「Resolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

The idea of holography was first introduced by Gabor to improve the resolution of the electron microscope. 例文帳に追加

ホログラフィーの考えは、最初はGaborによって、電子顕微鏡の分解能を改善するために導入された。 - 科学技術論文動詞集

The spatial resolution of EELS is decreased by the delocalization effect of inelastic scattering process. 例文帳に追加

EELSの空間分解能は、非弾性散乱過程の非局在化効果によって低下させられる(低下する)。 - 科学技術論文動詞集

The high resolution of crystal structure image can be exploited to investigate lattice defects. 例文帳に追加

結晶構造像のもつ高分解能は、格子欠陥を詳細に研究するのに役立てることができる。 - 科学技術論文動詞集

Electrons scattered through an angle such that they are not accepted by an EELS spectrometer do not influence the spatial resolution. 例文帳に追加

EELS分光器で受け入れられない角度に散乱された電子は、空間分解能に影響しない。 - 科学技術論文動詞集

(2) An Association shall specify detailed regulations on the following matters in its dispute resolution rules: 例文帳に追加

２ 協会は、その紛争処理規程において、次に掲げる事項に関する細則を定めなければならない。 - 経済産業省

The number of disputes refers to the number of cases for which requests for consultation were made in order to resolve dispute resolution procedures.例文帳に追加

紛争案件数とは、紛争解決手続を解決するための協議要請が行われた件数。 - 経済産業省

To obtain a high sensitivity radiation sensitive composition having such a resolution as to enable very fine patterning.例文帳に追加

非常に微細なパターン加工が可能な解像度を持ち、高感度な感放射線性組成物を得る。 - 特許庁

The detector has high performance, and inter alia, enables a high local resolution and a high measuring speed.例文帳に追加

本発明の検出器は高性能でとりわけ高い位置分解能と高い計測速度を可能にする。 - 特許庁

By then, even 8K broadcasting, with resolution 16 times greater than that of full HD broadcasting, might be available.例文帳に追加

それまでには，フルハイビジョン放送の16倍の解像度を持つ8K放送さえも見られるようになるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The digital camera can be switched between a first display mode wherein an electronic viewfinder is set to a prescribed resolution and a prescribed update rate and a second display mode wherein the resolution of the electronic viewfinder is lower than the prescribed resolution of the first display mode and the update rate is higher than the prescribed update rate in the first display mode.例文帳に追加

電子ファインダが所定の解像度と所定の更新レートに設定される第１の表示モードと、電子ファインダが第１の表示モードの所定の解像度よりも低く、かつ、第１の表示モードの所定の更新レートよりも高い状態である第２の表示モードと、に切り換え可能となっているデジタルカメラである。 - 特許庁

To enable a spatial resolution of a display device to be accurately evaluated, even regarding the vicinity of the upper limit of a spatial resolution of a video signal by applying a signal generator, signal generation method and test method to subjective evaluation of a moving image resolution on the display device, for example.例文帳に追加

本発明は、信号発生装置、信号発生方法及び試験方法に関し、例えばディスプレイ装置における動画像解像度の主観評価に適用して、ビデオ信号の空間解像度の上限近傍についても、ディスプレイ装置の空間解像度を正確に評価することができるようにする。 - 特許庁

The subscanning direction is set to the carrying direction of the cassette holder, and an optical unit which moves a read part in the main scanning direction to set it in a high-resolution read area in the case of high-resolution read and is capable of resolution switching is provided to constitute a document carrying type image reader 1 or a document fixed type image reader.例文帳に追加

また、副走査方向をカセットホルダの搬送方向とし、高解像度読取りに際して読取り部を主走査方向に移動して高解像度読取り領域に設置する解像度切替え可能な光学ユニットを備え、原稿搬送型の画像読取り装置、あるいは原稿固定型の画像読取り装置を構成する。 - 特許庁

