「Reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a supervisory camera system that detects a change in an image pickup position of a supervisory camera in a short time to inform a supervisor about the occurrence of abnormity on the basis of a difference from changes in the luminance of a reference line and a feature point even when the image pickup direction of the supervisory camera is subjected to change.例文帳に追加

監視カメラの撮像方向が変わっても、基準ラインおよび特徴点の輝度の変化量差分から、短時間のうちに監視カメラの撮像位置が変わったことを検知して監視者に異常を知らせる監視カメラシステムを提供する。 - 特許庁

The reference table is so arranged as to make the probability of winning the minor winning combination higher for the smaller number of bits with the medals per game while the payment table is so arranged as to increase the number of medals to be put out upon the winning of the minor winning combination for the smaller number of bits per game.例文帳に追加

参照テーブルを、１ゲームのメダルの賭け枚数が少ないほど小役の当選確率が高くなるように構成する一方、支払テーブルを、１ゲームの賭け枚数が少ないほど小役の入賞成立時の払出数が多くなるように構成する。 - 特許庁

A storage element comprises: a storage layer holding information by an in-plane magnetization state of a magnetic substance; a magnetization fixed layer having magnetization which serves as reference for information stored in the storage layer; and an intermediate layer of a nonmagnetic substance provided between the storage layer and the magnetization fixed layer.例文帳に追加

記憶素子は、情報を磁性体の面内磁化状態により保持する記憶層と、該記憶層に記憶された情報の基準となる磁化を有する磁化固定層と、記憶層と磁化固定層の間に設けられる非磁性体による中間層とを有する。 - 特許庁

Also, the device includes a common voltage supplying means 42 which detects a charge in the specific area T1 of the counter electrode 15 and compares a feedback voltage Vf corresponding to the charge in the detected area with a reference voltage, and performs the feedback control of the common voltage Vcom.例文帳に追加

また、対向電１５極における特定領域Ｔ１の電荷を検出して、検出された領域の電荷に相等する帰還電圧Ｖｆを基準電圧と比較して、コモン電圧Ｖｃｏｍをフィードバック制御するコモン電圧供給手段４２を有する。 - 特許庁

By having such the toner constitution, a low-stickiness external additive (SiO2) is made to exist at a boundary between a heating member for the fixing unit and a transfer paper, then, the sticking force of the toner on the transfer paper with reference to the heating member is reduced.例文帳に追加

このようにトナーを構成することで、定着器の加熱部材と転写紙との間の界面に粘着性の低い外添剤（ＳｉＯ_2）を存在させることができるようになるため、加熱部材と転写紙上のトナーとが付着しようとする付着力を低減できる。 - 特許庁

A switch 51, a switch 52 and a switch 53 are controlled to be off during operation stoppage of a signal processing circuit in the photoelectric conversion device, and a current route for applying a reference voltage VREF of the signal processing circuit from a terminal to ground through an amplifier is shut down.例文帳に追加

光電変換装置の信号処理回路の動作停止時にスイッチ５１、スイッチ５２及びスイッチ５３がオフに制御されることにより、信号処理回路の基準電圧ＶＲＥＦが印加される端子からアンプを介したグランドまでの電流経路が遮断される。 - 特許庁

A sales price calculation part 34 calculates the reference sales price of the product based upon the cost price of the product represented with the cost price data received by the input part 31 and the gross profit rate of the product determined by the gross profit rate determination part 33.例文帳に追加

販売価格算出部３４は、入力部３１によって入力された原価データによって示される製品の原価及び粗利率決定部３３によって決定された製品の粗利率に基づいて、当該製品の基準となる販売価格を算出する。 - 特許庁

Meanwhile, with the optical power level detected by a first photodetector 44 as a reference, the bias level of the EA modulator 48 is controlled, so that the optical power levels detected by the first and second photodetectors 44 and 59 can be made into a predetermined ratio.例文帳に追加

