「STEP」に関連した英語例文の一覧と使い方(988ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve energy conversion efficiency when a DC output current is small, in a charger provided with a power factor improvement circuit in an input step of a transformer.例文帳に追加

変圧装置の入力段に力率改善回路が設けられた充電器において、直流出力電流が小さい場合のエネルギー変換効率を高める。 - 特許庁

The extraction performance of the copper is raised and the amount of solution treated in the leaching process of the copper carried out in the preceding step can be reduced, and facility cost and operation cost can be reduced.例文帳に追加

銅の抽出能力が上昇し、前段階で実施する銅の浸出工程で取り扱う溶液量を少なくでき、設備コスト、操業コスト等を少なくできる。 - 特許庁

Second projecting parts 20 are formed on inner peripheral sides of the elastic sheet 16 relative to the step parts 13 of the through-holes 12 for keys are formed by being spaced apart from the first projecting part 18.例文帳に追加

弾性シート１６におけるキー用貫通孔１２の段部１３よりも内周側に第１突出部１８と間隔をあけて第２突出部２０を形成する。 - 特許庁

When all divided files (for one contents) are received, the user terminal 4 decodes those respective divided files, and connects the decoded files to restore the contents file (a step S3).例文帳に追加

ユーザ端末４は、全ての分割ファイル（１つのコンテンツ分）を受信すると、各分割ファイルを復号し、復号したファイルを結合してコンテンツファイルに復元する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A function block extracting part 31 extracts function blocks from LD program data (XML document) 23, to generate hierarchical structure data of the function blocks (step S402).例文帳に追加

機能ブロック抽出部３１は、ＬＤプログラムデータ（ＸＭＬ文書）２３から機能ブロックを抽出し、機能ブロックによる階層構造データを生成する（ステップＳ４０２）。 - 特許庁

A bolt 12 is erected on the beam 1 over which the step member is stretched through a supporting pedestal 11, and the connection member for fixation is supported by a nut 15 screw-fitted into the bolt.例文帳に追加

段部材を架け渡す桁１の上には支持架台１１を介してボルト１２を立設し、固定用の連結部材をこのボルトに螺号したナット１５によって支持する。 - 特許庁

To start a transmission device of a motor-driven chain-changing type bicycle from the minimum displacement having low load in starting by saving a changing step by removing a battery.例文帳に追加

モータ駆動チェーン掛け替え方式の自転車変速装置を，電池を除去して交換の手数をなくし，始動時には負荷の小さい最低速位からスタートできるようにする。 - 特許庁

The lock avoiding control is also interrupted when a switch 47 in a vehicle interior is operated (step SB9) even if the door lock operation is not performed by means of the portable unit 2.例文帳に追加

前記携帯機２によるドアロック操作が行われなくても車室内のスイッチ４７の操作があった場合（ステップＳＢ９）にも前記閉じ込め防止制御を中止する。 - 特許庁

A suck-back velocity V_s, a suck-back distance X_s, and a preset cooling process time T_c are input into the operation processing part 12 of a control part 14 (step S3).例文帳に追加

サックバック速度Ｖ_sおよびサックバック距離Ｘ_sと、予め設定しておいた冷却工程時間Ｔ_cとが制御部１４の演算処理部１２に入力される（ステップＳ３）。 - 特許庁

When all the sensor temperatures satisfy temperature rise conditions, the normal end of test run is determined, and an LED of a test run completion display part 11g is lighted (step S111).例文帳に追加

全てのセンサ温度が昇温条件を満たすときは試運転正常終了と判定され、試運転完了表示部１１ｇのＬＥＤが点灯する（ステップＳ１１１）。 - 特許庁

A planetary deceleration manner using a two-step type taper rollers is employed and taper rollers having flanges are employed and to support a sun roll, no bearing is employed to simplify the structure.例文帳に追加

２段式のテーパローラを用いた遊星減速方式とし、テーパローラにはツバの付いたものを用いて、太陽ローラの支持には軸受などのない簡単な構造とした。 - 特許庁

To provide a working step difficult to influence an operator on screed vibration in a paving machine put a screed on a leveling arm extended backward of a vehicle.例文帳に追加