The vertical NR process determining part 20 determines whether to make the vertical NR process part 14 process vertical NR with the horizontal NR process signal 26, for the vertical resolution conversion part 12, based on a resolution conversion filter selecting signal 32 for selecting one of the plurality of resolution conversion filters.例文帳に追加

垂直ＮＲ処理判定部２０は、垂直解像度変換部１２に対して、複数の解像度変換フィルタから１つを選択させるための解像度変換フィルタ選択信号３２に基づいて、垂直ＮＲ処理部１４に水平ＮＲ処理信号２６の垂直ＮＲ処理を行わせるか否かを判定する。 - 特許庁

A magnification setting part 67 of the printer host determines a peak half-tone magnification within a range the resolution of RGB image data is not lower than the resolution of the plotting instruction stored in a spool file 61, and determines a rasterization magnification so as to obtain the resolution of the RGB image data determined by setting the half-tone magnification.例文帳に追加

倍率設定部６７は、ＲＧＢイメージデータの解像度がスプールファイル６１に記憶されている描画命令の解像度よりも低くならない範囲で、最高のハーフトーン倍率を定めると共に、ハーフトーン倍率の設定で定まるＲＧＢイメージデータの解像度が得られるよう、ラスタライズ倍率を定める。 - 特許庁

A signal processing section and a resolution conversion section provided in a signal processing section 20 are provided, while being divided into: a signal processing section 24A and a resolution conversion section 25A, used for monitoring operation wherein a viewing angle is adjusted before photography and moving picture processing; and a signal processing section 24B and a resolution conversion section 25 used for still picture processing.例文帳に追加

信号処理部２０内に設けられた信号処理部および解像度変換部を、撮影前の画角合わせを行うモニタリング動作や動画処理に用いられる信号処理部２４Ａおよび解像度変換部２５Ａと、静止画処理に用いられる信号処理部２４Ｂおよび解像度変換部２５Ｂとに分割して設ける。 - 特許庁

The method of optical resolution comprises subjecting a solution containing the enantiomer mixture of (A) a compound having a naturally and preferentially crystallizable chirality, with (B) a compound of the object of the resolution to crystallization, to preferentially crystallize one enantiomer of the compound of the object of the resolution.例文帳に追加

本発明の光学分割法は、自然に優先晶出可能なキラリティーを有する化合物（Ａ）と、分割対象化合物（Ｂ）のエナンチオマー混合物とを含む溶液を晶析操作に付し、前記化合物（Ａ）の晶出に随伴して、前記分割対象化合物（Ｂ）の一方のエナンチオマーを優先的に晶出させることを特徴とする。 - 特許庁

At this time, when a layer of another resolution exists between a layer of the resolution corresponding to the original zoom magnification and a layer of the resolution corresponding to a target zoom magnification, the display processing section performs transition to an image display state at the target zoom magnification through image display at the zoom magnification corresponding to the layer between them.例文帳に追加

その際、元のズーム倍率に対応する解像度の階層と目標のズーム倍率に対応する解像度の階層との間に別の解像度の階層が存在する場合には、その間の階層に対応するズーム倍率での画像表示を経て、目標のズーム倍率での画像表示状態へと遷移させる。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of providing a framing assistant interface for a user while appropriately effectively utilizing the resolution of an imaging apparatus even when the resolution becomes a super-high resolution in future.例文帳に追加

家庭用ＤＶＣに超解像度の撮像素子が入ってくる将来、ビデオカメラの撮影時において、被写体を見失わないようにする電子ズームによるフレーミング補助機能は、フルショットの画像を常に記録する必要があり、バス幅不足等の処理性能の限界の問題と、電子ズームによる解像度低下の問題とが生じてしまう。 - 特許庁

Upon decoding high-resolution image encoded data when a transmission error is mixed into the high-resolution encoded data, the terminal 3 stops the decoding operation, and restarts the decoding operation from decodable data while not referring to the high-resolution encoded data having the error mixed thereinto.例文帳に追加

