「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

When the rotation input to the handle is interrupted during the rotation input, the shutter plate 2 is rotated in respect to the rotary body 1 in a relatively opposite direction of the rotary body 1 within the margin angle range, and a light transmitting path 1c is closed by the shutter plate 2.例文帳に追加

回転入力時にハンドルへの回転入力が断たれると、シャッタ板２は回転体１に対して前記余裕角度範囲内において前記回転体１とは相対的に逆方向に回転させられ、透光路１ｃはシャッタ板２によって閉じられる。 - 特許庁

In the curtain speed control unit, when the flicker detection mode is set, the curtain speed of the electronic shutter is set at a first curtain speed, and when the moving image photography mode is set, the curtain speed of the electronic shutter is set at a second curtain speed which is higher than the first curtain speed.例文帳に追加

幕速制御部は、フリッカ検出モードが設定された場合には、電子シャッターの幕速を第１の幕速に設定し、動画撮影モードが設定された場合には、電子シャッターの幕速を第１の幕速よりも高速の第２の幕速に設定する。 - 特許庁

At a straight advance cylinder 7 disposed on the inner side of a fixed cylinder 1 so as not to rotate a shutter unit 82, a plurality of click grooves 72 whose cross section is chevron-shaped are discretely formed along the advancing/retreating direction of the shutter unit 82 corresponding to the variable magnification position of a front group lens 8.例文帳に追加

シャッタユニット８２が回転しないように固定筒１の内側に配設された直進筒７に、断面Ｖ字形の複数のクリック溝７２を、前群レンズ８の変倍位置に応じてシャッタユニット８２の進退方向に沿って離散的に形成する。 - 特許庁

To provide a structure of an opening and closing body capable of connecting slats forming a shutter curtain without inserting the same from a longitudinal end part to easily install and assemble the shutter curtain on an opening part of a building, and to improve the workability.例文帳に追加

シャッターカーテンを建物開口部に設置し組み付ける際に、容易にその施行作業が行えるように、シャッターカーテンを構成するスラットを、長手方向の端部より差し込むことなく連結を行える構造とし、作業性を向上させることを可能とする。 - 特許庁

To improve the reliability of a site to be sealed formed between a shutter and a wall surface or between the mutual shutters while enhancing the workability of the execution of works when the shutter is installed, being brought into contact with the reentrant angle section of a building or the shutters are banded continuously.例文帳に追加

建物の入隅部に接してシャッターを取り付け、或いはシャッターを連窓した場合、シャッターと壁面との間或いはシャッターどうしの間に形成するシーリングを施工すべき部位の信頼性を向上させると共に施工の作業性を向上させる。 - 特許庁

A control part 21 receives a shutter time 202 of a CMOS image sensor 23, calculates the maximum rotation speed that does not cause video distortion on the basis of the received shutter time 202, and controls the rotation speed of a turntable 30 within the maximum rotation speed.例文帳に追加

制御部２１が、ＣＭＯＳイメージセンサ２３のシャッタ時間２０２を受信し、受信したシャッタ時間２０２に基づいて映像歪みを発生させない最大回転速度を算出して、回転台３０の回転速度を最大回転速度以内に制御する。 - 特許庁

To provide a shutter capable of preventing a slat from being pulled out by acting so as to further strengthen engaging force of an engaging member provided over the slat and a guide rail when the slat constituted of the shutter is swelled forward by wind or the like so that it is tried to pull it out from the guide rail.例文帳に追加

シャッターを構成するスラットが風等で前方に膨らんでガイドレールから引き抜かれようとするとき、スラットとガイドレールとにわたって設けられた係合部材がさらに係合力を強めるような働きをして引き抜かれないようにする。 - 特許庁

This optical shutter device is provided with a common electrode 32 and an individual electrode 33 which are opposed to each other on a chip 30 comprising the material such as PLZT having an electro-optical effect and makes the space between the electrodes 32, 33 an optical modulation region (optical shutter element 31).例文帳に追加