車両の後方に延出したレべリングアームにスクリードを装着した舗装機械において、スクリードの振動の影響を作業者が受け難い作業用ステップを提供する。 - 特許庁

When a variable is also designated to an arbitrary character string with respect to the sub-pattern, the designated character string is replaced with the variable to make a translation pattern including the variable (step S35).例文帳に追加

サブパターンに対しても任意の文字列に対して変数が指定された場合は、指定された文字列を変数に置換し、変数を含む翻訳パターンとする（ステップＳ３５）。 - 特許庁

To provide an efficient recycling method for a waste product in which summarization (one system/one step) of primary treatment and improvement/development of a crushing/sorting technology are performed.例文帳に追加

一次処理の集約化（１系統・１工程）と破砕・選別技術の改善・開発がなされた効率的な廃棄製品のリサイクル処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

When that effect is authenticated, the display control part 45 judges whether the passenger authenticated as the registerer is a manager as a judgement processing of step S15.例文帳に追加

その旨認証すると、表示制御部４５は、続くステップＳ１５の判断処理として、登録者であると認証された搭乗者が管理者であるか否かを判断する。 - 特許庁

Afterwards, the optical fibers are sequentially inserted into the optical fiber holes 15 using the guide grooves 21a as the guides while transferring the optical fiber insertion jig 21 upward by one step.例文帳に追加

以下順次、光ファイバ挿入治具２１を1段ずつ上方に移動させながら、ガイド溝２１ａを案内として光ファイバを光ファイバ穴１５に挿入していく。 - 特許庁

The method for manufacturing the hollow metal component comprises the step of preparing a pair of upper and lower metal split pieces 10, 20 which can constitute the outer shell of a turbine housing (one type of the hollow metal component) by combining with each other.例文帳に追加

互いに組み合わせることでタービンハウジング（中空金属部品の一種）の外殻を構成可能な上下一対の金属製分割片１０，２０を準備する。 - 特許庁

When the discrimination indicates the absence of the corresponding branch line communication network in the step S101 (NO in S101), the one relaying apparatus 10 transmits the communication information to the trunk line communication network (S105).例文帳に追加

Ｓ１０１にて支線通信網が無いと判定した場合（Ｓ１０１：ＮＯ）、中継装置１０は、幹線通信網上へ通信情報を送出する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

By time-serially executing each operation for a predetermined time interval (Step S104) repeatedly, it is possible to remove stain components adhered to laundry.例文帳に追加

こうした各動作を時系列的に所定時間（ステップＳ１０４）だけ繰り返し実行することにより、洗濯物１６に付着した汚れ成分は離脱することになる。 - 特許庁

A shallow hole 21 with large diameter and a shallow hole 23 with small diameter, which connects to the large diameter shallow hole 21 through a step part 22, are formed at the one edge part of a cylindrical material X1.例文帳に追加

円柱状の素材Ｘ１の一端部に、大径浅穴２１と、段部２２を介して当該大径浅穴２１に連続する小径浅穴２３とを形成する。 - 特許庁

To provide a glass fixture for a glass door in which the work for providing a stile with a step and hollowing the insides of the door is eliminated, and the manufacturing cost is not high.例文帳に追加

框に段差をつけて扉の内側四方をくり抜く作業が不要であり、また、框の製造コストが高くならないガラス扉用ガラス取付具の提供。 - 特許庁

The CPU judges from the calculation results whether the difference between the input values of the environmental sound and speech communication sound is larger than a prescribed threshold (step S5).例文帳に追加

ＣＰＵは、算出結果に基づいて環境音と通話音との音声信号の入力値の差が所定の閾値以上であるかどうかを判断する（ステップＳ５）。 - 特許庁

Consequently, even when the common wiring line 20 is arranged on a position to be removed in a chamfering step, the gate bus line 12 is connected to the common wiring line 20 via a connecting wiring line 34.例文帳に追加

