「Recovering」に関連した英語例文の一覧と使い方(215ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for recovering cerium which separates an organic matter and a cerium compound from a liquid not substantially containing a chromium element and containing an organic matter such as a decomposition product of electroconductive polymer and a cerium compound, and can collect cerium with a sufficient recovery rate.例文帳に追加

クロム元素を実質的に含有しておらず、かつ導電性高分子の分解物などの有機物及びセリウム化合物含む液から、有機物とセリウム化合物とを分離し、セリウムを回収率よく回収することができるセリウムの回収方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for recovering calcium carbonate which method comprises a step for carbonizing a papermaking sludge waste and a decarbonizing step for burning carbon in the resultant carbonized product and which gives a burned product with high whiteness and can lower the degree of decomposition of calcium carbonate.例文帳に追加

製紙汚泥廃棄物を炭化する工程、及び炭化物中の炭素を燃焼させる脱炭素工程を備える炭酸カルシウムの回収方法において、得られる焼成品の白色度を高く、且つ炭酸カルシウムの分解度を低くすることができる炭酸カルシウムの回収方法を提供する。 - 特許庁

The method of recovering the carbon dioxide is characterized in that the carbon dioxide in a combustion exhaust gas is selectively captured by using carbon dioxide capturing materials containing clay consisting of expansive minerals, and the carbon dioxide is desorbed under the contact with gas for desorption of the carbon dioxide.例文帳に追加

本発明の二酸化炭素回収方法は、膨張性鉱物から成る粘土を含む二酸化炭素捕捉材を用いて、燃焼排ガス中の二酸化炭素を選択的に捕捉し、二酸化炭素脱離ガスを接触させて、二酸化炭素を脱離させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for recovering a high-purity alkali metal hydroxide aqueous solution of aromatic dihydroxy compound by inexpensively treating a waste aromatic polycarbonate resin (e.g., an unneeded aromatic polycarbonate resin product such as information medium material such as CD, and automotive head lamp lens and sheet) in large quantities.例文帳に追加

廃芳香族ポリカーボネート樹脂（例えば不要となったＣＤ等の情報メディア材料、自動車ヘッドランプレンズ、シート等の芳香族ポリカーボネート樹脂製品）を安価で大量に処理し、高純度の芳香族ジヒドロキシ化合物のアルカリ金属水酸化物水溶液を回収する方法を提供する。 - 特許庁

This system is a gas separation apparatus for recovering oxygen from an oxygen containing gas, or can be used as an oxidation reactor for oxidizing a compound in a raw gas flow by oxygen permeating the ceramic material of mixed metal oxides of the membrane module.例文帳に追加

このイオン輸送膜システムは、酸素含有ガスから酸素を回収するためのガス分離装置で、あるいは膜モジュールの混合金属酸化物セラミック材料を透過した酸素により原料ガス流中の化合物を酸化するための酸化反応器として、利用することができる。 - 特許庁

To provide a suction system for sucking sputum without forcing huge labor to a caregiver and without damaging a mucous membrane inside the trachea of a patient, and reducing the risk of causing complication such as pneumonia by recovering saliva which flows into the trachea.例文帳に追加

本発明は、介護者に多大な労力を強いることなく、かつ、患者の気管内の粘膜を傷つけることなく、痰を吸引することができ、そして、気管内に流入した唾液を回収して、肺炎等の合併症を引き起こす危険を低減できる吸引システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for industrially advantageously producing a porous complex synthesized from copper ions and trimesic acids or their derivatives; and a method for separating and recovering and a method for storing a gas (especially, a methane or carbon dioxide gas) using the complex.例文帳に追加

銅イオンとトリメシン酸類とから合成される多孔質錯体を工業的に有利に製造する方法を提供すること、さらにはその錯体を用いたガス（殊にメタンガスまたは二酸化炭素ガス）の分離回収方法および貯蔵方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an improved ammonia recovery system for odor gas as an ordinary livestock waste treatment method only includes a process for generating methane by fermentation of the livestock waste, a process for recovering methane by desulfurization of the methane and an ammonia recovery process without having a recovery means of concentrated ammonia.例文帳に追加

