「Sebum」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The composition for the scalp contains the nutrient composition for promoting the growth of the hair, at least one of a 1-6C hydroxycarboxylic acid and a plant essence, and further contains a sebum-dissolving component for dissolving the hardened product of the sebum secreted from the scalp, and a ≥7C hydroxycarboxylic acid.例文帳に追加

本発明に係る頭皮用組成物では、毛髪の生育を促す栄養成分と、炭素数が１〜６のヒドロキシカルボン酸、植物エキスのうち少なくともいずれか一方を含有し、頭皮より分泌された皮脂の硬化物を溶解する皮脂溶解成分と、炭素数が７以上のヒドロキシカルボン酸と、を含有することとした。 - 特許庁

To provide a composition for the scalp, capable of sufficiently removing sebum-hardened product, and capable of efficiently supplying a nutrient composition to the hair roots, the hair follicles, and the hair-mother cells.例文帳に追加

皮脂硬化物を十分に除去することができ、毛根や毛包、毛母細胞に栄養成分を効率的に供給することのできる頭皮用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic for cleansing the skin, removing sebum stain without irritation in use, and adjusting the texture of the skin after use to provide a smooth skin having high lightness.例文帳に追加

使用時に刺激感なく皮脂汚れを除去し、使用後には肌のキメを整え、滑らかで明度の高い肌状態にすることができる皮膚洗浄用化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a skin cosmetic which gives fresh and cool feel, yet durably controls the stickiness caused by the sebum, gives a good feel of use, and has an excellent moisturizing effect.例文帳に追加

清涼感がありながらも皮脂によるべたつきを持続的に抑制し、使用感が良好であるとともに、保湿効果に優れた皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition that shows high detergency against sebum dirt etc., is excellent in solubility in cold water for dilution at use and is excellent in deodorizing property.例文帳に追加

皮脂汚れ等の洗浄力が良好であり、かつ、使用時における冷水への希釈溶解性、防臭性に優れた液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a bathroom floor soil resistant device capable of removing soap dregs, sebum or the like from a wash place floor face thoroughly and securing a neat and clean external appearance of the bathroom.例文帳に追加

石鹸カスや皮脂などを洗い場床面から隈なく除去できて、すっきりとして清潔な浴室外観を確保することのできる浴室床防汚装置を提供する。 - 特許庁

To provide a skin condition improving system which detects the amount of moisture, resiliency, the amount of sebum, or the like of a user to improve a skin condition by controlling.例文帳に追加

使用者の水分量、弾力性、皮脂量等の肌状態を検出して、肌状態を制御により改善させることができる肌状態改善システムを提供する。 - 特許庁

To provide a detachable roll sheet for preventing dirt of clothes, which prevents adhesion of dirt such as sebum, sweat, cosmetics and dust to clothes, and usable in a size according to the purpose.例文帳に追加

衣類への皮脂、汗、化粧品、ほこりなどの汚れの付着を防止し、用途に合わせたサイズでの使用が可能な着脱できる衣類汚れ防止ロールシートを提供する。 - 特許庁

To provide a color-transfer preventing makeup cosmetic having excellent color-transfer preventing effect, makeup durability, water resistance and sebum resistance and giving good feeling, fine skin tissue and suppressed wrinkle.例文帳に追加

色移り防止効果、化粧持続性、耐水性、耐皮脂性、感触に優れ、かつキメ、皺の目立ちが抑制された色移り防止型メイクアップ化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating a substance to be tested which evaluates a substance for suppressing an abnormality of a skin condition caused by sebum by a simple operation.例文帳に追加

皮脂によって引き起こされる皮膚の状態の異常を抑制する物質を簡便な操作で評価することができる被験物質の評価方法を提供すること。 - 特許庁

To wipe sebum and sweat secreted on the skin of the face or the like and to reduce the influence of an oil absorbing film on the environment when it is disposed of after use.例文帳に追加

顔などの皮膚表面に分泌される皮脂と汗とを拭き取り、使用後に廃棄処分する時に環境に与える影響を低く抑えた脂取りフィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain a composition for the treatment of scalp and hair, effective for establishing a scalp environment to realize the growth and restoration of hair without inhibiting the function of the sebum membrane of the scalp and the cortex cell of the hair.例文帳に追加

