「Sensor control」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

A control device 15 controls pressure-contact load or separating torque of the separating roller so that position of the second sheet detected by the sheet position sensor 12 coincides with a target value when two sheets are detected by the number-of-sheet sensor 14.例文帳に追加

制御装置１５は、枚数センサ１４により２枚のシートが検知されるとき、シート位置センサ１２により検知される２枚目シートの位置が目標値になるように分離ローラの圧接荷重または分離トルクを制御する。 - 特許庁

A transmitter/receiver 28 is installed in a wall surface terminal 20c near the light 4 with a sensor, and configured to convert the high frequency modulation signal transmitted through the transmission line 26 into the control radio wave again, and to transmit it to a light 4 with a sensor.例文帳に追加

センサ付きライト４の近傍にある壁面端子２０ｃに送受信機２８が設けられ、伝送ライン２６を伝送された高周波変調信号を、再度、制御電波に変換して、センサ付きライト４に送信する。 - 特許庁

The control part 340 controls the opening/closing operation of a flapper 130 to prevent an illegal trespasser from passing a passage T on the basis of this ticket examination information and a detection signal sent from a photoelectric sensor g1 constituting a sensor part 320.例文帳に追加

制御部３４０は、この改札情報と、センサ部３２０を構成する光電センサｇ１から送られてくる検出信号とに基づき、フラッパ１３０の開閉動作を制御し、不法侵入者による通路Ｔの通過を防止する。 - 特許庁

A central control device 8 moves a magnetic field sensor 3 to a specific measuring location using a sensor position moving device 4 and measures, and then stores digital waveform data with a specific frequency at each measuring point in a data memory 6.例文帳に追加

中央制御装置８は、センサ位置移動装置４により磁界センサ３を所定の測定箇所に移動して測定させ、それぞれの測定点での特定周波数のデジタル波形データをデータ記憶装置６に記憶させる。 - 特許庁

Moreover, the entire imaging device is placed at the distal tip of the endoscope, or the image sensor is remote from the remaining circuitry and has a control box, which communicates with the image sensor and which is placed remotely from the endoscope.例文帳に追加

更に、全部の画像処理装置を内視鏡の末端チップに配置するか、又は、イメージセンサはその他の回路から離れており、制御ボックスを備え、制御ボックスはイメージセンサとやりとりし、かつ内視鏡から離して配置される。 - 特許庁

An electrification control duty ratio is decided in accordance with a cooling water temperature Tw related to a coil temperature when at least one of a crank angle sensor and a cam sensor to detect the rotational phase of the camshaft fails.例文帳に追加

カムシャフトの回転位相を検出するためのクランク角センサとカムセンサとの少なくとも一方が故障すると、そのときのコイル温度に相関する冷却水温度Ｔｗに基づいて通電制御デューティ比を決定する。 - 特許庁

The mechanism for adjusting the position of the lens or sensor within the optical pointer control can include mechanical, electromechanical and electronic components to adjust the position of the lens and/or sensor relative to the navigation surface.例文帳に追加

光ポインタ制御装置内のレンズ又はセンサの位置を調整するための機構は、ナビゲーション表面に対してレンズ及び／又はセンサの位置を調整するための機械式、電気機械式、及び電子式のコンポーネントを含むことができる。 - 特許庁

An electronic control unit 21 of the operation state determining device 20 inputs a brake pedal stroke quantity Hb detected by a brake pedal stroke quantity detecting sensor 22 and brake liquid pressure Pb detected by a brake liquid pressure detecting sensor 23.例文帳に追加

作動状態判定装置２０の電子制御ユニット２１は、ブレーキペダルストローク量検出センサ２２によって検出されたブレーキペダルストローク量Ｈｂとブレーキ液圧検出センサ２３によって検出されたブレーキ液圧Ｐｂとを入力する。 - 特許庁

In operation of an engine performing port injection, an electronic control unit 100 receives detection signals from a throttle sensor 27 and a rotating speed sensor 28 to calculate load and an engine revolution speed based on the received detection signals.例文帳に追加

ポート噴射を行う機関運転時において、電子制御装置１００は、スロットルセンサ２７、回転速度センサ２８からの検出信号を入力し、この入力した検出信号に基づいて負荷およびエンジン回転速度を演算する。 - 特許庁

