「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(550ページ目) - Weblio英語例文検索

A sample-and-hold circuit 130 is provided along an X direction between a display area 100 and the X address decoder 120 and samples data bits output from a data bit supply circuit 114 to bit lines corresponding to the selected X selection lines.例文帳に追加

サンプル・ホールド回路１３０は、表示領域１００とＸアドレスデコーダ１２０との間に、Ｘ方向に沿って設けられるとともに、選択されたＸ選択線に対応するビット線に、データビット供給回路１１４により出力されたデータビットをサンプリングする。 - 特許庁

To provide a multicomponent analysis apparatus and a method for simplifying measurement operation and possibly reducing operation of a pump etc. for supplying a zero gas when concentrations of multiple components contained in a sample gas are analyzed by a NDIR method.例文帳に追加

ＮＤＩＲ法によってサンプルガス中に含まれる多成分の濃度を分析するに際して、測定操作をより簡略化し、ゼロガス供給のためのポンプなどの稼働を可及的に少なくすることのできる多成分分析装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an immunoreaction measuring method, an immunoreaction measuring kit and an immunoreaction measuring apparatus capable of measuring easily, highly sensitively and highly precisely an object substance to be measured in a sample, even when a measuring concentration range required for inspection is two figures or more.例文帳に追加

検査に必要な測定濃度範囲が２桁以上の場合であっても、試料中の測定対象物質を簡易、高感度かつ高精度に測定することができる、免疫反応測定方法、免疫反応測定キット及び免疫反応測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating crystallinity of a semiconductor thin film, capable of evaluating the crystallinity of the semiconductor thin film, without destroying a sample and evaluating, quickly online, the thin film formed on a manufacture line for forming the thin film.例文帳に追加

半導体薄膜の結晶性を試料を破壊することなく評価することができ、また、前記薄膜を形成させるための製造ラインで、形成された薄膜をオンラインで迅速に評価できるような半導体薄膜の結晶性の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope with an imaging apparatus capable of rapidly determining an optimum exposure condition as a whole with simple constitution even when dividing a sample to many partial areas and performing microscopic imaging, and a method for calculating its exposure time.例文帳に追加

試料を多数の部分領域に分割して顕微鏡撮像を行う場合においても、簡単な構成で迅速に全体最適な露出条件を決定できる撮像装置付顕微鏡、及びその露出時間を算出する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Next, the humidity-adjusting pin 14 of the measuring cell 8 is loosened to expose the surface of the resin base material 1 of the sample 7 to a high-humidity atmosphere and the surface shape of the same place as a dry state measured first by the atomic force microscope 20 is measured, after a fixed interval.例文帳に追加

次に、測定セル８の湿度調整ピン１４を緩め、試料７の樹脂基材１の表面を高湿雰囲気に晒し、一定時間後に原子間力顕微鏡２０により始めに測定した乾燥状態と同じ箇所の表面形状を測定する。 - 特許庁

A calibration curve showing the relationship of the value after the correction is performed with respect to the intensity of fluorescent X rays, from which the background is subtracted, with the measuring object component is predetermined, and the concentration of the measuring object component in the sample is calculated on the basis of the calibration curve.例文帳に追加

バックグラウンドを減算した蛍光Ｘ線強度に対して補正を行った後の値と測定対象成分との関係を示す検量線を予め定めておき、検量線に基づいて、試料中の測定対象成分の濃度を計算する。 - 特許庁

To provide an environment control type electron beam device, in which the attachment, removal, position adjustment, and replacement of a differential exhaust diaphragm can be carried out within a short time by an easy work, without having to open to atmosphere the inside of a sample chamber, and high resolution becomes possible.例文帳に追加

本発明の目的は、試料室内を大気開放することなく容易な作業により短時間で差動排気絞りの着脱，位置調整，交換が行え、高分解能化が可能になる環境制御型電子線装置を提供することにある。 - 特許庁