一方、第１光検出器４４で検出される光パワーレベルを基準として、第１光検出器４４および第２光検出器５９で検出される光パワーレベルが予め決められた比になるようにＥＡ変調器４８のバイアスレベルを制御する。 - 特許庁

On the basis of the correspondence between the crank angle and the intensity index value of knocking, the control means finds a crank angle at which the intensity index value of knocking becomes a specified reference value, and finds further an ignition timing for satisfying the conditions for causing a knock at the found crank angle.例文帳に追加

制御手段は、クランクアングルとノッキング強度指標値との前記対応関係を参照して、ノッキング強度指標値が所定の基準値となるクランクアングルを求め、さらに、求められたクランクアングルでノッキング発生条件を満たす点火タイミングを求める。 - 特許庁

A correction value ΔNe1 is then calculated according to ΔA1, a target idle rotation speed Nset is calculated from ΔNe1 and a reference target idle rotation speed Nset0 and an intake air amount is controlled so that engine rotation speed reaches Nset.例文帳に追加

この後ΔＡ１に応じて補正値ΔＮｅ１を算出し、このΔＮｅ１と、基準の目標アイドル回転数Ｎｓｅｔ０とにより、目標アイドル回転数Ｎｓｅｔを算出し、機関回転数がＮｓｅｔとなるように吸入空気量を制御する。 - 特許庁

By determining a pressure ratio between a detecting pressure Pk of a cylinder pressure sensor and a motoring pressure Pm by a crank angle θ0 before ignition during operation of an engine, a pressure ratio between a reference pressure Pb on a present engine operation condition and the motoring pressure Pm is determined.例文帳に追加

エンジン運転中に、着火前のクランク角θ0 で筒内圧力センサの検出圧力Ｐｋとモータリング圧力Ｐｍとの圧力比を求めることで、現在のエンジン運転条件における基準圧力Ｐｂとモータリング圧力Ｐｍとの圧力比を求める。 - 特許庁

A stator core placed in a temporarily assembled condition, by arranging each split core in a state of being lined up in the concerned circumferential direction is fixed with an external diameter thereof in prescribed shape, in accordance with a fixed reference surface by applying force in the radial direction from the inside diameter side of the stator core.例文帳に追加

各分割コアを該円周方向に整列状に並べて仮組み状態となった固定子コアを、固定子コアの内径側から径方向に力を印加することによりその外径が固定的な基準面に従った所定形状で固定する。 - 特許庁

To prevent a sub-scanning shift of an amount of one plane of a polygon mirror at the time of imaging processing while a phase of each index signal is prevented from skipping that of a reference index signal even when the index signal of each color causes a drift variation following a temperature change.例文帳に追加

温度変化に伴い各色のインデックス信号がドリフト変動を起こした場合であっても、これらのインデックス信号の位相が基準インデックス信号を飛び越えることなく、作像処理時、ポリゴンミラーの１面分の副走査ずれを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing program for, even when a document is created by making a display means different from a document creation means display reference information, enabling a user to know referenced information for each section in a created document.例文帳に追加

文書作成手段とは別の表示手段に参考情報を表示させて文書を作成している場合でも、作成された文書中の部分毎に参照した情報を知ることができる情報処理装置及び情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

When the sum total size exceeds a preset reference data size (step S4; YES), the spool date data contained in printing control data is read (step S5) and the printing data spooled first of all among printing data is eliminated from the spool region (step S6).例文帳に追加

合計サイズが予め設定された基準データサイズを超えている場合（ステップＳ４；ＹＥＳ）、印刷管理情報に含まれるスプール日時情報を読み出して（ステップＳ５）、印刷データのうち最先にスプールされた印刷データをスプール領域から削除する（ステップＳ６）。 - 特許庁

The method for sensing the abnormality in the machine comprises the steps of storing the relation of the torque to a time from the start of ejecting the molding 1 or a position of the plate of the machine as a reference pattern, and setting an allowed change range and a monitoring section of the torque to the pattern.例文帳に追加

