「Reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the moving image coding apparatus 1 calculates a corrected value for motion compensation based on second statistics regarding the value of the pixel of the picture for coding and the value of the pixel of the corresponding reference picture when it is determined that the gradual scene transition is applied.例文帳に追加

そして動画像符号化装置１は、段階的シーン遷移が適用されていると判定された場合、符号化対象ピクチャの画素の値及び対応する参照ピクチャの画素の値に関する第２の統計量に基づいて動き補償用の補正値を算出する。 - 特許庁

The control means 2a discriminates classification of its own instrument, selects some of luminance correction values set in a plurality according to the classification of the instrument, corrects a reference luminance value by the selected luminance correction value and executes an emission luminance control of the illumination means 2d.例文帳に追加

制御手段２ａは、自らの計器の種別を判別し、前記計器の種別に応じて複数設定される輝度補正値のいずれかを選択し、基準輝度値を選択された輝度補正値で補正して照明手段２ｄの発光輝度制御を実行する。 - 特許庁

To provide a diagnosis/counseling support system for preventing the error of determination when determining a disease or its transition by using an extremely large number of inspection items, and accurately executing the determination even if a reference value is different according to an inspection method or an inspection facility.例文帳に追加

非常に多くの検査項目を用いて病気やその推移を判断する際に、検査方法や検査施設によって基準値が異なっていても、判断の誤りを防ぎ、その判断を的確に行うことができる診断・カウンセリング支援システムを提供する。 - 特許庁

The table system (300) also includes a mobile device (22) having a drive (315) to automatically transport the table system (300) across the floor, identify a current position and to calculate a path relative to a reference to a pre-programmed target position for image acquisition.例文帳に追加

テーブル・システム（３００）はまた、駆動部（３１５）を有する可動装置（２２）を含んでおり、床を横断してテーブル・システム（３００）を自動的に輸送し、現在位置を識別し、画像取得のための予めプログラムされた目標位置までの参照に対する経路を算出する。 - 特許庁

When accordance decision is performed by the collation part 20, the CPU 10 specifies a replacement instruction storage address corresponding to the replaced instruction storage address in reference to a correspondence address table 63 stored in a RAM (Random Access Memory) 60 in place of an instruction of the execution address.例文帳に追加

そして、照合部２０により合致判定されると、ＣＰＵ１０は、当該実行アドレスの命令に代えて、ＲＡＭ６０に格納された対応アドレステーブル６３を参照し、当該被置換命令格納アドレスに対応する置換命令格納アドレスを特定する。 - 特許庁

A plurality of thresholds determined by a pixel value of each pixel of the region image data or one of a plurality of defect determination processing methods is used to compare the optical image data within the region indicated by the region image data with the reference image data and determine defects for each pixel.例文帳に追加

領域画像データの各画素の画素値によって定まる複数の閾値または複数の欠陥判定処理方法の１つを用いて、領域画像データが示す領域内の光学画像データと参照画像データとを比較して画素毎に欠陥判定する。 - 特許庁

When an operator moves a pointer 102 to one selection item in the small item input selection image, and releases the operation of a pointing device, the selected small item is determined based on a distance and/or direction from a reference position to the movement final position.例文帳に追加

オペレータがポインタ１０２を小項目入力選択画像中の１つの選択項目まで移動し、ポインティングデバイスの操作を解除したとき、基準位置から当該移動最終位置までの距離及び／又は方向に基づき、選択された小項目を確定する。 - 特許庁

If a reference length of time has elapsed afterwards with the forward/reverse driven state being maintained by some abnormality, the supply of the action setting signals A and B to a control circuit 3 is stopped by an action restricting circuit 14 to place the DC motor 2 in a free running state.例文帳に追加

その後、何らかの異常により、正転／逆転駆動状態が維持されたまま基準時間が経過した場合には、動作設定信号Ａ、Ｂの制御回路３への供給を動作制限回路１４によりストップし、直流モータ２をフリーラン状態にする。 - 特許庁