従来、アンモニアを回収する工程を含む畜産廃棄物処理方法では、畜産廃棄物を発酵させてメタンを生成すると共に、脱硫してメタンを回収する工程と、アンモニアを回収する工程とを含むもので、高濃度のアンモニアを回収する手段の開示はないものである。 - 特許庁

The device for recovering ammonia from the waste liquid containing ammonia and hydrogen peroxide has a catalytic reaction column, a membrane separation means provided with a reverse osmotic membrane and an NH4 type strong acidic ion exchange resin column and is operated by passing the liquid through in this order.例文帳に追加

アンモニアと過酸化水素を含有する廃液からアンモニアを回収する装置であって、触媒反応塔、逆浸透膜を備えた膜分離手段及びＮＨ_4形強酸性イオン交換樹脂塔を有し、この順に通水処理することを特徴とするアンモニア回生装置。 - 特許庁

To provide an automatic tablet machine which tablets powders, particularly the powder of semiconductor-encapsulating epoxy resin molding materials and substantially eliminates the loss of powder materials by recovering inevitably occurring off-spec tablets without discarding them.例文帳に追加

粉体材料、特に半導体封止用のエポキシ樹脂成形材料の粉体を打錠してタブレット化する自動式打錠機械であって、不可避的に発生する規格外のタブレットを廃棄せず、回生し、粉体材料の損失を実質的になくした自動式打錠機械を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink ribbon cassette in which a remarkably long lifetime can be achieved by increasing the holding quantity of ink without increasing the shape and recovering the print density surely regardless of the conditions of refresh operation thereby using up the ink held in the ribbon cassette surely.例文帳に追加

形状を大きくすることなくインクの保持量の増大を図ることができ、いかなる状態でリフレッシュ操作を行っても印字濃度を確実に回復して、保持しているインクを確実に使い切るようにして、格段の長寿命化を達成することのできるインクリボンカセットを提供する。 - 特許庁

Also the method comprises contacting the hydrogen gas containing an impurity ingredient with a melted alkali metal to cause the reaction of the impurity ingredient included in the hydrogen gas with the alkali metal, and separating the reaction product and simultaneously separating and recovering the hydrogen dissolved in the alkali metal.例文帳に追加

また、不純物成分を含有する水素ガスと溶融したアルカリ金属とを接触させることにより、前記水素ガス中に含まれる不純物成分と前記アルカリ金属とを反応させ、該反応生成物を分離すると共に、前記アルカリ金属中に溶解した水素を分離回収する。 - 特許庁

This method for recovering the polyarylene sulfide comprises obtaining polyarylene sulfide wet cake by making a solid/liquid separation of the polar organic solvent slurry of the polyarylene sulfide within a specific temperature range, and concurrently putting all of the steps involving the polyarylene sulfide under specific conditions.例文帳に追加

ポリアリーレンスルフィドの極性有機溶媒スラリーを特定温度範囲内で固液分離することによりポリアリーレンスルフィドのウエットケーキを得るとともに、該ポリアリーレンスルフィドが存在する工程の全てを特定の条件の下に置くことを特徴とするポリアリーレンスルフィドの回収方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-purity indole-3-carboxylic acid in high overall yield by oxidation of the corresponding indole-3-aldehyde while efficiently removing and recovering unreacted indole-3-aldehyde from the reaction product.例文帳に追加

インドール−３−アルデヒドを酸化してインドール−３−カルボン酸を製造する際、反応生成物中から未反応のインドール−３−アルデヒドを効率よく除去回収し、高純度のインドール−３−カルボン酸を得るとともに、オーバーオール収率の高いインドール−３−カルボン酸の製造方法の提供。 - 特許庁

To obtain a selective extracting agent of palladium for efficiently extracting palladium with high selectivity even from a system in which palladium, base metals and/or other noble metals coexist and to provide a method for selectively extracting/recovering palladium using this extracting agent.例文帳に追加