電気光学効果を有するＰＬＺＴ等の材料からなるチップ３０上に互いに対向する共通電極３２及び個別電極３３を設け、該電極３２，３３間を光変調領域（光シャッタ素子３１）とした光シャッタ装置。 - 特許庁

Due to this, the overheating of the object to be heated can be inhibited without requiring a conventional shutter and a mechanism which opens/ closes this shutter and without causing to users the trouble of preparing standard load, inserting the load into a heating chamber and performing a predetermined operation.例文帳に追加

これにより、従来のシャッタ及びこれを開閉させる機構を要することなく、又、使用者に基準負荷を用意させて、それを加熱室に入れさせ、所定の操作をさせるという手間をかけることもなく、被加熱物が過加熱されることのないようにできる。 - 特許庁

In this focal-plane shutter for camera, the braking member 4 rotated by a driving pin 2b at the end of operation of the driving member 2 for front blade to give braking force to the rotation of the driving member 2 for front blade is rotatably attached to a shaft 1f erected on a shutter blade 1.例文帳に追加

先羽根用駆動部材２の作動終了段階に駆動ピン２ｂによって回転させられ、先羽根用駆動部材２の回転に制動力を与えるブレーキ部材４が、シャッタ羽根１に立設された軸１ｆに回転可能に取り付けられている。 - 特許庁

To enable a shutter unit mounted on a digital single-lens reflex camera etc., to secure a magnetic attracting force which is strong enough not to make an armature fall from a yoke as a reaction when a mechanical inhibiting force of a driving lever is removed without altering the constitution of a conventional shutter unit.例文帳に追加

デジタル一眼レフカメラ等に搭載されるシャッタ装置において、駆動レバーの機械的抑止力を解除した時の反動でアマチャがヨークから脱落することのない十分な磁気的吸着力を、従来のシャッタ装置の構成、大きさを変えずに確保する。 - 特許庁

Light in an on-state from the DMD 90 is reflected in a direction R1 and made incident on the projection lens 14 through the first shutter 100, and light in an off-state is reflected in a direction R2 and made incident on the projection lens 16 through the second shutter 102.例文帳に追加

ＤＭＤ９０のオン状態の光はＲ１方向に反射され、第１のシャッター１００を介して投影レンズ１４に入射され、オフ状態の光はＲ２方向に反射され、第２のシャッター１０２を介して投影レンズ１６に入射される。 - 特許庁

To provide a toner exhauster which has an inexpensive shutter mechanism, obviates the erroneous opening and closing of the shutter during attaching and detaching of a process cartridge, can assure sealability even at the time of image forming apparatus operation, eliminates leakage of a waste toner, and avoids contamination of a waste toner exhaust section.例文帳に追加

安価なシャッタ機構を有し、プロセスカートリッジ着脱時にシャッタが誤開閉することなく、また画像形成装置稼動時においても、シール性を確保でき、廃トナーの漏れが無く、廃トナー排出部が汚れることのないトナー排出装置を提供する。 - 特許庁

A controller 102 closes the shutter 101 and starts emission of the plasma emission light source 705 in advance of starting exposure processing by a settling time, and starts exposure processing including the opening operation of the shutter 101 upon elapsing the settling time.例文帳に追加

制御装置１０１は、シャッター１０１を閉状態とし、露光処理の開始よりも安定化時間だけ先立ってプラズマ発光光源７０５の発光を開始させ、上記安定化時間の経過後に、シャッター１０１の開動作を含む露光処理を開始させる。 - 特許庁

The surface of a rotary shutter 7 of the side facing the information recording medium 5 is provided with a projecting part 7Uc formed integrally with the rotary shutter 7 and a liner L for removing the stain stuck to the information recording medium 5 is stuck to the projecting part 7Uc.例文帳に追加

ロータリシャッター７の情報記録媒体５に対向する対向面に、ロータリシャッター７と一体成形された凸部７Ｕｃが設けられており、凸部７Ｕｃに情報記録媒体５に付着した汚れを除去するためのライナーＬが貼り付けられている。 - 特許庁

