「ROLL BACK」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A first grooved roll 3a for imparting the tapered shapes to the end parts on the side of the upper surface of the band material 20 and a second grooved roll 3b for imparting the tapered shapes to the end parts on the side of the back surface of the band material 20 are provided between a leveler 2 and a roll forming machine 5.例文帳に追加

レベラー２とロール成形機５の間に、帯材２０の上面側端部にテーパ形状を付与するための第１孔型ロール３ａと、帯材２０の下面側端部にテーパ形状を付与するための第２孔型ロール３ｂを備えている。 - 特許庁

The second roll disposed on the downstream side in the conveying direction of the coil wire rod is configured such that the second roll can move back and forth along the coiling direction of the coil spring and that the second roll can be tilted in the direction of a rotating axis parallel to the conveying direction of the coil wire rod.例文帳に追加

コイル用線材の搬送方向下流側に配置された第２ロールを、コイルばねの螺進方向に沿って前後進可能とし、かつコイル用線材の搬送方向と平行な回転軸周りに傾動可能として構成した。 - 特許庁

To provide a roll bar installation structure for a vehicle, in which rigidity (connection strength) of a roll bar disposed on the seat back side of a vehicle is increased, and in which a side-impact collision load is transmitted at the time of a side-impact collision to the roll bar to be easily dispersed so as to improve impact absorbing performance.例文帳に追加

車両の座席後部側に配設されるロールバーの剛性（連結強度）を高めると共に、車両側突時、その側突荷重がロールバーに伝達され分散され易くして、衝撃吸収性能を向上させることができる、車両用ロールバーの取り付け構造を提供する。 - 特許庁

A continuous paper conveyance path P2 that conveys continuous paper S2 fed from a paper roll R in the roll paper compartment 11 from the back to the front of the printer is formed on the inside of the check conveyance path P1, enabling replacing roll paper and removing processed continuous paper from the front.例文帳に追加

小切手搬送路Ｐ１の内側に、装置後側から前方に向けて、ロール紙収納部１１のロール紙Ｒから繰り出された連続紙Ｓ２を搬送する連続紙搬送路Ｐ２が形成されており、装置前方からロール紙交換、処理済の連続紙を取り出すことができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing rolled materials by which the surface of a rolling roll is prevented from being scratched by avoiding a slip between the rolling roll and a back up roll and the productivity is improved as maintaining the high quality of a rolled material thereby.例文帳に追加

圧延ロールとバックアップロールとの間のスリップを回避して、圧延ロールの表面が傷つくことを防止し、それによって圧延材の品質を高く維持しつつ生産性を向上することができる圧延材の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the rolling method in the roll constituted so as to roll a strip by mutually crossing the upper and lower rolls, the cross angle of the upper and lower work rolls is adjusted in accordance with the wearing extent of the back up roll built in the rolling machine.例文帳に追加

上、下のワークロールを互いにクロスさせてストリップを圧延できるように構成された圧延機における圧延方法において、圧延機に組み込んだバックアップロールの摩耗量に応じて、上、下のワークロールのクロス角度を調整する。 - 特許庁

Issue #84622: IDE does not roll back the retrieval of the WSDL file(s) after you cancel the PartnerLink dialog. 例文帳に追加

課題 84622: IDE でパートナーリンクダイアログを取り消したときに、WSDL ファイルの取り出しがロールバックされない。 - NetBeans

You can use the Undo command to roll back all the changes in all the files that were affected by the refactoring. 例文帳に追加

リファクタリングの影響を受けたすべてのファイルに対するすべての変更は、「元に戻す」コマンドを使用してロールバックできます。 - NetBeans

2. When you roll it up around halfway, hold it in your left hand with the back of your hand up and hold the 'yahazu' (the forked edge of a bamboo stick) in your right hand, and then take the 'kakeo' (a string attached to the top) off from the nail and the like. 例文帳に追加

本紙を巻き込んだあたりで、左手で掛軸を順手に持ち、右手で矢筈を持ち、掛緒を釘などから外す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

IWAKURA opposed that and additionally appointed OKUBO and Saneomi HIROSAWA (Takayuki SASAKI was added later) to roll back the situation by consulting SANJO. 例文帳に追加

これに反発した岩倉は、三条と相談して大久保と広沢真臣（後に佐々木高行も加えて）を追加任命して巻き返しを図ったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a doubling of quotas, with a corresponding roll-back of the NAB preserving relative shares, when the quota increase becomes effective. 例文帳に追加

クォータを倍増、と同時に、クォータ増資が発効した際のそれに応じ、新規借入取極（NAB）を、相対的なシェアを維持しつつ縮小 - 財務省

METHOD FOR GRINDING BACK-UP ROLL OF COLD TANDEM ROLLING MILL, COLD TANDEM ROLLING MILL AND METHOD OF MANUFACTURING COLD-ROLLED METALLIC SHEET例文帳に追加

