「Resolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(358ページ目) - Weblio英語例文検索

(7) In order for a bondholder to make an objection under the provisions of paragraph (1), such objection shall be raised by a resolution of a bondholders meeting. In this case, a court may extend the period for making objections on behalf of the bondholder, upon the filing of a petition by an interested person. 例文帳に追加

７　第一項の規定により社債権者が異議を述べるには、社債権者集会の決議によらなければならない。この場合においては、裁判所は、利害関係人の申立てにより、社債権者のために異議を述べることができる期間を伸長することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) If the Japan Federation of Bar Associations receives an objection as set forth in the preceding paragraph, it shall, based on the resolution of its Qualifications Screening Board, either refer the request for rescission of registration back to the bar association if it finds that there are grounds for such objection, or reject the objection if its finds it to be groundless. 例文帳に追加

２　日本弁護士連合会は、前項の申出を受けた場合においては、資格審査会の議決に基き、その申出に理由があると認めるときは、弁護士会に登録取消の請求を差し戻し、その申出に理由がないと認めるときは、これを棄却しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) If the preceding paragraph applies, the Japan Federation of Bar Associations, based on the resolution of the preceding paragraph, shall remand the matter to the original bar association after rescinding its ruling dismissing or rejecting the objection, as well as the ruling rendered by the original bar association not to discipline the Accused Attorney, etc. 例文帳に追加

２　前項の場合において、日本弁護士連合会は、当該議決に基づき、自らがした異議の申出を却下し、又は棄却する決定及び原弁護士会がした対象弁護士等を懲戒しない旨の決定を取り消して、事案を原弁護士会に送付する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 71-3 (1) The board members of the Board of Discipline Review shall be appointed by the president of the Japan Federation of Bar Associations from among academic experts (excluding attorneys, judges, public prosecutors and persons who formerly served in those professions) based on a resolution adopted at a general meeting of the Japan Federation of Bar Associations. 例文帳に追加

第七十一条の三　綱紀審査会の委員は、学識経験のある者（弁護士、裁判官若しくは検察官である者又はこれらであつた者を除く。）の中から、日本弁護士連合会の会長が日本弁護士連合会の総会の決議に基づき、委嘱する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Notwithstanding the provisions of paragraph (2) of Article 71-3 of the New Attorney Act, the term of members of the Board of Discipline Review that are the first to be appointed after the effective date shall be, based on a resolution adopted at a general meeting of the Japan Federation of Bar Associations, one year for five of the board members. 例文帳に追加

２　施行日以後最初に委嘱される綱紀審査会の委員の任期は、新弁護士法第七十一条の三第二項の規定にかかわらず、日本弁護士連合会の総会の決議の定めるところにより、そのうち五人については、一年とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an electrophotographic photoreceptor which suppresses spread and stagnation of charges during hopping transfer of charges in a protective layer, has high resolution and high photosensitivity as well as high wear resistance, ensures low residual potential, and satisfies both of higher image quality and higher durability, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

電荷が保護層中をホッピング移動する際の電荷の広がりや電荷の停滞を抑制し、耐摩耗性が高いだけでなく解像度や光感度が高く、残留電位も低い、高画質化と高耐久化を両立した電子写真感光体、並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a projection aligner for controlling the image formation characteristic variation of a projection optical system due to exposure heat within an allowable value, and for easily obtaining a pattern with high resolution without extremely deteriorating productivity, and to provide a method for manufacturing a device by using this.例文帳に追加

本発明は、露光熱による投影光学系の結像特性変動が許容値を越えないように制御し、生産性を著しく低下させることなく高解像度のパターンが容易に得られる投影露光装置及びそれを用いたデバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coding method in which a generated amount of code are controlled to a predetermined amount of code in spite of a state of an input picture signal, the picture in a motionless area or in a small-motion area is coded at a high resolution and the picture in a dynamic area is coded without generating excessive information.例文帳に追加

入力画像信号の状態によらず発生符号量を設定符号量となるように制御することができ、画像の静止領域や動きの小さな領域では高い解像度を保ち、動きの大きな領域では過度の情報が発生することなく符号化を行う。 - 特許庁