A shutter piston 43 provided in a casing 31 of the projector is formed with a plurality of through-holes 44a and 44b with different diameters along the moving direction, and the diameter of the laser light may be changed by stopping the shutter piston at respective positions where the respective through-holes are aligned with the laser light.例文帳に追加

投光器のケーシング３１に設けたシャッタピストン４３に移動方向に沿って異なる径の複数の貫通孔４４ａ，４４ｂを形成し、各貫通孔がレーザ光と整列される各位置でシャッタピストンを停止してレーザ光の径を切り換えるようにしてもよい。 - 特許庁

This enables the opening and closing movement of the shutter blade to synchronize with a mutual removable movement between the photosensing/developing unit and the toner hopper portion by making a direction of the mutual removable movement between the photosensing/developing unit and the toner hopper, and the opening and closing movement of the shutter blade to be identical.例文帳に追加

これにより、感光／現像ユニットとトナーホッパ部間の相互着脱動作とシャッタプレートの開閉動作との方向を一致させることにより、感光／現像ユニットとトナーホッパ部間の相互着脱動作にシャッタプレートの開閉動作を連動させることができる。 - 特許庁

To provide a dust meter for preventing the operation failure of a shutter and the contamination of an optical component, such as a light transmission/reception unit, even if exhaust gas in a flue condenses moisture to become liquid, when a fail-safe shutter mechanism is operated by the stop of purge air and a pressure decrease.例文帳に追加

パージエアの停止や圧力低下によりフェールセーフシャッタ機構が動作したとき、煙道内の排ガスが結露して液体となっても、シャッタの動作不良や投受光ユニット等の光学部品の汚染を生じることのないダスト計を提供する。 - 特許庁

The skewing is corrected by forming the loop by bringing the sheet A into contact with a shutter member 42, and then the shutter member 42 is moved in the direction of a pair of conveying rollers 40, 41 by the looped sheet P to send the sheet P to the pair of conveying rollers 40, 41.例文帳に追加

シートＰをシャッタ部材４２に当接させてループを形成することにより斜行を補正した後、ループを形成したシートＰによりシャッタ部材４２を搬送ローラ対４０，４１の方向に移動させ、シートＰを搬送ローラ対４０，４１に送るようにする。 - 特許庁

When the shutter decelerating member 10 is mounted on the top plate 12a of the disk holder 12, a slide contact part 10b exists extendedly inside the disk holder 12 with inclination, and the extending direction of the slide contact part 10b is toward the moving direction of the shutter of the disk cartridge.例文帳に追加

シャッタ減速部材１０は、ディスクホルダ１２の天板１２ａに取り付けられると、摺接部１０ｂがディスクホルダ１２の内部に傾斜して延在し、且つ摺接部１０ｂの延在方向がディスクカートリッジのシャッタの移動方向に向かって延在する。 - 特許庁

When photographing is instructed by depression of a shutter button, a CCD 18 receives incident light denoting an object image passing through an optical lens 12, an aperture 14, and a shutter 16 and outputs an analog image signal denoting the object image to an analog signal processing section 20.例文帳に追加

シャッターボタン押下により撮影が指示されると、光学レンズ１２、絞り１４、及びシャッタ１６を通過した被写体像を示す入射光がＣＣＤ１８により受光され、被写体像を示すアナログ画像信号としてアナログ信号処理部２０に出力される。 - 特許庁

The sturdy and solid waterproof shutter device for preventing flooding in the underground facility capable of sensing increase of water level caused by heavy rain and concentrated heavy rain and closing a waterproof shutter quickly to prevent flooding in the underground facility so as to ensure the safety of peoples working in the underground facility is provided.例文帳に追加

大雨又集中豪雨の増水等を感知し、早急に防水シャッターが閉鎖し地下施設への浸水を防ぎ地下施設で働く人々の安全を守る、頑丈で堅牢な地下施設浸水防水シャッター装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

