「Reliability」に関連した英語例文の一覧と使い方(658ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the deterioration of the reliability of a signal light detected by a light receiving element due to an offset of a stray light in an optical system in which a hologram is used and a reflected light of an onward light beam from an optical part tracks back the same route of the signal light.例文帳に追加

ホログラムを用いた光学系において、往路光の光学部品からの反射光が、信号光と同じ経路をたどり、受光素子で検出される信号光が、迷光によるオフセットによって信頼性が低下することを防止する。 - 特許庁

To satisfy both of usability and securement of reliability of a use-side heat exchanger in a refrigerating device by allowing restart of operation in a normal state after the stop of operation of a compressor, and restricting the restart of operation in an abnormal state.例文帳に追加

冷凍装置において、圧縮機の運転停止後に正常状態であれば運転復帰を可能としつつ異常状態であれば運転復帰を制限して、使い勝手と利用側熱交換器の信頼性の確保とを両立すること。 - 特許庁

To provide a developing device capable of realizing the facilitation of the maintenance care of a developing device, the facilitation of the replenishment and the exchange of developer and the high reliability of the developing device (shortening of downtime) by prolonging the life of the developer in the developing device.例文帳に追加

現像装置内の現像剤の寿命を引き延ばすことによる現像装置のメンテナンスの容易化、現像剤の補給・交換の容易化、及び、現像装置の高信頼性化（ダウンタイムの低減）、を可能とした現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical space transmission system that can prevent deterioration in the communication quality even under exposure by the sun ray or under a bad weather so as to improve the reliability and to provide an optical transmitter, an optical receiver and an optical transmitter-receiver.例文帳に追加

太陽光に曝されるような状況や悪天候であっても、通信品質の低下を防止して、信頼性を増大することが可能な光空間伝送システム及び光送信装置と光受信装置並びに光送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure of an electric wire in which electrical connection reliability between a substrate and the electric wire is improved by certainly preventing a fracture of the electric wire and damage occurring at the connection portion of the substrate 2 and the electric wire 3 at the time the electric wire has received external force.例文帳に追加

電線が外力を受けた際の電線の破断や基板２と電線３との接続部分に生じるダメージを確実に防止して、基板と電線との電気的な接続信頼性を向上させた電線の接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a full-line type inkjet recorder superior in reliability for a long time by preventing contamination on a conveyance body due to preliminary ejection of ink which is carried out in order to recover an ejection performance of an inkjet recording head using a pigment ink having a high viscosity.例文帳に追加

高粘度の顔料インクを使用するインクジェット記録ヘッドの吐出性能を回復させるために行われるインクの予備吐出による搬送体上の汚れを防止し、長期信頼性に優れたフルライン型インクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lead-free tin alloy solder plated wire in which a discoloration phenomenon does not occur on the surface of the plated layer even at a high temperature or in a high temperature-high humid environment, which has excellent appearance quality, reliability and operability, and is harmless to the human body and environment.例文帳に追加

高温或いは高温高湿環境下においてもめっき層表面に変色現象を生ずることのない、外観品質、信頼性、作業性に優れ、人体、環境に無害な無鉛錫合金はんだめっき線を提供する。 - 特許庁

To prevent a useless through-current between an output terminal and the ground potential in an LSI output circuit so as to avoid a problem of reliability deterioration caused by a breakdown voltage of an NMOS transistor(TR) connected to the output terminal and to also control a trailing speed.例文帳に追加

ＬＳＩの出力回路において、出力端子と接地電位との間の無駄な貫通電流を防止し、出力端子に接続されているNMOSトランジスタの耐圧に起因する信頼性劣化の問題を避け、同時に立下りスピードを制御する。 - 特許庁

To provide a connector which does not require soldering such as to make a work troublesome, has a high reliability regarding electrical connection, is capable of realizing sufficient downsizing, and does not require in substance to install an element other than an electrical wiring member on the glass side.例文帳に追加

作業が煩雑となる半田付けを必要とせず、電気的接続に関して信頼性が高く、十分な小型化を図ることが可能であり、さらにガラス側に電気配線部材以外の要素を設けることが実質不要のコネクタを提供する。 - 特許庁

