Securesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2304件
To provide a resin molding containing bamboo fibers, which wastelessly uses a bamboo material by using even soft cells, and yet secures a rigidity as molding, and also to provide a method and apparatus for manufacturing such a resin molding cotaining bamboo fibers.例文帳に追加
柔細胞をも使用して竹材を無駄なく利用しつつ、成形体としての剛性を確保した竹繊維含有樹脂成形体を提供し、さらに、そのような竹繊維含有樹脂成形体の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact lens drive device that secures accuracy of inclination of a lens optical axis even if a sleeve holding a lens holder is formed by a resin mold and even if the diameter of the lens to be mounted is larger.例文帳に追加
レンズホルダを保持するスリーブが樹脂成型で形成される場合であって、かつ、搭載されるレンズの径が大型化する場合であっても、小型化を図りつつ、レンズの光軸の傾き等の精度を確保することが可能なレンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a conveying apparatus which secures stable movement of a body in a curving part without requiring large-scale repair of a facility without increasing the number of components even when adding the curving part to an existing guide rail.例文帳に追加
既存の案内レールに曲線状の部分を追加する場合でも、設備の大規模な改修を必要とせず、かつ部品点数の増大を招くことなく、曲線状の部分における本体の安定した移動を確保する搬送装置を提供する。 - 特許庁
To provide a shopping program for allowing a user to go on standby for cancellation when the user puts a commodity in a cart, while another user secures the commodity in online shopping, and to provide a shopping method, and a shopping server.例文帳に追加
オンラインショッピングに関し、利用者が商品をカートに入れる際にその商品が他の利用者によって商品確保されている場合にキャンセル待ちを可能とするショッピングプログラム、ショッピング方法およびショッピングサーバを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a nozzle, wherein this method has an advantage in reducing the diameter of a nozzle, secures the mixing of first and second liquids and controls any pressure loss arising within the nozzle when it jets the mixed liquids.例文帳に追加
ノズルの細径化に有利であり、かつ第1の液体と第2の液体とを確実に混合し、その混合液を噴出しているときにノズル内で圧力損失が生じるのを抑制し得るノズルを製造するノズル製造方法を提供すること。 - 特許庁
The server device performs database retrieval while using database retrieval information, calculates the data size of a Book stream as a part of table data while using this result and each of information stored on the RAM 12 and secures the area of this size on the RAM 12.例文帳に追加
サーバ装置はデータベース検索情報を用いてデータベース検索を行い、この結果と、RAM12に格納した各情報とを用いて、表データの一部であるBookストリームのデータサイズを算出し、このサイズの領域をRAM12に確保する。 - 特許庁
To provide a blue phosphor that exhibits satisfactory color purity at an intermediate to low accelerating voltage at most around 15 kV, secures the linearity of luminance in a high electric current region and emits a light stably for charge supply.例文帳に追加
15kV以下程度の中低速加速電圧下において、十分に満足できる色純度を呈しつつ、高電流域において輝度の直線性が確保され、かつ電荷投入に対して安定に発光する青色蛍光体を提供する。 - 特許庁
Accordingly, this weight holds the safety to environments by using the rubber component and secures the submerging ability and can be used instead of lead, as it can be controlled in the shape and the weight freely.例文帳に追加
従って、ゴム成分にて環境に対する安全性を得ると共に、ゴム成分より比重の高い高比重成分にて重りとしての潜水能力を確保し、鉛に代わり得ると共に形状や重量を自在に調節し得る重りを提供し得た。 - 特許庁
An elastic spiral body, which secures a space for housing a new cable inside the subterranean buried cable where a cable is housed and also performs its isolation from the existing cable, is laid, and then the new cable is laid in the elastic spiral body.例文帳に追加
ケーブルが収容されている地中埋設管の内部に、新設ケーブルを収容する空間を確保すると共に既設ケーブルとの隔離を行う弾性らせん状体を布設した後に、該弾性らせん状体内に新設ケーブルを布設する。 - 特許庁
To provide a lens barrel which is miniaturized while securing optical performance such as securement of a zoom ratio, and which secures the reliability of a device such as the decrease of effect by magnetic flux from an image blur correction mechanism.例文帳に追加
ズーム比の確保など光学的性能を確保しつつ小型化されたレンズ鏡筒を提供すること、および像ぶれ補正機構からの磁束の影響を軽減するなど装置の信頼性を確保するレンズ鏡筒を提供すること、を課題とする。 - 特許庁
To provide a fluid bearing type rotary device which secures an appropriate intermittent life taking into account the relationships with a frequency of intermittent life, radial bearing load, lubricant viscosity, dimensions of a bearing or the like.例文帳に追加
