「Regulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper light shielding film has an overhang part (401) in the intersection region where a data line and a scanning line intersect with each other, with the overhang part regulating a corner cut in the opening region of each pixel.例文帳に追加

上側遮光膜は、データ線及び走査線が相交差する交差領域において、各画素の開口領域に隅切りを規定する張り出し部（４０１）を有する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a resin sheet without necessity of regulating a lip gap of a T-die in the case of starting a production of the sheet of new thickness standards.例文帳に追加

新たな厚み規格の樹脂シートの生産開始に際したＴダイのリップ間隙の調整を必要としない樹脂シート製造の方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an adhesive bonding system advantageously regulating debonding or detaching force when a flying roll of a flat web material wound on a roll is replaced.例文帳に追加

ロール上に巻回された平坦なウェブ材料のフライングロールを交換する際に、剥離もしくは脱着力を有利に調節することができる接着システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the number of parts of a fan shroud and the man-hour of manufacture while preventing the occurrence of flaws and cracks on the rocking center side of a pressure regulating plate.例文帳に追加

圧力調整プレートの揺動中心側に傷や亀裂が発生してしまうことを防止しつつ、ファンシュラウドの部品点数および製造工数を低減する。 - 特許庁

The gate voltage of the P-type MOS transistor 2 is controlled by a gate bias voltage regulating circuit 3, and the resistance value of the P-type MOS transistor 2 is variably regulated.例文帳に追加

Ｐ型ＭＯＳトランジスタ２のゲート電圧はゲートバイアス電圧調整回路３により制御され、Ｐ型ＭＯＳトランジスタ２の抵抗値を可変に調整される。 - 特許庁

Based on the electric signal of the pressure sensor received by the controller, the pressure regulating valve itself is operated and thereby the pressure fluctuation inside the variable tube body 4 can be controlled.例文帳に追加

該コントローラで受けた圧力センサーの電気信号に基づいて圧力調整弁自体を作動し、可変チューブ体４内部の圧力変動を制御可能とする。 - 特許庁

The pressure regulating shaft coaxially includes an upper shaft part disposed at a valve seat side with a valve element defined as an axial center, and a lower shaft part disposed at the opposite side thereto.例文帳に追加

調圧シャフトは、弁体部を軸方向の真ん中としてその弁座側に配置された上部シャフト部と、反対側に配置された下部シャフト部とを同軸上に有する。 - 特許庁

To provide a flow regulating valve, capable of preventing torsion and the like of a tube for supplying pressure and performing delicate adjustment in a short time, when adjusting an opening of a valve element.例文帳に追加

弁体の開度を調整する際に、圧力を流入する為のチューブのネジれ等を防止でき、微妙な調整が短時間でできる流量調整弁を提供する。 - 特許庁

To enable the user of a radiotelephone terminal to use the terminal without giving any harmful influence to medical appliances, such as the cardiac pacemaker, without using any radio wave regulating signal in a low-powered area.例文帳に追加

小電力エリアで電波規制信号を用いることなく、心臓ペースメーカー等医療機器へ悪影響を与えず無線電話端末の利用を可能にする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DRESSING BY CNC CONTROL OF REGULATING WHEEL OF GRINDING DEVICE FOR CENTERLESS WORK AND GRINDING METHOD AND DEVICE FOR CENTERLESS WORK例文帳に追加

ワークの心なし研削工程用研削装置の調整車のＣＮＣ制御によるドレッシングのための方法および装置、ならびに心なし研削方法および研削装置 - 特許庁

A first fluid chamber relates to the first rotary element and a first regulating means to change a volume of the first fluid chamber depending on the rotary movement of the first rotary element.例文帳に追加

第１流体チャンバは、第１回転エレメント及び第１レギュレーティング手段と関連し、第１回転エレメントの回転に応じて第１チャンバの容積を変える。 - 特許庁

The air extracted from an engine fan 1 through a switching regulating valve 2 is compressed by an electric compressor 5, and fed to an evaporator 7 of a vapor cycle cooling system (VCS) through a check valve 4b.例文帳に追加