When a key of an input device is operated, the identifier of the key operation is notified to an image processing part of the device (step S13); and when the operation is depression of a prescribed shutter key ("shutter key depression" of step S14), the image processing part sets the photographic conditions (step S15).例文帳に追加

入力装置のキーが操作されると、そのキー操作の識別子が装置の画像処理部に通知され（ステップＳ１３）、その操作が所定のシャッターキーの押下である場合（ステップＳ１４の「シャッターキー押下」）、画像処理部は、撮影条件を設定する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

For example, a ROM 32 stores various patterns of electronic shutter speeds that are set higher as the magnification of a picture gets higher, the electronic shutter speed can be controlled by a pattern selected among them thereby suppressing the blur in the picture.例文帳に追加

例えば、ＲＯＭ３２に画像の拡大率が高くなるのに対応して高速にする電子シャッタ速度の各種パターンが記憶されており、これらの中で選択されたパターンにより電子シャッタ速度を制御することができ、これにより画像のぶれが抑制される。 - 特許庁

Consequently, a liquid crystal controller 12 always controls the timing for stopping optical modulation at each pixel part of the liquid crystal shutter 9 under a state where the intensity of light emitted from all pixel parts of the liquid crystal shutter 9 is settled at a substantially constant level.例文帳に追加

これにより、液晶シャッター９の全ての画素部からの出射光強度が、常に収束した略一定値となった状態において、液晶制御装置１２は、液晶シャッター９の各画素部の光変調を停止させるタイミングを制御する。 - 特許庁

When the pressing condition of a presser pin 14d is released, an opening and closing shutter 14 can be freely rocked, and the opening and closing shutter 14 is tilted in a direction indicated by an arrow by the rotating force generated by the weight of a weight member 14c, and the opening 13a is opened.例文帳に追加

押止ピン１４ｄの押止状態が解除されると、開閉シャッタ１４は自由に揺動可能な状態となり、ウェイト部材１４ｃの重量による回転力により開閉シャッタ１４が矢印方向へ向けて傾動され、開口１３ａが開放される。 - 特許庁

Furthermore, the CPU 11 once detecting a shutter key of the input part 12 being pressed makes a photography part 17 take a picture and reads the audio data set as the shutter sound out of the storage part 15 to output a sound by a speaker of a handset part 16.例文帳に追加

更に、ＣＰＵ１１は、入力部１２のシャッタキーの押下を検出すると、撮影部１７により撮影を実行させるとともに、シャッタ音に設定された音声データを記憶部１５から読み出して送受話部１６のスピーカによって出力させる。 - 特許庁

If a shutter button is operated during a moving image photographic mode (S1) and it is not under recording a moving image (S2), an imaging apparatus is switched to a still image photographic mode (S3).例文帳に追加

動画撮影モード中のシャッタボタン操作があり（Ｓ１）、動画記録中でない場合（Ｓ２）、静止画撮影モードに切り替わる（Ｓ３）。 - 特許庁

The wave length outputted from the demultiplexer 13 is outputted as m required wave lengths by the shutter control of a switch 14.例文帳に追加

光分波器１３から出力された波長はスイッチ１４のシャッタ制御によって、必要なｍ個の波長として出力される。 - 特許庁

To provide an imaging element and imaging apparatus in which a focal-plane type shutter, including only a 2nd blind is provided and an exposure time is uniformized.例文帳に追加

後幕のみを備えたフォーカルプレーン型のシャッターを備え、露光時間を均一化する撮像素子及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

Even though dust falls when the opening and closing shutter 13 opens, the dust is prevented from being stuck to the drive shaft 17 and the guide shaft 18.例文帳に追加

開閉シャッタ１３の開く動作により砂塵が落下しても駆動シャフト１７およびガイドシャフト１８に付着するのを防止する。 - 特許庁

An upper plate 21 and a lower plate 22 has guide slits 78 and 79 for guiding the moving direction of a shutter member 61.例文帳に追加

上プレート２１及び下プレート２２には、シャッタ部材６１の移動方向をガイドするためのガイドスリット７８，７９がそれぞれ形成される。 - 特許庁

The container body 51 has a first pressing plate 542 and the developing shutter plate 62 has a skew convex 622 in contact with the first pressing plate 542.例文帳に追加