To obtain a thin film magnetic head adaptable to high recording density by preventing an element structure part and a recording medium from being in contact with each other during a recording/reproducing operation while maintaining low floating height satisfactorily, thereby improving the reliability of a head, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

低浮上量を良好に維持しつつ、記録再生動作時に素子構造部と記録媒体との接触を防止してヘッド信頼性を向上し、高記録密度化に対応可能な薄膜磁気ヘッド及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a lighting arrester excellent in safety and reliability, which is capable of quickly discharging out a high-temperature/high-pressure gas flow generated by an internal arc and surely guiding it to an external path so as to protect an insulating tube against damage when a ground fault occurs.例文帳に追加

地絡事故に至った場合に内部アークによる高温高圧のガス流を速やかに外部に放出し、外部閃絡への移行を確実に達成して碍管の破損を未然に防ぐことが可能な、安全性・信頼性に優れた避雷器を提供する。 - 特許庁

Further, the clearance between the intake port of the cooling fans 6 equipped on the back surface of the electric circuit part case body 1 and a wall is secured without being influenced by an installation environment, the electric circuit is surely cooled and the reliability of the device is improved.例文帳に追加

更に電気回路部筐体１の背面に装備している冷却ファン６の吸気口と壁との隙間を設置環境に影響されずに確保でき電気回路を確実に冷却できるなど装置の信頼性向上が得られる。 - 特許庁

To improve the operation reliability of a power part, which becomes a problems in the treating operation of waste water line, and to secure water quality and the fixed quantity of water to be used in a waste water recycling device for recycling domestic waste water or rain water to wash water for toilet or the like.例文帳に追加

生活排水や雨水を、トイレ洗浄水等に再利用する排水再利用装置において、排水系の処理運転上問題となる動力部の運転信頼性の向上と水質、および一定使用水量確保を行う。 - 特許庁

To provide a controller for an air conditioner capable of lighting LEDs of different kinds with the same brightness while contriving the reduction of a cost, the improvement of reliability and the contraction of actual area of installation by the cutting-down of the number of parts.例文帳に追加

部品点数の削減によってコスト低減、信頼性の向上、実装面積の縮小を図りつつ、異なる種類のＬＥＤを同じ明るさで点灯することが可能な空気調和機の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder in which print reliability of a recording head can be sustained at all times by sustaining a moisture keeping state in the inner space of a capping member for sealing the nozzle forming surface of the recording head over a long term.例文帳に追加

記録ヘッドのノズル形成面を封止するキャッピング部材の内部空間における保湿状態を長期間にわたって持続させることで、記録ヘッドの印字の信頼性を常に維持させることのできるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide optical coupling parts to which mildew resistance is given by selecting a satisfactory mildew-proofing agent and molding conditions, in order to prevent the mildew from occurring on a resin molded body in the optical coupling parts to improve the reliability of an optical communication system.例文帳に追加

光結合部品内の樹脂成形体のカビの発生を防止して光通信システムの信頼性を向上させるために、良好な防カビ剤および成形条件を選択して防カビ性を付与させた光結合部品を提供する。 - 特許庁

To provide a vapor deposition mask 1 in which the satisfactory joining state between a mask body 2 and a frame body 3 can be maintained over a long period, and which can thus contribute to the improvement in the reliability of the reproduction accuracy in a vapor deposition layer, and to provide its production method.例文帳に追加

マスク本体２と枠体３との良好な接合状態を長期にわたって維持することができ、従って、蒸着層の再現精度の信頼性向上に寄与できる蒸着マスク１およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a portion of the conductor does not have to be chipped off at the time of adjusting the resonance frequency, the conductivity of the conductor is prevented from dropping and rust is prevent from coming about due to chipped off parts, and the reliability can be improved.例文帳に追加

これにより、共振周波数の調整時に導体の一部を削り取る必要がなくなり、この削り取られた部位で導体の導電率が低下したり、錆び等が生じるのを防止できると共に、信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

Thereby, each member 2, 3, 4 does not need to be fabricated differently nor welded to be assembled for facilitating fabrication and preventing cracking and corrosion to improve long-term reliability sharply.例文帳に追加