頭皮の皮脂膜や表層細胞の機能を阻害することなく頭皮環境を整えて育毛や養毛を実現する頭皮頭髪用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a deodorant preparation which reduces the oxidation of sebum and is especially excellent in the improvement of body odors caused by fatty acids, in comparison with conventional deodorant compositions.例文帳に追加

従来のデオドラント組成物に比べ、皮脂の酸化を低減させることにより、特に脂肪酸に起因する体臭の改善に優れたデオドラント剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain a cleansing agent capable of efficiently removing make-up cosmetics and stains such as sebum, having good sense of use and stability, and causing fine appearance.例文帳に追加

効率的にメーキャップ化粧料や、皮脂等の汚れを落とすことができると共に、使用感、安定性が良好で、しかもその外観も美しいクレンジング料を提供すること。 - 特許庁

To obtain liquid detergent composition which hardly forms bubbles in cleaning, is excellent in rinsability and in capability for cleaning sebum dirt due to coating, and has a stable clear homogeneous appearance.例文帳に追加

洗浄時低泡性であり、かつ、すすぎ性、皮脂汚れ塗布洗浄力に優れ、かつ透明均一な外観安定性を有する液体洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a wiping sheet having a favorable texture despite of its high strength, having a high effect in removing sebum, and scarcely leaving stickiness on the skin after the wiping.例文帳に追加

強度が高いにもかかわらず風合いが良好であり、また皮脂を除去する効果が高く、更に清拭後に皮膚にベタツキが残りにくい清拭用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a cosmetic having high transparency, not causing drabness by sweat and sebum, providing excellent smooth feeling at coating and having high adhesion to the skin and sustainability of makeup.例文帳に追加

透明感が高く、汗、皮脂によるくすみが無く、塗布時の滑らかな感触に優れ、肌への密着性、化粧持続性が高い化粧料を提供すること。 - 特許庁

A sebum removing sheet 10 in pores includes: a base material sheet 20 made of a fiber sheet 20; and a plurality of projecting parts 30 provided at one side of the base material sheet 20.例文帳に追加

毛穴中の皮脂除去シート１０は、繊維シートからなる基材シート２０と、基材シート２０の一面に設けられた複数の凸状部３０とを有する。 - 特許庁

In the adhesive layer, sebum absorbing particles comprising polyurethane particles composed by putting a hydrophilic silica fine powder group on a polyurethane particle body surface are mixed.例文帳に追加

粘着層中には、ポリウレタン粒子本体表面に親水性シリカ微粉末群が被覆してなるポリウレタン粒子よりなる皮脂吸収性粒子が混入されている。 - 特許庁

To provide a facial beauty appliance capable of being sufficiently brought into close contact with the root of a nose and the whole of the nose and capable of sufficiently sucking sebum or a stain from the whole of a nose part.例文帳に追加

鼻の根元及び鼻の全体を十分に密着させることができ、鼻部全体から皮脂や汚れを十分に吸引できる美顔器を提供する。 - 特許庁

To provide a cleanser composition good in foamability and sebum stain cleansing effect, also yielding refreshing touch feeling, and good in feeling in use with no skin tense feeling after cleansing.例文帳に追加

泡立ち性、皮脂汚れ洗浄性に優れ、且つさっぱりした感触が得られ、洗浄後の肌のつっぱり感のない使用感に優れた洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To obtain an oily cosmetic capable of forming coating films which have good flexibility and adhesiveness to the skins in spite of having excellent strength, water resistance, sebum resistance, and abrasion resistance.例文帳に追加

強固で耐水性、耐皮脂性、耐摩擦性に優れるにも係わらず、柔軟性を有し肌への密着性が良好な被膜を形成し得る油性化粧料を得る。 - 特許庁

To prepare a cosmetic excellent in preventing effect on cosmetic smear caused by various reasons by immobilizing fatty acids in the sebum independently from kinds of the fatty acids.例文帳に追加

皮脂中の脂肪酸の種類を問わず固定化することができ、種々の原因による化粧崩れに対する防止効果に優れた化粧品を提供すること。 - 特許庁

To provide a detergent composition having excellent solubility and the low damageability of materials to be washed and excellent detergency against the stains derived from sebum at collars, cuffs and the like.例文帳に追加

溶解性、被洗浄物の低損傷性に優れ、襟・袖口等の皮脂由来の汚れに対して優れた洗浄力を持つ洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a water-based deodorant composition reducing the smell of sweat and sebum on clothes and increasing a sticking rate to an object even when used by spraying.例文帳に追加