パラジウムに加えて卑金属および／または他の貴金属が共存する系であっても、当該系からパラジウムを高い選択性をもって効率的に抽出し得るパラジウムの選択的抽出剤およびこの抽出剤を用いたパラジウムの抽出・回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of obtaining liquid containing nickel with high purity by simply removing impurities like manganese, iron, cobalt, and rare earth element from sulfuric acid solvent in which, separated electrode activator is dissolved, when recovering valuable metal like nickel from a used nickel- hydrogen secondary cell.例文帳に追加

使用済みニッケル水素二次電池からニッケル等の有価金属を回収するに際し、分離した電極活物質を硫酸で溶解した溶解液からマンガン、鉄、コバルト、希土類元素等の不純物を簡単に除去し、高純度のニッケルを含む溶液を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radioactive waste treatment method capable of easily and efficiently separating and recovering radionuclides from radioactive waste containing radionuclides such as uranium and fluorine substances as well as of reducing the amount of generation of secondary waste accompanying the treatment.例文帳に追加

処理に伴う二次廃棄物の発生量が少なく、ウランやフッ素成分などの放射性核種を含有付着した放射性廃棄物から上記放射性核種を容易に且つ効率的に分離したり回収したりすることが可能な放射性廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the amount of an alkali required in a subsequent dehydrochlorination process and the amount of water and a salt formed in the dehydrochlorination process by efficiently recovering hydrogen chloride from the resulting reaction mixture in the process of producing dichlorohydrin by way of chlorinating glycerin.例文帳に追加

本発明はグリセリンを塩素化することによるジクロロヒドリンの製造において、得られる反応混合物から塩化水素を効率的に回収することにより、その後の脱塩化水素化工程で必要となる塩基の量、更に脱塩化水素化工程で生成する水、塩の量を低減させることである。 - 特許庁

In the method of decomposing and recovering a polyurethane by chemically decomposing the polyurethane to recover polyols and a diisocyanate of the raw materials of the polyurethane, part of the diisocyanate is recovered as a blocked product of the diisocyanate by a phenol, preferably cresol.例文帳に追加

ポリウレタンを化学的に分解してポリウレタンの原料であるポリオール類とジイソシアネートを回収するに際し、該ジイソシアネートの少なくとも一部分をジイソシアネートのフェノール類、好ましくはクレゾールによるブロック化生成物として回収することを特徴とするポリウレタンの分解回収方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a reprocessed unsaturated polyester resin suitable for various uses from a recovered unsaturated polyester resin component obtained by decomposing a fiber-reinforced unsaturated polyester resin with a glycol and separating and recovering the fiber component from the unsaturated polyester resin component.例文帳に追加

繊維で補強された不飽和ポリエステル樹脂をグリコールで分解し、繊維成分を不飽和ポリエステル樹脂成分からの分離回収するとともに、回収した不飽和ポリエステル樹脂成分から、各種用途に適した再生不飽和ポリエステル樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering N-acetylglucosamine from an N-acetylglucosamine solution containing glucose in which the N- acetylglucosamine with a low glucose content usable for synthesizing substances on an industrial scale using the N-acetylglucosamine as a raw material can simply be recovered.例文帳に追加

グルコースを含有するＮ-アセチルグルコサミン溶液からＮ-アセチルグルコサミンを回収する方法であって、Ｎ-アセチルグルコサミンを原料として用いる工業規模での物質合成に使用できるグルコース含有率の低いＮ-アセチルグルコサミンを簡便に回収できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method for producing high quality bisphenol A by performing the condensation reaction of phenol with acetone and efficiently recovering bisphenol A and phenol from a mother liquid after the crystallization separation of a bisphenol A/phenol adduct from a reaction mixture.例文帳に追加

フェノールとアセトンとの縮合反応によるビスフェノールＡの製造方法において、反応混合物からビスフェノールＡとフェノールとの付加物を晶析分離した後の母液からフェノール及びビスフェノールＡを効率よく回収し、高品質のビスフェノールＡを効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing maleic anhydride in a higher yield by gas phase oxidation of the corresponding ≥4C aliphatic hydrocarbon in the presence of a vanadium-phosphorus-based catalyst through recovering and circulatingly using an inert gas such as helium.例文帳に追加