To provide an image processing method which can output a uniform image having no graininess or density unevenness across all-tone regions from a low-density part to a high-density part from a low-density part when tone-expressing one pixel while making it associate with a plurality of areas (recording resolution) in a multi-pass recording.例文帳に追加

マルチパス記録において、１画素を複数のエリア（記録解像度）に対応させて階調表現する場合、低濃度部から高濃度部の全階調領域に亘って、粒状感や濃度むらのない一様な画像を出力することが可能な画像処理方法を提供する。 - 特許庁

Thus, reading is not influenced by the warping or the positional deviation of the document 99 caused by a rapid change a feeding speed of the document 99 in transportation, and the document 99 can be accurately read with a desired read resolution while shortening a feed time.例文帳に追加

これにより、搬送中の原稿９９の搬送速度を急激に変更することによって生じる原稿９９の撓みや位置ずれが読み取りに影響することがなくなり、搬送時間を短縮しつつ、所望の読取解像度で精度よく原稿９９の読み取りを行うことができる。 - 特許庁

In this case, a parameter to calculate the emphasis grade of the sharpness processing required for reproducing the image data S1 at printers 22, 23, 24 whose resolution is 300 dpi or the like and differs from that of the monitor 21 is attached as attachment information F to the image data S1 based on the emphasis grade of the sharpness processing.例文帳に追加

この際、シャープネス処理の強調度に基づいて、３００ｄｐｉ等モニタ２１とは解像度が異なるプリンタ２２，２３，２４において画像データＳ１を再生する際に必要なシャープネス処理の強調度を算出するためのパラメータを、付帯情報Ｆとして画像データＳ１に付与する。 - 特許庁

To provide a focused state display device and a focused state display method enabling a user to accurately and easily determine the focused state of a camera and confirm or adjust focal point, even in a display device in which the size or resolution of a portable terminal device having a built-in camera is limited.例文帳に追加

カメラ内蔵型携帯端末装置のサイズや解像度が制限された表示装置においても、ユーザがカメラの合焦状態の判断、ピントの確認及び調節を精確かつ容易に行うことができるような合焦状態表示装置、及び合焦状態表示方法を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to eliminate any contact transmitting mechanism between the operating lever and the detecting members without damaging operability, and to detect the tilted amounts of the operating lever, and to improve the detecting precision or resolution of the tilted amounts by removing any clearance accompanying the contact transmission.例文帳に追加

これにより、操作性を損なうことなく操作杆と検出部材との間から接触伝動機構を無くすことができ、それでも操作杆の傾動量が検出できるばかりか、接触伝動に伴う遊びが消失して、傾動量検出の精度や分解能が向上する。 - 特許庁

To provide a positive dry film for solder resist capable of forming an interlayer insulation film, a planarizing film, a surface protective film, and an insulating film for a high-density mounting board excellent in resolution, adhesion and electric insulation, a cured product thereof, and a circuit board and electronic components with the cured product.例文帳に追加

解像性、密着性及び電気絶縁性に優れた層間絶縁膜、平坦化膜、表面保護膜、高密度実装基板用絶縁膜を形成しうるソルダーレジスト用ポジ型ドライフィルム及びその硬化物並びにそれを備える回路基板及び電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive planographic printing plate material excellent in the adhesiveness of a photopolymerizable layer to the support, capable of ensuring both printing resistance and improvement in stain of a non-printing area and capable of providing a high resolution planographic printing plate and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

光重合層と支持体との接着性に優れ、耐刷力と非画線部の汚れ改良の両立が可能であり、更には、高解像度な平版印刷版を得ることができる感光性平版印刷版材料及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a surface coating agent for an ink-jet recording medium that is excellent in dispersion-stability and avails the recording medium with which a recorded image of high gloss and high resolution almost equal to a color photograph can be obtained in the case of coating the surface of the recording medium at the ink-jet recording method.例文帳に追加

