「SECULARLY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A process re-allocation determination part 1-4 and a server rearrangement processing part 1-5 replace the secularly deteriorated processor with another processor.例文帳に追加

プロセス再割付判定部１−４及びサーバ再配置処理部１−５により、経年劣化した処理装置を他の処理装置と入れ替える。 - 特許庁

To provide a durability testing method for tires comprising a deterioration acceleration process capable of reproducing a secularly deteriorated state of a tire in a short time with high precision.例文帳に追加

タイヤが経時劣化した状態を短時間で精度良く再現させうる劣化促進工程を含むタイヤの耐久試験方法を提供する。 - 特許庁

To rightly decide the presence or absence of paper, even if a paper detection means for detecting the presence or absence of paper on a conveying passage secularly changes.例文帳に追加

搬送路上の用紙の有無を検知する用紙検知手段が経年変化しても用紙の有無を正しく判定できるようにする。 - 特許庁

Since the vacuum container 11 is not secularly degraded, the temperature does not become instable even if it is used for long time.例文帳に追加

また真空容器１１は経時劣化をしないので、長期間使用しても温度が不安定になることもない。 - 特許庁

To provide a cheap and small apparatus for detecting a reference point at a high reliability secularly.例文帳に追加

経年的に信頼性の高い基準点の検出を行うほか、安価で、かつ小さい装置構成において実現する。 - 特許庁

Then, the adhesive is exposed to an action of polymerizing radiation to ensure uniform polarizing and a secularly stable junction.例文帳に追加

次に、一様な偏光と時間的に安定な接合部を保証するように、重合放射の作用下に接着剤をさらす。 - 特許庁

To provide electronic equipment storing a cable with a connector and preventing the equipment from unexpectedly falling and an energizing member from secularly deteriorating with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成によりコネクタ付きケーブルを収納し、不慮に脱落することがなく、付勢部材が経時劣化することのない電子機器を得る。 - 特許庁

MULTI-PLY COATING FILM HAVING SECULARLY CHANGED DESIGN, ITS FORMATION METHOD, METHOD FOR DETERMINING COMPOSITION OF MULTI-PLY COATING FILM, AND METHOD FOR PREDICTING SECULAR CHANGE OF COATING FILM例文帳に追加

意匠が経年変化する複層塗膜、その形成方法、複層塗膜の構成を決定する方法、及び、塗膜の経年変化を予測する方法 - 特許庁

To provide a sterilizing bag executing sterilizing work by negatively charged oxygen atoms and capable of secularly preventing the pollution by microbes and virus due to storage after the sterilization.例文帳に追加

本発明は、負電荷酸素原子による滅菌作業を行い、滅菌後の保管による微生物あるいはウイルス汚染を長期的に防止できる滅菌バッグを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Furthermore, the capacitance offset can be compensated by adjusting the amplitude of the compensation signal again in an ex-post fashion even when the offset is varied secularly.例文帳に追加

補償信号の振幅を事後的に再調整することで、静電容量のオフセットが経年変化した場合であっても、そのオフセットを補償することができる。 - 特許庁

To provide silicone rubber composition for sheet feeding having a secularly sufficient coefficient of friction as a roll for sheet feeding, silicone rubber curing substance for sheet feeding and an image forming device using the same.例文帳に追加

給紙用ロールとして経時的に十分な摩擦係数を有する給紙用シリコーンゴム組成物、給紙用シリコーンゴム硬化物、及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a welding method where reheat cracks generated at new weld zones in the secularly used materials of high strength stainless steel tubes comprising small amounts of Nb and Ti can be surely and effectively prevented, and to provide a joint structure.例文帳に追加

ＮｂやＴｉを少量含む高強度ステンレス鋼管経年使用材の新規溶接部で生じる再熱割れを確実かつ効果的に防止する溶接方法および継手構造を提供することにある。 - 特許庁

To enhance confidentiality in personal information by preventing a log from directly and secularly specifying a user based on the log after facilitating the association of logs which are generated on the same user by a plurality of servers.例文帳に追加

複数のサーバが同一ユーザについてそれぞれ作成したログの関連付けを容易に行えるようにした上で、ログからユーザを直接的及び長期的に特定できないようにし、これにより個人情報の秘匿性を高める。 - 特許庁

