「Shallow」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Zaru soba was originated when Iseya, a soba restaurant located near Sunosaki Benzaiten (Shrine in Fukagawa Koto Ward, Tokyo) in Fukagawa served soba in shallow bamboo baskets, it became a popular big seller. 例文帳に追加

ざる蕎麦の発祥は、深川の州崎弁財天前にあった伊勢屋が、蕎麦を竹ざるに乗せて出したところ評判が良く、大いに売れたことによる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

this may be caused by a blocked airway, a tumor, general anesthesia, pneumonia or other lung infections, lung disease, or long-term bedrest with shallow breathing. 例文帳に追加

原因としては気道の閉塞、腫瘍、全身麻酔、肺炎その他の肺感染症、肺疾患、長期にわたる床上安静による浅呼吸などがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In a preliminary forming process, a shallow recess 11 larger in diameter than a bolt hole 10 is formed by coining in a circumferential edge portion of the bolt hole 10.例文帳に追加

予備成形工程において、ボルト穴１０の端の周縁部に、コイニング加工により、ボルト穴１０より径の大きな浅い凹部１１を形成する。 - 特許庁

Since the current velocity of cooling water in the shallow recess is high, cooling efficiency can be enhanced and pressure loss can be reduced in a deep channel formed by the deep recess.例文帳に追加

浅い水路中の冷却水流速は大きいため、冷却効率を向上でき、深い窪みによる深い水路で、圧力損失も低減できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor nonvolatile memory, using self aligned shallow trench isolation cell(SA-STI) suited to high integration by improving the quality thereof.例文帳に追加

品質を向上して、高集積化に適したＳＡ−ＳＴＩセルを用いた半導体不揮発性記憶装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An L-shaped auxiliary member 5 is fitted to a shallow small item placement recessed part 3 continuous to a seat installation type recessed part 2 formed in an engine hood 1.例文帳に追加

エンジンフード１に形成された座席設置用凹部２に連続して設けられた浅底の小物置き凹部３に、Ｌ字状の補助部材５を装着した。 - 特許庁

To provide a transport mechanism capable of naturally and efficiently transporting a precipitable solid component in the waste water housed in an agitation tank even if the depth of water is shallow.例文帳に追加

水深が浅い場合にも攪拌槽内に収容された排水中の沈降性固形分を効率良く自然移送することのできる移送機構。 - 特許庁

Since the foil 4 is pressed to the shallow dent of the recess 31 at the in-mold time, the elongation is small and the cut or the deformation of a transferred symbol or the like is reduced.例文帳に追加

インモールド時に印刷箔４は、凹部３１の浅いへこみに押し付けられるので、伸びが小さく転写記号などの切れ、変形が少なくなる。 - 特許庁

To provide a shallow ground improving method for alleviating sinkage of an upper building and input vibrations to the upper building, reducing the construction cost compared with a conventional art, and improving an effect of preventing deformation of an improved layer.例文帳に追加

上部建物の沈下軽減及び、上部建物への入力振動の軽減効果のある浅層地盤改良工法を提供する。 - 特許庁

To form a groove gate field-effect transistor, which can effectively suppress short-channel effect, in a shallow source-drain junction, with low resistance and in easy processes.例文帳に追加

短チャネル効果を有効に抑制できる溝ゲート型電界効果トランジスタを、ソース、ドレインの接合を浅く、低抵抗に、かつ容易な工程で形成する - 特許庁

A shallow finger hooking notch 72e is formed on the outer diameter side from an end or the upper surface of the tilting operating part 56 on the outer surface of the rotational operating part 54.例文帳に追加

回転操作部５４の外周面には、傾動操作部５６の端部ないし上面よりも外径側に指掛け用の浅い切欠７２ｅが設けられている。 - 特許庁

A contact spring 11 of a switch to make clicking motion is structured with a plurality of legs 12 being provided at the periphery of a shallow dome shape.例文帳に追加

スイッチの構成部品であってクリック動作する接点ばね１１の構造を、浅いドーム形状の外周に複数の足１２を設けたものとする。 - 特許庁

A deep support hole 10a is provided only at the side of the connection plate 9a, and a shallow guide hole 42 is provided at the side of the partition plate 29.例文帳に追加

これに伴って、この連結板９ａの側にのみ、深い支持孔１０ａを設け、上記仕切板２９の側には、浅いガイド孔４２を設ける。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium which can be manufactured at a low cost and with a high yield by making the groove depth of a groove of a spacer layer shallow.例文帳に追加

