「ROLL BACK」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Even when the roll paper R is of liner-less label roll, a pasted surface on the back side of the printing surface of a label paper is guided by the guide roller 16, and since the guide roller 16 is rotated as the label paper is carried, the label paper is prevented from adhering to the paper sheet carriage passage 9 and being stopped.例文帳に追加

これにより、ロール紙Ｒがライナレスラベルロールであっても、ラベル用紙の印字面の裏面の糊面は、ガイドコロ１６によって案内され、ラベル用紙が搬送されるのに従ってガイドコロ１６は回転するので、ラベル用紙が用紙搬送路９に貼り付いて停滞することがない。 - 特許庁

To provide a mold releasing film preventing sticking (blocking) to the back surface after a ceramic green sheet is molded and breakage caused by this, hardly generating irregularity on the roll end surface, and hardly causing bamboo shoot-like winding slippage in the vicinity of a winding core by slight shock in the conveyance or transportation of a film roll.例文帳に追加

セラミックグリーンシートを成形後の背面への固着（ブロッキング）およびこれによる破断を防止でき、ロール端面の不揃いが発生しにくく、フィルムロールの搬送、輸送時における軽微な衝撃でも、巻き芯付近が筍状に巻きずれしにくい離型フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a mold releasing film preventing sticking (blocking) to the back surface after a ceramic green sheet is molded and breakage caused by this, hardly generating irregularity on the roll end surface, and hardly causing bamboo shoot-like winding slippage in the vicinity of a winding core by slight shock in conveyance or transportation of a film roll.例文帳に追加

セラミックグリーンシートを成形後の背面への固着（ブロッキング）およびこれによる破断を防止でき、ロール端面の不揃いが発生しにくく、フィルムロールの搬送、輸送時における軽微な衝撃でも、巻き芯付近が筍状に巻きずれしにくい離型フィルムを提供する。 - 特許庁

A paper sheet carriage passage 9 which is a passage of a paper sheet S drawn from a roll paper R held by a roll paper holding part 4 comprises a first guide part 7 opposite to a printing surface side of the paper sheet S, and a second guide part 8 opposite to a back side of the printing surface side.例文帳に追加

ロール紙保持部４で保持されたロール紙Ｒから引き出された用紙Ｓの通路である用紙搬送路９は、用紙Ｓの印字面側に対向する第一のガイド部７と印字面の裏面に対向する第二のガイド部８とにより形成されている。 - 特許庁

The method for producing the wall-decorating material comprises laminating the second mixed paper, the first mixed paper and the backing paper for the wall paper, if necessary, forming water-repelling layers on the surfaces, and then passing the obtained laminated sheet between an emboss roll and a back roll to apply the emboss processing to the laminated sheet.例文帳に追加

第２の混抄紙、第１の混抄紙および壁紙用裏打紙を積層し、必要に応じて表面に撥水処理層を形成した積層シートを、加熱されたエンボスロールとバックロールとの間を通して、エンボス加工を施すことにより製造できる。 - 特許庁

When the outer roll casing is turned into the second hole and the escape hole of the outer roll casing is snapped outside corresponding to the pawl of the needle cylinder 10, the needle seat 30 is moved without being limited inside the storage hole of the needle cylinder 10 and the injection needle 60 can be pulled back by the plunger 40.例文帳に追加

また外ロールケーシングを第二孔に旋動し、外ロールケーシングの逃孔を針筒１０の爪片に対応させて外側方向に弾かせると、針座３０は針筒１０の収納孔内を制限を受けずに移動し、押棒４０により注射針６０を引き戻せる。 - 特許庁

Embossing process is carried out by passing a water-soluble film between an embossed roll marked with uneven shape having satin patterns and a back up roll to form the satin patterns with the surface roughness (Ra) 0.1-8 μm and the uneven pattern with less than 100 meshes and 50-300 μm deep.例文帳に追加