The bag is made of, e.g. a thin film or the like made of a resin which has a property of being secularly decomposed after a certain degree of time has passed, and is less prone to adversely affect the environment.例文帳に追加

袋は例えばある程度時間が経つと自然に分解する性質で環境に悪影響を与えにくい樹脂製の薄いフィルム等で作る。 - 特許庁

To constantly hold elastic force to a front pillar of a vehicle body by an elastic contact tongue piece part even when a fender cover is exposed to sunlight, rainwater, etc. and secularly changes.例文帳に追加

フェンダカバーが太陽光や雨水等により晒されて経年変化したとしても、弾接舌片部による車体のフロントピラーへの弾性力を常時保持できる。 - 特許庁

A controller 24 performs variable display as if at least the background could be periodically scrolled and varied on the display portion 13a, and secularly changes the degree of impression of the background.例文帳に追加

制御装置２４は、少なくとも前記背景が表示部１３ａにおいて周期的にスクロール変動するかの如く変動表示を行うとともに、背景の印象度を経時的に変更させる。 - 特許庁

To provide an LED device of which the inside surface has high reflectivity and the other part has high light absorptivity and characterized in that these characteristics are hard to change secularly, and an injection molding machine suitable for manufacturing the LED device.例文帳に追加

内側面は光反射率が高く、その他の部分は光吸収率が高く、しかもこれらの特性が経年変化しにくいＬＥＤデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a covering laminate for secularly maintaining the beauty without secular change with swell, release, and the like on the wall surface of a building.例文帳に追加

建築物壁面において、経時的に膨れ、剥離等が生じることなく、長期にわたりその美観性を維持することができる被膜積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a PC floor slab bridge for secularly and soundly maintaining the function, by exhibiting the superior load distribution function, by surely transmitting a vehicle load applied to respective PC girders to adjacent PC girders.例文帳に追加

本発明は各ＰＣ桁に加わる車輌荷重が隣接するＰＣ桁に確実に伝達され、良好な荷重分配機能を発揮し、同機能を経年的に健全に維持するＰＣ床版橋を提供する。 - 特許庁

The multi-ply coating film comprises two or more color coating films different in color, a plurality of the formed color coating films different in degradation speed and, therefore, the design is secularly changed under natural exposure conditions.例文帳に追加

色相が相違する２以上の着色塗膜からなる複層塗膜であって、形成される複数の着色塗膜の劣化速度が相違するものであり、自然曝露条件下で経年により意匠が変化する複層塗膜。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium wherein adhesion properties and lubricity are maintained even under a severe usage condition and a lubricant effect is continued for a long time and which has excellent running properties, stability and durability and can exhibit secularly stable lubricaing property.例文帳に追加

厳しい使用条件下においても密着性や潤滑性が保たれ、長期に亘り潤滑効果が持続し、走行性安定性、耐久性ともに優れ、経時的に安定した潤滑特性を発揮し得る磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a signal input apparatus a voltage of a signal line of which is changed depending on an opening/closing state of a switching means that can remove the oxide film secularly produced and realize reduction in the power consumption.例文帳に追加

スイッチ手段の開閉状態により信号ラインの電圧が変化するような信号入力装置において、経時的に生成される酸化皮膜を除去できるとともに消費電力の低減を実現する。 - 特許庁

To prevent deterioration in a read image due to a change in the luminous quantity that is produced in the image reader using a lighting lamp whose luminous quantity changes secularly.例文帳に追加

光量が経時変化する照明ランプを使用する画像読取装置において発生する、光量変化に起因する読み取り画像の劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a radiation sensitive resin composition for forming wiring partitions having sufficient resolution, wide exposure margin, and excellent flattening performance, maintaining high transparency even when being passed through a high temperature heating process and hardly secularly deteriorating metal wiring.例文帳に追加

十分な解像度を持ち、露光マージンが広く、平坦化性能に優れ、高温の加熱工程を経ても高い透明性を維持することができ、金属配線を経時劣化することのない配線隔壁形成用感放射線性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a packaging and filling device capable of compensating any deviation of the pressure by a roller from an adequate range even when a resin piece or a tape piece is affixed to the roller, the roller or a packaging lamination material is partly chipped, or the elastic force of a spring or the like is secularly or accidentally fluctuated.例文帳に追加