To perform desired medium processing by conveying a medium without uselessly increasing processing time for medium processing where high accuracy is not required, and meanwhile, conveying the medium by making it approach a reference side in medium processing where it is necessary to exactly position the medium.例文帳に追加

高精度が要求されない媒体処理の場合では処理時間を無駄に増加させることなく搬送し、一方、正確に位置決めする必要がある媒体処理では基準側面に幅寄せして搬送し、所望の媒体処理を行えるようにする。 - 特許庁

The image normalization unit 15 for the inspection object further normalizes, in a second stage, the image of the object to be inspected which is normalized in the first stage based on the matching result between the image of the inspection object which is normalized in the first stage and the original resolution reference image.例文帳に追加

検査対象画像正規化部１５は，第２段階で，第１段階で正規化された検査対象画像と，本来の解像度の正規化用リファレンス画像とのマッチング結果に基づいて，第１段階で正規化された検査対象画像をさらに正規化する。 - 特許庁

The variable matching circuit 118 includes a circuit corresponding to a degree (state) of deviation of the amplitude and the phase of the feedback signal to the reference signal, and the circuit is switched according to the control information outputted from the comparison part 116 to be connected with a matching circuit 111.例文帳に追加

可変整合回路１１８は、基準信号に対する帰還信号の振幅及び位相のずれの度合い（状態）に応じた回路を備えており、比較部１１６から出力された制御情報に従って、回路を切り替えて整合回路１１１と接続する。 - 特許庁

A hologram production method includes a process in which a laser beam L40 emitted from a laser source 40 is split into two or more reference beams Lr1 to Lr3 and two or more object beams Lo1 to Lo3, and those beams are exposed at a hologram recording medium at the same time.例文帳に追加

ホログラム製造方法は、一つのレーザ光源４０から発生されたレーザ光Ｌ４０を、二以上の数の参照光Ｌｒ１〜Ｌｒ３および二以上の数の物体光Ｌｏ１〜Ｌｏ３として、ホログラム記録材料に同時に照射する工程を含む。 - 特許庁

A counter 63 and an interleaver 64 convert a virtual resource block (VRB) number to a physical resource block (PRB) number only by add-subtract calculation, shift operation, and comparison with reference to the calculated parameters.例文帳に追加

カウンタ６３およびインターリーバ６４は、計算されたパラメータを参照して、加減算、シフト、および比較のみにより、ＶＲＢ（Ｖｉｒｔｕａｌ Ｒｅｓｏｕｒｃｅ Ｂｌｏｃｋ）番号をＰＲＢ（Ｐｈｙｓｉｃａｌ Ｒｅｓｏｕｒｃｅ Ｂｌｏｃｋ）番号に変換する。 - 特許庁

A voltage feedback value Vf obtained by performing three-phase full-wave rectification on an output voltage of a synchronous generator G is compared with a generator voltage command value (reference voltage) V^** to generate a pulse signal Pulse, and a field current If is controlled based on the pulse signal Pulse.例文帳に追加

同期発電機Ｇの出力電圧を三相全波整流した電圧帰還値Ｖｆと発電機電圧指令値（基準電圧）Ｖ^**とを比較してパルス信号Ｐｕｌｓｅを発生し、このパルス信号Ｐｕｌｓｅに基づいて界磁電流Ｉｆを制御する。 - 特許庁

When performing a printing job, the aligning reference or the cutting target position E stored previously is read out based on paper information included in printing data, and the recording paper 12a is conveyed and positioned at a cutting position B based on the read content.例文帳に追加

印刷ジョブ実行時には、印刷データに含まれる用紙情報に基づいて予め記憶している位置合わせ基準や切断目標位置Ｅを読み出し、当該読み出した内容に基づいて記録紙１２ａを搬送し、切断位置Ｂに位置決めする。 - 特許庁