エンジンファン１から切替調節弁２を介して抽気した空気は、電動コンプレッサ５で圧縮され、チェックバルブ４ｂを経由し、ＶＣＳのエバポレータ７に送られる。 - 特許庁

To provide an oscillating-body device stabilizing the oscillating movement of a needle by regulating an air flow generated by the oscillating movement of the needle and suppressing its turbulence.例文帳に追加

可動子の揺動運動で生じる気流を調整してその乱れを抑えることで、可動子の揺動運動を安定化させることが可能な揺動体装置を提供する。 - 特許庁

The weeder is equipped with an intervals-regulating mechanism 2 for changing vertical interval between a handle 14 extending to the rear of the traveling machine body and the crop space-weeding mechanism 5 and the interrow space-weeding mechanism 6.例文帳に追加

走行機体１の後部に延びているハンドル１４と株間除草機構５，条間除草機構６との上下間隔を可変する間隔調整機構２を備えた。 - 特許庁

This toilet bowl comprises the water feed means, the water discharge means, the fixed flow valve and the open/close valve disposed between the water feed means and water discharge means, and a discharge water regulating means.例文帳に追加

給水手段と、吐水手段と、給水手段と吐水手段との間に配設された定流量弁と開閉弁と、吐水量調整手段とを備える。 - 特許庁

In this process, when the control valve 12 is moved upward/downward, the dimension of the vertical gap 14B is controlled for regulating a gas supply pressure to a predetermined value.例文帳に追加

この場合、コントロールバルブ１２を上下動させることにより、上下方向のギャップ１４Ｂの大きさを制御して、ガスの供給圧力を所定の値に調整する。 - 特許庁

The plurality of fore airflow direction deflecting plates 20 are formed as a fore airflow direction deflecting plate block integrated in each airflow direction regulating devices through connecting members 27, 28.例文帳に追加

複数の前部風向偏向板２０を、結合部材２７，２８を介して風向調整装置毎に一体化された前部風向偏向板ブロックとして形成する。 - 特許庁

To provide a fixing structure, regulating the attitude of a fitting member 14 inserted in a fitting hole 12 to a predetermined state to easily and surely perform insertion and fitting work.例文帳に追加

取付孔１２に挿入する取付部材１４の姿勢を所定の状態に規制して、挿入取付作業が容易かつ確実になし得る固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide an indicator 1 that miniaturizes a current regulating resistor 5 (resistor) connected parallel with an LED 4 (light source), reduces the man-hour of assembly and enhances productivity.例文帳に追加

ＬＥＤ４（光源）と並列に接続された電流調整抵抗５（抵抗）を小型化して、組付け工数を低減して生産性の高い表示装置１を提供する。 - 特許庁

To provide the optimum video by changing the regulating speed of a liquid quantity or white balance corresponding to the number of frames, the purpose or the number of transmissible frames to be used by external equipment.例文帳に追加

外部機器が使用するフレーム数や、目的、伝送可能なフレーム数に応じて、光量やホワイトバランスの調整速度を変化させ最適な映像を提供する。 - 特許庁

The pressure regulating valve has a valve element which is openably/closable provided between a primary side flow passage and a secondary side flow passage and regulates the flow of fluid flowing between both flow passages.例文帳に追加

圧力調整弁は、１次側流路と２次側流路の間に開閉可能に設けられ、両流路間を流れる流体の流量を調整する弁体を備える。 - 特許庁

The cap 2 can be attached to and detached from the supporting section and has a regulating section 2C to regulate the contracting deformation of the locking pieces 1B after being inserted into the mounting hole.例文帳に追加

キャップ２は、支持部１に着脱可能で、上記支持部１が取付穴に挿入された後に係止片１Ｂの収縮変形を規制する規制部２Ｃを有する。 - 特許庁

To provide a welding method which makes defectless lamination possible by regulating a lamination method at the time of forming a laminated section on a single crystal and unidirectionally solidified base metal 11.例文帳に追加