コンテナ本体５１は第１押圧板５４２を、現像シャッター板６２は第１押圧板５４２が当接する斜行凸条６２２を備える。 - 特許庁

To provide an optical information reader capable of suitably correcting deviation of a two-dimensional code imaged using a rolling shutter system.例文帳に追加

ローリングシャッタ方式を用いて撮像された二次元コードのずれを好適に補正し得る光学的情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filling apparatus and a PTP packaging machine which can close a shutter plate surely and can prevent damage to a tablet.例文帳に追加

シャッタ板を確実に閉鎖可能であるとともに、錠剤の損傷を抑制可能な充填装置及びＰＴＰ包装機を提供する。 - 特許庁

To properly support a plurality of rolling screen units without allowing them to hang down, even if they are continuously mounted in a shutter case.例文帳に追加

複数のロールスクリーンユニットをシャッターケース内に連装する場合であっても、ロールスクリーンユニットが垂れ下がることなく良好に支持する。 - 特許庁

To provide a support structure for a winding shaft of shutter equipment capable of making unnecessary the setting of the height position of the support member for the winding shaft.例文帳に追加

巻取軸に対する支持部材の高さ位置の設定を不要にできるシャッター装置の巻取軸支持構造を提供すること。 - 特許庁

SHUTTER DEVICE FOR CLOSING COVER AND ITS CONTROL METHOD, OPTICAL CHIPPING DETECTING DEVICE, CHIPPING REMOVING METHOD AND OPERATION CONTROL METHOD FOR MACHINE TOOL例文帳に追加

密閉カバーのシャッター装置とこの制御方法及び光学式切粉検知装置、切粉除去方法、工作機械の運転制御方法 - 特許庁

In a case where there is no access, a standstill mode is provided for adjusting lightness of incident light to the imaging device 12 while using only the electronic shutter.例文帳に追加

アクセスがない場合には、電子シャッタのみを用いて撮像素子１２の入射光の明るさ調整を行う休止モードとする。 - 特許庁

In addition, at and after the t3, the mechanical light shutter gradually reduces a drive voltage Vm of the electromagnetic motor by generating a PWM modulated control signal Mopen.例文帳に追加

また、時刻ｔ3以降は、ＰＷＭ変調された制御信号Ｍopenを生成して、電磁モータの駆動電圧Ｖmを漸次低減させる。 - 特許庁

To provide a digital camera with which a photographer can confirm whether an object image has been recorded on a recording medium when the photographer presses down a shutter button.例文帳に追加

撮影者がシャッターボタンを押したときに、被写体像を記録媒体に記録したかどうかを確認できるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

Furthermore, when feeding of the media is finished and the media has passed through the registration shutter, the movable cover is closed and functions as a cover for protecting the media sensor against foreign matter.例文帳に追加

さらに、給紙が終わり、メディアがレジシャッターを抜けると、可動式カバーは閉じてメディアセンサーの異物防止カバーの役割を持つ。 - 特許庁

An instrument equal to an outboard shutter is attached to the window frame to which the completely glass-paned bay window is attached.例文帳に追加

そのために全面ガラス張り出窓にも雨戸またはシャッター相当の機能を持つ設備を備えることができるようにすることにある。 - 特許庁

A nozzle 16 is provided oppositely to a shutter 15 and the lead terminal 1 introduced to the groove part 17 of the nozzle 16 is sucked.例文帳に追加

シャッタ１５に相対してノズル１６が設けられ、該ノズル１６の溝部１７に導出されたリード端子１が吸引、吸着される。 - 特許庁

When the shutter is closed, the carrier guide is also moved to a guiding position for transferring the carrier 4 in the above mentioned direction.例文帳に追加

また、シャッタ１４が閉動作するのに伴って前記方向にキャリア４を搬送案内するガイド位置へとキャリアガイド１７は移動する。 - 特許庁