「SHIRTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The T-shirts, open shirts and the like are attached with magnetic substances, generating line of magnetic force effective for releasing shoulder discomfort, and the titanium metal bodies on shoulder parts, wherein the magnetic substances and titanium metal bodies are set removably and a minus ion pigment is applied thereon.例文帳に追加

肩こりの緩和に有効な磁力線を発生する磁性体やチタン金属体を肩部に取り付け、磁性体やチタン金属体をデザインの一部に取り入れたＴシャツまたは、オープンシャツ類とし、また、磁性体やチタン金属体を着脱自在とし、また、マイナスイオン顔料を塗布した。 - 特許庁

The woven or knitted fabric manufactured by using the antioxidation antimicrobial fiber has a soft touch and is suitable for underwear, socks, shirts, underpants, or the like.例文帳に追加

また、当該抗酸化抗菌性繊維を用いた織編物は、柔軟な風合いを有しており、肌着、靴下、シャツ、パンツなどに好適である。 - 特許庁

To restore fabrics shrunk by washing, for example, collars, cuffs, and flies of shirts to original dimensions by stretching the fabrics prior to press finishing.例文帳に追加

プレス仕上げする前に、洗濯により縮んだ生地、例えばワイシャツのカラーやカフス、前立てなどを伸張して元の寸法に復元させること。 - 特許庁

shirts of sheer linen and thick silk and fine flannel, which lost their folds as they fell and covered the table in many-colored disarray. 例文帳に追加

地味な麻のシャツ、厚いシルクのシャツ、見事なフランネルのシャツが、宙を泳ぎながらその折り目を開き、彩り豊かにテーブルの表面を飾っていく。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The clothes are underwear or tee shirts sewn by using the sewing thread at least positioned on the skin side.例文帳に追加

さらに、前記縫製糸を用いて縫製される肌着あるいはＴシャツであって、前記縫製糸を少なくとも肌側に位置させている衣類を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent article capable of reducing the peeling sound when peeling the absorbent article from an object to be attached including an underwear and shirts.例文帳に追加

下着やシャツを始めとする被着体から吸収性物品を引き剥がす際の剥離音を軽減し得る吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

From June to September, workers are encouraged to wear light clothing such as short-sleeved shirts without ties and to set air conditioners at 28 degrees Celsius or higher in their offices. 例文帳に追加

６月から９月まで，労働者は半袖シャツにノーネクタイといった軽装をし，オフィスで冷房を摂(せっ)氏(し)28度以上に設定するよう奨励されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a fabric for running shirts excellent in lightweight feeling, air permeability and water repellent property and capable of representing touch feeling of spun yarn uses and suitable for athletes.例文帳に追加

軽量感、通気性、撥水性に優れ、かつ紡績糸用の風合いを表現できる編地からなるアスリート用に適したランニングシャツ用編地を提供する。 - 特許庁

To provide a laundry wrinkle smoother for smoothing wrinkles formed on clothes by washing by attaching heavy clothespins to the hems and sleeves of dress shirts and blouses.例文帳に追加

洗濯時にできたしわをワイシャツやブラウスの裾や袖に重量のある洗濯ばさみを取り付けることにより伸ばす洗濯物しわ伸ばしを提供する。 - 特許庁

shirts with stripes and scrolls and plaids in coral and apple-green and lavender and faint orange, and monograms of Indian blue. 例文帳に追加

縞模様や渦巻き模様や格子模様が珊瑚色やら青林檎色やら薄紫色やら淡橙色やらで入り、インディアン・ブルーの糸でイニシャルが刺繍してある。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To provide a hidden pocket making it difficult to recognize from the outside whether the pocket is set when setting the pocket in the inside of a front body and a back body of a shirts.例文帳に追加

シャツの前身頃と後身頃の内側にポケットを設けた場合、ポケットが設けられていることが外部から容易に判別できない隠しポケットを提供する。 - 特許庁

If you want to dress yourself in "Cool Biz" style, you should take off your tie and jacket while you work, or wear shirts and business suits made with new materials which keep you cool. 例文帳に追加