本発明の方法では、成形品１の突出し開始からの時間又は成形機突出しプレートの位置に対する駆動トルクの関係を基準パターンとして記憶し、基準パターンに対する駆動トルクの許容変動範囲及び監視区間を設定する。 - 特許庁

A pulse intensity modulating artificial focus 1 controlled by a focus control circuit 2 generates a single frequency of carrier wave synchronized with a reference signal from a GPS satellite, imparts pulse intensity modulation onto the carrier wave, and outputs a pulse intensity modulated elastic wave.例文帳に追加

震源制御回路２によって制御されるパルス強度変調人工震源１は、ＧＳＰ衛生からの基準信号に同期して単一周波数の搬送波を発生し、その搬送波にパルス強度変調をかけ、パルス強度変調弾性波を出力する。 - 特許庁

A model for substrate confirmation for confirming whether the substrate is set correctly or not is produced from the image of the reference substrate, after mounting S2 and removing treatment of a model for inspecting soldering corresponding to a site of not being mounted yet is effected employing the image.例文帳に追加

また実装後基準基板Ｓ２の画像からは、基板が正しくセットされているかどうかを確認するための基板確認用モデルが生成され、またこの画像を用いて未実装部位に対応するはんだ検査用モデルを削除する処理が行われる。 - 特許庁

At restoration, a circuit voltage monitoring circuit 40 connects an RP relay contact RL1b to the side of a standby battery and also switches off (opens) an RB relay contact RL2b, when the supply voltage(circuit voltage) to secondary load 400 is not less than specified reference voltage.例文帳に追加

復旧時、回路電圧監視回路４０は、二次側負荷４００への供給電圧（回路電圧）が所定の基準電圧以上である場合、ＲＰリレー接点ＲＬ１ｂを予備電池側に接続させるとともに、ＲＢリレー接点ＲＬ２ｂをＯＦＦ（開放）させる。 - 特許庁

Upon detecting an input of a request of reading execution, a CPU 31 reads an established gain value and an established offset value from a memory 32, and determines whether a maximum luminance value measured using the established gain value and the established offset value are within a reference range.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は読み取り実行要求の入力を検出すると、メモリ３２から既定ゲイン値および既定オフセット値を読み出し、既定ゲイン値および既定オフセット値を用いて測定した最高輝度値が基準範囲内に収まっているか否かを判定する。 - 特許庁

According to plural feature data obtained from image data by the specific areas that the image processing units 22 take in, the data transfer units 21 and 20 in the higher layer specify reference data representing features of the pattern of the top surface of the object 30 of image processing.例文帳に追加

上記画像処理ユニット２２が取り込んだ所定領域毎の画像データから得られた複数の特徴データに基づいて、上位層のデータ転送ユニット２１,２０により画像処理対象物３０表面のパターンの特徴を表す基準データを特定する。 - 特許庁

A flicker correcting circuit 302 specifies an image display position based on a dot clock DCLK and a horizontal clock HCLK and generates correction signals Vhr, Vhg, Vhb from a preliminarily stored reference correction data Dref based on the display position and respective gradation values of image data DR', DG', DB'.例文帳に追加

フリッカー補正回路３０２は、画像表示位置をドットクロックDCLKと水平クロックHCLKに基づいて特定し、表示位置と画像データＤＲ',ＤＧ',ＤＢ'の各階調値に基づいて、予め記憶している基準補正データＤrefから補正信号Vhr,Vhg,Vhbを生成する。 - 特許庁

Reference parameter calculating means RP calculate a first parameter of a plurality of parameter varying in accordance with a deflection degree of a direction of a vehicle itself with respect to the advancing direction of the vehicle, and a second parameter having a predetermined relationship with the first parameter.例文帳に追加