単結晶及び一方向凝固の母材に積層部を形成するに際し、積層方法を規定することで健全な積層が可能となる溶接方法を提供する。 - 特許庁

An enrichment of the enriched film units 49, 50 is controlled by regulating the temperature of a heat exchanger 52 based on a flow rate measured by a flow meter 71.例文帳に追加

濃縮膜ユニット４９，５０の濃縮度制御は、流量計７１で計測された流量に基づいて熱交換器５２の温度調整によって行われる。 - 特許庁

This method for producing kale dry powder comprises the following process; subjecting kale to blanching after regulating an amount of sodium chloride and sodium bicarbonate each to be added to water, water temperature, throughput of kale, and processing time, drying the thus blanched kale, and pulverizing the resultant dried kale.例文帳に追加

ケールを、水への塩化ナトリウムおよび重曹の添加量、水温、ケールの処理量、および処理時間を規定してブランチング処理し、乾燥、粉末化する。 - 特許庁

Also the tip in the inlet side of the flow regulating member 3 has a slant shape that the center part is projected toward the upper stream from the periphery.例文帳に追加

また、整流部材３の入口側の先端形状が、中央部が周辺よりも上流側に突出する斜面形状となっていることを特徴とする。 - 特許庁

To obtain an entry and exit controlling device capable of regulating the exit from a control division for an unauthorized user and improving security efficiency.例文帳に追加

本発明は、不正利用者の管理区画からの退室を制限し、セキュリティ性を高めることができる入退室管理装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display including an alignment layer which is subjected to uniform alignment treatment and exhibits a sufficient alignment regulating force, and to provide an electronic apparatus provided with the liquid crystal display.例文帳に追加

配向処理が均一に施されて十分な配向規制力を発揮する配向膜を有する液晶表示装置及びこれを備える電子機器を提供すること。 - 特許庁

The opening and closing device 1 includes an engaging holding body 51 for regulating the rising of the opening and closing body 4 by engaging with the engaging body 6 in the case the operation body 21 is in a locking state.例文帳に追加

開閉装置１は、操作体２１のロック状態時に係合体６と係合して開閉体４の上昇を規制する係合受け体５１を備える。 - 特許庁

To provide a liquid crystal alignment film excellent in alignment regulating capacity and excellent also in moisture and light resistances, and to provide a method for manufacturing the liquid crystal alignment film by a photo-alignment method.例文帳に追加

配向規制力に優れ、且つ耐湿性及び耐光性に優れる液晶配向膜、及び、光配向法による該液晶配向膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

A front side connecting part 53 existing at the front side of the rotation connecting part and the eccentric part 3 are connected by a regulating rod 111, and the blade member 13 turns around the column.例文帳に追加

回動連結部の前側に存する前側連結部５３と偏心部３が、規制ロッド１１１で連結され、翼部材１３は支柱回りに旋回する。 - 特許庁

The snap-fit section 18 is inserted and arranged in the gap between the sleeve 10 and the snap-fit section 12, thereby regulating separation of the connecting section 21 of the snap-fit sections 12, 19.例文帳に追加

スリーブ１０とスナップフィット部１２との間の間隙にスナップフィット部１８を挿入配置し、スナップフィット部１２,１９の接続部２１の脱離を規制する。 - 特許庁

In the availability-regulating system 10, the availability of the portable terminal unit 11 is regulated, when the portable terminal unit 11 and the radio communication unit 15 are interconnected.例文帳に追加

この利用制限システム１０は、携帯端末装置１１および無線通信ユニット１５を相互接続したときに、携帯端末装置１１が利用制限される。 - 特許庁

The pressure regulating means 20 is configured so as to be movable between an open position and a closed position of the exhaust port 29 along a direction parallel to the cross section of the exhaust port 29.例文帳に追加