To provide a gradation voltage feeder for realizing a display device which does not give rise to a display defect resulting from the difference in voltage values of the gradation reference voltage between source drivers even if wiring on a glass substrate is employed for the upsized display device.例文帳に追加

大型化した表示装置にガラス基板上での配線を採用しても、ソースドライバ間の階調基準電圧の電圧値の差異に起因する表示不良が生じることのない表示装置を実現するための階調電圧供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clock generator, which is capable of making the phase of inputted clocks conform to that of reference signals and preventing its clock phase adjustment function from decreasing in resolution without increase in circuit scale, even if conditions such as a power supply voltage, temperatures or the like vary.例文帳に追加

入力されたクロックの位相を、基準となる信号の位相に合わせることが可能なクロック発生装置を、回路規模の増大を要さずに、電源電圧、温度等の条件が変動してもクロック位相調整の分解能の低下を防ぐことを可能にする。 - 特許庁

To accurately correct the fluctuation of output with a simple means without being restricted by the kind of a photosensor to be used by providing a correction means outputting the output value of a toner image at the time of measuring density by the photosensor as a specified correction value by using the output values of two correction reference points.例文帳に追加

画像形成装置の濃度測定装置において、トナー像を光学的に検知するフォトセンサの出力値が様々な要因で変動することがあっても、その出力値を簡易な手段でもって的確に補正して正確な濃度測定を可能にする。 - 特許庁

Also, a scanning part 5 has a handy function that is removable from a main body part and a provided with a white reference sheet used at the time of adjusting gain with the mounted position of the scanning part 5 and the contact plate of the scanning part 5.例文帳に追加

ＣＣＤの出力を増幅させるアンプのゲインを調整するための白基準シートをスキャナ部のコンタクトプレートと、スキャナ部が取付けられる本体部とに設け、ハンディ機能およびシートフィード機能の使用時にそれぞれの白基準シートによりゲイン調整を行う。 - 特許庁

The second data state is written in by bringing the first source-drain 6 to a reference potential, applying a positive control voltage to the gate 5, applying a positive control voltage to the second source- drain 7, and discharging majority carriers from the channel body to the first source-drain 6.例文帳に追加

第２のデータ状態は、第１のソース／ドレイン６を基準電位とし、ゲート５に正の制御電圧を印加し、第２のソース／ドレイン７に正の制御電圧を印加して、チャネルボディの多数キャリアを第１のソース／ドレイン６に放出させることにより書き込まれる。 - 特許庁

The first and second lattice members 16, 17 are welded into one unit by fusing a welding protruded portion 67 into a welding grooved portion 77 and completed by making first and second reference faces 65b, 75b abut on each other.例文帳に追加

第１及び第２格子部材１６，１７の溶着による一体化は、溶着用突起部６７を溶着用溝部７７内に溶け込ませることにより行われると共に、第１及び第２基準面６５ｂ，７５ｂを互いに当接させることで完了される。 - 特許庁

Meanwhile, when the battery voltage VB falls below 7 V, the output of the comparator 12 becomes an H level, the output constant-voltage Vout and the reference constant-voltage Vref are therefore subjected to voltage division by resistors R1 and R3 and resistors R2 and R4 respectively and inputted to the amplifier 40.例文帳に追加

一方、バッテリ電圧ＶB が低下して７Ｖを下回ると、コンパレータ１２の出力がＨレベルとなるため、オペアンプ４０には出力定電圧Ｖout 及び基準定電圧Ｖref が各々抵抗Ｒ１とＲ３、抵抗Ｒ２とＲ４により分圧されて入力される。 - 特許庁

A free capacity detecting part 104 monitors the free capacity of a disk drive designated by disk switching information stored in a disk switching information storage part 101, and detects that the free capacity is less than a threshold shown by reference free capacity information.例文帳に追加