基準パラメータ演算手段ＲＰにて、車両の進行方向に対する車両自体の方向の偏向度に応じて変化する複数のパラメータのうちの一つの第１パラメータ及びこの第１パラメータと所定の関係にある第２パラメータを演算する。 - 特許庁

Furthermore, a control field is provided which is arranged to provide a programmable value specifying a decimal point location within the fixed-point representation of the number, and the data processing unit is operable to reference the control field and to control the formal conversion operation in accordance with the programmable value.例文帳に追加

更には、その数の固定小数点表示内の小数点位置を特定するプログラム可能な値を提供する制御フィールドが配置され、データ処理ユニットは、その制御フィールドを参照し、かつプログラム可能な値に従ってフォーマット変換演算を制御する。 - 特許庁

The second direction drawing table is used when a condition that a first game state is in an RT2 game state and the number of RT games is equal to the reference number of times or larger is satisfied, whereas the first direction drawing table is used when the condition is not satisfied.例文帳に追加

第二の演出抽選テーブルは第一遊技状態がＲＴ２遊技状態であってＲＴゲーム回数が基準回数以上であるという条件を満たす場合に用いられ、第一の演出抽選テーブルはその条件を満たさない場合に用いられる。 - 特許庁

The PC 20 compares measured values received from the oscilloscope 60 or computed values computed through the use of the measured values with reference value data (upper limits and lower limits) previously stored in a memory to decide the propriety of the tachometer dynamo 10 passes or fails for every inspection item.例文帳に追加

また、ＰＣ２０は、オシロスコープ６０から受信した測定値または当該測定値を用いて算出された算出値と、予めメモリに記憶してある基準値データ（上限値および下限値）とを比較して、検査項目毎にその合否を判定する。 - 特許庁

Further, the controller unit corrects the sensor value-in print concentration conversion table based on a deviation between the sensor value of the patch image of the minimum input gradation value and a sensor reference value of paper whiteness.例文帳に追加

そして，コントローラユニットは，最小入力階調値のパッチ画像のセンサ値が紙白のセンサ基準値と異なる場合に，センサ値・紙上濃度変換テーブルを，当該最小入力階調値のパッチ画像のセンサ値と紙白のセンサ基準値との偏差に基づいて補正する。 - 特許庁

The lens apparatus is provided with a photographing optical system (1) and a storage means (22) for storing information on the image forming position of a luminous flux passing through each area with reference to a plurality of luminous flux passing areas (51T to 54B) in the photographing optical system.例文帳に追加

撮影光学系（１）と、該撮影光学系における複数の光束通過領域（５１Ｔ〜５４Ｂ）に対して、該各領域を通過する光束の結像位置に関する情報を記憶した記憶手段（２２）とを有することを特徴とするレンズ装置。 - 特許庁

An operating angle variable ECU 92 (electronic control unit) defines an absolute position based on relative movement quantity from a reference position of the electric actuator 42, and converts operating angle corresponding to the absolute position to actual operating angle θr of an intake valve 25 by an operating angle variable mechanism 38.例文帳に追加

作用角可変ＥＣＵ９２（電子制御装置）は、電動アクチュエータ４２の基準位置からの相対移動量に基づき絶対位置を求め、その絶対位置に対応する作用角を、作用角可変機構３８による吸気バルブ２５の実作用角θｒとする。 - 特許庁

The management computer 41 temporarily registers total points and notifies the automatic teller machine 10 of the point when a sum total of the number of held points of the customer acquired from the point master data storage part 42 and the number of applicable points is equal to or over a reference value.例文帳に追加

管理コンピュータ４１は、ポイントマスタデータ記憶部４２から取得した顧客の保有ポイント数と付与可能ポイント数との合計ポイント数が基準値以上である場合には、合計ポイントを仮登録して、現金自動預払機１０に対してポイントの通知を行う。 - 特許庁