圧力調整手段２０は、排気口２９の断面に平行な方向に沿って排気口２９の開位置と閉位置の間で移動可能に構成されている。 - 特許庁

When the pump rotation frequency is a high rotation, the spool 9 is located at the A location and substantially minimum value pressure in the pressure lowering area is introduced into the spring chamber 32 of the flow rate regulating valve spool 31.例文帳に追加

高回転時のときはＡ位置に位置し、圧力降下領域の略最小値圧力を流量調整弁スプール３１のバネ室３２に導入する。 - 特許庁

In the case 27, an inclination regulating part 55 is provided to regulate the inclination of the rod 48 within the range possible to prevent the diaphragm 35 from contacting onto the inner face of the case 27.例文帳に追加

ケース２７には、ダイヤフラム３５がケース２７の内面に接触するのを回避し得る範囲に、ロッド４８の傾きを規制する傾き規制部５５が設けられる。 - 特許庁

A control part 40 controls a compression regulating mechanism 36 and the diaphragm valve 38 based on respective measuring values sent from the dust concentration meter 46 and the differential pressure gauge 48.例文帳に追加

制御部４０は、ダスト濃度計４６及び差圧計４８から送信された各測定値を基にして、圧縮調整機３６及びダイヤフラムバルブ３８を制御する。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing characteristics of a glass preform by regulating a mound-shape temperature distribution in a heating furnace in the longitudinal direction to thereby make thermal history uniform.例文帳に追加

加熱炉内の山型の温度分布を長手方向で調整して、熱履歴を均一にすることで、ガラス母材の特性を安定化させる方法を提供する。 - 特許庁

To allow the economical construction of an underground passage between shielded tunnels by reducing an excavation quantity of the ground by miniaturizing a hollow body for regulating a passage space.例文帳に追加

通路空間を規定する中空体を小型化し、地盤の掘削量を減らすことにより、シールドトンネル間の地中通路の経済的な施工を可能にすること。 - 特許庁

A stopper 40 is arranged on the outer race opening end part side of the boot side for preventing the boot from being nipped between the shaft 28 and the adapter 33 by regulating a joint allowable angle.例文帳に追加

ブーツ側の外輪開口端部側に、継手許容角度を規制してシャフト２８とアダプタ３３との間のブーツ挟まれを防止するストッパ４０を設けた。 - 特許庁

To stably operate a coke oven and improve the life of the oven by constantly regulating shrinkage of cokes to keep a proper clearance.例文帳に追加

コークスの収縮量を常に一定に管理して適正なクリアランスを確保することにより、安定したコークス炉の操業と炉寿命の向上を図ることを提案する。 - 特許庁

To provide a screw compressor including a slide valve for regulating the operation capacity and improving the operation efficiency when the operation capacity is set at a small value.例文帳に追加

運転容量を調節するためのスライドバルブを備えるスクリュー圧縮機において、運転容量を小さい値に設定した場合の運転効率を改善する。 - 特許庁

The rocking member 110 is rockably supported by a rocking supporting member 144 of a hook type universal joint shape while regulating (checking) rotations about a center line Lo.例文帳に追加

フック式の自在継ぎ手状の揺動支持部材１１４により、揺動部材１１０を中心線Ｌｏ周りの回転を規制（阻止）した状態で揺動可能に支持する。 - 特許庁

To provide a switching module capable of effectively regulating the activation or inactivation of a function of a protein, and allowing the condition of the regulation to be set easily.例文帳に追加

、効果的にタンパク質の機能の活性化・不活性化を調節し、かつ調節の条件を容易に設定し得るスイッチングモジュールを提供することを課題とする。 - 特許庁

On both sides in the axial direction of the stator core 30, binding members 61 and 62 held by the outer cylinder 37 for regulating deformation of the split core 32 in the axial direction are disposed.例文帳に追加

固定子コア３０の軸方向両側に、外筒３７に保持され分割コア３２の軸方向への変形を規制する拘束部材６１、６２が配設されている。 - 特許庁