衣類の汗・皮脂臭を低減させることができ、かつスプレー使用した場合でも対象物への付着率が高い、水系の消臭剤組成物を提供する。 - 特許庁

This makeup cosmetic comprises (a) powder having high sebum absorptivity, (b) a nonvolatile oil, (c) a highly volatile silicone, (d) water and (e) cosmetic powder.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｄ） （ａ）高皮脂吸収能を有する粉体（ｂ）不揮発性油（ｃ）高揮発性シリコーン類 （ｄ）水及び（ｅ）化粧用粉体を含有する、メークアップ化粧料。 - 特許庁

By the photocatalyst function of the photocatalyst film 33, sebum of the fingertip adhering to the surface of the surface is decomposed so that the fingerprint will not remain on the surface of the image pickup element 8.例文帳に追加

光触媒膜３３の光触媒機能によって、表面に付着した指先の皮脂が分解されるため、指紋が撮像素子８の表面に残留しない。 - 特許庁

To provide a deodorant agent that exhibits more excellent amelioration of body odor caused particularly by a fatty acid than conventional deodorant compositions by decreasing the amount of secreted sebum.例文帳に追加

従来のデオドラント組成物に比べ、皮脂の分泌量を低減させることにより、特に脂肪酸に起因する体臭の改善に優れたデオドラント剤を提供すること。 - 特許庁

When this acts on the skin, an excellent skin effect such as sebum protection, moisture retention, or improvement in gray hair, fleck or wrinkle can be expected by the synergistic effect of the sea-derived components and the soil-derived components.例文帳に追加

これが皮膚に作用することで、海由来成分と土由来成分が相乗して、皮脂の保護，保湿，白髪・シミ・シワの改善などの優れた肌効果を期待できる。 - 特許庁

The testing method for evaluating the staining capacity of the cosmetics is constituted so that artificial leather having cosmetics and/or artificial sebum adhered thereto and the fiber cloth attached to a drive part having pressing load are subjected to contact eccentric rotary motion before determining the state that the surface color of the fiber cloth is changed by the cosmetics and/or the artificial sebum by a staining gray scale.例文帳に追加

化粧品および／または人工皮脂を付着した人工皮革と、押さえるための荷重を有した駆動部に取り付けた繊維布帛とを接触偏心回転運動させた後、該繊維布帛の表面の色が化粧品および／または人工皮脂で変化した状態を汚染用グレースケールで判定する化粧品汚染性能評価の試験方法。 - 特許庁

The composition for reducing a sebum amount of skin is characterized by reducing a sebum amount of skin by making a human smell a perfume composition containing at least one member selected from the group consisting of peppermint and the like, which are perfume constituents that changes a human-feeling temperature (a temperature sense) to feel cool by making a human smell the perfume composition.例文帳に追加

ヒトに嗅がせることにより、ヒトが主観的に感ずる温度（温度感覚）を冷たく変化させる香料成分である、ペパーミント等の群から選択される１又は２種以上を含有する香料組成物をヒトに嗅がせることにより、皮脂量を低減させるようにしたことを特徴とする皮脂量低減用組成物。 - 特許庁

To provide a keratotic plug-removing agent having high compatibility with sebum, having excellent keratotic plug-removing performance and capable of removing keratotic plug immediately after the application of the agent without washing the face beforehand.例文帳に追加

皮脂との相溶性が良好で、角栓除去性に優れ、事前洗顔せずに、また待ち時間をとることなく角栓を除去することができる角栓除去剤の提供。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use, containing an agent which has excellent inhibitory action on sebum secretion on the skin, restoring action on comedo, inhibitory action on bacteria and anti-inflammatory action and is extremely highly safe.例文帳に追加

皮膚に対し、優れた皮脂分泌抑制作用、コメト゛修復作用、細菌抑制作用及び抗炎症作用を有し、しかも極めて安全性の高い剤を含有する皮膚外用剤。 - 特許庁

To provide an insole for a shoe which gives a user good wearing feeling by giving a drying function to its structure so as to absorb moisture and sebum and simultaneously dry to prevent a foot from being stuffy.例文帳に追加

構造自体に乾燥機能を付与して、水分やあぶら分を吸収していくと同時に乾燥させ、足が蒸れるのを防止して履き心地の良い靴中敷きを提供すること。 - 特許庁

In addition, the operation panel 7 which tends to be contaminated by user's sebum, etc. can be maintained clean because the air which contains the positive and negative ions advances while being in contact with the operation panel 7.例文帳に追加