梨地模様をもつ凹凸形状が刻印されたエンボスロールとバックアップロールの間に水溶性フィルムを通過させてエンボス加工を行い、該フィルム面に表面粗さ（Ｒａ）が０．１〜８μｍの梨地模様と１００メッシュ以下で深さが５０〜３００μｍの凹凸模様とを形成させる。 - 特許庁

Since an elevation and inclination angle θ of a swing plate 25 is reduced when diameter of a dividing wrapping paper roll 6 is reduced in accordance with increase of winding-back amount of a dividing wrapping paper 7, resistance force Fr in the direction of diameter acting on the dividing wrapping paper roll 6 from a weight 26 is increased.例文帳に追加

分包紙ロール６の径寸法が分包紙７の巻戻し量の増加に応じて小さくなると、揺動プレート２５の上昇傾斜角度θが小さくなるので、ウェイト２６から分包紙ロール６に作用する径方向への抵抗力Ｆｒが大きくなる。 - 特許庁

The gas in the gas storage chamber 12 can be spouted toward the inner part side of the outer peripheral edge 1b of the roll from the spouting hole 16 group to push back molten steel A tending to invade into the contacting portion S between the inner surface 10a of the short side weir and the end surface 1a of the roll.例文帳に追加

気体溜り室１２内の気体を、噴出口１６群からロール外周縁１ｂの内部側に向けて噴出でき、短辺堰内面１０ａとロール端面１ａとの接触部分Ｓに侵入しようとする溶鋼Ａを押し返す。 - 特許庁

To provide a transparent electromagnetic wave shielding film and a plasma display panel using the same, and a method for manufacturing the transparent electromagnetic wave shielding film by a roll to roll process with less quality loss and less decrease of the yield associated with scratch damage to the back face, absorption of foreign bodies and wrinkle development.例文帳に追加

裏面へのスリ傷、異物付着、皺の発生に伴う品質低下、歩留まりの低下が少ないロールツーロール方式での透明電磁波遮断フィルムの製造方法、透明電磁波遮断フィルム、及びそれを用いたプラズマディスプレイパネルの提供。 - 特許庁

The roll sheet 10-1 with partial labels is constituted by partially applying a pressure-sensitive adhesive 32 on the back face of the sheet 21 of a thermal sheet 20, laminating thereon a release sheet 31 having a paper thickness of 65 μm or less to obtain a partial label sheet, and winding the sheet into a roll.例文帳に追加

サーマルシート２０の用紙２１の裏面に部分的に粘着剤３２を塗布し、その上に紙厚が６５μｍ以下の剥離紙３１を貼り合わせた部分ラベルシートをロール状に巻回して部分ラベル付きロール紙１０−１を構成する。 - 特許庁

Thereafter, the laminate 20 is clamped under pressure by a rubber roll 24 and a back-up roll 25 heated to 100-180°C and the plastic sheet 6 is allowed to follow the unevenness of the vessels 3 of the veneer 4 through the reactivated adhesive layer 5 and bonded to the substrate to obtain the decorative sheet 1.例文帳に追加

その後、積層体２０を１００〜１８０℃に加熱したゴムロール２４とバックアップロール２５で圧締して再活性させた接着剤層５を介して突き板４の導管３の凹凸にプラスチックシート６を追従させて接着させて化粧板１を得る。 - 特許庁

The protector 1 for the roll product, provided with the supporting projections 4 and windows 5 with a dimension through which the supporting projections 4 penetrates, on the circumference at the back center of a side plate 2, is characterized in that the supporting projection 4 for the protector 1 for the roll product on the lower side when accumulation is performed, is penetrated through the window 5 of the protector 1 for the roll product on the upper side.例文帳に追加

側板部２の裏面中央の円周上に、支持用突起４と、該支持用突起４が貫通する大きさの窓部５が配設されたロール製品用プロテクター１であって、積み重ねの際に下側のロール製品用プロテクター１の支持用突起４を、上側のロール製品用プロテクター１の窓部５に貫通させることを特徴とするロール製品用プロテクター１である。 - 特許庁

