「Returning」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pilot type solenoid valve capable of preventing the main valve element from not returning certainly without increasing the number of component parts, man-hours, or the cost.例文帳に追加

部品点数、工数、コストの増加を招くことなく、主弁体の不戻りを確実に防止できるパイロット型電磁弁を提供する。 - 特許庁

The product is shifted to the next inspection item, and the next new product is treated as an inspection object, returning to the step ST12.例文帳に追加

そして、当該製品については次の検査項目に移行し、次の新たな製品を検査対象として、ステップＳＴ１２に戻る。 - 特許庁

A plurality of sets of heat source machines 7a, 7b are connected in parallel between a sending pipe 4 and a returning pipe 5, which are for circulating hot-water.例文帳に追加

温水を循環させるための往き管４と戻り管５との間に複数台の熱源機７ａ，７ｂを並列に連結する。 - 特許庁

The returning mechanism 60 includes a kicking member 71 supported at a place offset from a handle shaft 4 having a driving gear 7.例文帳に追加

そして、復帰機構６０は、駆動歯車７を有するハンドル軸４に対してオフセットした位置に支持されたキック部材７１を有する。 - 特許庁

To provide a data backup device which can prevent the content of updated back up source from returning to an original status by return processing.例文帳に追加

更新したバックアップ元の内容が復帰処理により元の状態に戻ってしまうことを防止できるデータバックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To quickly measure returning light, having a plurality of different wavelengths from an optical fiber to be measured, and to easily compare the measured results.例文帳に追加

被測定光ファイバからの複数の異なる波長の戻り光の測定を短時間に、かつ測定結果の比較を簡単にする。 - 特許庁

A return flow channel connection 17 to which a return flow channel 31 for returning the heat medium to the pressureless heat medium heater, is disposed on the header 13.例文帳に追加

ヘッダ１３に、無圧熱媒ヒーターに熱媒を戻す戻り流路３１が接続される戻り流路接続部１７が設けられる。 - 特許庁

To provide a printer which reduces a returning time when it returns to an actually printable state from a sleep state.例文帳に追加

スリープ状態から実際に印字可能な状態へと復帰する際の復帰時間を短縮することが可能なプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent raising of pressure by returning high pressure of the delivery side of an oil pump to the intake side with good responsiveness when a vehicle is started in a low temperature.例文帳に追加

車両の低温始動時のオイルポンプの吐出側の高圧を応答よくその吸入側に戻し圧上昇を防止する。 - 特許庁

For preventing the pushing of the oil to the lower part by the dropping pressure of the seawater, an oil returning structure 5 and a sponge-shaped material 7 having satisfactory draining property are fixed.例文帳に追加

油が海水の落下圧により下方に押されるのを防ぐ為、油がえし５と、水切りの良いスポンジ状の物７を固定した。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus, capable of increasing the probability of returning a rented vehicle to a return place within the rent time limit.例文帳に追加

貸出時間内に貸出車両を返却場所に返却する可能性を高めることができる「ナビゲーション装置」を提供すること。 - 特許庁

Disclosed is the heat transfer medium which is circulated between a heat supply side system and a heat use side system through an outgoing flow path and a returning flow path.例文帳に追加

熱供給側システムと熱利用側システムとの間を往き流路及び戻り流路を通して循環される熱搬送媒体。 - 特許庁

To provide a game machine which can stabilize the carry of game ball to be shot into a game area while preventing the game ball from returning.例文帳に追加

戻り球を防止しつつ遊技領域へ打ち込まれる遊技球の飛距離を安定させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

In the initial processing, the performance movable body is driven for returning to an origin position regardless of the presence or absence of validity of the inspection data (ST52).例文帳に追加

初期処理では、検査データの正当性の有無に拘らず、演出可動体を原点位置に復帰させるべく駆動する（ＳＴ５２）。 - 特許庁

A battery has a battery element 10 stored in a storage 22 of a laminate film 20, and the laminate film 20 is folded back with a folding back 21 as returning point.例文帳に追加

ラミネートフィルム２０の収容部２２に電池素子１０を収容して、折り返し部２１を起点として、ラミネートフィルム２０を折り返す。 - 特許庁

A BOG treatment facility 3 is provided for re-liquefying the boil-off gas generated in the reserve tank 1 and returning it to the reserve tank 1.例文帳に追加

