ロール80との間に空気層が生じ、記録用紙10が加熱ロール80から剥がれて記録用紙10が加熱ロール80に巻き着かなくなる。 - 特許庁
To provide a polyurethane resin composition for an elastic layer that is excellent in water resistance, solvent resistance and compression set and to provide a roll for image formation that can achieve the reduction of variation in external shape, the prevention of wrinkle occurrence on a roll surface and the prevention of roll deformation.例文帳に追加
耐水性、耐溶剤性、圧縮永久歪みに優れる弾性層用ポリウレタン樹脂組成物、及び外形変動の低減、ロール表面での皺の発生の防止、ロール変形の防止が達成可能な画像形成用ロールを提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for manufacturing an embossed decorative sheet and a method for manufacturing the embossed decorative sheet preventing occurrence of wrinkles on the sheet without being pulled toward a pressurizing roll after the sheet is pinched and pressed between an embossing roll and the pressurizing roll.例文帳に追加
シートがエンボスロールと加圧ロールとの間で挟圧された後、加圧ロール側に引っ張られることがなく、シートにシワが発生することを防止することが可能な、エンボス化粧シートの製造装置およびエンボス化粧シートの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a metal die for magnet roll and a method of manufacturing a magnet roll, which can be mold a magnet roll having complicated magnetic force pattern, which is represented by a magnetic force pattern having the peak part of narrow half-value width and higher magnetic force and plateau type part.例文帳に追加
狭い半値幅の、高い磁力のピーク部分や、台地状の部分をもつ磁力パターンに代表される、複雑な磁力パターンをもつマグネットロールを成型することのできるマグネットロール用金型およびマグネットロールの製造方法を提供する。 - 特許庁
When the upper unit 14 is closed, a roll 96 disposed on the main scanning exposure unit 30 abuts the outer peripheral surface of a platen roll 26 and the positions of the main scanning direction and sub-scanning direction and exposure focal length with respect to the platen roll 26 are determined.例文帳に追加
上部ユニット14を閉じると、主走査露光ユニット30に設けられたロール96がプラテンロール26の外周面に当接し、プラテンロール26に対して主走査方向、副走査方向の位置、及び露光焦点距離が決定される。 - 特許庁
In order to form operation nips in the forms of soft nips 8, 9, 10, 11, the upper end roll 3 and the lower end roll 4 are formed in the forms of soft rolls, and the middle rolls 5, 6, 7 are formed as a hard rolls 5, 7 and a soft roll 6.例文帳に追加
軟質ニップ8,9,10,11の形に動作ニップを形成するために、上端ロール3及び下端ロール4が軟質ロールで形成されると共に、中間ロール5,6,7が硬質ロール5,7および軟質ロール6を含んで形成されている。 - 特許庁
A molten Al alloy M is moved to a tub 8 installed on a lower roll 1 from a crucible 6 through a nozzle 7, and then is pressed with the reduction load from a first roll 2 and a second roll 3, and is transferred to a next step by being guided by a guide roller 9.例文帳に追加
溶融されたAl合金Mはるつぼ6からノズル7を介して、下側ロール1上に設置された桶8に移動後、第1ロール2と第2ロール3により圧下荷重を付加され、ガイドローラ9に案内されて次工程に進む。 - 特許庁
The position of the roll paper P1 sucked and held by a suction belt 28 is detected by a sensor unit 94, and the roll paper P1 is arranged and positioned in the width direction of the roll paper P0 by sliding the suction conveyor 8 based on the result of detection.例文帳に追加
サクションベルト28に吸引保持された巻紙P_1の位置は、センサユニット94により検出され、この検出結果に基づきサクションコンベヤ8をスライドさせることで、巻紙P_1を巻紙P_0の幅方向に関して揃えて位置決めする。 - 特許庁
A support roll 70 functions also as a wrap-out roll for winding the intermediate transfer member 64 on an image carrier 50 together with a wrap-in roll 68, and supports the intermediate transfer belt 64 and forms a wrap part 80, and also, forms a short surface 78a.例文帳に追加
支持ロール70は、ラップインロール68と共に中間転写体64を像担持体50に巻き付けるラップアウトロールを兼ねており、中間転写ベルト64を支持してラップ部80を形成すると共に、短面78aを形成している。 - 特許庁
To provide a sealing device 1 which is excellent in a sealing property against grease and dusts and is capable of extending a service life of a bearing, in the sealing device 1 for sealing a space between the roll shaft box 3 and the roll shaft 5 in the roll bearing part 2 of a continuous casting machine.例文帳に追加
連鋳機のロールベアリング部2におけるロール軸箱3とロール軸5との間をシールする密封装置1において、グリースやダストに対するシール性に優れ、ベアリングの寿命を延ばすことができる密封装置1を提供する。 - 特許庁
The conveying mechanism also includes an encoder 39 that detects the tension between the roll sheet R and the LF roller 9, and a control part that performs a reset operation to rotate the roll sheet R in the reverse direction and a release operation to rotate the roll sheet R in the normal direction.例文帳に追加
また、搬送機構はロール紙RとLFローラ9との間にかかる張力を検知するエンコーダ39と、ロール紙Rの逆転を行うリセット動作と、ロール紙Rの正転を行うリリース動作と、を行う制御部と、を有する。 - 特許庁
A resin sheet 53 is produced by extruding a resin from a die 58 in a heated and melted state; the resin sheet 53 is inserted between an upper roll 63 and an intermediate roll 64, and the resin sheet 53 is carried as it is closely pressed against the intermediate roll 64.例文帳に追加
樹脂を加熱溶融状態でダイ58から押し出して樹脂シート53を作製し、当該樹脂シート53を上ロール63と中間ロール64とで挟み込み、次いで、樹脂シート53を中間ロール64に密着させたまま搬送する。 - 特許庁
The roll sheet retaining device for turnably retaining a roll sheet has a first flange inserted to the roll sheet and having a pivotable shaft 6; and a second flange 10 fitted to the pivotable shaft 6 and capable of relatively not being turned against the pivotable shaft and being axially moved.例文帳に追加
ロールシートを回動可能に保持するロールシート保持装置において、ロールシートに挿通する回動軸6を有する第1フランジ4と、回動軸6に嵌合し、該回動軸6に対して相対回動不能且つ軸方向に移動可能な第2フランジ10とを有する。 - 特許庁
This device for measuring the rolled paper includes a conveyance roller abutting on the outer periphery of the roll paper and rotating the roll paper, a reflection sensor projecting light to the roll paper and detecting reflection light, and a control part 4 controlling the movement of the conveyance roller and a reflection roller.例文帳に追加
ロール紙の外周に当接して当該ロール紙を回転させる搬送ローラと、ロール紙に対して投光すると共に反射光を検出する反射型センサと、上記搬送ローラと上記反射型ローラとの動作を制御する制御部と、を備える。 - 特許庁
To provide a ceramic roll and its grinding method, and a grinding wheel used for grinding the ceramic roll capable of having suitable average roughness and maximum roughness as a terminal connector and also rolling a copper alloy sheet or stripe that can lessen generation of roll marks.例文帳に追加
端子コネクター用として適正な平均粗さおよび最大粗さを有し、かつロールマークの発生が少ない銅合金板または条を圧延することが可能なセラミックロール、およびその研磨方法、さらに前記研磨に用いる研磨ホイルを提供することである。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS” 邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ) プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|