At the time of touch operation on a touch sensor part 7, a control part 1 drives the touch response output part 8 to allow a person who performs touch operation to sense content of the operation (such as whether or not to touch the touch sensor part, a touch position and a touch movement direction) in a tactile manner.例文帳に追加

制御部１は、タッチセンサ部７がタッチ操作された際に、タッチレスポンス出力部８を駆動することで、その操作内容（タッチ有無、タッチ位置、タッチ移動方向など）をそのタッチ操作者に対して触覚的に感知させる。 - 特許庁

The motor drive unit comprises a state detection sensor which detects a value indicating the state of the motor drive unit, and a control device 30 which controls an inverter 22 and a boosting converter 12 according to an output of a voltage sensor 13.例文帳に追加

モータ駆動装置は、モータ駆動装置の状態を表わす値を検出する状態検出センサと、電圧センサ１３の出力に応じてインバータ２２および昇圧コンバータ１２の制御を行なう制御装置３０とを備える。 - 特許庁

The safety device for the exhaust pipe is provided with a detection sensor provided on a particular site of the exhaust pipe 44 allowing combustion exhaust gas from a water heater main booty 2 to flow and a control means 68 for processing a signal from the detection sensor.例文帳に追加

給湯器本体２からの燃焼排ガスが流れる排気管４４の特定部位に設けられた検出センサと、検出センサからの検出信号を処理するための制御手段６８とを備えた排気管の保安装置。 - 特許庁

Feedback-control of pressure and wall-thickness is performed by firstly executing the calibration in the axial direction and adding machining data in the axial direction to a pressure sensor, a wall-thickness sensor and the like, so that rotary machining of excellent quality is achieved.例文帳に追加

軸方向に最初にキャリブレーションを実施すること、及び、軸方向の加工データを、圧力センサ、板厚センサ等を付加することにより、圧力、板厚のフィードバック制御が可能となり、高品質の回転加工が可能となる。 - 特許庁

When measurement operation is inputted from an operation button 16, a CPU 11 of the breath analyzer 1 measures alcohol concentration in breath in the gas sensor 15 by a sensor control program 14a, and acquires the measurement data obtained by the measurement.例文帳に追加

酒気帯び検知器1のＣＰＵ１１は、操作ボタン１６から測定操作が入力されると、センサ制御プログラム１４ａによりガスセンサ１５において呼気中のアルコール濃度を測定し、この測定により得られた測定データを取得する。 - 特許庁

The power source unit (21) includes: a control part (24) for setting or changing the voltage to be supplied to the diaphragm pump (11); a sensor (25) for detecting air bubbles in a transfusion circuit (51); and the announcing part (26) of the sensor (25).例文帳に追加

前記電源ユニット（２１）は、前記ダイアフラム式ポンプ（１１）に対して供給する電圧を設定ないし変更できる制御部（２４）と、輸液回路（５１）内の気泡を検出するセンサ（２５）と、当該センサ（２５）の報知部（２６）を有する。 - 特許庁

The control circuit 20 includes a power source of the LED 14, determines the luminance of the LED 14 according to illuminance L1 detected by the optical sensor 16 and temperature T1 detected by the temperature sensor 18, and adjusts a current flowing to the LED 14.例文帳に追加

制御回路２０は、ＬＥＤ１４の電源を備え、光センサー１６が検知した照度Ｌ１および温度センサー１８が検知した温度Ｔ１によってＬＥＤ１４の輝度を決定し、ＬＥＤ１４に流れる電流を調節する。 - 特許庁

The ECU 6 determines wrong attachment of the air-fuel ratio sensor when a heater current deviation of the air-fuel ratio sensors 71 and 72 in acceleration, or a sensor value deviation in rich spike control of the LNT 21deviates from a preset normal range.例文帳に追加

ＥＣＵ６は、加速時の空燃比センサ７１、７２のヒータ電流偏差またはＬＮＴ２１のリッチスパイク制御時のセンサ値偏差が、予め設定した正常範囲から外れた時に、空燃比センサの誤取り付けと判定する。 - 特許庁

A sensor detection signal to be outputted by a sensor detection circuit 21 is filtered by a filter 31, and only frequency components corresponding to the frequency of hunting to be generated in a closed loop L including the control circuit 23 are extracted.例文帳に追加