このため、共通配線２０を面取り工程で除去される位置に配置しても、ゲートバスライン１２を接続配線３４を介して共通配線２０に接続できる。 - 特許庁

The person who structures the homepage views various setting information displayed on the screen of the managing center server 40 and registers desired services to be provided on the screen (step B4).例文帳に追加

構築者は、管理センターサーバ４０の画面に表示された各種設定情報を見て(ステップＢ３)、提供したいサービスを画面上で登録する(ステップＢ４)。 - 特許庁

Next, the algebraic value with modulo 10 of the added values of the respective digits in the row direction and column direction of the matrix A (n×n) is outputted as a compressed numeral A' (n+n) (step P02).例文帳に追加

次に、マトリックスＡ（ｎ×ｎ）の行方向と列方向の各桁の加算値の１０を法とする代数値を圧縮数字Ａ’（ｎ＋ｎ）として出力する（ステップＰ０２）。 - 特許庁

To provide front structure of a vehicle, applicable to various kinds of vehicle and capable of surely preventing a collision of a radiator with a road surface when getting down a step while going backward.例文帳に追加

種々の車両に適用でき、後退しながら段差を下りる際に、確実にラジエータと路面との衝突を防止可能な車両前部構造を提供する。 - 特許庁

The area ratios of the eye and the mouth are inputted to a neural network, and whether the face candidate area is the face of a person or not is determined by the use of the neural network (step B5).例文帳に追加

そして、目と口の面積率をニューラルネットワークに入力し、ニューラルネットワークを用いて顔候補領域が人物の顔であるか否かを判定する（ステップＢ５）。 - 特許庁

When performing route calculation, a route calculating apparatus 10 first obtains a physical quantity of a quality deterioration factor that deteriorates quality of a signal to be transferred through a link (step S91).例文帳に追加

経路計算装置１０は、経路計算を行う際に、まず、リンクを伝達される信号の品質を劣化させる品質劣化要因の物理量を取得する（ステップＳ９１）。 - 特許庁

Request fuel pressure Prreq of fuel supplied to the injector for cylinder injection is calculated based on an engine speed Ne and the engine load ratio KI (Step S3).例文帳に追加

機関回転数Ｎｅおよび機関負荷率Ｋｌに基づいて、筒内噴射用インジェクタに供給される燃料の要求燃圧Ｐｒｒｅｑを算出する（ステップＳ３）。 - 特許庁

When the ice-making water over a defined amount remains in the ice-making water tank, a draining operation is performed in a step S3 to discharge the ice-making water from the ice-making water tank.例文帳に追加

製氷水タンク内に規定量を越える製氷水の残留されていたら、ステップＳ３にて排水運転を行ない、該製氷水を製氷水タンクから排出させる。 - 特許庁

First beam members 20 are provided on both sides of a step plate 18 of the steel frame stairs 16, and second beam members 22 are provided on outer sides of the first beam members 20.例文帳に追加

鉄骨階段１６の段板１８の両側には第１桁部材２０が設けられ、この第１桁部材２０の外側には第２桁部材２２が設けられている。 - 特許庁

Here, a guide surface 34 between an inclined face 30 of a step height part 28 and a collision surface 32, guides the air flow F collided with the collision surface 32 to the inclined face 30.例文帳に追加

ここで、段差部２８の傾斜面３０と衝突面３２との間の案内面３４が、衝突面３２に衝突した空気流Ｆを傾斜面３０へ案内する。 - 特許庁

In a step S21, reading of an object entry describing the object ID oEXT of an IRD 1 connected to the IEEE1394 bus together with a DVHS 3 is requested to the IRD 1 by the DVHS 3.例文帳に追加

ステップＳ２１で、DVHS３が、DVHS３とともにIEEE1394バスに接続されているIRD１のoEXTのオブジェクトIDが記述されているオブジェクトエントリの読み出しを、IRD１に対してリクエストする。 - 特許庁

The cabin internal noises of the direct sound component and indirect sound component are respectively predicted using the tire axle force, tire shape and tire surface vibration (step ST7).例文帳に追加