冷間タンデム圧延機のバックアップロールの研削方法、冷間タンデム圧延機ならびに冷延金属板の製造方法 - 特許庁

In the developing apparatus 100, the splashed toner T is bounced back directly or with the shield 150, and is recovered by the toner recovery roll 140.例文帳に追加

現像装置１００では、飛散したトナーＴを、直接またはシールド１５０で跳ね返し、トナー回収ロール１４０で回収する。 - 特許庁

The molten steel A can be pushed back in good balance by spouting much at the roll kiss part K and less near the molten steel surface in the spouting quantities W1-Wn.例文帳に追加

噴出量Ｗ_1〜Ｗ_nを、ロールキス部Ｋで多く湯面近くで少なくすることで、溶鋼Ａをバランスよく押し返すことができる。 - 特許庁

NETWORK EQUIPMENT SETTING PROCESSING SYSTEM WITH FUNCTION OF DEFINING ROLL BACK SYSTEM FOR EVERY SERVICE CLASSIFICATION例文帳に追加

サービス種別ごとにロールバック方式を定義する機能を有するネットワーク機器設定処理システム - 特許庁

To keep a gap between a slot nozzle and a back roll, virtually constant over the entire width of slot nozzle.例文帳に追加

スロットノズルとバックロールとの間のギャップがスロットノズルの全幅にわたってほぼ一定になるようにする。 - 特許庁

To provide a hydraulic vehicular disc brake with a piston seal having improved durability, for securing a proper roll-back amount and a stable feeling of operation.例文帳に追加

ピストンシールの耐久性を向上させ、適切なロールバック量を確保できるとともに、安定した操作感を得る。 - 特許庁

Next, the sintered alloy layer 4 is subjected to a secondary sintering process after the back metal 3 and the sintered alloy layer 4 are rolled by a reduction roll 15.例文帳に追加

次に、裏金３および焼結合金層４を圧延ロール１５によって圧延した後に、焼結合金層４に２次焼結処理を施す。 - 特許庁

After the airbag 1 is folded back by a folding line 85 along an end part on the lower side of the first partition line, the airbag 1 is folded in a roll shape.例文帳に追加

第１の区画線の下側の端部に沿った折畳線85でエアバッグ１を折返した後、エアバッグ１をロール状に折る。 - 特許庁

To simplify assembly work of a divided back-up roll whose crown pattern is adjustable.例文帳に追加

クラウンパターン調整可能な分割バックアップロールにおいて、組み立て作業を簡易化できるようにすること。 - 特許庁

A body portion (A-2) is folded back toward the right end portion (A-1) side so as to tilt in the direction of the end on the roll core side.例文帳に追加

本体部（Ａ−２）を、巻芯側端末方向に傾斜するように、右端部（Ａ−１）側へ折り返す。 - 特許庁

To make usable a check point/roll-back processing function even when an unsupported I/O device is loaded.例文帳に追加

サポートしないＩ／Ｏ装置が搭載されている場合でもチェックポイント／ロールバック処理機能を利用できるようにする。 - 特許庁

A bevel gear 16 and an end gear 17 are attached to a roll paper stem 6 so that they can freely rotate back and forth and claw clutches 16a, 17a are attached to each.例文帳に追加

ロール紙軸６には傘歯車１６及び端部歯車１７を正逆回転自在に取り付け、夫々爪クラッチ１６ａ，１７ａを付設する。 - 特許庁

To provide a roller bearing for a back up roll shaft capable of feeding lubricating oil, even if a bearing type is changed.例文帳に追加

軸受形式を変えても潤滑油の供給を行うことのできるバックアップロール軸用ころ軸受を提供する。 - 特許庁

Based on position information such that the positions of the users' cellphones are periodically measured, the roll obtained from the repository is rewritten as necessary and sent back.例文帳に追加

そして、利用者の携帯端末の位置を定期的に測位した位置情報に基づいて、リポジトリから取得したロールを順次書き換えて返送する。 - 特許庁

To smoothly rotate a back-up roll itself even under such conditions as load applied to each roller train is varied.例文帳に追加

各ころ列にかかる荷重がばらつくような条件でもバックアップロール自身を円滑に回転できるようにする。 - 特許庁

Therefore, the surface and back face of the recording paper 12 by the length of two pieces of the roll paper 16b are exposed to the outside air before being sent to a printing process.例文帳に追加

これにより、ロール紙１６の約２周分の記録紙１２の表裏がプリント工程に送り出す前に外気に曝される。 - 特許庁

The recorded part of the recording paper heated by the thermal head 22 is cooled by the cooling fan 24 to be wound back onto a recording paper roll 12.例文帳に追加

サーマルヘッド２２によって加熱された記録済み部分は、冷却ファン２４によって冷却されて記録紙ロール１２へ巻き戻される。 - 特許庁

A moving unit 20 for moving the roll 8 back and forth is arranged on the upside of the motor 15, and the power is transmitted through a belt 16.例文帳に追加

