「Right Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A right ornament plate 48b in a back lid member 38 of an ornament member 20 is formed with an opening part 52 opened in the front/back, and the right ornament plate 48b is disposed with a substrate holder in its back side.例文帳に追加

装飾部材２０の裏蓋部材３８における右装飾板４８ｂに、前後に開放する開口部５２が形成されると共に、右装飾板４８ｂの裏側に基板ホルダが配設される。 - 特許庁

A back plate 46 for connecting back of right and left side frames 13c, 13d to each other, and a back pan 47 for connecting the front of the right and left side frames 13c, 13d to each other are provided.例文帳に追加

左右両側の側部フレーム部１３ｃ，１３ｄの背部同士を接続するバックプレート４６と、両側の側部フレーム部１３ｃ，１３ｄの前部同士を接続するバックパン４７を設ける。 - 特許庁

A top board back part 14 projects backward from the left/right leg plates 11 and 12, and the both left/right sides of the back part 14 are formed with notches for allowing the intrusion of the back part 14 in the bookshelf 3.例文帳に追加

天板後部１４は、左右脚板１１，１２よりも後方に突出しており、後部１４の左右両側には、後部１４が本棚３内に進入できるように切り欠きが形成されている。 - 特許庁

The backrest 4 is composed of a back sheet 18 stretched over a back frame 17 opened in the front and rear, and is attached to right and left back supports 13.例文帳に追加

背もたれ４は、前後に開口した背フレーム１７に背シート１８を張った構造になっており、左右の背支柱１３に取り付けられている。 - 特許庁

The right and left buttock and lower back support belts are mutually connected at a position corresponding to the lower abdominal portion of the lower back winding portion after they reach suspending positions corresponding to the buttock side portion, lower abdominal portion, lower back rear portion of the lower back winding portion, and then.例文帳に追加

左右の尻腰支持ベルトは、腰巻部の尻側部、下腹部及び腰後部に相当する吊位置に至って腰巻部の下腹部に相当する位置で互いに連結される。 - 特許庁

A plurality of stages of paths P1-P4 are connected between a left header 11 and a right header 12 such that the paths P1-P4 are folded back right and left.例文帳に追加

左ヘッダ１１と右ヘッダ１２との間に複数段のパスＰ1〜Ｐ4を左右に折り返すように接続する。 - 特許庁

A back face and both side faces of the cooker oven 1 are provided with a back face plate 3, and a right side face plate 4 and a left side face plate 5.例文帳に追加

コンロ釜（１）の背面と両側面に、背面板（３）と右側面板（４）と左側面板（５）を付設する。 - 特許庁

To provide a seat back angle adjusting system capable of adjusting the angle of a seat back from either side of the right and left of a seat.例文帳に追加

シートの左右何れからもシートバックの背もたれ角度が調整できるシートバック角度調整システムを提供する。 - 特許庁

The lower surface part 51 is folded back horizontally from a first fold-back part 50A hanging from the right surface part 52.例文帳に追加

下面部５１は、右側面部５２から垂下した第１の折返し部位５０Ａから水平方向に折り返されて成る。 - 特許庁

This truck for carriage is furnished with a back panel, left and right both side panels connected to both sides of the back panel free to fold against the back panel and a bottom panel connected to a lower end part of the back panel free to accumulate against the back panel.例文帳に追加

背パネルと、その背パネルの両側辺に、該背パネルに対して折り重ね可能に連結された左右両側パネルと、背パネルの下端部に、該背パネルに対して折り重ね可能に連結された底パネルを備える。 - 特許庁

A front camera, a right camera, a left camera and a back camera are installed on a vehicle and feature points (211-218) are disposed two by two within common shooting areas (3_FR, 3_FL, 3_BR, 3_BL) between the front and right cameras, front and left cameras, back and right cameras, and back and left cameras.例文帳に追加

車両に前カメラ、右カメラ、左カメラ及び後カメラを設置し、前−右カメラ間、前−左カメラ間、後−右カメラ間、後−左カメラ間の夫々の共通撮影領域（３_FR、３_FL、３_BR及び３_BL）内に、２つずつ特徴点（２１１〜２１８）を配置する。 - 特許庁