また、動画像受信復号化端末３は、高解像度画像符号化データの復号処理に際して、該高解像度画像符号化データに伝送誤りが混入されていた場合、復号処理を中止し、該伝送誤りが混入された高解像度画像符号化データを参照せずに復号可能なデータから復号処理を再開する。 - 特許庁

Each screen S1 to S4 of a multi-screen picture 17 is provided with a picture synthesis controlling circuit part 1, and the resolution of the video signal A1 of a master picture from an input terminal 2a is converted by a resolution conversion circuit 3 to equalize the resolution of the video signal of the master picture at all the parts 1.例文帳に追加

マルチスクリーン画面１７のスクリーンＳ_1〜Ｓ_4毎に画面合成制御回路部１が設けられ、入力端子２ａからの親画面の映像信号Ａ_1がメモリ５などからなる解像度変換回路３で解像度変換され、全ての画面合成制御回路部１で親画面の映像信号の解像度が等しくされる。 - 特許庁

An OPI demon 104 generates a low-resolution image 20 of the EPS format (AliasEPS), to which the information on the original high- resolution image 78 is added by calling an image transformation program prepared in an executing form correspondingly to the format of the high-resolution picture 78 and thinning the image 78.例文帳に追加

ＯＰＩデーモン１０４は、高解像度画像７８のフォーマットに対応し、実行形式で用意されている画像変換プログラムを呼出して、高解像度画像７８を間引いて、且つ生成元の高解像度画像７８に関する情報をコメントとして付加したEPSフォーマット（AliasEPS）の低解像度画像２０を生成させる。 - 特許庁

Next, the transmitter 10 modulates the SD resolution video signal, the NTSC video signal, and the H.264 video signal to obtain an SD resolution digital broadcast signal, an analog broadcast signal, and a one-segment broadcast signal, and transmits the SD resolution digital broadcast signal, the analog broadcast signal, and the one-segment broadcast signal via a telephone line.例文帳に追加

次に、トランスミッタ１０は、ＳＤ解像度映像信号、ＮＴＳＣ映像信号、Ｈ．２６４映像信号を変調して、ＳＤ解像度デジタル放送信号、アナログ放送信号、ワンセグ放送信号を取得し、電話回線を介して、ＳＤ解像度デジタル放送信号、アナログ放送信号、ワンセグ放送信号を送信する。 - 特許庁

The RAW data processing method includes the steps of acquiring RAW data having a single color channel pixel value per pixel, setting a display resolution, and developing the RAW data according to the display resolution to form an image lower in resolution than the RAW data.例文帳に追加

１画素当たり１カラーチャネルの画素値を有するＲＡＷデータを取得する段階と、表示解像度を設定する段階と、前記表示解像度に応じて前記ＲＡＷデータを現像することにより前記ＲＡＷデータより低い解像度の画像を形成する段階と、を含むことを特徴とするＲＡＷデータ処理方法。 - 特許庁

The data generating part 223 divides the image into a plurality of uniform blocks (A1 to Fn) by using blocks as large as possible among the plurality of kinds of blocks, and generates multi-resolution image data including a resolution number indicating the resolution of respective uniform blocks obtained by the block division, and color information of the blocks.例文帳に追加

データ生成部２２３は、前記複数種類のブロックのうち、可能な限り大きなブロックを用いて前記画像を複数の一様なブロック（Ａ１〜Ｆｎ）に分割し、当該ブロック分割で得られたそれぞれ一様なブロックの解像度を示す解像度番号と、前記ブロックの色情報と、を含む多解像度画像データを生成する。 - 特許庁

The content receiving apparatus includes a video decoder 104 for decoding an encoded video having a plurality of resolution layers, and a difference program information generator 106 for generating difference program information from program information for each of resolution layers extracted from section data to which program information has been added for each of resolution layers.例文帳に追加