これにより、従来のように各部材２，３，４をそれぞれ別個に製作したり、各部材を組み合わせるための溶接が不要になるため、製作が容易となると共に亀裂や腐食等が発生し難くなるため、長期信頼性が大幅に向上する。 - 特許庁

Accordingly, as shown in figure 1(c), when the GaN nano-columns 5 are grown, SiO_2 can be surely and uniformly filled in the ultramicro-gaps between the nano-columns 5, and void and leak current can be suppressed and reliability can be improved.例文帳に追加

したがって、図１（ｃ）で示すようにＧａＮナノコラム５が成長すると、ＳｉＯ_２をナノコラム５間の極微細間隙へ確実かつ均一に充填することができ、ボイドの発生を抑え、またリーク電流を抑え、信頼性を向上することができる。 - 特許庁

Further, since the laminated film 5 is hardly damaged by an impact or friction by covering the vacuum heat insulating material 1 with the cover member, the rupture of the vacuum heat insulating material 1 is prevented and the long-term reliability of the heat insulating capacity of the heat insulating material is enhanced.例文帳に追加

また、真空断熱材１をカバー部材で包むことにより、衝撃や摩擦などによりラミネートフィルム５に傷が付き難くなるので、真空断熱材１の破袋を防止することができ、断熱性能の長期信頼性が向上する。 - 特許庁

To inexpensively provide an SOI wafer in which the insulation property of an interlayer insulating oxide film is maintained at a high level even when the film is formed to have an extremely thin thickness of, for example, ≤100 nm and which is high in electrical reliability in a device manufacturing process.例文帳に追加

層間絶縁酸化膜の厚さが例えば１００ｎｍ以下となるほど極めて薄く形成した場合であっても、高絶縁性が維持され、デバイス作製工程における電気的信頼性が高いＳＯＩウェーハを低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a fusion splice structure which achieves the prolonged life of a fiber coating material and remarkable improvement in the reliability thereof by contriving the heat dissipation method of fusion-spliced points in the fusion-spliced part of a double clad fiber and a single clad fiber.例文帳に追加

ダブルクラッドファイバとシングルクラッドファイバの融着接続部において、融着接続点の放熱方法を工夫することで、ファイバ被覆材の寿命を延ばすことができ、信頼性を飛躍的に向上させることができる融着接続構造の提供。 - 特許庁

To improve the reliability of a compressor, and at the same time, to comfortably operate an air conditioner for drying by preventing an indoor pressure reducer from being operated continuously in a closed state, when the air conditioner is operated for drying in a cooling cycle.例文帳に追加

冷房サイクルによるドライ運転時に室内側の減圧器が閉塞状態で連続運転されるのを防止して、圧縮機の信頼性を向上できると共に、快適なドライ運転を行うことができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a seal device for a rotary fluid machine capable of dispensing with a seal fin position control device, capable of reducing excess force generated when a seal fin is abutted to a rotating body side or a stationary body side, and exhibiting enhanced reliability and performance.例文帳に追加

シールフィン位置制御装置を必要とせず、シールフィンが回転体側或いは静止体側と接触した場合に生じる過大な力を減少させ、信頼性及び性能を向上させた回転流体機械のシール装置を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor unit of an air conditioner comprising a packing capable of suppressing aged deterioration over the use for a long time, surely preventing water leakage by early recovering the cross-sectional shape of original shape, and improving reliability.例文帳に追加

本発明は、たとえ長期の使用に亘って用いられても経年変化が生じ難く、原型の断面形状に早期に復帰して水漏れを確実に防止でき、信頼性の向上を得られるパッキンを備えた空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of joining a steel pipe to a reinforcement, superior in structural performance at a joint portion and sectional efficiency, easy to manufacture with a joint member in a simple shape and capable of improving constructiveness and quality reliability with no need for site welding.例文帳に追加

接合部における構造性能、断面効率に優れ、かつ接合部材がシンプルな形状で製造が容易であり、現場溶接の排除による施工性と品質信頼性の向上が可能な鋼管と鉄筋との接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine starting/stopping control device for a hybrid vehicle capable of preventing blowing up of the internal combustion engine in starting, and preventing uncomfortable vibration caused by resonance in controlling stopping without upsizing the device, lowering reliability and increasing its cost.例文帳に追加