このときセンサ検出回路２１から出力されるセンサ検出信号を、フィルタ３１によって濾波し、制御回路２３を含む閉ループＬに生じるハンチングの周波数に対応する周波数成分のみを取り出す。 - 特許庁

Furthermore, the electronic equipment is constituted so as to perform control to interrupt or inhibit a recording operation to the memory card according to a detection result by an opening/ closing sensor 14 to detect whether or not the levers 10 are at the operable state by providing the sensor 14.例文帳に追加

さらに、レバー１０を操作できる状態であるか否かを検出する開閉検知センサ１４を備え、センサ１４の検知結果に応じてメモリカードへの記録動作を中断もしくは禁止する制御を行えるようにした。 - 特許庁

The temperature measuring unit 3 is equipped with a temperature detecting means comprising a resistance temperature sensor element and a measurement control unit comprising an MPU for detecting a resistance change of the resistance temperature sensor element and for measuring and storing the temperature.例文帳に追加

また、温度測定ユニット３は、測温抵抗体素子３１からなる温度検出手段とこの測温抵抗体素子３１の抵抗変化を検出し温度を測定・記憶するＭＰＵ３２からなる測定制御ユニットを備えている。 - 特許庁

At least one of the air blowing unit 3 and the heater 4 is controlled by a control device 5 conforming to the temperature of hair which has been measured by the infrared temperature sensor 9 and the distance which has been measured by the infrared proximity sensor 10.例文帳に追加

赤外線温度センサ９が測定した髪の温度および赤外線近接センサ１０が測定した距離に基づいて、送風ユニット３およびヒータ４のうちの少なくとも一方が制御装置５で制御される。 - 特許庁

This steering device 1 includes a steering sensor 11 for detecting the steering angle of a steering wheel, a turning angle sensor 12 detection means for detecting the turning angle of a turning wheel, a vehicle control ECU 6, and a reaction force generating ACT 15.例文帳に追加

車両用操舵装置１は、操舵ハンドルの操舵角を検出するステアリングセンサ１１、転舵輪の転舵角を検出する転舵角センサ１２検出手段、車両制御ＥＣＵ６、及び反力発生ＡＣＴ１５を備える。 - 特許庁

This zebra crossing lighting system 10 is constituted by integrating the illumination lamp for the zebra crossing, the pedestrian sensor, a vehicle sensor and a control means, and mounted to the height of about 5 m from the ground near the zebra crossing 2 by a post 5.例文帳に追加

横断歩道用の照明灯と歩行者センサと車両センサと制御手段とを一体化して横断歩道照明装置１０を構成し、これを支柱５によって横断歩道２近傍の地上約５ｍの高さに取り付ける。 - 特許庁

An HVECU (hybrid vehicle electric control unit) 40 sets an operational mode to an accelerator fail mode when a main sensor is faulty and the vehicle condition detected by a vehicle speed sensor 39, a stop lamp switch 34 or the like is a first condition.例文帳に追加

ＨＶＥＣＵ４０は、メインセンサに故障が発生した場合に、車速センサ３９またはストップランプスイッチ３４などによって検出された車両状態が第１の状態であるときには、アクセルフェールモードに動作モードを設定する。 - 特許庁

The control means relatively transfer the receiving section 11 to a first relative proximity position where the sensor 31 shows good detection sensitivity and furthermore transfer it to a second relative proximity position based on a detection signal from this sensor 31.例文帳に追加

制御手段は、受止部１１を、センサ３１が良好な検知感度を示す第１の相対的接近位置まで相対的に移送させ、更にこのセンサ３１からの検知信号に基づいて第２の相対的接近位置まで移送させる。 - 特許庁

A main controller unit 20 (control means) measures bearings on the basis of geomagnetism detected by the magnetic sensor and automatically calibrates the magnetic sensor when operations for starting conversations such as the transmission or reception of communication, onhook, etc. are detected.例文帳に追加

主制御装置２０（制御手段）は、磁気センサによって検出された地磁気に基づき方位測定を行うとともに、発着信、オンフック等、通話を開始するための動作を検出して磁気センサのキャリブレーションを実行する。 - 特許庁

The optical test signal has a property variably defined by a feedback loop formed between a reference image sensor 112 coupled to the probe card and a control unit 140 connected between the reference image sensor 112 and the illumination source.例文帳に追加

光学テスト信号はプローブカードと結合した基準イメージセンサ１１２と、基準イメージセンサ１１２と照明ソースとの間に連結された制御部１４０の間に形成されたフィードバックループによって多様に定義された性質を有する。 - 特許庁