Any one of corrected or edited image data files (C2) is selected by a selection operation of a sample image to acquire photographing condition data (C4), correction condition data (C5) and editing condition data (C6) recorded as header information of the corrected or edited image data file (C2).例文帳に追加

見本画像の選択操作により補正、編集済の画像データファイル（Ｃ２）のいずれかを選択し、当該補正、編集済の画像データファイル（Ｃ２）のヘッダ情報として記録されていた撮影条件データ（Ｃ４）、補正条件データ（Ｃ５）、編集条件データ（Ｃ６）を得る。 - 特許庁

A capillary is conveyed by keeping housed in a pipe in a freely axially movable manner: when the capillary is conveyed at least from a region where a sample solution is ionized to another region, the tip of the capillary is protruded from the tip of the pipe.例文帳に追加

キャピラリーを軸方向に可動自在能に管に収容した状態のまま搬送するものとし、少なくとも試料溶液をイオン化した領域から他の領域に搬送する際には、管の先端からキャピラリーの先端が突き出た状態のままとする。 - 特許庁

The relation storage section 30 stores the relation information IR between a plurality of kinds of hair parameters (hair volume parameter, a friction parameter and curvature parameter) obtained from the hair HS of a sample provider S and the degree of entanglement LS showing the strength of entanglement of the hair HS.例文帳に追加

関係記憶部３０は、サンプル提供者Ｓの毛髪ＨＳより求められた、複数種類の毛髪パラメータ（毛量パラメータ、摩擦パラメータおよび曲率パラメータ）と毛髪ＨＳの絡まりの強さを示す絡まり度ＬＳとの関係情報ＩＲを記憶する。 - 特許庁

To provide a method of determining surface tension by observing the interface shape of a small amount of liquid placed on a solid sample that vibrates vertically and comparing the observed surface tension with surface tension calculated by numerical analysis, and to provide a measuring apparatus.例文帳に追加

上下振動をする固体試料上に設置した小量の液体の界面形状を観測し、数値解析により求められる界面形状との比較により表面張力を決定する方法と測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An optical scanner 10 has a sample hold mode of allowing a laser diode 11A to emit light with a predetermined reference intensity P1 on the basis of the output result of a monitor, and a data light emission mode of allowing the laser diode 11A to light emit with an intensity on the basis of the reference intensity P1.例文帳に追加

光走査装置１０は、モニタの出力結果に基づいてレーザダイオード１１Ａを所定の基準強度Ｐ１で発光させるサンプルホールドモードと、基準強度Ｐ１に基づく強度でレーザダイオード１１Ａを発光させるデータ発光モードとを有する。 - 特許庁

A microscope for magnifying a sample image by an optical system provided in a body 2 is provided on the back-face when a surface opposed to an observer faces forward during use, and is equipped with a grip 3 located above a center of gravity of the body.例文帳に追加

本体２に設けた光学系によって標本の像を拡大して観察する顕微鏡は、使用の際に観察者と対向する面を正面とするときの背面側に設けられ、本体の重心よりも上方に位置する取っ手３を備えている。 - 特許庁

The system 100 includes a generator 102 configured to provide electrosurgical energy to an instrument 130 and a dual directional coupler 104 coupled between the instrument 130 and the generator 102 and configured to sample the electrosurgical energy.例文帳に追加

システム１００は、器具１３０に電気外科手術用エネルギーを提供するように構成された発生器１０２と、器具１３０と発生器１０２との間に連結され、電気外科手術用エネルギーを抽出するように構成された双方向の連結器１０４とを備える。 - 特許庁

A comparison part 114 compares the input screens stored in the sample screen storage part 113 with image signals output from the information processor 11, and if they are identical, a transmission part 116 transmits the corresponding input items to a moving communication body 2.例文帳に追加