炭素数４以上の脂肪族炭化水素をバナジウム−リン系触媒の存在下に気相酸化して無水マレイン酸を製造する際に、ヘリウム等の不活性ガスを回収して循環使用するので、より高い収率で無水マレイン酸を製造することを可能とする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering high-purity molybdate ion with high yield almost free from sulfate ion, chloride ion or a hard component from an aqueous solution containing molybdates and to provide a method for reusing an aqueous solution containing the obtained molybdates as an anticorrosive.例文帳に追加

モリブデン酸塩を含む水溶液から、硫酸イオン、塩化物イオンおよび硬度成分を殆ど含有しない高純度のモリブデン酸イオンを高収率で回収し、そのモリブデン酸塩を含む水溶液を防食剤として再利用する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a process for producing polyesters which can reuse germanium dioxide lower in recovery cost by increasing its recovery ratio in the process for producing polyesters by purifying and recovering a germanium compound to be distilled in the polycondensation reaction to reuse it as the polycondensation reaction catalyst.例文帳に追加

重縮合反応時に留出するゲルマニウム化合物を精製回収して重縮合触媒として再使用するポリエステルの製造方法において、回収率を高めることにより、より回収コストの安価な二酸化ゲルマニウムを再利用することができるポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing polymerized toner comprises: a manufacture process of the polymer particles of polymerizing a polymerizable monomer composition in an aqueous dispersion medium; a process of stripping the dispersion liquid containing the polymer particles; and a process of recovering the polymer particles.例文帳に追加

重合性単量体組成物を水系分散媒体中で重合する重合体粒子の製造工程、該重合体粒子を含有する分散液をストリッピング処理する工程、及び重合体粒子を回収する工程を含む重合トナーの製造方法である。 - 特許庁

This invention relates to the incineration ash disposal apparatus and the method thereof for disposing of incineration ashes containing fly ash while minimizing generation of a secondary pollution material, and separating and recovering calcium chloride generated as a byproduct and vitrified slag during the incineration ash disposal.例文帳に追加

本発明は、二次汚染物質の発生を最小化しながら飛散灰が含まれた焼却灰を処理し、焼却灰の処理中、副産物として発生される塩化カルシウムとガラス質化したスラグとを分離して回収する、焼却灰の処理装置及び方法に関する。 - 特許庁

The method for recovering the cellulose ester from the film laminate for polarizing plate having the cellulose ester film comprises the steps of crushing or cutting the laminate for the polarizing plate, and then separating the cellulose ester film from the other films by an electrostatic separator.例文帳に追加

セルロースエステルフィルムを有する偏光板用フィルム積層体からセルロースエステルを回収する方法において、偏光板用フィルム積層体を破砕または断裁した後、静電分離装置によりセルロースエステルフィルムをそれ以外のフィルムと分離することを特徴とするセルロースエステルの回収方法。 - 特許庁

This method for separating and recovering the propargyl alcohol is characterized by reacting paraformaldehyde with acetylene in the presence of a catalyst in a polar solvent and then distilling the obtained production mixture containing the propargyl alcohol in a condition comprising a pressure of 100 to 150 mmHg.例文帳に追加

本発明のプロパルギルアルコールの分離回収方法は、触媒の存在下、極性溶媒中でパラホルムアルデヒドとアセチレンとを反応させて得られるプロパルギルアルコールを含む生成混合物を、圧力１００〜１５０ｍｍＨｇの条件で蒸留することを特徴とする。 - 特許庁

The method for recovering dimethyl terephthalate and ethylene glycol comprises crushing the molded article into sizes of 1-10 mm, then separating a polyamide by selectively dissolving it under a condition of a very low temperature by using ethylene glycol, and subjecting the obtained polyester to a depolymerization reaction and a transesterification reaction.例文帳に追加

該成形品を１〜１０ｍｍの大きさまで粉砕した後、極めて低温度の条件下でエチレングリコールを用いてポリアミドを選択的に溶解させ分離した後、得られたポリエステルから解重合反応、エステル交換反応を行い、テレフタル酸ジメチル及びエチレングリコールを回収する。 - 特許庁