空き容量検出部１０４は、ディスク切替情報記憶部１０１に格納されているディスク切替情報によって指定されるディスクドライブの空き容量を監視して、当該空き容量が基準空き容量情報の示す閾値を下回ったことを検出する。 - 特許庁

A write magnetic field adjusting unit 43 obtains a correction amount corresponding to a relationship between the average amplitude of the reproduced waveform (a) and the average amplitude of the reproduced waveform (b) with reference to a phase adjustment table 44, and adjusts the phase of a write magnetic field based on the obtained correction amount.例文帳に追加

ライト磁界位相調整部４３は，位相調整テーブル４４を参照し，再生波形（ａ）の平均振幅と再生波形（ｂ）の平均振幅との関係に対応する補正量を取得し，取得された補正量によってライト磁界の位相を調整する。 - 特許庁

A CPU 21 calculates time difference between operation timing of a keyboard 11 and the reference timing stored in the ROM 22, and controls the sounding timing of the musical tone in the automatic accompaniment music, which is set for the automatic accompaniment data beforehand, based on the calculated time difference.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、鍵盤１１の操作タイミングと、自動伴奏データについて予め設定され、ＲＯＭ２２に記憶された基準タイミングとの時間差を算出して、算出された時間差に基づいて、自動伴奏データ中の楽音の発音タイミングを制御する。 - 特許庁

An output information processing server 1 acquires user identification information and a secret character string accepted by the user registration part 21 (11), calculates character code differential value between corresponding characters of the secret character string and the reference character string (12) and stores it as character code differential value information (13).例文帳に追加

出力情報処理サーバ１は，ユーザ登録部２１が受け付けたユーザ識別情報と秘匿文字列とを取得し（１１），秘匿文字列と基準文字列との対応する文字間の文字コード差分値を計算し（１２），文字コード差分情報として記憶する（１３）。 - 特許庁

Then, one player moves the display position of the specific timing guide arrow mark 61 gradually to the display positions of the reference arrow marks 46 and 48 belonging to his opponent according to the result of the evaluation of the actual game operations by the players, thereby imposing the timings of the new game operations onto the opponent.例文帳に追加

そして、実際のプレイヤによるゲーム操作の評価結果に応じて、特殊タイミング案内矢印マーク６１の表示位置を対戦相手に係る基準矢印マーク４６，４８の表示位置に徐々に移動させ、対戦相手に新たなゲーム操作のタイミングを課す。 - 特許庁

An alternating current voltage of frequency (f) from an eddy current exciting part 2 is impressed to a coil 1 contacting with a surface of a measuring object W for calculating a distance (d) from a scale impedance of the coil 1 to a reference line found beforehand on an impedance plane.例文帳に追加

測定対象物Ｗの表面に接触させたコイル１に、渦電流励振部２から周波数ｆの交流電圧を印加し、このときのコイル１の基準化インピーダンスから、予め求めたインピーダンス平面上の基準線までの距離ｄを算出する。 - 特許庁

Since this controller can convert the pulse signal (reference pulse signal) from a position detector 14 mounted on a motor 12 into an optional pulse signal (converted pulse signal) that user desires, the speed control or positioning control in post-processings become simple and quick, prior to outputting.例文帳に追加

モータ１２に搭載された位置検出装置１４からのパルス信号（基準パルス信号）を、ユーザーが所望する任意のパルス信号（変換パルス信号）に変換して、出力することができるため、後工程の速度制御や位置決め制御が簡便となる。 - 特許庁

The correlation units #0 to #n-1 selectively receive output signals from the antennas #0 to #m-1 and an output signal from the spread code generator and the correlation units calculate the correlation value cross-reference signal, on the basis of the output signals from the antennas and the output signals from the spread code generators.例文帳に追加

アンテナ＃０〜＃ｍ−１の出力信号と拡散コード生成器の出力信号とは、相関器＃０〜＃ｎ−１に選択的に入力し、相関器は、アンテナの出力信号と拡散コード生成器の出力信号とに基づいて、相関値対応信号を計算する。 - 特許庁