分散安定性に優れ、インクジェット記録方式における記録媒体の表面に塗工した場合に、高光沢でカラー写真に匹敵する程度の高解像度の記録画像が得られる記録媒体を与えるインクジェット記録媒体用表面塗工剤を提供すること。 - 特許庁

When a DCT mode is a field DCT mode, an image data processing unit 2 of this invention conducts processing to decrease a usual resolution, when the DCT mode is a frame DCT mode, the processing unit changes a base function of DCT to conduct inverse conversion and makes an arithmetic operation to output data resulting from thinning data of each field.例文帳に追加

ＤＣＴモードがフィールドＤＣＴモードのとき、通常の解像度低下のための処理を行い、そのモードがフレームＤＣＴモードのときには、ＤＣＴの基底関数を変えて逆変換を行って、各フィールドのデータを間引いたデータが出力されるように演算を行う。 - 特許庁

In 2k3D display, the decoder decodes an encoded data stream for 2k3D image display to obtain left-eye image signal SL and a right-eye image signal SR of 2k (resolution of 2048×1080 pixels) and the output converter 104 outputs the signals SL, SR to the terminals OT1, OT3.例文帳に追加

２ｋ３Ｄ表示時、デコード部は２ｋ３Ｄ画像表示用の符号化データストリームに対して復号化処理をして２ｋ(2048×1080画素の解像度)の左目画像信号ＳＬ、右目画像信号ＳＲを得、出力変換部１０４は、信号ＳＬ，ＳＲを端子ＯＴ１，ＯＴ３に出力する。 - 特許庁

To provide a composition for an aqueous ink receptor layer, which is capable of forming the ink receptor layer high in adhesive property to a substrate and excellent in a picturing resolution, and the manufacturing method of a recording material for an aqueous ink jet printer, which is capable of manufacturing the recording material comparatively simply by employing the composition.例文帳に追加

対基材密着性が高く描画性解像度の良好なインク受容層を形成し得る水性インク受容層用組成物、及びこの組成物を用いて比較的簡便に記録材料を製造し得る、水性インクジェットプリンター用記録材料の製造方法。 - 特許庁

When a CCD 12 in the scope 10 has more number of pixels than a color television type of effective number of pixels, resolution of the image of the object which is formed in the CCD 12 is converted by the image converting circuit 17, and the image of the object is displayed on a monitor 50 by the number of pixels in response to the monitor 50.例文帳に追加

スコープ１０内のＣＣＤ１２がカラーテレビジョン方式の有効画素数以上である場合、画像変換回路１７により、ＣＣＤ１２に形成される被写体像の解像度を変換し、モニタ５０に応じた画素数で被写体像をモニタ５０に表示する。 - 特許庁

With this image starting point as a reference, the output image 110 is read again from the image input part 13 with the same resolution as the source image data 100 and this read result and the source image data 100 are converted to the L*a*b* table color system of CIE by a signal converting part 15.例文帳に追加

この画像開始点を基準として出力画像１１０を原画像データ１００と同じ解像度で画像入力部１３から再度読み取り、この読み取り結果と原画像データ１００とを信号変換部１５でＣＩＥのＬ*ａ*ｂ*表色系に変換する。 - 特許庁

To provide a weld visualizing device for visualizing a welding condition in a vicinity of a molten pool during the welding with high resolution, and a welding control unit and a welding control method for analyzing the welding condition by using an image from the weld visualizing device on the real time basis, and controlling the welding according to the result of analysis.例文帳に追加

溶接時に溶融池近辺の溶接状況を高い解像度で可視化できる溶接部可視化装置と、この映像を用いて溶接状況をリアルタイムで解析しその解析結果に応じて溶接を制御する溶接制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photocurable composition which is excellent in storage stability, can be dried, light-exposed, developed and burned in the respective processes without the excellent adhesion to a base plate, the resolution and the burnability lost, and can be burned to give a burned film with sufficient blackness.例文帳に追加

