「Reproduced」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

A voice packet or voice data during talk spurt period is stored temporarily, up to the moment when a delay occurs and is reproduced, immediately prior to the reproduction of the voice in a voice packet being received with a lag, after the delay has been eliminated.例文帳に追加

遅延が発生した時点までのトークスパート期間中の音声パケット若しくは音声データを一時記憶しておき、遅延が解消し遅れて受信される音声パケットの音声を再生する直前に再生する。 - 特許庁

The play list information includes PlayItem information, which includes Clip_information_file_name representing the file name of the Clip information made to correspond to the AV Clip, an In point, an Out point, and STN_table indicating one or more text subtitle streams which can be reproduced in synchronism with the AV Clip.例文帳に追加

プレイリスト情報はPlayItem情報を含み、PlayItem情報は、AVClipに対応付けられたClip情報のファイル名を示すClip_information_file_name、In点、Out点、当該AVClipと同期して再生することができる1つ以上のテキスト字幕ストリームを示すSTN_tableを含む。 - 特許庁

By setting a DC feedback amount to a suitable value, amplifier operation around the minimum resonance frequency is made similar to that of a constant-current amplifier, and reduction compensation of reproduced sound pressure or improvement in traceability are realized.例文帳に追加

直流帰還量を適切な値とする事で最低共振周波数周辺での増幅器動作を定電流増幅器に類似なものとして再生音圧の低下補償やトレーサビリティーの向上を実現する。 - 特許庁

Since information recorded with high density can be surely reproduced with sufficient signal strength even after the lapse of long time from information recording, this information recording medium prolongs the preservation service life of information and has high reliability.例文帳に追加

本発明の情報記録媒体は、情報記録後、長期間経過しても、高密度記録された情報を十分な信号強度で確実に再生できるので、情報の保存寿命が長く、高い信頼性を有する。 - 特許庁

To highly accurately record/reproduce even the information signal or the like of a high frequency band component by efficiently amplifying a very weak reproduced output detected by a magnetic head while suppressing a loss in a transmission path.例文帳に追加

磁気ヘッドによって検出した微弱な再生出力を伝送経路における損失を抑制して効率的に増幅することで、高周波帯域成分の情報信号等についても高精度に記録再生する。 - 特許庁

The signal processing means process signals using the correction variables stored in the variable memory means, and as a result, information subjected to correction of geographic distortion and optical correction can be reproduced.例文帳に追加

そして信号処理手段においては、変数用メモリ手段に記憶されている補正変数を用いて信号処理を行うことで、結果的に幾何歪み補正、光学補正がなされた状態での情報再生を行う。 - 特許庁

When reproducing, PLL synchronism pull-in is carried out by reproducing the dummy data recorded on Sector P, and the data D1, D2, D3, and D4 recorded on block 708 are reproduced keeping the pulled-in synchronism.例文帳に追加

再生時には、セクタＰに記録されたダミーデータの再生中にＰＬＬの同期引き込みを行い、同期引き込み状態を保持したまま、ブロック７０８に記録されたデータＤ１、Ｄ２、Ｄ３、Ｄ４を再生する。 - 特許庁

For reproduction by the ATRAC3 non-adaptive machine 30, the non-reproducibility message is displayed at a display part 32 for the track on which the non-reproducibility message is written, and the next track is reproduced while the track is skipped.例文帳に追加

ＡＴＲＡＣ３非対応機３０で再生時には、再生不可能メッセージが書き込まれたトラックは、表示部３２に再生不可能メッセージを表示すると共にそのトラックをスキップして次のトラックを再生する。 - 特許庁

According to this method, the users can carry out automatically the selection of data transmission of compressed moving image contents or wireless communication of non-compressed reproduced image data through single communication system without being conscious of radio communication system.例文帳に追加

これにより、単一の通信方式により、ユーザは無線方式を意識することなく、圧縮動画像コンテンツのデータ転送か、非圧縮の再生画像データの無線伝送かを自動的に選択、実行できる。 - 特許庁

Since the viewer's image is reproduced in association with the display information; the viewer who sees the viewer's image can know the reaction of another viewer, and the new communication due to the reaction of the other viewer can be expected.例文帳に追加

視聴者画像を表示情報に関連付けて再生するので、視聴者画像を見た視聴者は、他の視聴者の反応を知ることができるため、他者の反応に起因した新たなコミュニケーションが期待できる。 - 特許庁

After the flight training, the flight information recorded on training flight is reproduced together with a 3D map data by a flight information reproducing device 3, and a flight track Ta is overlapped on the 3D map Ma and displayed.例文帳に追加

訓練飛行後は、飛行情報再生装置３において、訓練飛行時に記録した飛行情報を３Ｄ地図データとともに再生して３Ｄ地図Ｍａ上に飛行軌跡Ｔａを重ね合わせて表示する。 - 特許庁