備蓄用タンク１から発生するボイルオフガスを再液化して備蓄用タンク１に戻すためのＢＯＧ処理設備３を具備する。 - 特許庁

To shorten a payment waiting time when returning unpaid change due to the breakdown of a change device to a user.例文帳に追加

つり銭装置故障によるつり銭未払い分をユーザに返却する際に支払い待ち時間が短くなる自動券売機を提供する。 - 特許庁

SUBSTRATE RETURNING UNIT, SUBSTRATE TRANSFERRING METHOD, SUBSTRATE TREATING EQUIPMENT COMPRISING THE UNIT, AND SUBSTRATE TREATING METHOD UTILIZING THE UNIT例文帳に追加

基板返送ユニット、及び基板移送方法、そして前記ユニットを有する基板処理装置、及び前記ユニットを利用した基板処理方法 - 特許庁

To obtain an optical disk reproducing device capable of returning from an off-focus servo state to an on-focus servo state in a short time.例文帳に追加

フォーカスサーボ外れからフォーカスサーボ状態に短時間で復帰することができる光ディスク再生装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an air driver capable of assuring speed and safety in returning of elevation of a piston, and obtaining a high-performance pneumatic nail driving machine.例文帳に追加

ピストン上昇回帰時のスピード及び安定性を確保し、高性能な気動釘打機を実現できるエアードライバーを提供する。 - 特許庁

A pump 50 for returning water recovered in the water suction part 42b to the water supply part 42a is installed in the water circulation passage 48.例文帳に追加

水循環流路４８には、吸水部４２ｂで回収された水を給水部４２ａに戻すためのポンプ５０が配設される。 - 特許庁

A force for returning its shape to its original state is generated at the resilient segment 15b, and the magnetic tape cassette 81 is prevented from being loosened with this force.例文帳に追加

弾性部１５ｂに元の形状に復帰しようとする力が発生し、この力によって磁気テープカセット８１のガタツキを防止する。 - 特許庁

Even when the tape is decreased in the slackness, it is kept in a low state without returning the acceleration to the former value, and the next tape slackness is suppressed.例文帳に追加

テープ弛み量が一旦減少しても、加速度は元に戻さずに低い状態を保ち、次のテープ弛みの増加を抑制する。 - 特許庁

To prevent shortage of an oil returning amount in a high stage-side compressor in a refrigerating device performing two-stage compression refrigerating cycle.例文帳に追加

本発明は、２段圧縮冷凍サイクルを行う冷凍装置における高段側圧縮機の油戻り量の不足を解消する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for suppressing size increase the apparatus as a whole, even when providing a structure for returning the collected toner to a development apparatus.例文帳に追加

回収トナーを現像装置に戻す構造を設けても装置全体の大型化を抑制する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cam device which is made compact by not increasing the number of parts of a forcedly returning member and without increasing the width of the cam device.例文帳に追加

強制戻し部材を部品点数の増加無しにして、且つ、カム装置の幅を拡幅せずに、コンパクトにしたカム装置を提供する。 - 特許庁

To recover a floating substance highly efficiently at a high speed without again returning the floating oil component once bonded to a rotary plate to a liquid.例文帳に追加

回転盤に一旦付着した浮遊油分が再度液中に戻ることなく、高速にかつ高効率に浮遊物を回収できる。 - 特許庁

Furthermore, in the case where a continuous operation time of the parts testing device is longer than a predetermined time, a normal temperature returning processing is carried out automatically.例文帳に追加

または、部品試験装置の連続運転時間が所定時間以上である場合に、自動的に常温復帰処理を行う。 - 特許庁

To improve energy efficiency by heating wash fluid stored in a washing tank by returning hot water in a circulation passage in a hot water supply system.例文帳に追加

給湯システムにおいて、循環経路の戻り湯によって洗浄タンクに貯留される洗浄液を加熱し、エネルギ効率を良くする。 - 特許庁

The stopper 70 is engaged with a locking stepped part 25c in the joint main body 10 to be prevented from returning to a deep side, under an execution finished condition.例文帳に追加

施工完了状態では、ストッパー７０は継手本体１０内の係止段部２５ｃに係合して奥側へと戻らなくなる。 - 特許庁

To provide a user-friendly rotary table, even if rotating a table, automatically returning to its original position in the rotary table for chairs.例文帳に追加