保存安定性に優れると共に、乾燥、露光、現像、焼成の各工程において基板に対する優れた密着性、解像性、焼成性を損なうことなく、焼成後において充分な黒さを有する焼成皮膜を形成できる光硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet for ink jet recording which can form an image having high resolution and a high density, excellent light resistance, and excellent manufacturing suitability and which stably holes the image without bringing about aging bleeding even when the image is preserved for a long time in a high-temperature and high-humidity environment after recording.例文帳に追加

高解像度で高濃度な画像を形成でき、耐光性に優れ、印画後、高温高湿度環境下に長時間保存された場合でも、経時ニジミを生じることなく、安定に画像を保持し、かつ製造適性にも優れたインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a video door intercom system capable of recording video images picked up with a camera of a slave unit of an entrance into a memory of a radio master unit with high-resolution motion video images having no frame omission by applying an inexpensive means having a low communication rate as a radio communication means between the master unit in a living room and the radio master unit.例文帳に追加

居室親機及び無線親機の間の無線通信手段として安価で通信レートの低い手段を適用し、玄関子機のカメラにて撮像された映像を、コマ落ちのない高解像度の動画映像で無線親機のメモリに録画してモニタ再生する。 - 特許庁

This print server 2 is configured to analyze a print job, and to store a log, and when image data are included in a print job, the print job is imaged according to preliminarily set resolution (steps S503, S506, S509, S510), and the imaged print job is stored as an image log (step S516).例文帳に追加

印刷ジョブを解析して、ログを保存するプリントサーバ２であって、印刷ジョブにイメージデータが含まれている場合は、予め設定された解像度に従って当該印刷ジョブをイメージ化し（ステップＳ５０３，Ｓ５０６，Ｓ５０９，Ｓ５１０）、イメージ化された印刷ジョブを画像ログとして保存する（ステップＳ５１６）。 - 特許庁

Two kinds of images of an object 7 to be observed are produced by performing imaging in a state where the Dove prism 11 is inserted between the scanning optical system 6 and the objective lens 7 and in a state where the Dove prism 11 is not inserted, these two images are composited, and thus the resolution in the longitudinal direction of the slit 2 is enhanced.例文帳に追加

よって、ダブプリズム１１を走査光学系６と対物レンズ７との間に入れた状態と入れない状態で撮像を行って検査対象物７の画像を２種類作成し、これらを合成することにより、スリット２の長さ方向の分解能を高めることができる。 - 特許庁

In the case of transmitting the JPEG full color information of the color space sYCC with the optional number of pixels, the number of pixels that may be transmitted is recognized by judging from resolution with which color information of a receiver can be received and receivable width, and then, the JPEG full color information of the color space sYCC is transmitted.例文帳に追加

色空間ｓＹＣＣのＪＰＥＧフルカラー情報を、任意の画素数で送信する場合、受信機のカラー情報の受信可能な解像度と受信可能幅とから判断して、送信してもよい画素数を認識した上で、色空間ｓＹＣＣのＪＰＥＧフルカラー情報を送信する。 - 特許庁

To realize a micro testpiece processing and observation device in which cross-sectional observation and analysis of the wafer cross-section from horizontal to vertical direction can be made in high resolution and high precision with a high throughput, without splitting in pieces the wafer being a testpiece, and a micro testpiece processing and observation method.例文帳に追加

試料となるウェーハを割ることなしにウェーハ断面を水平から垂直迄の方向からの断面観察や分析を高分解能，高精度かつ高スループットで行える微小試料加工観察装置および微小試料加工観察方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

Even if direction of the nozzle arrangement is varied in order to vary the resolution, since the monitoring mechanism 16 is loaded on a capping mechanism 15, its direction is varied by interlocking with the direction of the cap 14 and a relative position relationship of the nozzle arrangement 5 and the monitoring mechanism 16 is maintained at a home position H.例文帳に追加

解像度を変えるためにノズル配列５の向きを変えても、モニタリング機構１６はキャッピング機構１５に搭載されているのでキャップ１４の向きと連動して向きが変わり、ホームポジションＨにおけるノズル配列５とモニタリング機構１６との相対的な位置関係は維持される。 - 特許庁