A video dimensionality check unit 32 checks whether or not a video to be reproduced is a three-dimensional video containing a first parallax image and a second parallax image which are images of an object in a three-dimensional space from different viewpoints.例文帳に追加

映像次元数確認部３２は、再生対象の映像が３次元空間のオブジェクトを異なる視点から見た場合の第１の視差画像と第２の視差画像とを含む３次元映像であるか否かを確認する。 - 特許庁

Thus, the information related to the contents is displayed on the independent display screen different from the control panel, thereby efficiently presenting the information related to each of contents to be reproduced to a user.例文帳に追加

このように、操作パネルとは異なる独立した表示画面で該コンテンツに関連する情報の表示を行うことで、再生される各コンテンツに関連する情報をユーザに効率的に提示することができるものとなる。 - 特許庁

The apparatus, while a vehicle is running, inhibits picture information reproduced by a DVD reproducing unit 2 from being displayed on a display 8 or displays map information outputted from a navigation system 3.例文帳に追加

車両が走行中の場合は、ＤＶＤ再生装置２で再生される映像情報を表示装置８に表示するのを禁止し、又はナビゲーションシステム３から出力される地図情報の表示を行わせる。 - 特許庁

In the information recording medium in which image information can be recorded, control information 78 is stored in its data region 76, and a video object 82 to be reproduced is stored in succession to the control information 78.例文帳に追加

映像情報を記録可能な情報記録媒体において、そのデータ領域７６には、制御情報７８が格納され、この制御情報７８に続いて再生対象とされるビデオオブジェクト８２が格納されている。 - 特許庁

To provide a sound reproducing device which mixes external sound with reproduced sound and outputs the mixed sound to a headphone when volume of the external sound around a viewer becomes equal to or more than a preset arbitrary threshold.例文帳に追加

視聴者の周りにおける外界音の音量があらかじめ設定された任意の閾値以上になると、外界音と再生音を合成してヘッドフォンに出力する音声再生装置の提供を目的とする。 - 特許庁

If the e-mail is transmitted to the cellular phone 12, the cellular phone 12 transfers the e-mail attached with the music data to a central device 2, and outputs music reproduced by the central device 2 as phone sounds.例文帳に追加

携帯電話器１２へメールが送信された場合、携帯電話器１２は楽曲データを添付した状態でメールを中央装置２へ転送し、中央装置２で再生される音楽を通話音として出力する。 - 特許庁

In an optical disk device 1, an abnormal pattern detecting circuit 10 detects abnormality of pattern length of a reproduced signal S1 read from an optical disk 20, and outputs a detected signal S2 indicating this detection quantity.例文帳に追加

光ディスク装置１において、異常パターン検出回路１０は、光ディスク２０から読み取られた再生信号Ｓ１のパターン長異常を検出し、この検出量を示す検出信号Ｓ２を出力する。 - 特許庁

A plurality of electric field radiation type recording heads 20, introduction sources 21 of near field light, and detectors 22 which are manufactured by fine processing technology of a semiconductor are arranged, and information of a plurality of bits is recorded and reproduced.例文帳に追加

これを半導体の微細加工技術により作製した複数の電界放射型の記録ヘッド２０，近接場光の導入源２１，検出器２２を配置して、複数ビットの情報を記録し再生する。 - 特許庁

If the radio communication is interrupted in a state in which the transmission of the content data is performed from a personal computer (PC) 1 to a head set 2, the content data are prevented from being reproduced by a speaker 107 provided on the PC 1.例文帳に追加

パソコン１からヘッドセット２へコンテンツデータの送信が行われている状態で、無線通信が切断された場合、パソコン１に設けられたスピーカ１０７からコンテンツデータが再生されることを防止する。 - 特許庁

To reproduce music playing data for audition distributed through a network by a specified musical instrument with simple constitution when the music playing data for audition are reproduced by an electronic musical instrument and to transfer the music playing data without consuming memory resources of the electronic musical instrument side.例文帳に追加

ネットワークで配信した試聴用の演奏データを電子楽器で再生する際に、簡単な構成で特定の楽器で再生でき、電子楽器側のメモリリソースを食わないようにして演奏データの転送する。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical recording medium which enables data to be surely recorded thereon and reproduced therefrom even when a blue or bluish purple laser beam is used as an irradiation beam and which can endure long term preservation.例文帳に追加

照射光として青色又は青紫色のレーザ光を用いた場合も、データが確実に記録／再生されると共に長期間の保存に耐えることができる低コストな光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a recording method, a reproducing apparatus and an audio information recording medium which is made so that the synchronized state of text information to be reproduced with the synchronization with audio infor mation can be securely and smoothly obtained.例文帳に追加