流体軸受式回転装置において、その間欠寿命回数とラジアル軸受荷重、潤滑剤粘度、軸受の寸法、等との関係を考慮して、適正な間欠寿命を確保することが可能な流体軸受式回転装置を提供する。 - 特許庁
To provide a conveyor device which prevents driving system equipment from being damaged, secures safety of a passenger and suppresses the deterioration of an operation rate, in the conveyor device which detects the magnitude of a load during operation and performs emergency stop of the operation when the magnitude of the detected load exceeds a prescribed threshold.例文帳に追加
運転中の負荷の大きさを検出し、検出された負荷の大きさが所定の閾値を越えたときに運転を非常停止するコンベア装置において、駆動系機器の破損や乗客の安全を図りつつ、稼働率の低下を抑える。 - 特許庁
One simple straight-line, push-on motion, preferably performed by gripping an expander sleeve 102, places and secures the reservoir in the pump reservoir cavity 14, and one simple straight-line, pull-off motion releases and removes the reservoir from the pump reservoir cavity.例文帳に追加
好ましくは拡張スリーブ102を握ることによって行われる1回の単純な直線的押し込み動作によって、容器がポンプの容器収容部14に設置、固定され、1回の単純な直線的引張動作によって解放され、外れる。 - 特許庁
To inexpensively provide a recording device that secures stable and uniform contact pressure at an electrical contact part of a recording head while improving assembling accuracy at the electrical contact part when executing electrical connection between a recording device body and the recording head.例文帳に追加
記録装置本体と記録ヘッドとの電気的接続を行う際、電気接触部分の組立て精度を向上させ、記録ヘッドの電気接触する部分の安定した均一の接触圧を保障した記録装置を安価に提供することにある。 - 特許庁
To obtain an on-vehicle unit for automatic toll collection which prevents a card from being broken or damaging a human body by coming into contact with the human body, secures the degree of freedom of design of an ejector mechanism, and is tolerant of overloading and improved in durability.例文帳に追加
カードに人体が当たることによるカードの破損あるいは人体が傷つくことを防止すると共に、イジェクタ機構の設計の自由度の確保と過負荷に強く、耐久性を向上させた自動料金徴収用車載器を得る。 - 特許庁
The device secures the circuit board and the mount to the circuit board and some contact clips are mounted for securing each mount to each circuit board, and a solder joint part may be mounted for reinforcing the electrical continuity given by the contact clip.例文帳に追加
装置は、回路基板と、取付部を回路基板に固定し、各取付部を各回路基板に固定するための複数の接触クリップを設けられ、接触クリップによって与えられる電気連通を強化するためのハンダ接続部が設けられてもよい。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor device having a damascene wiring structure, which suppresses an increase in leakage current and an reduction in a dielectric constant in a Cu wiring structure due to etching damage to a fluorocarbon film, and which secures reliability.例文帳に追加
ダマシン配線構造を有する半導体装置において、フルオロカーボン膜へのエッチングダメージによるCu配線構造でのリーク電流の増加や誘電率の低下を抑制し、信頼性の担保された半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image formation optical system which has the number of apertures with a sufficient size, also satisfactorily undergoes aberration correction, secures a conjugate relation between an incident pupil of an illumination system and an incident pupil of a projection optical system and has an easy configuration, and to provide an exposure device.例文帳に追加
十分な大きさの開口数を有すると共に良好に収差補正され,照明系の射出瞳と投影光学系の入射瞳との共役関係を確保し,構成が容易な結像光学系および露光装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a penetrating pipe arrangement tool which positively secures airtightness, watertightness in the internal and external structures, copes with an accidental error of the diameter of an opening part of a penetrating hole, and can arrange a piping member in the center of the structure.例文帳に追加
この発明は、貫通孔の開口部の径の誤差にも対応することができ、さらに、管部材を構造体の中心に配置することができ、構造体内外の気密性、水密性を確実に確保することのできる管部材取付具に関する。 - 特許庁
To provide an electronic device mounting structure for a vehicle that prevents enlargement of an over head consol by distributing an ECU on the back part of a ceiling, secures visibility of a mirror in a cabin, and facilitates post-mounting work of the ECU.例文帳に追加
ECUを天井裏部に分散配置することでオーバーヘッドコンソールの大型化を防ぎ、車室内鏡の視界を確保するとともに、ECUの後付け作業等を容易に行える車両用電子装置取付構造を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a relatively compact projection optical system that has an improved imaging performance while aberrations, such as chromatic aberration and curvature of field, are appropriately corrected, and secures a large number of effective image-side numerical apertures by properly suppressing reflection loss on an optical surface.例文帳に追加