To inexpensively provide an optical position detector for an image blur correcting device capable of accurately detecting the position of a shake correcting optical system at a high SN ratio with high resolution without being influenced by the individual difference of an optical sensor or temperature at which it is used without requiring time and labor for adjustment in each product.例文帳に追加

光学式センサの固体差や使用される温度の影響を受けることなく、高ＳＮ比、及び、高分解能で正確にブレ補正光学系の位置を検出することができるブレ補正装置の光学式位置検出装置を、製品個々で調整等の手間をかけずに、安価に提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a substrate for a photosensitive body free to cut and work with no chattering and less total deflection, the substrate for the photosensitive body having high dimensional precision and the photosensitive body most suitable for an electronic photographing device free to have high resolution and to output full colors without causing a picture image defect.例文帳に追加

所謂「ビビリ」の発生が無く、全振れの少ない切削加工が可能な感光体用基体の製造方法、及び高い寸法精度を有する感光体用基体、並びに画像欠陥の発生がなく、高解像度化、フルカラー出力可能な電子写真装置に好適な感光体の提供。 - 特許庁

To obtain an optical writing printer having a so-called toner save mode in which the power of expressing color can be exhibited sufficiently in toner save mode, especially at the time of test print, by combining area halftoning with time halftoning thereby increasing the resolution of time halftoning.例文帳に追加

本発明はいわゆるトナーセーブモードを有する光書き込みプリンタに関し、特に試し印刷等のトナーセーブモードの際、面積階調と時間階調を組み合わせて行い、時間階調の分解能を高くしてカラーの色表現力を充分発揮できる光書き込みプリンタを提供するものである。 - 特許庁

In the present invention disclosing a video apparatus including a flash comprised of at least three color LEDs, single-color images obtained by sequentially turning on colors of the LEDs are composed to obtain a color image, thereby more inexpensively obtaining a high-resolution image.例文帳に追加

本発明は、少なくとも三色のＬＥＤから構成されたフラッシュを有する映像装置において、ＬＥＤの各色を順次点灯して得られた単色画像を合成してカラー画像を得るという構成によって、より安価に高解像度の画像を得ることができる。 - 特許庁

To generate an output signal of a high resolution which is interpolated from a vibration signal, in a switch circuit that processes an input signal at a first frequency to output at least one output signal having a frequency being a multiple of the first frequency of said input signal.例文帳に追加

第１の周波数を有する入力信号を処理して、周波数が前記入力信号の第１の周波数の倍数である少なくとも１つの出力信号を出力するためのスイッチング回路において、振動信号から補間された高い分解能の出力信号を生成する。 - 特許庁

At the same time, apparent resolution is improved by using the Mach phenomenon and the Craik-O' Brien phenomenon by producing variable density information in the outline part while using the modulated clocks in a source signal line side driving circuit and a gate signal line side driving circuit.例文帳に追加

同時に、ソース信号線側駆動回路およびゲート信号線側駆動回路に変調クロックを用いることにより、輪郭部に濃淡情報をつくり出すことで、Ｍａｃｈ現象およびＣｒａｉｋ−Ｏ' Ｂｒｉｅｎ現象を利用して見かけ上の解像度を改善する。 - 特許庁

To provide a transparent electrode substrate excellent in conductivity, capable of maintaining high levels of adhesion, storage stability and conductivity, and also excellent in heat resistance and moist heat resistance, while a pattern with high resolution can be formed in an electrode obtained by performing patterning and a pattern shape is also excellent.例文帳に追加

導電性に優れ、かつ、密着性、保存安定性、導通率を高いレベルで維持することができ、耐熱性、耐湿熱性も良好であり、パターニングを行って得られた電極は、解像度の高いパターンが形成でき、パターン形状も良好である、透明電極基板を提供すること。 - 特許庁

In a signal processing part 40, a restoration procession F to generate a second image data G2 equivalent to the first image data outputted from an imaging element 20 when the resolution of an imaging lens 10 is high is executed for the first image data G1 using the restoration coefficient K.例文帳に追加