ローラに樹脂片やテープ片が貼り付いたり、ローラや包装積層材料が一部欠損し、また、経時的に又は突発的にバネなどの弾性力が変動して、適切にローラによって押圧する適正範囲から逸脱しても、これを補償できる包装充填装置を提供する。 - 特許庁

An output video of the display means 6 is controlled by a video control device 8 so that the target mark is projected by being displaced to pattern arrangement of the convex lens 4A, and that the video including the target mark is secularly changed.例文帳に追加

そして、映像制御装置８によって、ディスプレイ手段６の出力映像を制御し、ターゲットマークを、凸レンズ４Ａのパターン配置に対して変位させて映し出すと共に、このターゲットマークを含む映像を経時的に変化させるようにする。 - 特許庁

To achieve a management by presenting medical data such as blood pressure, body heat and pulse secularly in a graph or the like and be helpful for health management of a user by combining the information with input information of symptoms.例文帳に追加

血圧・体温・脈拍等の医療データを経時的にグラフ等にまとめて管理したり、その情報を症状の入力情報とあわせて利用者の健康管理に役立つような健康管理装置、健康管理方法、健康管理方法記録媒体及び健康管理入力装置を実現することを課題とする。 - 特許庁

To provide a monitoring method of underground permeation of carbon dioxide capable of secularly and continuously measuring the behavior of carbon dioxide press-filled underground for a long time, predicting the situation of carbon dioxide before carbon dioxide leaks out onto the ground surface, and monitoring the situation of underground penetration of carbon dioxide with a simple work by using a relatively compact device.例文帳に追加

地中に圧入された二酸化炭素の挙動を長期間に亘って経時的に連続して測定できると共に、地表に二酸化炭素が漏出する前にその状況を予測でき、しかも比較的小型の装置を用いて簡便な作業で二酸化炭素の地中浸透状況をモニタリングする。 - 特許庁

To provide a method capable of secularly stably producing a conductive member which can output a satisfactory image free from image defect even in application to an electronic photographic device adapted to limit the voltage to be applied to a charging member to only DC voltage.例文帳に追加

適用する電子写真装置が、帯電部材に印加する電圧が直流電圧のみの電子写真装置であっても、画像欠陥のない良好な画像を出力することができる導電性部材を長期的に安定して製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

To suppress secularly a daylight exposure discoloration (color fade-out) by applying a polyvalent phenol compound solution to a color material surface containing coloring matter poor in light resistance, in particular, on a material surface of a heat treated wooden material or a colored wooden material.例文帳に追加

耐光性に劣る色素を含む色材表面、特に加熱処理木質材又は着色化木質材の材料表面に対して、多価フェノール化合物溶液を塗布することにより、日光暴露変色（色褪せ）を長期的に抑制可能とする。 - 特許庁

To provide a solder tank, a solder heater and a surface treatment method of a base metal in which cracks and separation are less liable to occur in the surface even when thermal stresses act, and secularly consistent corrosion resistance is ensured for a tin alloy such as lead-free solder.例文帳に追加

はんだ槽、ヒータおよび金属基材の表面処理方法において、熱応力が作用しても表面のひび割れや剥離が起こりにくく、鉛フリーはんだなどの錫合金に対して経時的に安定した耐食性を備えることができるようにする。 - 特許庁

A washer 7 is formed by a secular expansion material secularly expanding, and is arranged between the nut 4 and the flange 5, elastic strain generated on the bolt 3 is compensated by volume expansion of the secular expansion material, and secular lowering of fastening force is prevented.例文帳に追加

また、ワッシャ７は、経年的に膨張する経年膨張材で形成され、ナット４とフランジ５との間に配置されて、ボルト３に生じている弾性ひずみを経年膨張材の体積膨張で補い、締め付け力の経年的な低下を防止する。 - 特許庁

Thus, the separate measurement of resistance as the entire transfer carrying means and the surface resistance is performed, the surface resistivity on a real machine is detected, the transfer current is set at an optimum value so as to be matched with the resistance value based on it and outputted and the transfer current is secularly controlled.例文帳に追加