この発明は、オーディオ情報と同期して再生すべきテキスト情報の同期状態を、確実かつスムーズに得られるようにしたオーディオ情報の記録媒体と記録方法及び再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a file management method which provides satisfactory convenience to a user when a contents file in a storage unit is reproduced in an in-vehicle apparatus which downloads a music file as well as facility information from a roadside apparatus and stores the music file into the storage unit.例文帳に追加

施設情報だけでなく楽曲ファイルも路側機からダウンロードして記憶部に記録する車載機において、記憶部内のコンテンツファイルを再生する際にユーザに利便性の良いファイル管理方式を提供する。 - 特許庁

The reproduction module 121 uses the received content recommendation information to output to a display device 103 how much what other content is reproduced by the reproduction module 121 that reproduces the optional content.例文帳に追加

再生モジュール１２１は受信したコンテンツ推薦情報を使って、任意のコンテンツを再生した再生モジュール１２１が他にどんなコンテンツをどれくらい再生しているかの情報を表示装置１０３に出力する。 - 特許庁

To provide a content recording device, a broadcast receiving device which decides if reproduced content is compressed and performs compression to the content decided to be compressed.例文帳に追加

この発明は、再生が済んだコンテンツについて圧縮を行うか、否かを決定し、圧縮を行うと決定されたコンテンツの圧縮を行うコンテンツ記録装置、放送受信装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a phase change optical recording medium having not only sufficient output in a reproduction signal but also excellent repeated rewrite performance in the phase change optical recording medium that can be recorded and reproduced at a high speed.例文帳に追加

高速で記録再生が可能な相変化光記録媒体において、再生信号の出力が十分に大きいだけでなく、優れた繰返し書換え性能を有する相変化光記録媒体を提供する。 - 特許庁

A music index generation part 11 reproduces a recording medium 10 like a CD, where music data is recorded, to encode the musical interval and the strength of reproduced music data as a numerical value of a specific bit width.例文帳に追加

音楽索引作成部１１は、例えばＣＤ等の楽曲データが記録された記録媒体１０を再生し、再生された楽曲データの音程および強弱を特定のビット幅の数値としてエンコードする。 - 特許庁

To obtain the reproducing device for magnetooptic recording media which can reproduce a signal by magnetic domain expansion by transferring respective magnetic domains of a recording layer to a reproduction layer individ ually with high resolution and obtain a large reproduced signal.例文帳に追加

記録層の各磁区を各々別個に高分解能で再生層へ転写して磁区拡大による信号再生が可能であり、大きな再生信号が得られる光磁気記録媒体の再生装置を提供する - 特許庁

The imaging device is constituted so that at least the correction value and information on a photographic image obtained in a state where an imaging optical system 10 is formed at the focal position adjusted by the correction value can be stored and reproduced.例文帳に追加

撮像装置は、少なくとも、補正値、及び補正値により調整された合焦位置に撮像光学系１０がもたらされた状態で取得した撮影画像の情報を記憶し、再生できるように構成される。 - 特許庁

To provide a method and device for converting black gradation of a color image that is characterized by that information other than lightness information is reproduced with fidelity in the case of monochromatically printing a color image so as to form a monochromatic image.例文帳に追加

カラー画像をモノクロ印刷する際に明度以外の情報も忠実に再現し、モノクロ画像を形成することを特徴とするカラー画像の黒階調変換方法および黒階調変換装置を提供する。 - 特許庁

Then, when the reproduction button 35 is operated, next data are read from the memory, and the reproduction is started according to the read data from the leading position of the track which is being reproduced when the stop button 35 is operated.例文帳に追加

次に再生ボタン３５を操作したとき、メモリ３８からデータを読み出し、この読み出したデータにしたがって停止ボタン３５を操作したときに再生していたトラックの先頭位置から再生を開始する。 - 特許庁

The attenuation of band attenuators ATF11-ATFki is corrected to adjust the gain of band-pass filters BPF11-BPFki of each channel with respect to the gain on the basis of the detected result of reproduced sounds from the loudspeakers 6FL-DWF.例文帳に追加

スピーカ６FL〜ＤWFの再生音の検出結果に基づいて、各チャンネルのバンドパスフィルタＢＰＦ11〜ＢＰＦkiの周波数に対する利得を調整する帯域間アッテネータＡＴＦ11〜ＡＴＦkiの減衰率を補正する。 - 特許庁

To provide a magneto-optical recorder recording prescribed information in the state incapable of being reproduced by recording/reproducing processing of a usual and regular magneto-optical recording medium together with contents signals on the magneto-optical recording medium.例文帳に追加