A tubular molding 101 is extruded from an extruder 4, a molding roll 21 is made to push the molding 101 from its one side, and a back-up roll 23 contacts the molding 101 from the opposite side to form a linear hollow 103 in the longitudinal direction by a molding roll trace on the outer surface of the molding 101.例文帳に追加

押出成形機４から管状成形体１０１を押し出し成形し、この管状成形体１０１に対してその一方側面から成形ロール２１を押圧させると共にこの反対側面からバックアップロール２３を当接して管状成形体１０１の外面に成形ロール痕による長手方向に沿った筋状窪み１０３を付与させる。 - 特許庁

To provide a packaging container for an electronic material film roll capable of easily packaging the electronic material film roll, enabling repetition of processes that the container is conveyed from a manufacturer's department to a user's department, is folded and sent back to the manufacturer's department after the electronic material film roll is used, generating no waste and showing excellent recyclability.例文帳に追加

電子材料フィルムロールを容易に梱包することができ、かつ製造部署から使用部署まで搬送し、電子材料フィルムロールを使用した後、折り畳んで製造部署に返送することを繰り返し行なうことが可能で、ゴミの発生がなく、また、廃棄する場合のリサイクル性にも優れる電子材料フィルムロールを提供する。 - 特許庁

To push a steel strip 10 against the change of the tensile strength of the steel strip 10 in the back and forth of a bridle roll 11 with a snubbing roll 21 for preventing a slip between the steel strip and the bridle roll, and to prevent the slip by an easy means without major conversion such as expansion drives when only the pushing process is not enough.例文帳に追加

ブライドルロール１１の前後の鋼帯１０の張力変動に対してスナバロール２１で鋼帯１０を押付けて鋼帯とブライドルロールとのスリップを防止する技術で、押し付けのみでは不十分な場合に、ドライブ増設等の大改造を行うことなく、簡易な手段で、スリップを防止する。 - 特許庁

The tension leveler includes work rolls contacting with a rolled material, and back-up rolls, wherein each back-up roll 4 is configured by connecting a plurality of small rolls 11 in a longitudinal direction, and an outer peripheral surface of each small roll 11 is formed in a crown shape by expanding its center portion of the longitudinal direction outside in a radius direction to form a convex shape, and gradually reducing outer diameter toward both ends.例文帳に追加

被圧延材に接するワークロールと、そのバックアップロールとを備えるテンションレベラーであって、バックアップロール４は、複数の小ロール１１が長さ方向に連結されるとともに、各小ロール１１の外周面は、長さ方向の中央部を半径方向外方に凸状に膨出させかつ両端に向かうにしたがって漸次外径を縮小させてなるクラウン形状に形成されている。 - 特許庁

Further, the paper roll is clamped between the projection part and the fall-in part and is held or cut by the tooth part or the blade part when the back surface member and the cover member are closed, and the paper roll is opened from the clamping and holding when the back surface member and the cover member are opened.例文帳に追加

更に、前記裏面部材とカバー部材とを閉じた際には前記ロールペーパーを前記凸部と陥入部との間に挟み込むとともに前記歯部もしくは刃部で保持もしくは切断し、前記裏面部材とカバー部材とを開いた際には前記挟み込みならびに保持から前記ロールペーパーを開放するように構成する。 - 特許庁

In a method for producing the palladium film roll, while a palladium membrane is formed on a plastic film by a vacuum membrane forming method, it is taken up in the shape of a roll, after that, the first winding back is carried out in the atmosphere within 720 hr and the winding back is carried out in the atmosphere at least one time.例文帳に追加

真空薄膜形成法によりプラスチックフィルム上にパラジウム薄膜を形成しながらロール状に巻き取り、その後７２０時間以内に大気中で１回目の巻き返しを行い、さらに１回以上大気中で巻き戻すことを特徴とするパラジウムフィルムロールの製造方法を提供する。 - 特許庁