A picture layer 6 may be further formed on at least one of the surface of the base sheet, the right or back surface of the intermediate sheet and the right or back surface of the surface sheet.例文帳に追加

また、基材シートの表面、中間シートの表面又は裏面、表面シートの表面又は裏面、のうちの少なくとも１つの面に、絵柄層６を形成しても良い。 - 特許庁

Air is supplied from an air pump unit 3 to inflate the left-side and right-side back raising parts and the left-side and right-side side support parts to perform the back raising operation of the user.例文帳に追加

エアポンプユニット３から空気を供給して左側及び右側背上げ部分と左側及び右側サイドサポート部とを膨張させ、使用者の背上げ動作を行う。 - 特許庁

A shift lever 15 is supported operatably to back and forth and right and left along a shift gate 14.例文帳に追加

シフトレバー15はシフトゲート14に沿って前後左右に操作可能に支持されている。 - 特許庁

On the right end, left end, front end, and back end of a pallet base 10, each right frame 40, left frame 45, front frame 50, and back frame 55 is fitted freely detachable in a standing manner.例文帳に追加

パレットベース１０の右端、左端、前端及び後端に、それぞれ、右枠４０、左枠４５、前枠５０、後枠５５を起立状態で着脱自在に固定する。 - 特許庁

Right when he came back home, we all went together to a yakiniku restaurant. 例文帳に追加

彼が帰ってきたらすぐにみんなで焼肉を食べに焼肉屋さんへ行きました。 - Weblio Email例文集

One side panel is fixed to the back panel at a right angle, while the other side panel is horizontally turnably connected to the back panel to take a right angle attitude and a parallel folding attitude.例文帳に追加

片側パネルは背パネルに直角に固定し、他側パネルは背パネルに対して直角姿勢と平行折り畳み姿勢をとれるよう水平旋回可能に連結する。 - 特許庁

To improve inspection accuracy and operating efficiency by automating the inspection of right side and back side of a sheet laver (i.e., the inspection whether the surface of object to be inspected is the right side or back side).例文帳に追加

シート海苔の表裏検査（すなわち、検査対象面が表面か裏面かの検査）を自動化して検査精度の向上および作業効率の向上を図る。 - 特許庁

The right and left pair of sleeve parts are joined to the front body part and the back body part.例文帳に追加

左右１対の袖部は、前身頃及び後身頃に接合されるものである。 - 特許庁

However, he faced strong opposition from Kokushi (provincial governor) and lords of the manor and this right was taken back in the following year. 例文帳に追加

だが、国司・荘園領主達の反発が強く、翌年には撤回された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the lid 22, concave parts 34a and 34b are formed on both back left and right side corners.例文帳に追加

蓋２２には、後方左右両側角に、凹部３４ａ，３４ｂが形成されている。 - 特許庁

We're gonna hide right behind aayan all the way back to his uncle.例文帳に追加

私たちはまさにアーヤンの陰に 隠れようとしているの 叔父の跡を追うためにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's gonna go behind my back... lie to me, run a scam on me, right?例文帳に追加

彼は 私の足を引っ張ろうとするだろう ウソをついて 私を騙して ちがうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We got her hormones straightened out, and she was right back on the happy track in no time.例文帳に追加

私達 彼女のホルモン類を まともに受けた それで彼女は 幸せになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause when we're flinging things at stannis, he's flinging them right back at us.例文帳に追加

スタニスに向けて物を投げつければ 奴らは俺達の真後ろに投げ返してくるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not seeing things right, but you can come back from this, I know you can.例文帳に追加

状況を理解していない だがここから復帰できるし キミにはそれができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone took them all down, put them back up again, didn't get the measurements right.例文帳に追加

誰かが 写真を全部はずして また 飾りつけたが 元の場所に戻さなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look i'm not in trouble with the police, believe me but you can't stay here, you've got to go back to banning right away.例文帳に追加

警察には関係ないさ 君は ここに居ちゃダメだ バニングに帰るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe you feel a certain way about this girl right now, then when you get back home...例文帳に追加

彼女への気持ちが 確かなものだと 感じてるかも知れないけど 家に帰れば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ben came back to Japan and assumed the position of sangi (councilor), Udaiben (Major Controller of the Right) and Chue no chujo (Middle Captain of the Imperial Guard). 例文帳に追加