コンテンツ受信装置は、複数解像度レイヤを有する符号化映像を復号する映像デコード部１０４と、解像度レイヤ毎に番組情報が付加されたセクションデータから抽出された解像度レイヤ毎の番組情報から差分番組情報を生成する差分番組情報生成部１０６を有する。 - 特許庁

In this atmospheric flowage simulation method for reducing the simulation error of wind velocity by a topographical resolution difference, by introducing the topographical resolution difference into a topographical roughness and adding it to a ground condition, the wind velocity of the atmospheric flow field using the low-resolution topographical material is corrected.例文帳に追加

地形解像度差による風速のシミュレーション誤差を減らすための大気流動シミュレーション方法であって、前記地形解像度差を地形粗度に導入して、これを地面条件に付加することにより、低解像度地形資料を利用した大気流動場の風速を補正する大気流動シミュレーション方法に関する。 - 特許庁

An image processing apparatus includes a generation means for generating a parameter used to achieve high resolution of the image based on a moving amount of pixels in the image deformation processing accompanied by a movement of the pixels, and a means for achieving high resolution for performing a processing of high resolution by using the parameter generated by the generation means.例文帳に追加

画素の移動を伴う画像の変形処理における画素の移動量に基づいて、画像の高解像度化処理に用いられるパラメータを生成する生成手段と、生成手段で生成されたパラメータを用いて高解像度化処理を実行する高解像度化手段と、を有することによって課題を解決する。 - 特許庁

The processing method of this invention includes a step (204) of acquiring a high resolution image signal of an object, steps (208, 209) of acquiring a low resolution image signal of the object, and a step (218) of executing a correction processing for the low resolution image signal when the signal expresses an image of a selected type.例文帳に追加

本発明の処理は、対象物の高解像度画像信号を取得する工程（２０４）と、前記対象物の低解像度画像信号を取得する工程（２０８、２０９）と、前記低解像度画像信号が或る選択されたタイプの画像を表す場合に、是正措置を実行する工程（２１８）と、を有する。 - 特許庁

In the image display controller 1, a resolution conversion part 12 converts the resolution of a specified area of an input image at a specified reduction rate and converts the resolution of the other area at another enlargement rate once a still picture detection part 15 and a time measurement part 16 detect the input image not changing for a certain time.例文帳に追加

画像表示制御装置１においては、静止画検出部１５及び時間計測部１６によって入力画像が一定時間変化しないことを検出すると、解像度変換部１２は入力画像の所定領域を所定の縮小率で解像度変換し、他の領域を他の拡大率で解像度変換する。 - 特許庁

Article 139 (1) The court, when a person set forth in each item of Article 135(1) has filed a petition set forth in the main clause of Article 135(1) for the purpose of referring a matter that requires a resolution at a creditors meeting to such a resolution, shall make an order to refer the matter in question to a resolution at a creditors meeting. 例文帳に追加

第百三十九条　裁判所は、第百三十五条第一項各号に掲げる者が債権者集会の決議を要する事項を決議に付することを目的として同項本文の申立てをしたときは、当該事項を債権者集会の決議に付する旨の決定をする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) That a Designated Dispute Resolution Organization or Dispute Resolution Mediator may demand that the Member Bank make reports or submit books and documents or any other articles in the course of Complaint Processing Procedures or Dispute Resolution Procedures, and that said Member Bank shall not refuse such demand without justifiable grounds; 例文帳に追加

三　指定紛争解決機関又は紛争解決委員は、苦情処理手続又は紛争解決手続において、加入銀行に対し、報告又は帳簿書類その他の物件の提出を求めることができ、当該加入銀行は、その求めがあつたときは、正当な理由なくこれを拒んではならないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 3 (1) Alternative dispute resolution procedures shall, as legal procedures for settling disputes, be executed in a fair and appropriate manner while respecting the voluntary efforts of the parties to the dispute for dispute resolution, and be aimed at achieving prompt dispute resolution based on specialized expertise and in accordance with the actual facts of the dispute. 例文帳に追加