In this case, a plurality of pairs of fitting holes 29A to 29D for supporting a plurality of kinds of works W different in an interval between the positioning reference holes 28, are formed on the first tool plate 20 or a second tool plate 21 installed on the first tool plate 20.例文帳に追加

この場合、第１治具プレート２０またはその第１治具プレート２０上に装着された第２治具プレート２１に、位置決め基準孔２８間の間隔が異なった複数種のワークＷを支持するための複数対の嵌合孔２９Ａ〜２９Ｄを形成する。 - 特許庁

Thus, by storing the data before and after the reference position read out from the recording medium and reproducing the stored data in accordance with the instruction input of the direction and speed, the scratch reproduction is attained by using the recording medium whereon the digital music data are stored.例文帳に追加

このように、記録媒体から読み出した基準位置の前と後のデータを格納し、方向及び速度の指示入力に応じて格納されたデータを再生することで、ディジタル音楽データの格納された記録媒体を用いてスクラッチ再生が可能となる。 - 特許庁

When an advance quantity α of the valve close timing of the exhaust valve 36 is an advance reference value θ1 or less, an ECU 50 calculates the intake air quantity based on output of a supercharging pressure sensor 48 high in calculation accuracy of the intake air quantity and high in responsiveness.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、排気バルブ３６の閉弁時期の進角量αが進角基準値θ1以内である場合には、吸入空気量の算出精度及び応答性が高い過給圧センサ４８の出力に基いて、吸入空気量を算出する。 - 特許庁

An actual vehicle behavior observation device 302 compensates a slip angle estimation reference value β_std estimated by a β estimation block 302a with a slip angle compensation value βc calculated by a β compensation block 302b, and estimates an estimated gravity center slip angle β_act.例文帳に追加

実車挙動観測装置３０２は、β推定ブロック３０２ａが推定するすべり角推定基準値β_ｓｔｄを、β補償ブロック３０２ｂが算出するすべり角補償値βｃで補償して、推定重心すべり角β_ａｃｔを推定する。 - 特許庁

A potential difference between the input signal line 270 and the gate line of the drive transistor 304 and a potential difference between the input signal line 270 and the source line of the drive transistor 304 is held by the gradation voltage capacitor 306 and the reference voltage capacitance 312.例文帳に追加

入力信号線２７０と駆動トランジスタ３０４のゲート線との間の電位差、及び入力信号線２７０と駆動トランジスタ３０４のソース線との電位差は、それぞれ階調電圧容量３０６及び基準電圧容量３１２により保持される。 - 特許庁

To provide a signal processing method and a device achieving noise cancellation in which convergence time is short and distortion of output speech is small for input signals of a signal-to-noise ratio having a broad range at a speech input terminal or reference input terminal.例文帳に追加

音声入力端子や参照入力端子における広範囲な信号対雑音比の入力信号に対して、収束時間が短く、出力音声における歪の少ない雑音消去を実現する信号処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

Then, the plurality of the signals originating from the target component in the erythrocyte-containing sample are obtained by a biosensor and, on reference to the relation, the amount of the target component in the erythrocyte-containing sample is calculated from a plurality of the signals obtained with respect to the erythrocyte-containing sample.例文帳に追加

そして、バイオセンサにより、赤血球含有試料中の目的成分由来の複数のシグナルを取得し、前記関係を参照し、前記赤血球含有試料について取得した前記複数のシグナルから、前記試料中の目的成分の量を求める。 - 特許庁

The program evaluation display device includes: an obtaining means for obtaining the language contents of reference content; and an evaluation means for comparing the word contents of the content of the input program with the language contents and evaluating the comparison result to output the evaluation result.例文帳に追加