装置の大型化、信頼性の低下、コストアップを招くことなく、始動時の内燃機関の吹け上がりを防止し、停止制御時の共振による不快な振動を防止する内燃機関の始動停止制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This constitution can produce the accessory in front of the client with a less time burden and make the production process transparent so as to greatly improve the reliability and quality.例文帳に追加

光硬化型化学合成樹脂と光照射装置により数分での硬化が実現するため、製作依頼者の時間的負担が少なく目前で完成させる事ができるので製作過程の透明性があることで信頼性や品質が大きく改善する。 - 特許庁

To obtain an information management system having higher reliability by using an IC tag unit capable of securely restoring information stored in a faulty IC tag by a simple structure and a reduced memory capacity, and capable of easily increasing the memory capacity.例文帳に追加

より少ないメモリ容量かつ簡単な構成で、故障したＩＣタグに格納した情報を確実に復元でき、かつメモリ容量を簡単に増加できるＩＣタグ装置を用いて、より信頼性の高い情報管理システムを実現する。 - 特許庁

To provide a fixing method of a thermal cell in which fitting space of the cell is of necessary minimum, miniaturizing and weight saving of a body or a fitting part belonging to it is possible, and fitting is easy with high reliability and low cost.例文帳に追加

熱電池の取り付け空間が必要最小限であり、機体またはそれに付属する取付部の小型化、軽量化が可能で、かつ取り付けが容易で、信頼性に優れた、低コストな熱電池の固定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The occurrence of a dislocation is suppressed, therefore, and the rise of diffusion resistance is suppressed, the yield ratio and the reliability of the devices is improved by implanting suitable dislocation suppressive elements into the P-type well layer 4 and the N-type well layer 5, respectively.例文帳に追加

これにより転位の発生を抑制しつつ、かつ、Ｐウエル層４とＮウエル層５それぞれに適した転移抑制元素を打ち分けることで拡散抵抗の上昇を抑制し、歩留まりを向上させ、素子の信頼性を高めることができる。 - 特許庁

To secure reliability when controlling data input/output by achieving block data protection (LA/LRC(Longitudinal Redundancy Check)) and Cache dual write of (user data, control data), in a storage control apparatus having a battery backup memory being an integration of CS/DS (Code Storage/Data Storage) and a cache.例文帳に追加

ＣＳ／ＤＳキャッシュ統合のバッテリバックアップメモリを備えたストレージ制御装置において、ブロックデータ保護（ＬＡ／ＬＲＣ）、Ｃａｃｈｅ二重書き（ユ一ザデータ、制御データ）を実現し、データ入出力の制御時の信頼性を確保する。 - 特許庁

The abnormality can be detected directly via the holes of the materials to improve the reliability of the intermittently feed.例文帳に追加

間欠的に搬送されてくる帯状素材が有する穴を光電式センサーの変化量を利用した検出を特徴とする間欠送り量の異常検出であり、帯状素材の穴にて直接的な検出が可能であり、間欠送り量の信頼性が向上できる。 - 特許庁

To provide a structure for joining a beam reinforcement for beam construction to a steel-pipe column or a steel column without forming a horizontal haunch, which not only enhances the reliability of jointing but also eliminates the possibility of a decrease in strength of the beam reinforcement and extension of a construction period.例文帳に追加

水平ハンチを形成せずに梁組みの梁鉄筋を鋼管柱又は鉄骨柱に接合する構造であって、接合の信頼性が高いだけでなく、梁鉄筋の耐力低下のおそれも、工期遅延のおそれもないものを提供する。 - 特許庁

In the light-emitting device and the luminaire, compounding ratio of a phosphor 6c in a first sealing resin member 6a provided so as to cover the light-emitting element 4 is set smaller than that of a second sealing resin member 6b, thereby the connection reliability of wire bonding is not degraded.例文帳に追加

本実施形態によれば、発光素子４を覆うように設けられる第一封止樹脂部材６ａの蛍光体６ｃの配合比は第二封止樹脂層６ｂよりも小さくしているため、ワイヤボンディングの接続信頼性を低下しない。 - 特許庁