第三条　裁判外紛争解決手続は、法による紛争の解決のための手続として、紛争の当事者の自主的な紛争解決の努力を尊重しつつ、公正かつ適正に実施され、かつ、専門的な知見を反映して紛争の実情に即した迅速な解決を図るものでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The liquidator under the preceding paragraph shall, if the certified dispute resolution business operator was dissolved during the period of provision of the certified dispute resolution procedure, notify within two weeks from the date of the dissolution the parties to the dispute of the fact that the certified resolution business was dissolved and that the certification has become invalid in accordance with the next article. 例文帳に追加

２　前項の清算人は、当該解散の日に認証紛争解決手続が実施されていたときは、その日から二週間以内に、当該認証紛争解決手続の当事者に対し、当該解散をした旨及び次条の規定により認証がその効力を失った旨を通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) In cases where a resolution relating to a decision pursuant to the provisions of Article 157(1) is passed by a shareholders meeting (limited to cases where the total amount under item (iii) of that paragraph decided by such resolution exceeds the Distributable Amount as at the day of such resolution), the Proposing Directors at Shareholders Meeting relating to such shareholders meeting; 例文帳に追加

イ　第百五十七条第一項の規定による決定に係る株主総会の決議があった場合（当該決議によって定められた同項第三号の総額が当該決議の日における分配可能額を超える場合に限る。）における当該株主総会に係る総会議案提案取締役 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) In cases where a resolution relating to a decision pursuant to the provisions of Article 157(1) is passed by a board of directors meeting (limited to cases where the total amount under item (iii) of that paragraph decided by such resolution exceeds the Distributable Amount as at the day of such resolution), the Proposing Directors at Board of Directors Meeting relating to such board of directors meeting; 例文帳に追加

ロ　第百五十七条第一項の規定による決定に係る取締役会の決議があった場合（当該決議によって定められた同項第三号の総額が当該決議の日における分配可能額を超える場合に限る。）における当該取締役会に係る取締役会議案提案取締役 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) In cases where a resolution relating to a decision pursuant to the provisions of the second sentence of Article 197(3) is passed by a shareholders meeting (limited to cases where the total amount under item (ii) of that paragraph decided by such resolution exceeds the Distributable Amount as at the day of such resolution), the Proposing Directors at Shareholders Meeting relating to such shareholders meeting; 例文帳に追加

イ　第百九十七条第三項後段の規定による決定に係る株主総会の決議があった場合（当該決議によって定められた同項第二号の総額が当該決議の日における分配可能額を超える場合に限る。）における当該株主総会に係る総会議案提案取締役 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) In cases where a resolution relating to a decision pursuant to the provisions of Article 454(1) is passed by a shareholders meeting (limited to cases where the book value of the Dividend Property decided by such resolution exceeds the Distributable Amount as at the day of such resolution), the Proposing Directors at Shareholders Meeting relating to such shareholders meeting; 例文帳に追加

イ　第四百五十四条第一項の規定による決定に係る株主総会の決議があった場合（当該決議によって定められた配当財産の帳簿価額が当該決議の日における分配可能額を超える場合に限る。）における当該株主総会に係る総会議案提案取締役 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) In cases where a resolution relating to a decision pursuant to the provisions of Article 454(1) is passed by a board of directors meeting (limited to cases where the book value of the Dividend Property decided by such resolution exceeds the Distributable Amount as at the day of such resolution), the Proposing Directors at Board of Directors Meeting relating to such board of directors meeting. 例文帳に追加

ロ　第四百五十四条第一項の規定による決定に係る取締役会の決議があった場合（当該決議によって定められた配当財産の帳簿価額が当該決議の日における分配可能額を超える場合に限る。）における当該取締役会に係る取締役会議案提案取締役 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the prepared print 2 is read out by a scanner 32 and printed out by a low resolution printer 34 using a multi-line screen of resolution lower than that of a high resolution printer 30, a change such as the moire pattern is generated on a copy detecting pattern part of the print 2 and the print is judged as a copy.例文帳に追加