The automatic stop control of the engine 2 is inhibitted when oil temperature detected by an oil temperature sensor 36 does not reach a predetermined value, which is changed in accordance with external air temperature detected by an external air temperature sensor 35.例文帳に追加

このエンジン２の自動停止制御は、油温センサ３６によって検出される油温が所定値に満たないときに禁止され、且つこの所定値は、外気温センサ３５によって検出される外気温に応じて変更される。 - 特許庁

To provide a floor heating panel heater wherein maintenance can be quickly and easily carried out even when there is an anomaly in a temperature sensor, and capable of exercising temperature control performance that is the same as before temperature sensor replacement after the replacement.例文帳に追加

温度センサに異常が生じても迅速かつ簡単にメンテナンスが行え、かつ、温度センサ交換後において交換前と同じ温度制御性能を発揮させることができる床暖房パネルヒータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotational position sensor for use in automotive engine control or the like, having stable output characteristics while preventing variation in the mounting angle of the sensor on a mating throttle body when it is mounted on the body.例文帳に追加

自動車のエンジンコントロール等に使用される回転位置センサを相手側スロットルボディ本体に取り付ける際に取付角度がずれてしまうということはなく、出力特性の安定した回転位置センサを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the control system 10, using a gas sensor element 11 of which the sensor resistance value Rs is changed by a change in the concentration of NOx gas, a pulse signal Sc where 0 V and +5 V appear alternately is inputted to a pulse input terminal 17.例文帳に追加

ＮＯｘガスの濃度変化によってセンサ抵抗値Ｒｓが変化するガスセンサ素子１１を用いた制御システム１０において、パルス入力端子１７に０Ｖと＋５Ｖと交互に現れるパルス信号Ｓｃが入力される。 - 特許庁

A control unit not shown in a figure outputs a conveying part driving signal to the conveying part 25 when a retaining sensor 28 detects that the number of retained balls are not retained and a ball saucer sensor 23 detects that there are balls to be taken in.例文帳に追加

図示されない制御部は、貯留センサ２８が貯留球数の球貯留がされていないことを検出し、且つ、球皿センサ２３が取り込む球の有を検出すると、搬送部駆動信号を搬送部２５に対して出力する。 - 特許庁

A measuring sensor 36 and a control part 40 are connected together only through a signal wire 41, and a sensor controller or an analog input unit are not interposed therebetween as hitherto, to thereby reduce a noise and simplify a structure.例文帳に追加

測定センサ36と制御部40とを信号線41のみを介して接続するようにしたので、これらの間に従来のようなセンサコントローラ、アナログ入力ユニットが介装されることはなく、ノイズが少なくなり、構造も簡単となる。 - 特許庁

A main control part detects the attachment state of the ink cartridge 50 and an operation state of the plunger 172 on the basis of a signal of the sensor 204 at the time of attachment of the ink cartridge 50 and a signal of the optical sensor 204 at the time of driving of the plunger 172.例文帳に追加

主制御部は、インクカートリッジ５０の装着時のセンサ２０４の信号と、プランジャ１７２の駆動時の光センサ２０４の信号とに基づいて、インクカートリッジ５０の装着状態とプランジャ１７２の動作状態を判定する。 - 特許庁

The mobile phone is provided with a key backlight 2, a control circuit 7, an optical sensor 8 and a display device 5 or the like, and when the optical sensor 8 detects that the surrounding place (place in use) is dark, the key backlight 2 is continuously turned off in spite of presence of key entry.例文帳に追加

移動電話装置は、キーバックライト２、制御回路７、光センサ８、表示器５等を備えており、光センサ８が周囲（使用場所）が暗いことを検出すると、キーの押下があってもキーバックライト２を消灯し続ける。 - 特許庁

When a storage sensor 28 detects that the number of stored balls are not stored and a ball tray sensor 23 detects the presence of balls to be introduced, a control part, which is not shown, outputs a conveyance part actuation signal to the conveyance part 25.例文帳に追加

図示されない制御部は、貯留センサ２８が貯留球数の球貯留がされていないことを検出し、且つ、球皿センサ２３が取り込む球の有を検出すると、搬送部駆動信号を搬送部２５に対して出力する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of deposit on the cover of an intake O_2 sensor arranged in the intake passage of an internal combustion engine during the intermittent stop of the engine in a control device for controlling the heater of the sensor.例文帳に追加