A connected condition reference line L is drawn in the width direction of the flat cable 1 in the vicinity of a connection end part 4 of the flat cable 1 and at a location visible from the outside under a condition that the connection end part 4 is normally connected to a mating connector 9.例文帳に追加

フラットケーブル１の接続端部４の近傍であって、当該接続端部４が相手側のコネクタ９に正常に挿入接続された状態で外部から目視可能な位置に、その幅方向に沿って、接続状態判別基準線Ｌが付される。 - 特許庁

In preview, a reference exposure control value Io outputted by the circuit 26 is set in a V counter 42 without any change, and in still image photographing, an exposure control value I obtained by doubling the Io is set in accordance with the number of synthesized pixels in a vertical direction in a multiplier 58.例文帳に追加

Ｖカウンタ４２には、プレビュー時には自動露光制御回路２６が出力する基準露光制御値Ｉoがそのまま設定され、静止画撮影では乗算器５８で垂直方向の画素合成数に応じてＩoを２倍した露光制御値Ｉを設定する。 - 特許庁

More specifically the boosting ratio of the boost voltage circuit is controlled so that a current of a read reference transistor to which the boost voltage VPW is applied is maintained higher than a leak current on a bit line from a permitted memory cell transistor.例文帳に追加

本発明は、より具体的には、上記の昇圧電圧が印加される読み出し用の基準トランジスタの電流が、許容されているメモリセルトランジスタからのビット線上のリーク電流よりも高く維持される様に、昇圧電圧回路の昇圧比が制御される。 - 特許庁

During a second calibration operation of the low-pass filter, a resistance circuit 161 is used, the voltage-current converter 30 converts the reference voltage into a second converted current, a result of voltage comparison is stored in the latch 90, and the characteristic of the low-pass filter is determined.例文帳に追加

ローパスフィルタの第２キャリブレーション動作の間に抵抗回路１６１が使用されて電圧・電流変換器３０は基準電圧を第２変換電流に変換して、電圧比較の結果がラッチ９０に格納され、ローパスフィルタの特性が決定される。 - 特許庁

Here, Vickers hardness at a reference position corresponding to a position of 0.05 mm deep from the surface of the component, and the depth from the surface of the component showing an average value of the above Vickers hardness and Vickers hardness at the inner layer portion 3 are optimized with the use of a function according to the present invention.例文帳に追加

ここで、部材表面から深さ０．０５ｍｍに対応した基準位置でのビッカース硬さ、及び該ビッカース硬さと内層部３のビッカース硬さとの平均値を示す部材表面からの深さを、本発明内容に属する関数を用いて適正化する。 - 特許庁

The variation in distance from the measurement point to the water leak place is bar-displayed by selectively varying the water leak amount in the reference data, and a place on which the bar-display from a plurality of points abuts can be seen as the actual water leak place on the display section.例文帳に追加

そして参照データ内の漏水量を選択的に可変することで前記測定点からの漏水個所までの距離の変化をバー表示し、複数点からのバー表示が突き当たる箇所を実際の漏水箇所として表示部で見られるようにした。 - 特許庁

A document analysis part 33 analyzes a document to be printed and tentatively performs page division by performing layout of a document element of which the content data are acquired from the reference destination with tentative size and performing layout of a document element of which drawing size of the contents data is known with its size.例文帳に追加

文書解析部３３が印刷対象文書を解析し、内容データを参照先から取得すべき文書要素は仮のサイズで、内容データの描画サイズが分かっている文書要素はそのサイズでレイアウトし、暫定的にページ分割を行う。 - 特許庁

When the keyboard is divided into two key areas, an octave shift quantity SF1 is calculated from the original octave value o1 of the key positioned in the center of a 1st key area and the octave value so1 of the reference register of timbre set to the 1st key area (S405 to S415).例文帳に追加

鍵盤を２つの鍵域に分割した際、第１の鍵域の中央に位置する鍵の本来のオクターブ値ｏ１と、第１の鍵域に設定された音色の基準音域のオクターブ値ｓｏ１とに基づいて、オクターブシフト量ＳＦ１を算出する（Ｓ４０５〜Ｓ４１５）。 - 特許庁