信号処理部４０において、第１の画像データＧ１に対し、撮像レンズ１０の解像力が高いときに撮像素子２０から出力される第１の画像データと同等の第２の画像データＧ２を生成するような復元処理Ｆを、復元係数Ｋを用いて実施する。 - 特許庁

Object light L2 which is emitted from the region to be irradiated 91 in response to the irradiation of the wideband light L1, is captured by a capturing optics 30 and received by a time-resolution spectroscope 40, and temporal intensity variations in respective wavelength components of the received object light L2 are obtained.例文帳に追加

この広帯域光Ｌ_１の照射に伴い被照射領域９１から出射した物体光Ｌ_２は、捕獲光学系３０により捕獲され、時間分解分光器４０により受光されて、その受光した物体光Ｌ_２の各波長成分について時間的強度変化が求められる。 - 特許庁

To solve conventional problems in conventional three-dimensional computer graphics (3DCG) wherein input operation is complicated and adjustment is difficult, and there are limitations on resolution of a grating pattern, an amount of reading, fixation of size, and images simultaneously usable by performing processing using texture mapping function on 3DCG.例文帳に追加

３次元コンピュータグラフィックス(３ＤＣＧ)上で、テクスチャマッピング機能を利用した処理を行うことにより、従来のグレーティングパターンの解像度、読み込み数の制限、サイズの固定、同時に使える画像の制限など、入力操作が煩雑で、調整が困難な問題点を解決する。 - 特許庁

To provide a reversible image display method capable of repetitively displaying and erasing images and therefore capable of decreasing the paper, ink etc., used for the conventional image display and stably displaying the images having an excellent contrast, high resolution and high quality for a long period of time.例文帳に追加

画像表示、画像消去を繰り返し行うことができるので、従来の画像表示に使われた紙やインク等を低減することができ、コントラストに優れ、高解像度で高品質な画像を長期にわたり安定的に表示できる可逆性画像表示方法の提供。 - 特許庁

To provide a high homogeneous porous structure which is estimated by high resolution (high estimation measures) of at most of several nm or several 10s nm, and to provide an SOI substrate which has little defect in an SOI layer by applying such a porous structure to manufacture the SOI substrate.例文帳に追加

数ｎｍ又は数１０ｎｍ以下の高い分解能（高い評価尺度）で評価された場合においても均一性の高い多孔質構造を提供し、更に、このような多孔質構造をＳＯＩ基板の製造に適用することにより、ＳＯＩ層に欠陥の少ないＳＯＩ基板を提供する。 - 特許庁

To provide a metal-film-end detecting method which uses a high frequency wave that is easy to be built in a platen etc. in a polishing device, its space resolution is high, and certainly detects the polishing end of metal film in high accuracy.例文帳に追加

研磨装置におけるプラテン等への組込みが容易で空間分解能が高く、金属残膜を生じさせることなく金属膜の研磨終点を高い精度で確実に検出する高周波を用いた金属膜終点検出方法とその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the number of reproduced audio signals is less than 6, channels at least one of PNM(Pulse Number Modulation) circuits 13 provided at channels from which audio signals are reproduced outputs an audio signal with high resolution on the basis of a modulation control signal in a reproducing device 1.例文帳に追加

再生装置１では、再生されるオーディオ信号の数が６チャンネル未満のときに、変調制御信号に基づいて、オーディオ信号が再生されるチャンネルに設けられたＰＮＭ回路１３のうち、少なくとも１つのＰＮＭ回路１３が、分解能が高いオーディオ信号を出力する。 - 特許庁

A video display device outputs display device information including physical resolution of a display device provided therefor and subpixel information to a hard disk recorder 110 through an HDMI (High Definition Multimedia Interface) cable 130.例文帳に追加

映像表示装置は、ＨＤＭＩ（Ｈｉｇｈ Ｄｅｆｉｎｉｔｉｏｎ Ｍｕｌｔｉｍｅｄｉａ Ｉｎｔｅｒｆａｃｅ）ケーブル１３０を介して、自身に備えられた表示デバイスの物理的解像度とサブピクセル情報を含む表示装置情報をハードディスクレコーダ１１０に出力する。 - 特許庁