さらに、タイヤ車軸力、タイヤ形状及びタイヤ表面振動を用いて、直接音成分及び間接音成分の車室内騒音をそれぞれ予測する（ステップＳＴ７）。 - 特許庁

An input signal is downconverted and analog-digital-converted in response to the center frequency and the frequency span to generate the time zone data, in a step 106.例文帳に追加

ステップ１０６は、中心周波数及び周波数スパンに応じて入力信号をダウン・コンバートするとともにアナログ・デジタル変換することにより、時間領域データを生成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical device having a desired characteristic, with which SiO_2 film is processed with high accuracy in a simple step.例文帳に追加

簡単な工程でＳｉＯ_２膜の加工を精度良く行うことができ、所望の特性を有する光デバイスを得ることが可能な光デバイスの製造方法を提供する - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, which is easy and simple for producing a variable capacitance element with a super step junction structure.例文帳に追加

超階段接合構造をもつ可変容量素子を容易かつ簡便に作製することが可能な半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The shaft 30 prevents the pump module 20 from falling off by locking the cylindrical part 27 via a vibration isolating member 40 and a washer 50 with a step 34 of the shaft.例文帳に追加

シャフト３０の段差３４が防振部材４０およびワッシャ５０を介して筒部２７を係止することにより、シャフト３０はポンプモジュール２０の落下を防止している。 - 特許庁

In this process the pipe expansion rate can be improved by another step of pipe expansion in the end part like a pipe expansion part for trimming, which can suppress a localized elongation of the material.例文帳に追加

この時、トリム用拡管部のように端末部をさらに一段拡管しておくことにより、局部的な材料の伸びを押さえることが出来るので拡管率の向上が計れる。 - 特許庁

To provide a rotary kiln type garbage treating machine for surely decomposing/dissipating a large quantity of garbage without causing a shortage of oxygen at the step to decompose garbage by a microbe.例文帳に追加

微生物によって生ゴミを分解処理する過程で酸素不足になることなく、多量の生ゴミを確実に分解消滅処理できるようにすることにある。 - 特許庁

In the separation step, an original moving picture frame 100 of predetermined resolution is separated into a first moving picture frame 100A of lower resolution and a second moving picture frame 100B of lower resolution.例文帳に追加

分離ステップは所定の解像度の原動画像フレーム１００を、低解像度の第１動画像フレーム１００Ａと第２動画像フレーム１００Ｂに分離する。 - 特許庁

The second step valve mechanism 240 is made a mechanism to selectively open/shut ink flow to the respective printing heads 208A1 to 208A4, 208B1 to 208B4, 208C1 to 208C4 and 208D1 to 208D4.例文帳に追加

第２段階弁機構２４０は、各印字ヘッド２０８Ａ１〜Ａ４、Ｂ１〜Ｂ４、Ｃ１〜Ｃ４、Ｄ１〜Ｄ４へのインク流を選択的に開閉する機構とされている。 - 特許庁

Having the position of the top face of the platen rib 531 as a reference, the PG optimum for the type of the specified paper P is set by an automatic PG adjusting mechanism (step S17).例文帳に追加

プラテンリブ５３１の頂面位置を基準として、自動ＰＧ調整機構により、特定した記録紙Ｐの種類に最適なＰＧを設定する（同Ｓ１７）。 - 特許庁

Since the inductor or the like can change the resonance frequency, the frequency can be changed by a small frequency step and adjacent frequencies can be selected optionally.例文帳に追加

インダクタンス等により共振周波数を変更させることから、少しの周波数の変更ができ、接近した周波数どうしを任意に選択することができる。 - 特許庁

To adjust the vertical tilt width of step boards in a passive exercise device allowing a user to perform a stepping exercise or simultaneously perform the stepping exercise and an exercise twisting a body at the waist.例文帳に追加

足踏み運動、又は、足踏み運動と腰捻り運動を同時に行なうことができる受動運動器において、踏み板の上下の傾動幅を調節できるようにする。 - 特許庁