スペーサ層のグルーブの溝深さを浅くすることにより、低コストでしかも高歩留まりで作製できる光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

Also, impurity concentration distribution is provided in the parallel pn layer 12 at the active section 10, and impurity concentration at a deep portion may be set higher than that of a shallow portion.例文帳に追加

また活性部１０の並列ｐｎ層１２に不純物濃度分布を設け、深い部分の不純物濃度を浅い部分のそれより高濃度にしてもよい。 - 特許庁

According to this method, the part to be doped can be formed so as to be very thin or shallow and through put is improved by doping quickly under the status of high concentration.例文帳に追加

これにより、ドープする部分を非常に薄く、或いは浅く形成でき且つ高濃度な状態で迅速にドープしてスループットを向上させる。 - 特許庁

The top board 30 is formed in a shallow tray shape, and a lighting floor system 60 is assembled on the upper surface side of the top board 30 so as to form a double floor.例文帳に追加

天板３０は浅い皿状に形成され、天板３０の上面側には、照明床システム６０が二重床を形成するように組み込まれる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device capable of restricting variations of characteristics caused by a junction depth and having an extremely shallow impurity diffusion region.例文帳に追加

接合深さに起因する特性のバラツキを抑制可能な、極浅不純物拡散領域を有する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Here, the engagement claw 16 comes off from the shallow groove 17 to get engaged with a stepped part 18, so that the movable piece 11 is prevented from falling off from the large-diameter flange part 10.例文帳に追加

このとき、係合爪１６が浅溝１７から外れて段差部１８と係合し、移動片１１の大径鍔部１０からの脱落が防止される。 - 特許庁

To improve reasonableness of cultivation of shallow-rooted plants and to reduce labor necessary for cultivation in a cultivation method for successively adding soil.例文帳に追加

用土を順次追加していく栽培方法において、浅根性の植物の栽培に対する適正を向上させ、かつ、栽培に必要な労力を軽減させる。 - 特許庁

The wheel frequently exists in the region with a shallow slip ratio having front and rear μ peaks during antiskid control, the deceleration property is improved, and the steering property is also improved because of the large lateral force generated when a steering wheel is operated.例文帳に追加

具体的には、ホイールシリンダ液圧の変化量に対するスリップ率の変化量の比に基づいてブレーキ剛性を推定することができる。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy substrate for a magnetic disk wherein the sagging depth of an outer edge is shallow, to provide its manufacturing method, and to provide a die for punch-pressing the substrate.例文帳に追加

外縁部のダレ深さが小さい磁気ディスク用アルミニウム合金基板、その製造方法及び基板の打抜きプレス用金型を提供することにある。 - 特許庁

He lived in an old sombre house and from his windows he could look into the disused distillery or upwards along the shallow river on which Dublin is built. 例文帳に追加

彼は古く薄暗い家に住み、窓からは使われていない蒸留所の中や岸辺にダブリンが築かれた浅い川に沿って上流を見ることができた。 - James Joyce『痛ましい事件』

To accelerate processing for positioning of a sealing material to a bottle mouth/neck part before heat-sealing the sealing material for a thermoplastic resin bottle containing liquid by a method wherein a shallow caplike sealing material is used and also to prevent the contained liquid from leaking after heat sealing, resulting from forming the sealing material in a shallow caplike shape.例文帳に追加

液体入りの熱可塑性樹脂製ボトルについて、浅いキャップ状のシール材を用いることで、シール材をヒートシールする前のシール材とボトル口頸部の位置合わせ工程を高速化すると共に、シール材を浅いキャップ状としたことに起因するヒートシール後の内容液の漏洩の発生を防止できるようにする。 - 特許庁

The glass/glass-ceramic plate on which the widened facet is formed is fabricated by forming a glass molten material into the glass plate and cutting a shallow facet on the end part of the glass plate, and if necessary, forming into the glass-ceramic or cutting the shallow facet on the glass-ceramic plate previously formed into ceramic.例文帳に追加

ガラス溶融物からガラス板を成型し、前記ガラス板の端部において浅いファセットを研削することによるか、もし必要ならこれらをガラス・セラミック化し、あるいは予めセラミック化されたガラス・セラミック板の端部において、浅いファセットを研削して幅広にファセット形成されたガラス／ガラス・セラミック板を製造する。 - 特許庁