これによって転写搬送手段全体としての抵抗とその表面抵抗との分離計測を行い、実機上での表面抵抗率を検出し、それをもとに転写電流をその抵抗値に合うように最適値に設定、出力し、かつ転写電流を経時的に制御する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of keeping a read magnification of an image almost the same for both front and rear sides of an original even when a passing speed of the original at read positions for both the front and the rear sides is secularly changed due to wear of carrier rollers or the like.例文帳に追加

搬送ローラの磨耗等により，原稿が表裏両面に対する読取位置各々を通過するときの通過速度が径時的に変化したとしても，前記原稿の表裏両面に対する画像の読取倍率を同一に保つことが可能な画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a toner which is effective in preventing contamination of a charging member and a developing blade even in in-machine temperature rising while maintaining good fixability and high glossiness even in high-speed fixing, and which gives secularly stable images having stable image density and no fog.例文帳に追加

高速時においても良好な定着性及び高光沢性を維持しながら、機内昇温時においても、帯電部材・現像ブレードの汚染防止に効果的であり、画像濃度が安定し、カブリのない長期的に安定した画像が得られるトナーを提供することにある。 - 特許庁

That is, the heat transfer coefficient is properly set according to the section and period of the mould in this invention while the analyzing process used to be carried out supposing that the heat transfer coefficient with the mould is secularly fixed in any portion of mould in a conventional technology.例文帳に追加

つまり、従来技術では型との間の熱伝達係数は型のどの部分でも、経時的にも一定であると仮定して解析していたのに対して、本発明方法では型の部分及び時間に応じて、適正に熱伝達係数を設定する。 - 特許庁

Thereby, even if a clearance of X direction is secularly changed by creeping of the plastic final gear 23 and the magnetic circuit 31, the state of surface contact is continued through the abutting surface 38 of the yoke 33 and the magnet 34, and the defect due to variation in sensor performance of the rotation angle detection apparatus 6 can be evaded and high reliability can be obtained.例文帳に追加

これにより、経時変化により樹脂製の最終ギヤ２３と磁気回路部３１とがクリープしてＸ方向の隙間が変化したとしても、ヨーク３３と磁石３４とが当接面３８を介して面接触する状態が継続するため、回転角度検出装置６のセンサ特性が変化する不具合を回避でき、長期に亘って高い信頼性を得ることができる。 - 特許庁

During that time, the ironing mechanism 60 secularly increases the number of parts for ironing the wire 52 according to the relative movement of the wire 52 to the spool 18 by providing FL pins 62B-62G forming the parts for ironing the wire 52 against the wire 52 after the wire 52 executes the relative movement of the predetermined amount to the spool 18.例文帳に追加

また、その際に、しごき機構６０は、ワイヤ５２がスプール１８に対して所定量相対移動した後にワイヤ５２に抗してワイヤ５２をしごく箇所となる部分としてＦＬピン６２Ｂ〜６２Ｇを備えることによってワイヤ５２のスプール１８に対する相対移動量に応じてワイヤ５２をしごく箇所を経時的に増加させる。 - 特許庁

The optical element 10 whose performance changes secularly has a cordless handset side memory 12 storing initial information about the performance of at least the optical element 10, and the performance degradation of the optical element 10 is verified based on the initial information stored in the cordless handset side memory 12.例文帳に追加

性能が経年変化するであろう光学素子１０において、少なくとも前記光学素子１０の性能に関する初期情報を記憶している子機側メモリ１２を備え、該子機側メモリ１２に記憶している初期情報に基づいて、該光学素子１０の性能劣化の確認が行われることを特徴とする光学素子１０。 - 特許庁

To provide a packaging and filling device capable of compensating the deviation even when a roller and a package-layering material are partly chipped, or secularly or accidentally fluctuated and deviated from an adequate roller-pressing range, and pressing edges to be longitudinally sealed with sufficient time even when the speed of the operation of the device is increased.例文帳に追加

ローラや包装積層材料が一部欠損し、また、経時的に又は突発的に変動して、適切にローラによって押圧する適正範囲から逸脱しても、これを補償でき、装置の動作が高速化しも、縦シールすべき縁部を十分な時間を持って押圧することができる包装充填装置を提供する。 - 特許庁