The game ball made to roll on a front floor 66 is guided to the back side of the stage by changing a pair of left and right front rollers 76a and 76b on the front side and a pair of left and right back rollers 80a and 80b on the back side disposed so as to be lined from the front floor 66 to the back side.例文帳に追加

フロントフロア６６を転動せしめられる遊技球がフロントフロア６６から奥側に向かって並べられるように配設された手前側の左右一対のフロントローラ７６ａ，ｂおよび奥側の左右一対のバックローラ８０ａ，ｂを乗り継ぐようにしてステージの奥側に導かれるようにした。 - 特許庁

To provide a coating apparatus for an exterior plate for building by which a water proofagent is excellently applied on the back surface of a base plate of an external plate, even if there is warp or up-and-down vibration in the transportation, by bringing a coating roll into sure contact with the base plate over the whole back surface area.例文帳に追加

たとえ外装板の基板に反りがあっても、また、搬送ラインに沿っての搬送時に上下に振動しても、塗布ロールを基板裏面の全面積にわたって確実に接触させて、基板裏面への防水剤の塗布を良好に行い得る建築用外装板の塗装設備。 - 特許庁

Before starting the control, total value of the lock-on load of each of the separated back up rolls is obtained as a reference load, roll gaps are controlled by the main rolling reduction device so that the total load of each of the separated back up rolls 33, 34 may be coincident with the reference load.例文帳に追加

制御開始前に各分割バックアップロールのロックオン荷重の合計値を求めてこれを基準荷重とし、各分割バックアップロール３３、３４の荷重合計値が基準荷重と一致するように主圧下装置でロールギャップを制御する。 - 特許庁

Conversely when the machine is stopped, control is exerted so that the rotation of the developing roll 3 is stopped before the back end of the electrified part reaches the nip area d-e after the passage of the back end of the image formation allowable area of the surface of the photoreceptor 1 through the nip area d-e.例文帳に追加

またマシン停止時には、感光体１表面の作像可領域の後端がニップ領域ｄ−ｅを通過した後であって帯電部後端がニップ領域にｄ−ｅ到達する前に現像ロール３の回転駆動を停止するように制御する。 - 特許庁

The back-side toner image Tb formed on the intermediate transfer belt 20 is electrostatically transferred to a secondary transfer roll 31, thereafter, press-transferred to the back side of the paper P, the front-side toner image Ts formed on the intermediate transfer belt 20 is electrostatically transferred to the front side of the paper P.例文帳に追加

中間転写ベルト２０上の裏面トナー像Ｔｂは二次転写ロール３１に静電転写された後に用紙Ｐの裏面に圧力転写され、中間転写ベルト２０上の表面トナー像Ｔｓはこの用紙Ｐの表面に静電転写される。 - 特許庁

After the back of the decorative woody fiberboard 5 is coated with a reactive hot-melt resin adhesive 11, the back of the decorative woody fiberboard 5 is stacked immediately on the surface of the plywood 10, and the laminate is pressed with a roll press apparatus 17 to be bonded.例文帳に追加

この化粧木質繊維板５の裏面に反応性ホットメルト樹脂接着剤１１を塗布した後、直ちに、化粧木質繊維板５の裏面と合板１０の表面とを積層し、この積層物をロールプレス装置１７で押圧して接着する。 - 特許庁

The manufacturing method of a surface-protecting film comprises laminating a substrate layer and an adhesive layer by a co-extrusion method, bringing the back surface of the substrate layer once into the contact with the surface of the adhesive layer, then separating the back surface of the substrate layer from the surface of the adhesive layer, and then winding them into a roll form.例文帳に追加

基材層と粘着剤層とを共押出法により積層し、前記基材層背面を前記粘着剤層表面に一旦接触させ、次いで前記基材層背面及び前記粘着剤層表面を離間させた後、ロール状に巻き取る表面保護フィルムの製造方法。 - 特許庁