A learning value for compensating slippage of delivery characteristics of the fuel pump 6 is learned based on a difference between reference operation quantity and operation quantity of the fuel pump 6 when a detection value of the fuel pressure in a common rail 12 is feedback controlled to a target fuel pressure during idling rotation speed control.例文帳に追加

アイドル回転速度制御時、コモンレール１２内の燃圧の検出値を目標燃圧にフィードバック制御する際の燃料ポンプ６の操作量と基準となる操作量との差に基づき、燃料ポンプ６の吐出特性のずれを補償する学習値を学習する。 - 特許庁

An electromagnetic wave from a metal wire is received by two electromagnetic signal receiving parts 3, 4 having different horizontal positions, and the distance from the measuring reference point to the cable in the measuring base line direction B and in the vertical downward direction is determined respectively by utilizing the received electromagnetic signal.例文帳に追加

水平位置が異なる２つの電磁信号受信部３，４により金属ワイヤからの電磁波を受信し、この受信した電磁信号を利用して計測基線方向Ｂと垂直下方向の夫々における測定基準点からケーブルまでの距離を求める。 - 特許庁

Each detection unit 610 and 620 compares the input original image of each frame with a background image, and detects a non-similar area determined such that the similarity of the both images does not satisfy a predetermined similarity determination reference as areas M1 and M2 of the traveling object.例文帳に追加

各検出ユニット６１０，６２０は、入力された１フレームごとの原画像を背景画像と比較し、両者の類似度が所定の類似判定基準に満たないと判定された非類似領域を移動物体の領域Ｍ１，Ｍ２として検出する。 - 特許庁

A transmitting power reference value showing the boundary between a transmitting power not to generate a power loss more than fixed one and a transmitting power to generate the power loss at amplification by means of a power amplifying means 108 is compared with a designated transmitting power value by a comparing means 102.例文帳に追加

電力増幅手段１０８での増幅時に電力損失が一定以上生じない送信電力と電力損失が生じる送信電力との境界を示す送信電力基準値と、送信電力指定値とを比較手段１０２で比較する。 - 特許庁

An almost semicircular upper parallel board 2 and a almost semicircular lower parallel board 3 are provided opposite at a prescribed interval, and a reference edge is short-circuited by a short-circuiting wall 4 to form a radial waveguide 5 between the upper parallel board 2 and the lower parallel board 3.例文帳に追加

ほぼ半円状の上部平行板２と下部平行板３とを所定の間隔を保って対向配置すると共に、その基準端部を短絡壁４により短絡して上部平行板２と下部平行板３との間にラジアル導波路５を構成する。 - 特許庁

In the control, when the valve timing changes an advance-side valve timing to a delay-side valve timing, the ECU 100 calculates an engine rotation speed deviation ΔNE as a deviation between a reference engine rotation speed NEbase and a target engine rotation speed NEtag.例文帳に追加

当該制御において、バルブタイミングが進角側バルブタイミングから遅角側バルブタイミングへ変化した場合、ＥＣＵ１００は、基準機関回転速度ＮＥｂａｓｅと目標機関回転速度ＮＥｔａｇとの偏差たる機関回転速度偏差ΔＮＥを算出する。 - 特許庁

When moving 3D CAD data designated by a user among non-extracted unnecessary 3D CAD data, the 3D CAD data in the reference relationship therewith are also moved, thereby moving the 3D CAD data from folder to folder without destroying a structure of any 3D model.例文帳に追加

抽出されなかった不要な３次元ＣＡＤデータのうち、ユーザから指定された３次元ＣＡＤデータを移動させる際には、参照関係のある３次元ＣＡＤデータも移動させることで、どの３次元モデルも構造を崩さずにフォルダ移動させることができる。 - 特許庁