このようにして作成された印刷物２を、スキャナ３２により読み取り、高解像度プリンタ３０よりも低い解像度の万線スクリーンを用いる低解像度印刷機３４により印刷すると、印刷物２の複写検出用パターンの部分にモアレ模様などの変化が生じ、複製物であると判定することができる。 - 特許庁

The double-range focal point detecting device 110 is provided with high-resolution sub opening lenses 120A and 120B and high-resolution photo-detectors 133A and 133B as high-resolution focal point detecting devices and provided with a wide-range sub opening 125 and a wide-range photo-detector 135 as wide-range focal point detection devices.例文帳に追加

二重範囲焦点検出装置１１０は、高分解能焦点検出装置として高分解能サブ開口レンズ１２０Ａ，１２０Ｂおよび高分解能光検出器１３３Ａ，１３３Ｂを備え、広範囲焦点検出装置として広範囲サブ開口１２５および広範囲光検出器１３５を備える。 - 特許庁

The moving image display apparatus 10 acquires the additional information 22 to be used for the super-resolution display of the moving image from the outside, confirms its content, and performs processing for performing switching control of execution of the super-resolution display by the super-resolution processing function 103 according to the confirmed content in display (reproduction) of moving image contents 21.例文帳に追加

本動画表示装置１０は、動画コンテンツ２１の表示（再生）に際し、当該動画の超解像表示に使用するための付加情報２２を外部から取得し、その内容を確認し、それに従って超解像処理機能１０３による超解像処理の実行を切り替え制御する処理を行う。 - 特許庁

By recording upshot image, while displaying a full-shot image, even when the resolution of the imaging devices becomes a super-high resolution in the future, the situation of the surroundings can be displayed on a finder, together with a photographable area and photographic framing can be assisted, while taking the composition including the surroundings into account, without lowering the resolution.例文帳に追加

フルショット画像を表示しつつ、アップショット画像を記録することより、将来撮像素子が超高解像度になった場合にも撮影可能エリアと共にその周囲の状況をファインダに表示可能であり、周囲を含めた構図を考慮した撮影フレーミングの補助を解像度低下させることなく実現できる。 - 特許庁

When a control portion 11 receives an instruction to read out at a low resolution equivalent to a half of a high resolution from a resolution switch 12a, it controls in such a manner that the two outputs from the CCD pair 8a may be added by the adder 9a with no time lag to double the sub-scanning speed by the motor driving circuit 14.例文帳に追加

制御部１１は、解像度スイッチ１２ａより高解像度の１／２に相当する低解像度の指示を受け付けた場合、ＣＣＤ対８ａの２つの出力を加算器９ａにおいて時間差無しで加算するように制御し、モータ駆動回路１４によって副走査の速度を２倍にさせる。 - 特許庁

A rendernig processor has a rendernig frame memory which has reduced resolution in a main memory, information needed to write reduced characters to the frame memory, character data, and a means which converts the resolution of external character data according to those information and data to the resolution of the frame memory and writes the data.例文帳に追加

描画プロセッサにおいて、主メモリ上に縮小した解像度を持つ描画用フレームメモリ、縮小した文字をフレームメモリへ書き込むために必要な情報、文字データ、そしてこれらの情報、データを元に外部から来る文字データの解像度をフレームメモリの解像度に変換し、書き込む手段を有する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for yielding an excellent- quality image in all the image forming modes set to both of low resolution and high resolution or resolution at respective several other stages without accompanying the increase of mechanical load to the apparatus side and the complication of the contents of the control of a driving system.例文帳に追加

装置側への機械的負荷の増大や駆動系制御の内容の複雑化を伴わずに、低解像度と高解像度との両方、或いはその他の複数の各段階での解像度に設定した全ての画像形成モードに関して良好な品質の画像を得ることができる画像形成装置を提供するもの。 - 特許庁