所定の情報を従来の通常の光磁気記録媒体の記録再生処理では再生できない状態でコンテンツ信号と共に光磁気記録媒体に記録できる光磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of preventing reproduced data from being interrupted without complicating the mechanism, at the time when the optical disk of a PTP(parallel track path) system is read out continuously from a 1st layer to a 2nd layer by a CLV(constant linear velocity) system.例文帳に追加

機構を複雑化することなく、ＰＴＰ方式の光ディスクをＣＬＶ方式で１層目から２層目にかけて続けて読み取る際における再生データの途切れを防止できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the occurrence of curvature, bending and rolling (transverse rocking) in the voice coil mounting part can be reduced while sound is reproduced, a collision or the like between the voice coil mounting part and a magnetic circuit can be prevented, and the occurrence of abnormal sound can be prevented.例文帳に追加

また、音再生時にボイスコイル設置部に曲がりや反りやローリング（横揺れ）が生じるのを低減でき、ボイスコイル設置部と磁気回路との衝突等を防止でき異常音が発生するのを防止できる。 - 特許庁

When the same animation data are reproduced again, the specific name is read, and the decode results stored in correspondence with the unique name is read, along with the temporal relative position from the head, thus sustaining reproduction of the animation.例文帳に追加

再度同じ動画データの再生時には、上記固有名が読み出され、固有名に対応して記憶してあるデコード結果と、先頭からの時間的な相対位置とが読み出され、動画の再生を継続することができる。 - 特許庁

The retrieval section 20 performs the retrieval of the musical pieces stored into the storage section 19 by using the musical piece parameters converted by the conversion section 17 and selects the musical pieces to be reproduced.例文帳に追加

楽曲検索部２０は、パラメータ変換部１７によって変換された楽曲パラメータを用いて楽曲データ格納部１９に格納されている楽曲の検索を行い、再生すべき楽曲を選択する。 - 特許庁

Recording/reproducing conditions are read out before recording or reproducing of information, and information is recorded or reproduced on the basis of the recording/reproducing condition accompanied with recording and reproducing device information which coincides with a recording and reproducing device for recording or reproducing.例文帳に追加

情報の記録または再生に先だって、記録または再生しようとする当該記録再生装置と一致する装置情報を伴う記録再生条件に基づいて、情報の記録または再生を行う。 - 特許庁

The optical pickup device is used, in which five laser beams are concentrated on the optical disk using a grating 2a, and which selects the laser beam to be used for detecting the servo signal in accordance with the kind of the optical disk to be reproduced or recorded.例文帳に追加

回折格子２ａを用いて５つの光ビームを光ディスク上に集光させ、再生または記録する光ディスクに応じてサーボ信号検出に用いる光ビームを選択する光ピックアップ装置を用いる。 - 特許庁

A standby state is maintained until the decision is inputted from a first input key 24 in the step S16, and when the decision is inputted, an indication for making an image before one frame reproduced and displayed to a LCD is outputted in the step S18.例文帳に追加

ステップＳ１６で、第１入力キー２４から決定の入力があるまで待機し、決定入力があれば、ステップＳ１８で、１コマ前の画像をＬＣＤへ再生表示させる指示を出力する。 - 特許庁

An image pattern read section 14 sequentially reads only data of the selected image pattern on the basis of the selection image pattern instruction outputted from the image pattern selection section 13 from a recording medium 10 and provides an output of the read image as a variable speed reproduced image.例文帳に追加

画面読出部１４は、画面選択部１３が出力する選択画面指示に基づいて、選択された画面のデータだけを記録媒体１０から順次読み出して、可変速再生画像として出力する。 - 特許庁

When discriminating a recording medium, the recording medium is discriminated by extracting the recording time information from a signal reproduced from the recording medium 13 and comparing the time recording information with that held in the recording medium 16.例文帳に追加

記録媒体判別時には、記録媒体１３の再生信号から記録時刻情報を抽出し、記録媒体１６に保持されている記録時刻情報と比較することで記録媒体の判別を行う。 - 特許庁

A color to be reproduced in printing when the image is composed with the set color is obtained, and a print image, when the image to be composited is composed with the set color, is displayed on a display by the color.例文帳に追加

画像を設定された色で合成したときに印刷において再現される色を取得し、その色を用いてディスプレイに、合成する画像を設定された色で合成したときの印刷イメージを表示する。 - 特許庁

To reproduce moving image data by more simply providing via a network, the moving image data of moving images of a format which are recorded on a recording medium, making a logic block as units and data in a continuously reproduced range are made as units.例文帳に追加

より簡単に、論理ブロックを単位として記録媒体に記録され、連続して再生される範囲のデータを単位とするフォーマットの動画像の動画像データをネットワークを介して提供し、動画像データを再生する。 - 特許庁