弁は日本に帰国、参議右大弁中衛中将になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OK, now turn your right, a little further, a little further ... good. Now lie still on your back. 例文帳に追加

右からぐるっと回って、もっと、もっと、はい、そのまま仰向けになってください。 - Tanaka Corpus

I live in Boston in America right now, but I plan on going back to Japan later this year.例文帳に追加

今はアメリカのボストンに住んでいますが、今年中には日本に帰る予定です。 - Tatoeba例文

Tom went right back home after bringing Mary the bags she asked him for.例文帳に追加

トムは頼まれた荷物をメアリーの家に届けると、すぐに自分の家に戻りました。 - Tatoeba例文

Now turn to your right, a little more, a little more. OK, now lie still on your back.例文帳に追加

右からぐるっと回って、もっと、もっと、はい、そのまま仰向けになってください。 - Tatoeba例文

Front and back flaps 6a, 6b, 7a, 7b are folded on the right and left side panels 2, 3.例文帳に追加

左右側板２、３に対し前後フラップ６ａ、６ｂ、７ａ、７ｂを折り曲げる。 - 特許庁

He was steadying himself with his right hand upon the back of a nchair, his foot suspended. 例文帳に追加

彼は足を宙吊りにしたまま、右手を後ろの椅子に伸ばして体を支えた。 - Ambrose Bierce『男と蛇』

The seat device 10 includes a back frame 23 provided with right and left side frames 31 and 32, a back pan 24 provided at the right and left side frames 31 and 32, and a supporting mechanism 25 which supports the back pan 24 to a back frame 23 movably in the vertical direction.例文帳に追加

シート装置１０は、左右のサイドフレーム３１，３２を有するバックフレーム２３と、左右のサイドフレーム３１，３２に設けられたバックパン２４と、バックフレーム２３に対してバックパン２４を上下方向に移動自在に支持する支持機構２５とを備えている。 - 特許庁

The infant seat 1 is furnished with a seat part 2 on which an infant seats himself, a seat back 3 to receive the back of the infant, and a left and a right side part 4 extending along the left and right sides from the seat 2 to the seat back 3.例文帳に追加

チャイルドシート１は、子供が座る座部２と、子供の背中を受け止める背もたれ部３と、これら座部２から背もたれ部３にかけての左右両側に沿って延在する左右のサイド部４とを有する。 - 特許庁

A turn-back part 5 on the panel side is formed by folding back the right-and-left side edges of the exterior panel 3 to the rear surface side into a hook shape.例文帳に追加

外装パネル３の左右側縁を後面側にフック状に折り返した形状のパネル側折り返し部５を形成する。 - 特許庁

The right plate 13 and left side plate 14 set back to back and lower plate raising part 25 are provided with holes 27 at the positions where they meet each other.例文帳に追加

重ねられた右横板１３、左横板１４と、下板立設部２５は、互いに一致する位置に孔２７が設けられる。 - 特許庁

The unit shops 10 constitute a shop if connected in a given condition, for example, in parallel, back to back or in right-angle intersection.例文帳に追加

又、単位ショップ１０は、並列、背中合わせ、直角に交差する等の任意の状態で連結してショップを構成できる。 - 特許庁

A backrest 5 consists of a back frame 13 and a support seat 14, and the back frame 13 has left/right side members 13a.例文帳に追加

背もたれ５はバックフレーム１３とサポートシート１４とから成っており、バックフレーム１３は左右サイドメンバー１３ａを有している。 - 特許庁

A kimono with sides that are not seamed and mae-migoro (front main panel) and ushiro-migoro (back main panel) are separated, and the right and the left of the ushiro-migoro is stitched at the back and is long. 例文帳に追加

脇が縫われず、前身頃と後ろ身頃が別れており、右と左の後ろ身頃は背で縫われて長い着物 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a rocking chair capable of switching the rocking direction of a seat between back-and-forth and right-and-left.例文帳に追加

シートの揺動方向を前後又は左右に切替可能な揺動椅子を提供する。 - 特許庁

The assembling packaging box has a bottom plate, front and back side plates, left and right side plates, and inner side plates.例文帳に追加

組み立て包装箱は、底板、前後側板、左右側板、及び内側板を有する。 - 特許庁