比較部１１４は、サンプル画面格納部１１３に格納された入力画面と、情報処理部１１により出力された画像信号とを比較し、一致した場合には送信部１１６が対応する入力項目を移動通信体２に送信する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device which can promptly detect defectiveness caused by variation of a semiconductor manufacturing process by maintaining the performance of the highly-controlled charged particle beam device without especially preparing a special sample and special working time.例文帳に追加

特殊な試料と特殊な作業時間を特別に用意することなく、高度に調整された荷電粒子線装置の性能を維持し続けることで、半導体製造プロセスの変動に起因した不良を直ちに発見できる荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁

An electron beam irradiation part (charged particle optical system 2) generates electron beams, and an optical write scanning unit (exposure optical system 5) performs irradiation of a photoreceptor sample 31 with use of a luminous flux diameter and a luminous flux profile from a light source 51 in appropriate exposure time and exposure energy.例文帳に追加

電子ビーム照射部（荷電粒子光学系２）は、電子ビームを発生させ、また光書込走査ユニット（露光光学系５）は、光源５１から光束径、光束プロファイルにより適切な露光時間、露光エネルギーで感光体試料３１を照射する。 - 特許庁

A calculation circuit 3 calculates the concentration of carbon dioxide in the sample gas 50 on the basis of the ratio of the energy value of the light received by the reference light light-receiving element 31 of the gas concentration measurement module 2 and the energy value of the infrared light received by the signal light light-receiving element 32.例文帳に追加

算出回路３は、ガス濃度計測モジュール２の参照光受光素子３１が受光した光のエネルギー値と信号光受光素子３２が受光した赤外光のエネルギー値との比に基づき、サンプルガス５０中の二酸化炭素の濃度を算出する。 - 特許庁

When the moisture concentration is calculated based on a secondary harmonics synchronization detection signal obtained by synchronously detecting a detection signal of transmission light, an effect of the interference moisture within an optical chamber can be ignored, and the moisture concentration in the gas to be measured within the sample cell can be obtained (S2).例文帳に追加

透過光の検出信号を同期検出して得られる２次高調波同期検出信号に基づいて水分濃度を算出すると、光学チャンバ内の妨害水分の影響は無視でき、サンプルセル内の測定対象ガスの水分濃度が得られる(Ｓ２)。 - 特許庁

In a vertical blanking period, first, a vertical common signal line switching transistor 213 is turned off, and then a clamping transistor 218 is turned on to fix sample-and-hold capacity 223 to clamping electric potential, and at the same time a column amplifier reset transistor 217 is turned on to reset a column amplifier 216.例文帳に追加

垂直ブランキング期間に、先ず、垂直共通信号線スイッチトランジスタ２１３をオフした後、クランプトランジスタ２１８をオンして、サンプルホールド容量２２３をクランプ電位に固定すると共に、列アンプリセットトランジスタ２１７をオンして列アンプ２１６をリセットする。 - 特許庁

To obtain a high-precision sample analysis result without damaging an analysis light receiving unit of a microchannel chip and to accurately adjust a fluid temperature in the microchannel chip, in the case where an analytical tool and the microchannel chip are formed separately from each other.例文帳に追加

分析用具本体とマイクロ流路チップとを別体に生成する場合において、マイクロ流路チップの分析光受光部に傷を付けることなく精度が良い試料分析結果を得ることができ、かつ、精度良くマイクロ流路チップ内の流体温度を調整すること。 - 特許庁

To provide a pulse edge selection circuit that not only suppresses power consumption by reducing logic gates during drive but also reduces the number of the logic gates through which a clock passes so as to shorten a clock delay, a pulse generation circuit using the same, a sample hold circuit, and a solid-state image pickup device.例文帳に追加

駆動中の論理ゲートを減らして消費電力を少なくし、クロックが通る論理ゲート数を減らしてクロック遅延を短くしたパルスエッジ選択回路と、それを使ったパルス生成回路、サンプルホールド回路及び固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

In particular, the sample liquid and the reagent are dispensed to respective medium surfaces 51, 52 on the near side of an opposite section by using dispensers 31, 32, thereby forming droplets 211, 221, the two mediums are moved to unite and mix the two droplets, and its reaction state is detected by a detecting section 6.例文帳に追加