しかも、正負イオンを含む空気が操作パネル７に接触しながら進行するため、使用者の及び皮脂等で汚染され易い操作パネル７を清潔に保つことができる。 - 特許庁

To provide means for decomposing and making sebum soil hydrophilic which is sticking to clothes before washed so that it can be easily washed away, and means for disinfecting and deodorizing items that cannot be washed.例文帳に追加

洗濯前の衣類に付着した皮脂汚れを分解・親水化し洗濯で落ちやすくする手段と洗濯槽内の洗濯できないアイテムを除菌・消臭する手段を提供すること。 - 特許庁

To efficiently wipe out comparatively large dust, hair, paper pieces, pieces of sweets, staples, or the like, sebum dirt, fine dust, or the like, by once dry wiping without using a dust sticking agent.例文帳に追加

比較的大きな塵埃、髪の毛、紙片、菓子片、ステープル等、並びに皮脂汚れや細かい塵埃等を、着塵剤を用いずに一度の乾拭き清掃で効率的に拭き取ることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a skin cosmetic stable with no syneresis, sustainedly suppressing sebum-related stickiness while having refreshing cool feeling and also capable of hiding skin uneveness.例文帳に追加

清涼感がありながらも皮脂によるべたつきを持続的に抑制し、さらに皮膚の凹凸を隠すことができ、離水がなく安定な皮膚化粧料の製造方法を提供する。 - 特許庁

A wearable robot 1 (Fig.1) measures the muscle thickness and sebum thickness of the wearer's femoral region by means of an ultrasonic sensor 35, and thereby estimates his/her skeletal muscle ratio (body composition information).例文帳に追加

装着型ロボット１（図１）は、超音波センサ３５によって装着者の大腿部の筋厚と皮脂厚を測定し、これによって装着者の骨格筋率（体組成情報）を推定する。 - 特許庁

To provide an antiandrogen agent which has high antiandrogen action, does not have a side effect, and is excellent also in safety, and to provide a sebum secretion inhibitor which has the antiandrogen agent as an active ingredient, and a hair growth agent.例文帳に追加

高い抗アンドロゲン作用を有し、副作用がなく安全性にも優れる抗アンドロゲン剤、及びこの抗アンドロゲン剤を有効成分とする皮脂分泌抑制剤、養毛剤の提供。 - 特許庁

To provide an SREBP1 (sterol regulatory element-binding protein 1) inhibitor useful as a medicine, food or the like for preventing or ameliorating scalp trouble accompanying sebum lipid abnormality such as seborrheic alopecia.例文帳に追加

脂漏性脱毛症等の皮脂脂質異常を伴う頭皮トラブルの予防又は改善のための医薬品又は食品等として有用なＳＲＥＢＰ１抑制剤の提供。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type cosmetic for eyelashes, having nonconventional excellent effects in curl-keeping power, sebum resistance, easiness of cleansing, and attachability, and exhibiting good preservation stability.例文帳に追加

カールキープ力や耐皮脂性、クレンジング性、付着性において従来にない優れた効果を兼ね備え、更に保存安定性が良好な油中水型睫用化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition having high detergency to the sebum and stained oils and fats and without forming a film on an opened container, an automatic charge inlet of the detergent and the like.例文帳に追加

皮脂や着色油脂に対する洗浄力が著しく高く、開放した容器や洗剤自動投入口等で皮膜を形成しない液体洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

The problem is solved by the oil-blotting paper including a sheet-like base material and a sebum absorbing layer that is provided at least on one side of the sheet-like base material and that contains hollow microcapsules.例文帳に追加

シート状基材と、シート状基材の少なくとも片面に設けられた中空マイクロカプセルを含む皮脂吸収層からなる脂取り紙によって課題を達成することができる。 - 特許庁

To provide a skin cosmetic capable of mitigating the unpleasant feeling of greasy skin through sustainedly suppressing sebum-related stickiness while having refreshing cool feeling, thus excellent in the effects of preventing and/or ameliorating pimples.例文帳に追加

清涼感がありながらも皮脂によるべたつきを持続的に抑制し、脂性肌の不快感を緩和することができ、ニキビ予防・改善効果に優れた皮膚化粧料の提供。 - 特許庁