色収差や像面湾曲などの諸収差が良好に補正されて優れた結像性能を有し、光学面での反射損失を良好に抑えて大きな実効的な像側開口数を確保することのできる比較的小型の投影光学系。 - 特許庁
To obtain a rotating electric machine that secures an adhesion area between an adhesive and the external peripheral part of a steel plate, and is improved in the adhesion strength of a magnet by making the adhesive enter the bottom of a V-shaped groove of the external peripheral part of a rotor core.例文帳に追加
鋼板を積層した回転子鉄心外周部のV字状溝の奥まで接着剤を入り込ませることにより、接着剤と鋼鈑外周部との接着面積を確保し、磁石の接着強度を高めた回転電機を得ること。 - 特許庁
To provide a structure for mounting a basin, which secures its mounting, and which also makes certain of prevention of a gap between the back edge of the basin and a back panel even if strong depressing force is applied.例文帳に追加
手洗器の取付がきわめてしっかりとしたものとなり、手洗器の前縁に強い押し下げ力が加えられても手洗器の後縁とバックパネルとの間に隙間が生じることも確実に防止される手洗器の取付構造を提供する。 - 特許庁
To provide an optical unit and an imaging apparatus which secures a night shot mechanism and night flaming function without using an IR-cutting filter and a driving mechanism, etc., for taking the IR-cutting filter in and out and makes an optical barrel and a collapsible lens thinner furthermore.例文帳に追加
赤外域カットフィルタやその出し入れのための駆動機構等を用いることなく、ナイトショット機構やナイトフレーミング機能を確保することができると共に、光学鏡筒及び沈胴式レンズのより一層の薄型化を実現できるようにする。 - 特許庁
When the printer engine unit 30 receives the code data of paper size of a next page, different from a page under printing in the printer engine unit 30, a memory control unit 29 secures a new band memory suitable for the printing of the next page on the blank area of the buffer memory unit 27.例文帳に追加
プリンタエンジン部30で印字中のページと異なる用紙サイズの次ページの符号データを受信部21で受信した場合、メモリ制御部29は、バッファメモリ部27の空き領域に次ページを印刷するのに適した新しいバンドメモリを確保する。 - 特許庁
By providing a stopper part for regulating a stop position of the blade in the opening state on a cover, the barrier unit which accurately secures the opening allowance of the blade in the blade opening state, prevents the faulty opening of the blade, is small in external size and includes the large aperture part is obtained.例文帳に追加
カバーに羽根の開状態での停止位置を規定するストッパー部を設けることにより、羽根開状態での羽根の開き余裕を精度よく確保し、羽根の開き不良を防止し、外形が小さく、開口部が大きいバリアユニットを実現する。 - 特許庁
(2) For the Contract on Insurance or Other Financial Security, the party who covers the damage of the Tanker Owner or the party who secures the performance of the obligations for damages in that Contract shall be the party such as shipowners' mutual protection and indemnity association, insurance company or other entity specified by a cabinet order. 例文帳に追加
2 保障契約は、当該契約においてタンカー所有者の損害をてん補し、又は賠償の義務の履行を担保する者が船主相互保険組合、保険会社その他の政令で定める者であるものでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an expensive oil-filled capacitor which secures vibration resistance by solving the problem that, if a lead is connected to an electrode by welding, the vibration resistance is not securable, with respect to the oil-filled capacitor used for various electric appliances.例文帳に追加
各種電気機器に使用される油入りコンデンサに関し、電極にリード線を溶接により接続すると耐振動性が確保できないという課題を解決し、耐振動性を確保した安価な油入りコンデンサを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a biological membrane separation activated sludge process which secures an even flow volume of various fluids to be processed over all regions in the processing direction by eradicating effects caused by an enormous piping length which is brought about on account of a large amount of processing sludge.例文帳に追加
生物学的な膜分離活性汚泥処理方法にあって、汚泥処理量の大量化による配管長さの膨大化による影響をなくし、処理方向の全領域において各種の処理流体の均等な流量を確保する。 - 特許庁
To provide a developing device which not only prevents gathering by a simple method but also secures a stable image density up to the end of its lifetime to form images, an image forming apparatus provided with this developing device, and a process cartridge.例文帳に追加
簡易な方法ではき寄せを防止し、且つ現像装置寿命まで安定した画像濃度を確保して画像形成を行うことのできる現像装置、並びに、斯かる現像装置を備えた画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁
To provide the vehicle travel controller which reduces the mental fatigue of a driver by providing as much precedent vehicle information as possible for a driver and secures the safety of a travel even when tracking control is impossible owing to a bad visual field.例文帳に追加
視界不良により追尾制御が実行できない場合であっても、可能な限りの先行車情報を運転者に提供して心理的な疲労を軽減すると共に、走行の安全性を確保できる車両の走行制御装置を提供する。 - 特許庁
The medical instrument package wherein the medical instrument is secured in a packaging film, secures the instrument by making the inner pressure of a deep drawing mold provided in the packaging film and pressure in a packaging body lower than atmospheric pressure.例文帳に追加
医療用具が包装用フィルムの内部に固定されている包装体であって、該固定が、包装用フィルムに設けられた深絞り型と包装体の内圧を大気圧より低い圧力とすることにより行われている医療用具の包装体。 - 特許庁
To provide a circuit protection element which is further miniaturized than a conventional article, secures quickness in fusing, also improves mass-productivity and packaging property and is also capable of dealing with breaking capacity from a low voltage to a high voltage, and a manufacture thereof.例文帳に追加
従来品よりも小型化され、溶断における速断性が確保され、量産性及び実装性も優れ、低い電圧から高い電圧までの遮断容量にも対応可能である回路保護素子とその製造方法を提供する。 - 特許庁
Even if an external force in the twisting direction is applied to the whole strap body, the reinforcing member 10 prevents the deformation of the whole body of the piece bodies 1, prevents the detachment of the pin members 3, and sufficiently secures the strength against the twisting of the strap whole body.例文帳に追加
また、バンド全体に捩じれ方向の外力が加わっても、補強部材10によって駒体1全体の変形を防いでピン部材3の外れを防止し、これによりバンド全体の捩じれに対する強度を十分に確保できる。 - 特許庁
To provide a modular kitchen which secures space where a person who does not do wet work can work near a sink by providing a dry area near the sink and has a storage means that both of a person doing the wet work and the person not doing that near the sink can utilize further.例文帳に追加
シンク付近にドライエリアを設けて水仕事をしない者がシンク付近でも作業できるスペースを確保し、さらに、シンク付近にいる水仕事をする者、しない者の双方が利用可能な収納手段を有するシステムキッチンを提供する。 - 特許庁
Further, an opposite terminal, (e.g. C1) secures necessary buffer capacity according to the transmission rate and service time of data that a server S1 sends and the server S1 changes the transmission rate according to a notice of the buffer capacity from the opposite terminal, (e.g. C1).例文帳に追加
また、サーバS1が送信するデータの送信レート及びサービス時間に応じて相手端末(例えばC1)が必要バッファ量を確保したり、サーバS1が、相手端末(例えばC1)からのバッファ量の通知を基に送出レートを変更する。 - 特許庁
To provide a visible-ray transmitting structure having a power generating function utilizing blue to ultraviolet rays which secures brightness by transmitting visible rays, and shuts out harmful ultraviolet rays by utilizing ultraviolet rays, and further, can be used for new window glass.例文帳に追加
可視光線を通過させることにより、明るさを確保し、かつ有害な紫外線を発電に利用することにより、シャットアウトする新しい窓ガラスに用いることができる青〜紫外光発電機能を有する可視光透過構造体を提供する。 - 特許庁
With the structure, the motor is provided which secures the coaxiality (alignment of axes) between the a stator inner diameter and the two bearings by holding the bearings using a stator core inner diameter, and never causes a decrease in efficiency without increasing the axial dimension.例文帳に追加
この構造によれば、ステータコア内径を使用して軸受を保持することによりステータの内径と2つの軸受の同軸度(軸の一致性)を確保し、また軸方向の寸法を拡張することなく、更に効率の低下を招かないモータとできる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which secures an outputting performance equivalent to its own performance as the backup source image forming apparatus when backup data are outputted through a backup destination image forming apparatus, and also to provide a data backup processing program.例文帳に追加
バックアップ先の画像形成装置によりバックアップデータを出力する場合に、バックアップ元の画像形成装置と同等の出力性能を確保でき、ユーザの利便性を図ることができる画像形成装置、バックアップ処理プログラムを提供する。 - 特許庁
The volatile memory 2 internally secures a first storage region 5 for temporary storage for temporarily storing data to be updated to the nonvolatile memory 1 and a second storage region 6 for temporary storage to be used when updating data on the nonvolatile memory 1.例文帳に追加
揮発性メモリ2は、その内部に不揮発性メモリ1に対する更新データを一時的に記憶する第1の一時格納用記憶領域5、不揮発性メモリ1のデータ更新時に用いられる第2の一時格納用記憶領域6が確保されている。 - 特許庁