本発明は内燃機関の吸気通路に配置される吸気Ｏ_２センサのヒータを制御する制御装置に関し、内燃機関の間欠停止中に吸気Ｏ_２センサのカバーにデポジットが生成されるのを防止することを目的とする。 - 特許庁

A sensor for detecting a paper is provided between a unit including a photosensitive drum placed above a fixing unit 5 and the fixing unit 5, and a driving control part 14 controls driving means such as a carrying roller 7 in accordance with a detection result of the sensor.例文帳に追加

定着器５の上流側に位置する感光ドラムを含むユニットと定着器５間に用紙を検知するセンサを持ち、センサの検知結果により、駆動制御部１４は、搬送ローラ７等の各駆動手段を制御する。 - 特許庁

A control ECU 3 of this automatic leveling device acquires a vehicle height value given by a front height sensor 1 and a vehicle height value given by a rear height sensor 2, calculates the vehicle height difference from these vehicle height values, and calculates the stroke of the actuator 4 to be corrected on the basis of the vehicle height difference.例文帳に追加

制御ＥＣＵ３は、フロントハイトセンサ１からの車高値、リアハイトセンサ２からの車高値を取得し、これら車高値から車高差を算出し、該車高差から補正すべきアクチュエータ４のストローク量を算出する。 - 特許庁

The inspection device 10 for inspecting the weld parts 12 comprises a laser sensor 22 provided on a robot arm 21, a control part 23 for moving the laser sensor 22 along the surface of the workpiece 11, a determination part 24, and a display device 25 and the like.例文帳に追加

溶接部１２を検査するための検査装置１０は、ロボットアーム２１に設けられたレーザセンサ２２と、レーザセンサ２２をワーク１１の表面に沿って移動させる制御部２３と、判定部２４と、表示装置２５などを備えている。 - 特許庁

A sensor ECU 10 detects the temperature condition of the sensor element, computes a feedback term on the basis of the deviation between a detected value of the temperature condition and a target value, and performs feedback control on the energization of the heater 152, using the use of the feedback term.例文帳に追加

センサＥＣＵ１０は、センサ素子の温度状態を検出して該温度状態の検出値と目標値との偏差に基づいてフィードバック項を算出し、そのフィードバック項を用いてヒータ１５２の通電をフィードバック制御する。 - 特許庁

A control unit stops operation of a separation feeding part during feeding operation when a tilt of an end portion of the document to be fed is larger than a setting value based on signals from a first sensor 101, a second sensor 102.例文帳に追加

制御手段は、第１センサ１０１、第２センサ１０２からの信号に基づいて、給送される原稿の先端の傾き量が設定値よりも大きいと判断した場合に、給送動作中の分離給送部の動作を停止させる。 - 特許庁

Further, an induction heating cooker comprises the infrared sensor device 1; and a control part electrically connected with an electromagnetic coil and the infrared sensor device 1 and controlling an output of the anti-magnetic field generating coil in accordance with an output of the electromagnetic coil.例文帳に追加

また、誘導加熱調理器が、赤外線センサ装置１と、電磁コイルおよび赤外線センサ装置に電気的に接続され電磁コイルの出力に応じて反磁界発生コイルの出力を制御する制御部とを備えている。 - 特許庁

A control means C confirms whether a detection signal from a refrigerant detecting sensor S has been received or not when a waiting time WT has elapsed after the start of receiving the detection signal from the refrigerant detecting sensor S.例文帳に追加

前記制御手段Ｃは、冷媒検知センサＳからの検知信号の受信を開始した時点から待機時間ＷＴが経過した時点において、該冷媒検知センサＳからの検知信号を受信しているか否かを確認する。 - 特許庁

An ECU11 mounted on the vehicle transmits the vehicle control signal received through a predetermined pneumatic sensor unit 3 and a vehicle body side antenna 15 through the vehicle body side antenna 15 and the pneumatic sensor unit 3 on the opposite side of the right and left sides.例文帳に追加

車載ＥＣＵ１１は、所定の空気圧センサユニット３および車体側アンテナ１５を介して受信した車両制御信号を左右反対側の車体側アンテナ１５および空気圧センサユニット３を介して送信する。 - 特許庁