To prevent damage of a component by an adhesive leaking outside to be cured during assembly, to prevent product faults due to contamination of foreign matters, to secure screen quality, to improve product reliability, and to reduce a manufacturing cost.例文帳に追加

組み立て時外部へ漏れ出され硬化された接着剤によって部品が損傷されることを防ぎ、異物の混入による製品不良を防ぎ、画面品質を保障し、製品信頼性を高めることができ、製造原価を低減させることが出来る。 - 特許庁

To provide a variable capacitance thin film capacitor which changes little in capacitance with high-frequency signals, varies much in capacitance with a DC bias, is protected against disconnection, and is restrained from deteriorating its characteristics and reliability, and to provide a high-frequency component.例文帳に追加

高周波信号による容量変化が小さく、かつ、直流バイアスによる容量変化は大きく、さらに断線を防ぎ、特性不良や信頼性の低下を抑制できる容量可変薄膜コンデンサ及び高周波部品を提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a sealed battery capable of preventing the occurrence of electrolyte leakage via a stacking surface of a disc plate constituting a sealing plate, a safety valve film, a PTC element and a cap-like terminal plate, and of restraining deterioration of high reliability and battery characteristics.例文帳に追加

封口板を構成する皿板、安全弁膜、ＰＴＣ素子及びキャップ状端子板の積層面を介した漏液の発生を防止し、高い信頼性と電池特性の劣化も抑制した密閉型電池の製造法を提案する。 - 特許庁

To provide an image display device whose miniaturization and weight reduction are easy, a viewing angle is wide, display quality is high, and reliability is high as well, and a light emitting device adequate for use as a light source for such image display device or various other applications.例文帳に追加

小形軽量化が容易で、視野角も広く、表示品質が高く、信頼性も高い画像表示装置及びこのような画像表示装置の光源或いはその他の種々の用途に用いて好適な発光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a printed circuit board resin composition excellent in thermal safety, mechanical strength and reliability, superior to an existing composition in moisture absorption-resistance, having no failure in a fixed humidity and excellent in peeling off strength, and a printed circuit board using this.例文帳に追加

熱的安全性及び機械的強度と信頼性に優れ、耐吸湿性が既存の組成より優秀であり、固定湿度で不良がなく、剥離強度に優れたプリント基板用樹脂組成物及びこれを用いたプリント基板を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid droplet ejection head which achieves improvement in connection reliability at an OLB (Outer Lead Bonding) connection part by preventing elongation of a wiring due to bending process of a flexible board, and to provide a method for manufacturing the liquid droplet ejection head and a liquid droplet ejection device.例文帳に追加

フレキシブル基板の折り曲げ加工による配線の伸びを防止することでＯＬＢ接続部における接続信頼性を向上させた、液滴吐出ヘッド、液滴吐出ヘッドの製造方法、及び液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a battery improved in reliability without causing a short circuit or a welding failure to a collector even if a separator is arranged up to an end of a tab part formed by compressing an active material unfilled part of a substrate in the width direction of an electrode plate.例文帳に追加

基板の活物質未充填部を極板の幅方向に圧縮されたタブ部の端部までセパレータを配置しても、ショートや集電体との溶接不良も発生することがなく、信頼性の向上した電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

A ridge image estimated as a ridge is selected from ridge candidate images with respect to a local region excluding a region of high reliability, and whether the selected ridge image is effective as an image representing the ridge is determined by each selected ridge image.例文帳に追加

高信頼性領域以外の局所領域に関して隆線候補画像の中から隆線を表わすと推定される隆線画像を選択し、選択された隆線画像毎に隆線を表わす画像として有効であるかを判定する。 - 特許庁

To provide a position detecting device, capable of detecting a kinetic position of an object to be detected with high accuracy and high reliability, and to provide a pulse signal processing circuit and a method for transmitting a pulse signal, which are adopted in the position detecting device.例文帳に追加

被検出体の運動位置の検出を高い精度及び信頼性をもって行うことのできる位置検出装置及びこうした位置検出装置に採用されるパルス信号処理回路及びパルス信号の転送方法を提供する。 - 特許庁