詳細には、対向部手前の媒体面５１，５２それぞれに分注機３１，３２によりサンプル液と試薬を分注し液滴２１１，２２１を形成し、２つの媒体を移動し対向部で２液滴を合体混合し、検出部６で反応状態を検出する。 - 特許庁

To provide a medium for detecting lactic acid bacteria, which accurately and efficiently decides the presence or absence of lactic acid bacteria in a check sample and is widely usable for examinations and production process examinations of general foods, beverages, water, etc., and a method for detecting lactic acid bacteria, using the medium.例文帳に追加

検査試料中の乳酸菌の有無を、的確に効率よく、しかも、一般的な食品や飲料、水などの検査や製造工程検査にも幅広く利用できる乳酸菌検出用培地及びこの培地を用いた乳酸菌検出方法を提供すること。 - 特許庁

A parameter calculation part 561 performs correction such that readings, which are the values (R, G, B, G-R, G-B, R-B) of color parameters in a reference chart 23 that have actually been read by an image reading part 1, approximate target values, which are the values of the color parameters in sample data 157.例文帳に追加

パラメータ算出部５６１は、画像読取部１が実際に読み取った基準チャート２３の色パラメータの値（Ｒ，Ｇ，Ｂ，Ｇ−Ｒ，Ｇ−Ｂ，Ｒ−Ｂ）である読取値が、見本データ１５７の色パラメータの値である目標値に近づくように補正する。 - 特許庁

The sampling circuit 32 is disposed in correspondence to the respective stages of the shift register 31, operates in response to the shift pulse SR to sample the same clock pulse as the clock pulse MCK supplied to the shift pulse SR and outputs the sampling pulses parted in terms of time from each other by each of the stages.例文帳に追加

抜取回路３２は、シフトレジスタ３１の各段に対応して配され、シフトパルスＳＲに応答して動作しシフトレジスタ３１に供給されるクロックパルスＭＣＫと同じクロックパルスを抜き取って、各段毎互いに時間的に離間したサンプリングパルスを出力する。 - 特許庁

Furthermore, a flow channel for sucking the solvent vapor transmitted through the solvent vapor transmitting material under reduced pressure or pushing out the solvent vapor by a purge gas is formed to the injector tube, to provide an apparatus for efficiently performing desolvation, immediately prior to the liquid droplets of the sample being introduced into a plasma.例文帳に追加

さらに、透過材を透過した溶媒蒸気を減圧吸引するための、又はパージガスで押し出すための流路をインジェクターチューブに形成することによって、試料液滴がプラズマに導入される直前で効率的に脱溶媒する装置を提供する。 - 特許庁

This exciting mechanism using the solenoids is constituted so that a magnetic body 31 is made to collide with a sample 41 and crush the same by disposing a pair of the solenoids 21, 22 inside a case 20 and by directly acting a magnetic body 31 in the container 28 attached to the inside of the respective solenoids 21, 22 back and forth.例文帳に追加

本発明によるソレノイドを用いた加振機構は、ケース(20)の内側に、一対のソレノイド(21,22)を設け、各ソレノイド(21,22)の内側に取付けた容器(28)内の磁性体(31)を往復直動することにより、検体(41)に磁性体(31)を衝突させて破砕する構成である。 - 特許庁

A temperature sensor 41 detecting temperature in a reservoir 16 is connected to a heating control device 42, and a microwave heating device 51 heating an extracting object sample 17 in the reservoir 16 by irradiating it with the microwave is connected to the heating control device 42.例文帳に追加

収容部１６内の温度を検出する温度センサ４１を加熱制御装置４２に接続し、収容部１６内の抽出対象試料１７にマイクロ波を照射して加熱するマイクロ波加熱装置５１を加熱制御装置４２に接続する。 - 特許庁