The center rail has a three-stage step structure composed of a shallow groove working surface 5a, an extremely shallow groove working surface 22a and a floating surface 41 to a deep groove working surface 6, and the floating surface 4a does not include the surface of a substrate material 14 bordering on the surface of base alumina between a head element 7 and the substrate material 14.例文帳に追加

このセンタレールは、深溝加工面６に対し、浅溝加工面５ａと極浅溝加工面２２ａと浮上面４ａとからなる３段ステップ構成をなし、浮上面４ａはヘッド素子部７と基板材１４との間のベースアルミナの表面上を境として、基板材１４の表面を含んでいない。 - 特許庁

A plurality of N-type shallow well areas 14 and 14 which is independent from each other can be easily formed so that the N-type shallow well areas 14 and 14 in the both sides of isolation areas are separated by a P-type bottom separation area 18 formed in the vicinity of the bottom of a portion of the isolation area.例文帳に追加

一部の素子分離領域１６の底部近傍に形成したＰ型の底部分離領域１８によって、素子分離領域１６の両側のＮ型の浅いウェル領域１４，１４が分離されるから、互いに独立したＮ型の浅いウェル領域１４，１４を容易に複数形成することができる。 - 特許庁

The width of a groove of isolating adjacent shallow groove elements actively forming a desired transistor having the same characteristics is set to the same as the transistors so that stresses generated actively by the adjacent shallow groove element isolation become the same in the transistors, thereby providing the effect of obtaining the transistors having the same characteristics.例文帳に追加

特性が同じであることが望ましいトランジスタを形成したアクティブに隣接する浅溝素子分離の溝幅を、該トランジスタで同じにすることにより、隣接する浅溝素子分離によるアクティブに生じる応力が、該トランジスタどうしで同じになり、同じ特性のトランジスタが得られるという効果がある。 - 特許庁

In the N-type MOS transistor for protecting ESD having a shallow trench structure for element separation, the drain region of the N-type MOS transistor for protecting ESD is arranged separately from the shallow trench separation region in a region adjacent to at least the gate electrode of the N-type MOS transistor for protecting ESD.例文帳に追加

素子分離にシャロートレンチ構造を有するＥＳＤ保護用のＮ型ＭＯＳトランジスタにおいて、ＥＳＤ保護用のＮ型ＭＯＳトランジスタのドレイン領域は少なくとも前記ＥＳＤ保護用のＮ型ＭＯＳトランジスタのゲート電極に近接する領域において、シャロートレンチ分離領域から離れて配置した。 - 特許庁

According to the kind of ophthalmic examination to be performed, the multifunctional ophthalmic examination apparatus drives the deep bottom hemispherical screen 1A or the shallow bottom hemispherical screen 1B so that either the deep bottom hemispherical screen 1A or the shallow bottom hemispherical screen 1B is set at a position where an ophthalmic examination image is projected by a projector 2.例文帳に追加

多機能眼科検査装置は実施する眼科検査の種類に従って、深底半球型スクリーン１Ａと浅底半球型スクリーン１Ｂとの何れかがプロジェクタ２によって眼科検査画像が投影される位置となるように、深底半球型スクリーン１Ａ又は浅底半球型スクリーン１Ｂを駆動させる。 - 特許庁

To efficiently conduct ground-improvement construction works accompanied by a ground upheaval, such as compaction sand-pile driving in a shallow sea without the possibility of work interruption.例文帳に追加

浅海における締固め砂杭打設等の地盤隆起を伴う地盤改良工事を、作業中断の恐れが少なく、能率良く行うことができるようにする。 - 特許庁

In this arrangement, at least a part of shallow and much doped well (44) is provided in a deep and less doped well (50), with both wells formed in an epitaxial layer (43) of a substrate (42).例文帳に追加

この配置は、浅く多くドープしたウェル(44)の少なくとも一部が、深く少なくドープしたウェル(50)内に配置され、両方のウェルは基板(42)のエピタキシャル層(43)内に形成される。 - 特許庁

To freely and easily move a barge type platform even in a filled ground shallow in a depth of water, without reanchoring an anchor by an anchor handling boat.例文帳に追加

揚錨船によるアンカーの打ち直しを必要とせず、水深が浅い埋立地でも自由、且つ、容易に台船を移動させることができる台船移動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an injection nozzle capable of sufficiently injecting an adhesive into areas, from shallow part to deep part, of an inserting-filling hole, and a pinning method using this injection nozzle.例文帳に追加