When a mating connector is fitted to the PCB connector 60 or separated therefrom, it is regulated not to roll back and force even if pushing or pulling force acts in the back and forth direction thus avoiding deformation of a male terminal 62.例文帳に追加

ＰＣＢコネクタ６０に対して相手コネクタが嵌合または離脱される際に、前後方向に押されまたは引かれる力が作用しても、前後に揺れるように変位することが規制され、そのため雄端子６２が変形することが回避される。 - 特許庁

The folding roller 42 is pushed to the end KT of the tire component member K and expanded gradually from a roll receiver 32, the end KT is folded back around a bead member B, and the end KT which is folded back is pressed toward a molded body H by the folding roller 42.例文帳に追加

折り返しローラ４２をタイヤ構成部材Ｋの端部ＫＴに押し付けて、ローラ受け３２から次第に拡径させ、端部ＫＴをビード部材Ｂ周りに折り返して、折り返した端部ＫＴを折り返しローラ４２により被成形体Ｈに向けて押圧する。 - 特許庁

To provide a generated electric power controlling device for a hybrid car that can limit instantaneous incoming electric power of a battery when the car rolls back at the time of starting on slope or it is put in a position to roll back, and that can achieve the miniaturization and the cost cut of the battery.例文帳に追加

登坂路発進時に車両が後退したり、あるいは、車両が後退するような状況となった場合、バッテリ瞬時受け入れ電力に制限を加えることで、バッテリの小型化およびコストダウンを図ることができるハイブリッド車の発電電力制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a film unit with a lens capable of easily and rapidly opening/closing a back cover in the case of adjusting a film unit so that it can be reused plural times and forming a film roll by winding unexposed film in a state where the back cover is closed.例文帳に追加

複数回再使用できるように整備する際に、背面カバーの開閉が簡易で、迅速に行え、背面カバーを閉じた状態で、未露光フィルムを巻回してフィルムロールを形成することができるレンズ付きフィルムユニット。 - 特許庁

A roll film 4 having an abrasive grain is urged to an end surface of the pipe 1 rotated by a back-up roller 3 having an elasticity and the end surface of the pipe 1 is subjected to a polishing processing by winding it while rocking in an axial direction of the back-up roller 3.例文帳に追加

回転を与えられたパイプ１の端面に、砥粒を有するロールフィルム４を弾性を有するバックアップローラー３で押し当て、バックアップローラー３の軸方向に揺動させながら巻き取ることにより、パイプ１の端面を研磨加工する。 - 特許庁

Description: If you cancel the PartnerLink dialog that appears when you drag a WSDL file or a Web Service node from a NetBeans project onto a diagram, the IDE does not roll back the retrieval of the WSDL files(s). 例文帳に追加

説明: IDE で、WSDL ファイルまたは Web サービスノードを NetBeans プロジェクトから図にドラッグすると表示されるパートナーリンクダイアログを取り消した場合、WSDL ファイルの取り出しがロールバックされません。 - NetBeans

In the 1970s, sushi had a burst of popularity mainly on the West Coast of the United States, and the 'California roll' developed under such circumstance had a great success and was brought back also to Japan. 例文帳に追加

1970年代アメリカ西海岸を中心に、寿司は一大ブームとなり、そのなかで生まれた「カリフォルニアロール」は大いにヒットして日本にも逆輸入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, it is possible to easily add the back tension corresponding to the roll type medium to use as the torque transmitted by the torque limiter can be changed.例文帳に追加

これにより、トルクリミッタにより伝達されるトルクを変更することができるので、使用するロール状媒体に対応したバックテンションを簡易に付与することができる。 - 特許庁

A torque-computing means 11 computes a torque command for suppressing roll back by a motor 35, on the basis of each operating state of the electric motor car and the characteristics of torque commands stored in a torque map 12.例文帳に追加