The defect inspecting apparatus, which has a plurality of constituent units and inspects defects on the surface of a sample, is provided with both a monitoring means for monitoring time-dependent changes and failures of some of or all of the constituent units and a means for notifying the user of results of the monitoring.例文帳に追加

複数の構成ユニットを有し試料面上の欠陥を検査する欠陥検査装置において、一部または全部の構成ユニットの経時変化や故障をモニタリングするモニタリングする手段とモニタリングした結果をユーザに通知する手段を備える。 - 特許庁

To provide an isolated preparation including a receptor for an underivatized aqueous soluble β(1,3)-glucan, to provide a method for isolating the β(1,3)-glucan, and to provide an assay for quantifying the amount of the β(1,3)-glucan or a β(1,3)-glucan-containing organism in a test sample.例文帳に追加

非誘導化水溶性ベータ-（１，３）-グルカンのレセプターを含有する単離調製物、β（１，３）-グルカンを単離する方法、及び試験試料中のβ（１，３）-グルカンもしくはβ（１，３）-グルカン含有生物の量を定量するためのアッセイを提供する。 - 特許庁

The solid-phase cartridge is heated, or the passing amount of the atmosphere or gas supplied to the solid-phase cartridge is controlled by the intermittent cutting-off and opening of a solenoid value to supply the atmosphere or gas so as to thereby efficiently perform dehydration drying, after the passage of a sample.例文帳に追加

固相カートリッジを加熱するか、固相カートリッジに供給される大気或いはガスの通過量を、電磁弁を使用して間欠的に遮断開放等の作動により制御して供給することによりサンプル通水後の脱水乾燥を効率良く実施する。 - 特許庁

A sampler 44 includes: a sample storage member 46, which is a columnar member including one or more through-hole parts (storage parts) 52; a supporting part 54; a first closing member 48 composed of protruding parts 56; and a second closing member 50, which is a cylindrical member.例文帳に追加

試料採取器４４は、１または２以上の貫通孔部（収容部）５２を備える柱状部材である試料収容部材４６と、支持部５４と、突起部５６からなる第一の閉塞部材４８と、筒状部材である第二の閉塞部材５０を備える。 - 特許庁

The method for fractional determination of the vitamin B_6 includes determining 4-pyridoxolactone caused by the treatment of the sample in combination with a specific enzyme such as pyridoxal-4-dehydrogenase, and fractional determination of each vitamin B_6 based on determined values obtained in each reaction.例文帳に追加

ビタミンＢ_6の分別定量方法は、ピリドキサール−４−デヒドロゲナーゼ等、特定の酵素を組合わせて試料を処理することにより生じる４−ピリドキソラクトンを定量し、各反応で得られた定量値から個々のビタミンＢ_6を分別定量するものである。 - 特許庁

The invention provides the method including: providing a phase library, that the phage library includes a plurality of phage clones, wherein each of the phage clones comprising a cDNA obtained from a disease mRNA sample; enriching clones specific to the disease; exposing to serum from disease patients; thereby identifying phage clones that react with serum.例文帳に追加

疾患を有する被検体のｍＲＮＡから得られたｃＤＮＡを含む複数のファージ・クローンからなるファージ・ライブラリーから、疾患特異的クローンを濃縮し、疾患を有する患者由来の血清に曝露して、血清と反応するクローンを同定する方法。 - 特許庁

To provide a method for evaluating impurities of a silicon single crystal in which a silicon sample can be dissolved in a solvent while preventing contamination of impurities so as to lower a minimum limit of impurity detection in the silicon single crystal.例文帳に追加

不純物の混入を防止しながらシリコン試料を短時間で溶解することができ、これによりシリコン単結晶中の不純物の検出下限を低くすることができるシリコン単結晶の不純物評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

On a piece of digital sound signals constituted of J sample sequences in time series, unit segments including T (T<J) samples are set in full length while shifting at predetermined intervals, and each of the unit segments are subjected to discrete Fourier transformation analysis.例文帳に追加