挿填穴の深い部分から浅い部分まで接着剤を十分に注入することができる注入ノズルおよびこれを用いたピンニング工法を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply cord fixing structure capable of preventing a power supply cord from easily coming off, even if a concave portion of a cabinet engaging with a bush portion of a power supply cord is shallow.例文帳に追加

電源コードのブッシュ部と嵌合するキャビネットの凹部の深さが浅くても、電源コードが容易に脱落するのを防止できる電源コードの固定構造を提供する。 - 特許庁

Oil is filled into the bearing spacing between a sleeve 2 and the revolving shaft 3 and a dynamic pressure is generated by herringbone-shaped shallow grooves 11a and 11b disposed at the revolving shaft 3.例文帳に追加

スリーブ２と回転軸３の間の軸受間隙にはオイルが充填され、回転軸３に設けられたヘリングボーン状の浅溝１１ａ，１１ｂによって動圧を発生する。 - 特許庁

BOX-SHAPED TUBE FORMED BY USING SHALLOW DRAWN BOX-SHAPED RECTANGULAR FORM HAVING CUTOUT WITH WIDTH EQUAL TO PLATE THICKNESS AND DEPTH EQUAL TO THAT OF BOX IN CORNER, AND HEAT EXCHANGER USING THE SAME例文帳に追加

箱状に浅絞りし隅に板厚と同じ幅で箱の深さと同じ切欠きを持つ矩形形体を利用して出来る箱状チューブと該チューブを利用した熱交換器 - 特許庁

To achieve a specified purpose by eliminating the need of prior search such as sounding test in a foundation improving method in intermediate and shallow layer zones.例文帳に追加

中・浅層領域での地盤改良工法において、サウンディング試験等の事前調査の必要なくして所期の目的を達成できる着底管理方法を提供する。 - 特許庁

Owing to the wide breadth and shallow depth of the channel 42, when compressed, the entrance of the raw material into the channel 42 is reduced to control the clogging of the channel 42.例文帳に追加

脱気溝４２の幅が広く深さが幅に対して浅いことにより、圧縮したとき、原料の脱気溝４２への入り込みが少なくなり、脱気溝４２が詰りにくくなる。 - 特許庁

A shallow bottom part 29a, a V-shaped trough part 29b and a vertical wall 29c are formed in an upstream-side end part of an oil delivery groove 29 formed in a pump casing 21.例文帳に追加

ポンプケーシング２１に形成されたオイル吐出溝２９の上流側の端部には、浅底部２９ａと、Ｖ字谷部２９ｂと、垂直壁２９ｃとが形成されている。 - 特許庁

To provide a means for reducing variations in the width of an STI (shallow trench isolation) step when an element isolation layer formed by STI method is polished together with a stopper nitride film.例文帳に追加

ＳＴＩ法により形成する素子分離層をストッパ窒化膜と共に研磨する場合におけるＳＴＩ段差のバラツキ幅を低減する手段を提供する。 - 特許庁

A defect on a surface of the metallic silicide layer with the shallow groove is removed with a second etching solution to form a metallic silicide layer with a smooth surface.例文帳に追加

第２蝕刻液を使用して浅い溝が形成された金属シリサイド層表面に存在する欠陥を除去して滑らかな表面の金属シリサイド層を形成する。 - 特許庁

A water cooled grid-shaped floor 6 is mounted at a position of an upper portion 2 of the clinker hopper where water level is shallow, which floor has an opening smaller than then size of an opening of an ash disharge gate 4.例文帳に追加

クリンカホッパ上部２の内面の水深が浅い位置に灰出しゲート４の開口寸法より小さい目開きの水冷式格子状床６を取り付ける。 - 特許庁

To provide an abrasive and a polishing method which enable high speed polishing and a high planarizing in a CMP technology, which planarizes an interlayer insulation film, and a shallow trench isolating an insulation film.例文帳に追加

層間絶縁膜、シャロートレンチ分離用絶縁膜を平坦化するＣＭＰ技術において、高速研磨と高平坦化を可能にする研磨剤および研磨法を提供する。 - 特許庁

When an operation lever 22 is turned around approximately 180 degrees, the longest part 27b of the discharge amount-adjusting portion 27 is positioned at a shallow groove part 15c into a small amount discharge mode having the reduced area A.例文帳に追加

操作レバー22を１８０度ほど回動すると放出量調整部27の最長部27ｂが浅溝部分15ｃに位置して面積Ａが小さい少量放出モードとなる。 - 特許庁