ロール８を前後に移動する移動ユニット２０をモータ１５の上側に配設し、ベルト１６で動力を伝達する。 - 特許庁

Memorizing paper is a paper belt 2 and wound up into a roll with glue film 3 on the back through the whole length.例文帳に追加

ポイントメモ用紙は、一側全長に亘って貼付層３を形成した帯状ペーパー２をロール状に巻回したものとする。 - 特許庁

To provide a driving force controller for vehicles capable of securing 4WD performance when shifting to a roll back state.例文帳に追加

ロールバック状態への移行時に４ＷＤ性能を確保することができる車両の駆動力制御装置を提供する。 - 特許庁

A roll screen 11 having approximately the same width as the distance between a right and a left legs is fixed to the back side of the front of a top plate 3.例文帳に追加

天板３の手前裏側に、左右脚の間隔とほぼ同じ幅のロールスクリーン１１を固定する。 - 特許庁

Even when the base material 10 is wrinkled in this stage, wrinkle smoothing rollers 14 smooth the wrinkle of the base material 10 on the back-up roll 12.例文帳に追加

この段階で基材１０にしわが発生しても、バックアップロール１２上でしわ伸ばしローラ１４が基材１０のしわを伸ばす。 - 特許庁

While an upper cover 3 is pivoted on the back surface side of a main body 2, a roll holding means 10 is disposed on the front surface side of the main body 2.例文帳に追加

上カバー３は、本体２の背面側に軸支される一方、ロール保持手段１０は、本体２の前面側に配設されている。 - 特許庁

To simplify disassembling and assembling work for divided back-up rolls for making a roll crown pattern in the axial direction adjustable.例文帳に追加

軸方向のロールクラウンパターンを調整可能とする分割バックアップロールにおいて、分解、組み立て作業を簡易化できるようにする。 - 特許庁

On the other hand, a body portion (B-2) also is folded back toward the left end portion (B-1) side so as to tilt in the direction of the end on the roll core side.例文帳に追加

一方、本体部（Ｂ−２）も、巻芯側端末方向に傾斜するように、左端部（Ｂ−１）側へ折り返す。 - 特許庁

The sheet roll R is provided at a front position of the loading bed 12, and a wire supporting member 60 on which the wire 36 is hooked to turn back is provide at a rear position.例文帳に追加

シートロールＲを荷台１２の前方位置に設ける一方、ワイヤ３６を掛けて折り返すワイヤ支持部材６０を後方位置に設ける。 - 特許庁

To reduce thickness deviation on the outlet side due to the eccentricity of back-up rolls even in a rolling mill in which kiss roll can not be made.例文帳に追加

キスロールをさせ得ない圧延機においても、バックアップロールの偏芯に起因する出側板厚偏差を低減すること。 - 特許庁

To provide a data replication system by roll back utilizable in various applications, such as data mining, data sharing, data backup, a software test, batch processing, etc.例文帳に追加

データの多重アクセスに於ける現行システムでのデータの再ロード、その他の不便を回避するシステムと方法が必要である。 - 特許庁

An air cylinder 24 is formed at the back of the nozzle 16, and the nozzle 16 is energized toward the tape roll 15 by the air cylinder 24.例文帳に追加

ノズル１６の後方にはエアシリンダ２４が設けられ、このエアシリンダ２４によってノズル１６がテープロール１５に向けて付勢される。 - 特許庁

The web splicing unit 30 is provided with a cylindrical back-up roll 11 formed with a plurality of suction holes 31a at its circumferential part.例文帳に追加

ウェブ接続機３０には、多数の吸引孔３１ａが外周部に形成された円筒状のバックアップロール３１が設けてある。 - 特許庁

To fully suppress roll back of an electric motor car, even when it stops temporarily on a steep slope.例文帳に追加

電動車両において、急勾配の坂道で一時停止した場合でも、ロールバックが充分に抑制されるようにする。 - 特許庁

Therefore, it is made possible to perform the roll-back processing at the time of the generation of any failure without generating the destruction of media or data in the I/O device.例文帳に追加

よって、Ｉ／Ｏ装置内のメディアやデータの破壊などを招くことなく、障害発生時にロールバック処理を行うことが可能となる。 - 特許庁

The cleaning device 3 is provided with a roll 32 and a back up member 31 and is installed so as to extend in a width direction of the carrying belt 25.例文帳に追加

クリーニング装置３はローラ３２とバックアップ部材３１を備えており、また搬送ベルト２５の幅方向に延設されている。 - 特許庁

In this configuration, only one weight bar 40 is sufficient although the screen is a roll screen capable of reversing the front and back of the screen 10.例文帳に追加

本構成においては、スクリーン１０の表裏の反転が可能とされるロールスクリーンであってもウェイトバー４０は１つで済む。 - 特許庁