時系列のＪ個のサンプル列により構成されるデジタル音響信号に対して、Ｔ（Ｔ＜Ｊ）個のサンプルで構成される単位区間を、固定間隔でずらしながら全区間に渡って設定し、各単位区間に対して離散フーリエ変換による解析を行う。 - 特許庁

To apply a method for detecting a DNA having a specific sequence to provide a method having high detection sensitivity, by making a probe DNA contact with a sample DNA under the presence of an intercalator to measure a current in an electrode.例文帳に追加

本発明は、プローブＤＮＡと試料ＤＮＡとを、インターカレータ存在下に接触させ、電極の電流を測定することによって、特定の配列を有するＤＮＡを検出する方法を応用し、より検出感度の高い方法を提供することにある。 - 特許庁

Methods are provided for determining the risk of metastasis of a breast or colon tumor, which involve determining whether a tissue sample from a tumor expresses a polypeptide encoded by a gene as shown in a specific sequence, or a substantial portion thereof.例文帳に追加

腫瘍由来の組織サンプルが、特定の配列に示されるような遺伝子、またはその実質的な部分によりコードされるポリペプチドを発現するか否かを決定する工程を含む、乳房腫瘍または結腸腫瘍の転移の危険度を決定するための方法。 - 特許庁

Therefore, even if pollutant is generated from the sample by electron beam irradiation, the pollutant is shielded by the protective thin film 27 and can not enter the inside of the collimator 13, to thereby keep clean the reflecting surface of a poly-capillary 25 and the reflecting surface of the collimator body 20.例文帳に追加

このため、電子線照射によって試料から汚染物質が発生したとしても、その汚染物質は、保護薄膜２７で遮られてコリメータ１３の内部には入り込まず、ポリキャピラリ２５の反射面とコリメータ本体２０の反射面は清浄に保たれる。 - 特許庁

In the method for focusing an electron beam struck on a sample, a plurality of DA converters are combined with a constant-current source circuit for exciting an objective to the electron beam to be operated as a composite DA converter, thereby finding a just focal point upon irradiation of the electron beam.例文帳に追加

試料に照射される電子線のフォーカス調整方法において、電子線に対する対物レンズを励磁する定電流源回路に複数のＤＡコンバータを組み合わせて複合ＤＡコンバータとして動作させて電子線照射時のジャストフォーカス点を求める。 - 特許庁

The fluorescence measuring apparatus has: a light source unit 1 to emit a light having different wavelength values; a photodetector unit 2 outputting electrical signals corresponding to intensity values of fluorescent light emitted from a sample 6 with which a plurality of fluorescent coloring matters are mixed; and a calculation section 3.例文帳に追加

波長の異なる光を照射可能な光源ユニット１と、複数の蛍光色素が混合された試料６から放出される蛍光の蛍光強度に応じた電気信号を出力する受光ユニット２と、演算部３とを有する蛍光測定装置を用いる。 - 特許庁

The color image forming apparatus 30 being an evaluation object outputs the evaluated image data 12 of each color material whose gradation is changed in a two-dimensional direction, and the output sample 40 is read by an image input device 13, thereby obtaining the read image of each color material.例文帳に追加

二次元方向に濃淡が変化する各色材の評価画像データ１２を評価対象のカラーの画像形成装置３０に出力させ、その出力サンプル４０を画像入力装置１３によって読み取ることで各色材の読取画像を得る。 - 特許庁

To make a judgment equal to a sandwich method by detecting the concentration of an analyte on the basis of the overlap degree of the visible labels of reagents eluted accompanied by the addition of a sample liquid or the overlap degree of visible signals independent of the visible labels.例文帳に追加

試料液の添加に伴って溶出した試薬の可視標識の重なり度合いあるいは可視標識とは独立した可視的信号の重なり度合いによって分析対象物の濃度を検知することによりサンドイッチ法と同等の判定を行う。 - 特許庁