椅子用の回転テーブルであって、テーブルを回転させても元の位置に自動的に戻る、使い勝手の良い回転テーブルを提供する。 - 特許庁

It immediately returns to the usual operation state by returning to the initial state when the excessive load is removed.例文帳に追加

一方、当該過負荷が除去されたとき初期状態に復帰することにより、通常の運転状態へと直ちに復帰することができる。 - 特許庁

A spring 25 returning the moving piece 21 displacing from a neutral position is stored in the storage portion 24d.例文帳に追加

この収納部２４ｄ内に中立位置から変位した前記可動駒２１を中立位置に復帰させるバネ２５が収納されている。 - 特許庁

Thereby, the gripping member 2 is stored in the clearances of the line members 10 by returning by its dead load and devised not to project in a normal state.例文帳に追加

把手部材２は、自重で復帰して上記条部材１０の隙間に収容され、常態で突出しないようにしてある。 - 特許庁

A going sample line profile 207 and a returning sample line profile 208 are displayed in a sample line profile display area 204.例文帳に追加

試料ラインプロファイル表示領域２０４には行きの試料ラインプロファイル２０７と帰りの試料ラインプロファイル２０８とが表示される。 - 特許庁

Through the pipe fitting 30, the radiator hose 22 for returning cooling water from the internal combustion engine to the radiator 20 is connected with the radiator 20.例文帳に追加

そして、この管継手３０を介して、内燃機関からラジエータに冷却水を戻すラジエータホース２２をラジエータ２０に連結する。 - 特許庁

The method comprises a process of distilling away the extraction solvent and water from the washing water after being used for washing the polyol extraction liquid with water, and returning the washing water to an extraction process.例文帳に追加

ポリオール抽出液の水洗した後の洗浄水から抽剤および水を留去し、該洗浄水を抽出工程に戻す。 - 特許庁

To provide a hot water storage type water heater capable of very easily detecting reverse piping connection between a heating going pipe and a heating returning pipe.例文帳に追加

加熱往き管と加熱戻し管の逆配管接続を極めて容易に検知することが出来る貯湯式給湯装置を提供する。 - 特許庁

To mount a user-maintainnable filter to a valve mechanism which makes low-temperature hot water bypass at a bathtub side, and returning it to a bath heating means side.例文帳に追加

浴槽側で低温の湯水をバイパスさせて風呂加熱手段側へ戻す弁機構部にユーザーがメンテナンス可能な弁フィルタを設ける。 - 特許庁

A strut return spring 16 returning non-operating strut 15 to an initial position is extended between the strut 15 and the second brake shoe 4.例文帳に追加

ストラット１５と第２ブレーキシュー４との間に、非作動状態のストラット１５を初期位置に戻すストラット戻しスプリング１６を架け渡す。 - 特許庁

The diagnosis items to be omitted are not basically necessary to be diagnosed when traveling is started after returning from the idling stop.例文帳に追加

省略される診断項目は、アイドルストップから復帰して走行を開始するときには、基本的に診断する必要が無いものである。 - 特許庁

The ALU has an operand input data bus for receiving operand data thereon and a result data output bus for returning the results of the arithmetic operations thereon.例文帳に追加

ＡＬＵは、オペランドデータを受信するオペランド入力データバスと、算術演算の結果を戻す結果データ出力バスとを有する。 - 特許庁

When the wireless terminal 5 not returning the response is present, the management server 2 resends the display data a plurality of prescribed times until the response is returned.例文帳に追加

管理サーバ２は、応答がない無線端末５があった場合、応答がされるまで所定の複数回表示データを再送する。 - 特許庁

A temperature sensor 6 for a high limiter is located in the meandering part 21 between a base terminal section 21d and a first returning section 21e.例文帳に追加

基端部２１ｄから最初の折り返し部２１ｅまでの間の蛇行部２１の内部に、ハイリミッター用感熱センサー６を配置する。 - 特許庁

To provide a heat pump capable of improving reactivity and energy-saving performance in returning to a normal operation and to provide a method of controlling the same.例文帳に追加

通常運転に復帰する際の反応性および省エネルギー性を向上したヒートポンプ及びその制御方法を提供する。 - 特許庁