もし，｢クール・ビズ｣スタイルの服を着たいと思ったら，仕事中はネクタイをはずし，上着を脱ぐべきだ。あるいは，涼しく保つ新素材でできたシャツやスーツを着るべきである。 - 浜島書店 Catch a Wave

This knit fabric for the business shirts has ≥1.7×10-4 bending stiffness (B/M) based on the weight, ≥10% elongation percentage (EMT) and ≤0.060 gfcm/am bending return properties (2HB) in the warp and the weft directions.例文帳に追加

タテ及びヨコ方向の目付当りの曲げ剛性(B/M)が１．７×１０^-4以上、伸長率(EMT)が１０％以上、曲げ戻り性(2HB)が０．０６０gfcm/cm以下であるビジネスシャツ用編地 - 特許庁

However in the modern times, the Emperor's ogata koaoi and the Crown Prince's koaoi chugata was with special pattern and it had a slightly different shape from the koaoi which the subject used for akome (a type of inner shirts). 例文帳に追加

ただし近世では天皇の大形小葵、東宮の小葵中形はお留柄（専用の柄）で、臣下が衵などに用いる小葵とは少し形が異なった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a belt-like material capable of preventing trousers and skirts from slipping down and shirts from projecting by retaining a waist part of a body in a wide area.例文帳に追加

身体のウエスト部を広範囲で保持することにより、例えばズボンやスカート等のずり落ちやシャツのはみ出し等を防止することができる帯状物を提供する。 - 特許庁

To obtain a stretchable textile product containing a cellulose fiber having an excellent touch feeling, wearing comfortableness and comfortableness in an actual use suitable for shirts, underpants, slacks, blouses, inners, etc.例文帳に追加

シャツ、パンツ、スラックス、ブラウス、インナー等に好適な優れた風合いと着用快適性、実使用快適性を備えたセルロース系繊維含有ストレッチ性繊維製品を提供すること。 - 特許庁

To provide shirts protecting a human body from harmful electromagnetic waves radiated from a portable telephone received in a pocket and simultaneously preventing bad effects received by the portable telephone with water in sweat, etc., arisen from the body in relating to shirts having a pocket for receiving a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話収納用ポケットを有するワイシャツ類に関し、ポケット内に収納した携帯電話から発する有害な電磁波から身体を保護すると同時に、身体から発する汗等の水分によって携帯電話が悪影響を受けることを防止できる携帯電話収納用ポケットを有するワイシャツ類を提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve the problems that a conventional hanger or hanging tool is inconvenient for carrying and many T-shirts, underwear and socks, etc., cannot be easily dried thereon in a staying place in traveling or in a room of a hospital.例文帳に追加

従来のハンガーや、吊り具では携帯に不便なことと、旅行先や病院の部屋の中で簡単に多数のＴシャツや下着類・靴下類などを干すことが出来ない。 - 特許庁

To provide a collar for necks of shirts for health promotion which prevents the neck of a shirt from getting wet with perspiration or the neck from deforming and further improves the blood circulation around the neck and shoulder.例文帳に追加

シャツの襟が汗等で濡れてしまったり、襟が型崩れを起こしたりするのを防止し、さらに首肩周りの血行を改善する健康増進用のシャツ襟用カラーを提供する。 - 特許庁

To reduce possible conflict, the Thai government has decided to provide free black T-shirts to about eight million low-income Thais who cannot afford new black clothes themselves.例文帳に追加

衝突の可能性を減らすためにタイ政府は，自分で新しい黒い服を買う余裕のないタイ人の低所得者約800万人に，無料で黒いＴシャツを提供することを決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

At five minutes before eight, Passepartout, hatless, shoeless, and having in the squabble lost his package of shirts and shoes, rushed breathlessly into the station. 例文帳に追加

七時五十五分になって、パスパルトゥーは、帽子をかぶらず、靴もはかず、言いつけられたシャツと靴の包みも喧嘩の最中になくしてしまった状態で、息を切らして駅に駆け込んできた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To make the attachment of an inside pocket difficult to recognize from the right side in shirts having an outside pocket on the ride side and an inside pocket capable of placing valuables such as a passport or a purse therein on the back side.例文帳に追加