基準とするコンテンツの言語内容を取得する取得手段と、入力された番組のコンテンツの言葉内容と前記言語内容とを比較し評価しこの評価結果を出力する評価手段とを具備することを特徴とする番組評価表示装置。 - 特許庁

A dropping locus of the game ball PB is in the vertical direction, and a cut surface 322B is an inclined face (θ=5°) in which the direction where a specific region guide groove 322C exists is lowered at both end positions of the reciprocating rotary motion with reference to its vertical position.例文帳に追加

遊技球ＰＢの落下軌跡は鉛直方向であり、カット面３２２Ｂがこれに垂直となる位置を基準として、前記往復回転運動の両端位置において、特定領域案内溝３２２Ｃが存在する方向を低位とする傾斜面（θ＝５°）とした。 - 特許庁

In this inspection method, after a solution is applied to a partitioning area P of a dummy region, a surface shape of a solution pool k2 of the solution applied on the partitioning area is measured in three dimensions, and is compared with a reference surface shape defined beforehand.例文帳に追加

この検査方法では、ダミー領域の区画領域Ｐに対して溶液を塗布した後、当該区画領域に塗布された溶液の溶液溜りｋ２の表面形状を立体的に計測し、あらかじめ定義されている基準表面形状と比較する。 - 特許庁

A bucket cylinder length calculation part 103 obtains, referring to a cylinder length table 104, the length of the cylinder of a bucket cylinder 31 based on a boom angle θa from a boom angle sensor 22 and a bell-crank angle θb from a bell-crank angle sensor 33 for each reference boom angle.例文帳に追加

バケットシリンダ長算出部１０３は、基準ブーム角度毎に、ブーム角度センサ２２からのブーム角度θａとベルクランク角度センサ３３からのベルクランク角度θｂとに基づいてシリンダ長テーブル１０４を参照し、バケットシリンダ３１のシリンダ長を求める。 - 特許庁

A display substrate is floated from a reference base 20 supporting a substrate from lower side to correct alignment error due to attitude such as deflection, warpage or the like of a processing side when aligning a display substrate P, or a warpage angle is found to correct the attitude, and then alignment is conducted.例文帳に追加

表示基板Ｐをアライメントする時の処理辺の撓みや反りなどの姿勢によるアライメント誤差を矯正するために、基板を下から支える基準ベース２０から表示基板を浮上させ、または反り角度を求めて姿勢を矯正し、その後アライメント処理する。 - 特許庁

A chaotic noise modulator has: a master cell which generates a control voltage in response to an un-modulated reference signal; and the slave cell which has a chaotic signal generator to generate a random noise signal and is coupled with the master cell to generate a modulated output signal in response to the control voltage.例文帳に追加

カオスノイズ変調器は、非変調基準信号に応じて制御電圧を生成するマスターセルと、ランダムノイズ信号を生成するカオス信号生成器を有し、マスターセルと連結され制御電圧に応じて変調出力信号を生成するスレーブセルとを備える。 - 特許庁

A detection unit (100) includes a sensor (101), which includes a coil excited by a reference AC signal and which outputs, with the change of magnetic coupling in the coil according to the position to be detected, and an output signal according to the position to be detected.例文帳に追加

検出ユニット（１００）は、基準交流信号によって励磁されるコイルを含み、検出対象位置に応じて前記コイルにおける磁気結合が変化し、前記検出対象位置に応じた出力信号を出力するセンサ部（１０１）を具備する。 - 特許庁

A secondary battery protection circuit includes: an adjustment circuit for adjusting a reference voltage; the external terminal; a control circuit for output of a control signal based on a potential of the external terminal; and a switch circuit for connecting the external terminal to the adjustment circuit based on the control signal.例文帳に追加

２次電池保護回路は、基準電圧を調整する調整回路と、外部端子と、外部端子の電位に基づいて制御信号を出力する制御回路と、制御信号に基づいて、外部端子を調整回路に接続するスイッチ回路とを備える。 - 特許庁