トルク演算手段１１は、電動車両の各作動状態およびトルクマップ１２に記憶されたトルク指令値の特性に基づき、モータ３５によりロールバックを抑制するためのトルク指令値を演算する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a rubber roll which prevents generation of a back lineding by homogeneously heating an unvulcanized rubber in a mold without lowering a productivity.例文帳に追加

生産効率が低下することなく、金型内の未加硫ゴムを均一に加熱してバックラインディングの発生を防止することが可能なゴムロールの製造方法を提供する。 - 特許庁

A motor controller 20 suppresses the roll back of the car, on the basis of this torque command, controls the output torque of the motor on the basis of a torque command computed separately and drives the wheels.例文帳に追加

モータ制御装置２０は、このトルク指令値に基づき車両のロールバックを抑制し、また別途演算されたトルク指令値に基づきモータの出力トルクを制御して車輪を駆動する。 - 特許庁

To provide a diffused transaction type integrated service which facilitates the generation of a task requiring transaction processing and the processing change of a task and allows an agent to issue commit and roll back autonomously.例文帳に追加

トランザクション処理が必要なタスクの生成やタスクの処理変更が容易であるとともに、コミットやロールバックをエージェントが自律的に発行することができ、分散トランザクション型統合サービスを提供する。 - 特許庁

To burn fat and train the muscles by making the ankle portion roll and pitch by applying a load to the sides, front and the back with an exercise machine.例文帳に追加

脇腹前腹背中に負荷をかける運動機で、足首部を横揺れと縦揺れを組み合わせた運動し、脇腹前腹背中に負荷をかけ、脂肪を燃焼させ、筋肉を鍛える。 - 特許庁

Residue toner from a transfer on the photoreceptor drum 7 can be dispersed by varying a rotation cycle and a cycle of the back and forth movement of the electrifying roll 8 and electrifying failure can be prevented.例文帳に追加

帯電ローラ８の回転周期と往復移動周期を変化させることにより、感光体ドラム７上の転写残トナーを散らすことができ、帯電不良を防止することができる。 - 特許庁

A first rail 49a and the second rail 49b are arranged on opposite sides sandwiching a back-and-forth center line 56, and hence a head slider 22 rotates around a roll angle.例文帳に追加

第１レール４９ａおよび第２レール４９ｂは前後方向中心線５６を挟んで相互に反対側に配置されることから、ヘッドスライダ２２はロール角回りで回転する。 - 特許庁

This photo printer draws back a roll paper sheet 11 to a paper feeding side in a state wherein a magenta fixing lamp 13 is lit, and prints a cyan image while performing exposure by means of the lamp 13.例文帳に追加

フォトプリンタはマゼンタ定着用ランプ１３を点灯した状態で、ロール紙１１を給紙側に引き戻し、マゼンタ定着用ランプ１３で露光しながら、シアン画像を印画する。 - 特許庁

Left and right occupant seats 10 (12) of a 2-seater open car are constructed of low back seats without headrests, and reverse U-shape roll bars 44 are disposed behind and adjacent to the occupant seats.例文帳に追加

２シーターオープンカーの左右の乗員シート10(12)はヘッドレスト無しのローバックシートで構成され、その後方に且つ隣接して逆Ｕ字形状のロールバー44が配設されている。 - 特許庁

A torque rod 70 is provided to connect the lower part of the power plant 2 to a suspension cross member 38 in the back of part, and the torque rod 70 is disposed with an inclination to be circumferentially directed to the roll inertia main shaft X.例文帳に追加

パワープラント２の下部とその後方のサスペンションクロスメンバ３８とを連結するトルクロッド７０を設け、このトルクロッド７０を傾斜させかつロール慣性主軸Ｘに対し周方向へ向くように配置する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having a back coat layer having abrasion resistance, heat resistance, blocking resistance, electroconductivity and a low frictional coefficient with a part constituting a tape, e.g. a guide roll, etc.例文帳に追加

耐摩耗性、耐熱性、耐ブロッキング性、導電性、テープを構成する部品、例えばガイドロール等との摩擦係数が低いバックコート層を有する磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