表側に外ポケットを、裏側にパスポートや財布等の貴重品を入れることができる内ポケットを備えたシャツ類において、内ポケットを設けたことが表側から分かりにくゝする。 - 特許庁

To provide at a low cost an athletic wear which has an excellent extension rate, an excellent extension recovery and a sufficient bursting strength, and is suitable for a wide field including thin shirts to middle thick fabric baseball uniforms.例文帳に追加

伸長率、伸長回復率に優れ、かつ、十分な破裂強力を具備し、薄地のシャツから中厚地の野球ユニフォームまで含めた幅広い分野に適した運動着を低コストで提供する。 - 特許庁

To promote the “cool biz” initiative, all cabinet ministers, including me, attended today's cabinet meeting dressed in kariyushi shirts, as we did last year. 例文帳に追加

閣議の方も更に一層のクールビズに励もうということで、全閣僚、私もこういったかりゆしですが、去年もこれを着させて頂きましたけれども、こういう姿で今日、全閣僚、閣議をやらせて頂きました。 - 金融庁

To provide a man's shirt collar core storing case which prevents a pair of two collar cores placed in left and right collar tips of the man's shirt from being lost when removed, and from being unidentified for which shirts they are.例文帳に追加

ワイシャツの襟先端の左右に入っている、二枚一組の襟芯を取り外したときに紛失したり、また、どのワイシャツの襟芯か不明になる事のないワイシャツ襟芯収納ケースを提供する。 - 特許庁

To provide T-shirts, open shirts and the like effectively exerting health promotion function by magnetic effect of attached magnets or by ionic balance regulation of titanium, wherein embedments of magnetic substances and titanium metal bodies are attached to maximally exert the effects of magnetism and titanium and to make design so that fashionability is laid much weight and young people can wear without sense of resistance.例文帳に追加

取り付けた磁石の磁力作用やチタンのイオンバランス調整作用によって、健康増進機能を効果的に発揮させることができるＴシャツやオープンシャツ類に関し、磁気やチタンの効果を最大限に発揮することができ、磁性体やチタン金属体の埋め込みがデザインとなるように取り付け、若者であっても抵抗感無く着用できるようなファッション性を重視したＴシャツまたは、オープンシャツ類を提供すること。 - 特許庁

In order to operate an operation object transistor, a discharge circuit 10 is formed to quickly discharge the accumulated charges of power supply 3 accumulated during the transition period where an on-state shirts to an off-state.例文帳に追加

動作対象トランジスタを動作させるためにオン状態からオフ状態に移行する過渡状態時に蓄積される電源３の蓄積電荷を急峻に放電させるための放電回路１０が形成されている。 - 特許庁

To provide an antioxidation antimicrobial fiber suitable for producing a woven or knit fabric having soft touch and excellent washing durability and usable for various textile products such as underwears, socks, shirts and underpants.例文帳に追加

肌着、靴下、シャツ、パンツなどの繊維製品に使用しうる、柔軟な風合いを有し洗濯耐久性に優れた織編物を得るのに好適な抗酸化抗菌性繊維を提供することを技術的な課題とする。 - 特許庁

To provide a press roller for stain removal which rubs and loosens the greasy dirt of clothes, such as the dirt on the collars of shirts and the stains of fibrous materials, such as carpets, which cannot be rubbed and a sheet for stain removal as well as a caulking method which makes loosening difficult.例文帳に追加

ワイシャツの襟垢等衣類の頑固な汚れや絨毯等の揉むことが不可のものの繊維素材のシミを揉みほぐすシミ抜き用プレスローラーとシミ抜き用シート及び緩みにくいカシメ法を得る。 - 特許庁

To provide a hanger attachment capable of speedily drying wet clothes, i.e., long-sleeve cardigans and shirts formed of relatively thick cloth by being attached to a hanger and used and a hanger device to use the hanger attachment.例文帳に追加

ハンガーに取り付けて使用することで、例えばカーディガンやトレーナーなどの長袖で比較的厚手の生地からなる濡れた衣類を早く乾かすことができるハンガーアタッチメント及びそれを使用したハンガー装置を提供する。 - 特許庁