The liner sheet protection material provided between the liner sheet covering the storage space and the wall face of the water tank secures water stored in the storage space even when the wall face of the water tank is damaged to cause water leakage.例文帳に追加
防火水槽の壁面が損傷し漏水する事態に立ち至った場合でも貯留空間ないに貯蔵された水を確保できるよう、貯留空間を覆う遮水シートと防火水槽の壁面の間に遮水シート保護材を設置した。 - 特許庁
To provide a packaging film excellent in heat resistance and heat sealability, which secures almost the same level of heat resistance and high elasticity as a conventional packaging film that is layer-constituted by dry-lamination and further which allows automatic filling and packaging at a high speed.例文帳に追加
ドライラミネートによって積層構成した従来の包装用フィルムと同程度の耐熱性および高腰度を確保してなお、より高速での自動充填包装を可能とした、耐熱性およびヒートシール性にすぐれた包装用フィルムを提供する。 - 特許庁
To obtain a cyanopyrrolidine derivative-containing composition for solid preparation, which sufficiently secures stability of cyanopyrrolidine derivative in a preparation and thereby sufficiently controls the change of a formulation with other oral additives and to provide a process for producing its solid preparation.例文帳に追加
製剤中におけるシアノピロリジン誘導体の安定性を十分に確保することができ、これによって他の経口用添加剤との配合変化を十分に抑制することが可能な固形製剤用組成物その固形製剤の製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a one-line type optical transceiver which eliminates a bonding process for a wavelength filter, decreases other bonding processes, and stably secures the reliability of an alignment state for a long period and can be manufactured at a low price.例文帳に追加
波長フィルタの接着工程をなくすると共にその他の接着工程を削減して、調芯状態の信頼性を長期に亘って安定に確保すると共に低価格で製造することができる1線式光トランシーバを提供する。 - 特許庁
The power storage device 12 includes a voltage securing portion 20 that secures a predetermined voltage between the inverter 11 and the overhead wire 1 during regeneration; and power storages 30 and 40 that are provided in parallel with the voltage ensuring portion 20 and store regenerative electric power.例文帳に追加
蓄電装置12は、回生時にインバータ11と架線1との間に所定の電圧を確保する電圧確保部20と、電圧確保部20と並列に設けられて回生電力を蓄積する蓄電部30及び40とを有する。 - 特許庁
Regulating the contraction amount of the heat contraction tube not only secures the optical characteristics of the optical power monitor by suppressing stress given to the optical power monitor but also can protect components constituting the optical power monitor by absorbing impact coming from the exterior.例文帳に追加
熱収縮チューブの収縮量を規定することで、光パワーモニタに与える応力を抑制し光パワーモニタの光学特性を確保するだけでなく、外部からの衝撃を和らげ光パワーモニタを構成する部品を保護することができる。 - 特許庁
To provide electronic equipment that secures an electric connection between a conductive member provided in a case and a conductive layer provided on an outside wall surface of the case, and suppresses electric loss generated at the connection part.例文帳に追加
筐体内に設けられた導電部材と筐体の外側の壁面上に設けられた導電層との間の電気的な接続を確保することができるとともに、その接続部で生じる電気的な損失を低く抑えることができる電子機器を得る。 - 特許庁
To provide a light shielding paper cup which secures light shielding property, at the same time, does not allow a light-shielding layer to be seen through, is not warped nor twisted and can be easily molded, and which does not expose the light-shielding layer when a cover is stripped.例文帳に追加
遮光性を確保すると同時に、遮光層が透けて見えたり、反りやねじれが発生することがなく、容易に成形できるとともに、蓋をはがす場合に遮光層が露出することがない遮光性紙カップを提供すること。 - 特許庁
To provide a fastening tool for a resin component, which secures the quality in appearance by controlling both of the difference in level and a clearance between the resin component and an appearance component adjacent to the resin component, and improves the productivity by improving the efficiency in resin component mounting work.例文帳に追加
樹脂部品と隣接する外観部品との間の段差と隙間との双方を管理して外観品質を確保し、且つ樹脂部品の取付作業を効率化して生産性を向上させることが可能な樹脂部品用留具を提供する。 - 特許庁
To provide a steering device of a vehicle which is reduced in weight of the vehicle by eliminating the need of an actuator such as an electric motor to change an attitude of the steering device, secures a wide space near the feet of a driver, and to simplify the structure.例文帳に追加
本発明は、車両のステアリング装置に関し、ステアリング装置の姿勢を変えるのに、電動モータ等のアクチュエータを用いず、車両重量軽減を図り、運転者の足付近の広いスペースを確保し、構造を簡単にすることを目的とする。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