To provide a method and a device for recovering carbon dioxide surely from gasification equipment while preventing inclusion of nitrogen and oxygen into combustion exhaust gas discharged during generation of gasified gas without employing any special process for carbon dioxide absorption etc.例文帳に追加

ガス化ガスを生成する際に排出される燃焼排ガス中に窒素や酸素が含まれることを防止して、二酸化炭素吸収の特別なプロセス等を用いることなく、二酸化炭素を確実に回収し得るガス化設備の二酸化炭素回収方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a (meth)acrylic ester with good hue by recovering an organic solvent at relatively low temperatures in a short time which is used in the synthetic reaction for the (meth)acrylic ester.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸エステルの合成反応時に使用する有機溶媒を比較的低温で回収し、製品として（メタ）アクリル酸エステルを得る工程において、短時間で有機溶媒を回収でき、かつ色相良好な製品を得ることのできる（メタ）アクリル酸エステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for recovering lithium from a solution obtained by leaching a fired product including a positive electrode material of a lithium ion secondary battery with water, and containing ions of lithium and fluorine, sulfuric acid, etc., by continuously and simultaneously purifying and concentrating lithium.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池の正極材料を含む焼成物を水に浸出させて得たリチウムとフッ素、硫酸等の各イオンを含有する溶解液から、連続的にリチウムの精製と濃縮を同時に行うことにより、リチウムを回収できる装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of regenerating an NOx storage catalyst and an exhaust emission control catalyst enabling a regeneration mode and a poisoning recovering mode to make constant the discharged amount of NOx by the NOx storage catalyst and the exhaust emission control catalyst.例文帳に追加

ＮＯｘ吸蔵触媒及び排気ガス浄化触媒によりＮＯｘ排出量を一定にするために、ＮＯｘ吸蔵触媒の再生モードと被毒回復モードとが行われるようにするＮＯｘ吸蔵触媒及び排気ガス浄化触媒の再生方法を提供する。 - 特許庁

The method for recovering rhodium from a rhodium contained solution, includes: (A) a step of adding a selective adsorbent of metallic ion into the rhodium-containing solution; and (B) a step of radiating a microwave to the rhodium-containing solution containing the selective adsorbent of metallic ion.例文帳に追加

ロジウム含有溶液からのロジウム回収方法において、（Ａ）金属イオン選択的吸着剤をロジウム含有溶液に加える工程、および、（Ｂ）金属イオン選択的吸着剤を含むロジウム含有溶液にマイクロ波を照射する工程、を有することを特徴とするロジウム回収方法である。 - 特許庁

The method comprises injecting a regenerating agent comprising a metal chelate compound or a metal alkoxide compound other than alkoxy compounds of alkali metals into a cloudy waste solution of an organic solvent to flocculate the cloudy impurities, precipitating the resultant flock matter and recovering the supernatant.例文帳に追加

金属キレート化合物、又はアルカリ金属のアルコキシ化合物以外の金属アルコキシド化合物、を含有する再生処理剤を濁りのある有機溶剤系廃液に注入しその濁り不純物をフロック状にし、該フロック状物質を沈降させた後、その上澄液を回収するようにした。 - 特許庁

By this method, a liquid polyol compound can be easily recovered by separation from an alkyl urethane derivative of a polymethylene polyphenyl polyisocyanate deposited as a solid, after removal of the alcohol in the decomposing and recovering step even when a polymethylene polyphenyl polyisocyanate is used as a starting raw material.例文帳に追加

この方法によれば、出発原料としてポリメチレンポリフェニルポリイソシアネートが用いられていても、分解回収工程において、アルコールの除去後に、液状のポリオール化合物を、固体として析出されるポリメチレンポリフェニルポリイソシアネートのアルキルウレタン誘導体と容易に分離して回収することができる。 - 特許庁

Also, with regard to steel markets, it is believed that the international supply and demand, which was further tightened by the rapid expansion of consumption in China amid recovering demand for steel products in the period of world economic expansion, fueled the price hikes for steel products and steel-making materials.例文帳に追加