Kinkodo Co., Ltd. (4 family member employees,1 regular employee and capital of 10 million yen )in Kanazawa City, Ishikawa Prefecture, is an established store that has provided premium made-to-order shirts to a primarily senior clientele since its founding in 1932.例文帳に追加

石川県金沢市の金港堂（家族従業員4名、従業員1名、資本金1,000万円）は、1932年の創業以来、シニア層を中心とする顧客層の高級オーダーシャツの老舗として営業している。 - 経済産業省

The printing system 1 of T shirts applies a preparatory processing agent to the printing region 6a of a surface of the T shirt 6 set on a printing platform 4 by using an inkjet printer for preparatory processing 10 equipped with a spray nozzle 11 of the valve jet system.例文帳に追加

ティーシャツの印刷システム１は、刷台４にセットしたティーシャツ６の表面の印刷領域６ａに、バルブジェット方式のスプレーノズル１１を備えた下処理用インクジェットプリンタ１０を用いて下処理剤を塗布する。 - 特許庁

To provide an emblem for thermal gluing which can be easily manufactured, can be thermally glued to surfaces of articles to be glued, such as clothing including jackets, jumpers, T-shirts, etc., and shoes, bags, belts, etc., and can three-dimensionally express design printing surfaces of characters, patterns, etc., by a convex lens effect.例文帳に追加

簡単に製造でき、ジュケット、ジャンバー、Ｔシャツなどの衣服、靴、カバン、ベルト等の被着物品表面に熱着でき、文字や模様等の意匠印刷面を凸レンズ効果にて立体的に表せる熱着用ワッペンを提供すること。 - 特許庁

This necktie is such that a ring-shaped member capable of being hooked on the back side of a button for a piece of white shirts to fix, or a ring-shaped member 6 with a chain 7 or string 8 is attached to the back side of the necktie body 3 directly or via a linking member.例文帳に追加

ワイシャツのボタンの裏側に掛止可能な輪状部材１又はチェーン７もしくは紐８付きのリング状部材６をネクタイ本体３の裏面側に直に又は連結部材を介して取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

To eliminate time and labor required for washing by preventing a pair of socks and a pair of gloves from being taken apart or handkerchieves or the like from being entangled with underwears and white shirts eventually losing traces of where they are.例文帳に追加

左右で一足の靴下や、１双の手袋がバラバラになったり、ハンカチ等が下着やワイシャツに絡みついたりして行方がわからなくなったりするのを防止できるようにして、洗濯に要する手間をなくせるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A cleaning pack 5 is sold at a price including a cleaning charge in the cleaning agent 1 and a customer A who purchases it houses the predetermined number of shirts and blouses that he/she desires to be cleaned in the cleaning pack 5 and leaves them in the cleaning agent 1 in a sealed state.例文帳に追加

クリーニング取次店１ではクリーニングパック５をクリーニング代金込みで販売し、購入した顧客Ａはクリーニングパック５にクリーニングを希望するワイシャツやブラウスを予め決められた枚数収納し封止した状態でクリーニング取次店１に預ける。 - 特許庁

The surfaces of the personal effects, such as T-shirts, trainers, satchels, shoes, wristwatches, and caps that the children wear are displayed with person specifying information carrying face photographs of the children, their affiliation corporate names, emergency contact addresses, etc., in areas and at sizes where and at which such information is immediately visible.例文帳に追加

Ｔシャツ、トレーナー、ランドセル、かばん、くつ、腕時計、帽子などの児童が身体につける身の回り品の表面に、その児童の顔写真、所属団体名、緊急連絡先を記載した人物特定情報を直ちに視認可能な部位、大きさで表示する。 - 特許庁

To provide a neck pin for preventing the deformation of collar in addition to the provision of an accent by performing fixing at a neck also as an accessory so as to prevent the collar from being deformed with a movement in a state where the neck is not buttoned in shirts for men and women (a white shirt, a casual shirt, a shape-stabilized shirt, and a stretch shirt, etc.).例文帳に追加

本発明は男性用シャツ、女性用シャツ（ワイシャツ、カジアルシャツ、形状安定シャツ、ストレッチシャツ等）の襟元のボタンを留めない状態だと襟元が動きに対して乱れるのを装身具も兼ねて固定して、乱れをなくすることが出来又アクセントをつける事が目的である。 - 特許庁

To provide a protective net for washing, which solves the problems in a conventional protective net N for washing, highly exclusive at least for shirts, blouses, etc. with long sleeves and collars, excelling in laundry protective function and usability and moreover having a good influence on a washing effect.例文帳に追加

本発明は、従来の洗濯用保護ネットＮが有していた問題点を解決し、少なくとも長袖や襟を有するシャツ、ブラウス等に対する専用性が高く、洗濯物の保護機能が良く、使い勝手がよく、しかも洗濯効果に好影響を及ぼす洗濯用保護ネットＮを提供すること。 - 特許庁

To provide a piece of sporting clothes such as a sportswear, wet suits, leotards or sporting shirts, having such excellent functions as to cause neither discoloration nor deterioration when used, have sustainable odorization- preventice effect and/or deodorant effect, and simultaneously satisfy antibacterial, antifungal and stain-proofing effects.例文帳に追加

着用、使用に際して変色や劣化がなく、持続性のある着臭防止、消臭効果があり、更に、抗菌、防カビおよび防汚性を同時に満足する、優れた機能を有するスポーツ着、水着類、ウェットスーツ類、レオタード類、スポーツシャツ等のスポーツ衣料を提供すること。 - 特許庁

This fabric for running shirts comprises a mesh-like fabric in which multi-layered spun yarn in which a hollow polyester short fiber having 10-40% hollow ratio is arranged in the core part and cellulosic short fiber is arranged in the sheath part occupies ≥50 wt.% of yarn constituting the fabric and a ratio of area of through holes in mesh part is 20-70%.例文帳に追加

中空率が１０〜４０％である中空ポリエステル短繊維が芯部に配され、セルロース系短繊維が鞘部に配された複重層紡績糸が編地を構成する糸条の５０重量％以上を占め、メッシュ部の貫通孔の面積の割合が２０〜７０％であるメッシュ状の編地。 - 特許庁

To enable general purchasers themselves to easily purchase neckties by coordinating the neckties to the business suits and shirts possessed by them, enable the purchasers to easily purchase the neckties without consulting sales clerks and to enable stores where there are no sales clerks at counters or are only a few clerks to sell the neckties.例文帳に追加

一般の購入者が、自分で容易に自己の所有している背広やワイシャツにコーディネートしてネクタイを購入することができるようにし、それによって、購入者が販売員に相談しなくても気軽にネクタイを購入することができるとともに、売り場に販売員がいない、あるいは少ない店などにおいてもネクタイを販売できるようにする。 - 特許庁

To provide a box which is used for transportation and storage with articles appropriately housed therein and reusable after use as an arranging and housing case mainly for arranging and housing old newspapers and also magazines, leaflets, pamphlets and business waste-papers for recycling, or as a multipurpose arranging and housing case for housing clothes such as dress shirts or miscellaneous goods.例文帳に追加

適宜物品を収容して輸送や保管などに使用するための箱であって、使用した後は、主として新聞古紙をリサイクルのために整理して収納する古紙の整理収納箱、また、雑誌やチラシ，パンフレット，オフィス古紙の分別リサイクルのための整理収納箱、或は、ワイシャツなどの衣類や雑貨などの汎用整理収納箱として再利用できる箱を提供する。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing cloth for clothing, having an excellent shock absorbing property, giving tailored clothing having thin and non-bulky texture and comfortable to wear, and useful as underwear for care receivers such as aged persons and physically handicapped persons, and young children, for example, underpants, shirts, camisole, short underwear for infants, long underwear, duo underwear and coverall, and to provide clothing manufactured by using the shock-absorbing cloth.例文帳に追加

優れた衝撃吸収性を有しており、衣類として仕立てたとき、薄く嵩張ることがなく、着心地良好であり、高齢者や身体障害者等の被介護者や幼児用の肌着、例えばパンツ、シャツ、キャミソール、乳幼児用の短肌着、長肌着、コンビ肌着、カバーオールなどに有用な衣類用衝撃吸収性布及びそれを用いた衣類を提供する。 - 特許庁