また、鉄鋼の市況を見ても、景気拡大期の世界経済において鋼材需要が回復する中、中国における消費の急速な拡大が、国際的な需給を更に逼迫させたことが、鋼材や鉄鋼原材料の価格高騰を引き起こしていると考えられる。 - 経済産業省

The European economy had been recovering modestly from a slump triggered by the global economic crisis in 2008, but business sentiment plunged reflecting the emergence of the European debt crisis and demand declined mainly due to tight fiscal policy of the governments of many countries to achieve fiscal soundness, resulting in an evident slowdown in the economy.例文帳に追加

欧州経済は2008年の世界経済危機による落ち込みから緩やかに回復してきていたが、欧州債務危機の顕在化による景況感の急落、財政健全化に向けた各国政府の財政引締め等から需要が減退し、景気の失速傾向が鮮明になっている。 - 経済産業省

These three countries lack the capacity to restore their finances. For example, they are, due to their deteriorating export competitiveness, without a good prospect for the increase of external demand that can make up for the sagging domestic demand as a result of the world economic crisis, and have also been slower compared to Germany in recovering their production activities.例文帳に追加

これら3か国はいずれも輸出競争力の低下から、世界経済危機を受けて落ち込んだ内需を埋め合わせるだけの外需の伸びが見込めず、生産活動の回復もドイツと比較して遅れているなど、財政を好転させる主たる要因を欠いている。 - 経済産業省

The auto and truck sales in United States of America, where economy is recovering, expanded from 10,600,000 in 2009 to 11,770,000 in 2010, but in the Euro zone, the sales were reduced from 11,120,000 in 2009 to 10,220,000 in 2010 reflecting weak recovery of the economy.例文帳に追加

自動車販売台数の推移をみると、先進国では、景気が回復しつつある米国において、自動車販売台数が2009年の1,060万台から2010年には1,177万台に拡大したのに対し、ユーロ圏では景気回復の弱さを反映して販売台数が2009年の1,112万台から2010年には1,022万台に縮小した。 - 経済産業省

In this situation, the double-dip concern was pointed out about economy of the United States, which was recovering from the bottom after the world economic crisis in 2008, might retrogress again due to delay of the recovery of the employment, the high unemployment rate and slumped housing/ real estate markets.例文帳に追加

このような中、雇用の回復の遅れや失業率の高止まり、住宅・不動産市場の低迷などを理由に、2008年世界経済危機後の景気の底から回復しつつあった米国経済が再び後退するのではないかという、二番底懸念が指摘されていた。 - 経済産業省

As a first step of assistance, they need to accurately understand their financial status using a uniform perspective, with a reference to “Guidelines for the management and assessment of a drinking water supply service (JWWA Q100) (JWWA)”, and then consider a phased approach for recovering costs based on the actual situation, such as the local policies and economic conditions.例文帳に追加

まずは、「水道事業ガイドラインJWWAQ100（日本水道協会）」等を参考に統一的な視点で正確な財務の状況を把握した上で、現地の方針や経済状況等の実情に基づいた段階的な費用回収方法を検討し支援していくことが重要と考えられる。 - 厚生労働省

Although the business of our country had been recovering since 2002, it deteriorated rapidly due to the recession all over the world caused by the financial crisis of 2008.The ratio of real economic growth of GDP in 2008 was minus 3.3%, which was the worst negative growth after the war.例文帳に追加

我が国の景気は、2002（平成14）年から回復が続いてきたが、2008年の世界の金融危機を契機として世界的に景気が後退する中で、急速に悪化し、2008年度の国内総生産（ＧＤＰ）の実質成長率は、マイナス3．3％と戦後最悪のマイナス成長となった。 - 厚生労働省

In recovering from a power failure, a voltage higher than that in a normal operation is supplied to a heater, and, after a lapse of a preset time, a voltage supplied to the heater is changed over to a voltage in the normal operation, and a control signal for starting the operation of an electron tube is outputted.例文帳に追加

停電からの復帰時、通常動作時よりも高い電圧をヒータに供給し、予め設定された時間が経過した後、ヒータに供給する電圧を通常動作時の電圧に切り替えると共に、電子管の動作を開始させるための制御信号を出力する。 - 特許庁