「Signature」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of receiving a certificate issuance request including a server public key from a Web server 19, a broadcasting station 17 returns the server certificate for which a digital signature is made by its own broadcasting station secret key to the server public key.例文帳に追加

放送局１７は、Webサーバ１９からサーバ公開鍵を含む証明書発行要求を受けると、サーバ公開鍵に自己の放送局秘密鍵でデジタル署名を行なったサーバ証明書を返送する。 - 特許庁

When the portable terminal desires to permit trial listening of the contents to other portable terminals, transmits trial listening permission information including the user ID of itself and a content ID of the applicable content and to which an electronic signature is attached.例文帳に追加

携帯端末が他の携帯端末に対してコンテンツの試聴許可したい場合、自身のユーザＩＤと該当するコンテンツのコンテンツＩＤを含むとともに電子署名を添付した試聴許可情報を送信する。 - 特許庁

An authentication input device 100 has an input part 10a which serves as the input face of an input device such as a pressure sensor or an optical sensor such as a CCD to accept the input of a fingerprint and a signature from a user.例文帳に追加

認証入力装置１００において、入力部１０ａは、感圧センサまたはＣＣＤなどの光学式センサなどの入力デバイスの入力面であり、利用者から指紋および署名の入力を受けつける。 - 特許庁

The terminal of the User (i) calculates a hash value Y of the data to be signed (3-1), and ciphers Y with a secret key of the user (i) (3-2), and registers the Xi, the data for the signature, and DATAi in the server.例文帳に追加

利用者ｉの端末は署名対象となるデータのハッシュ値Ｙを計算し（３−１）、利用者ｉの秘密鍵でＹを暗号化し（３−２）、そのＸｉと署名対象データとＤＡＴＡｉをサーバに登録する。 - 特許庁

The radio telephone device 10 having received the data sends at least the data generated by giving an electronic signature to the total amount data and an electronic certificate stored previously in the radio telephone device 10 to the bank system 30.例文帳に追加

これを受けた無線電話装置１０は、少なくとも当該合計金額データに電子署名を行ったデータと、予め無線電話装置１０に格納された電子証明書とを銀行システム３０に送信する。 - 特許庁

When giving the approval mark to an approved enterpriser meeting a prescribed condition, a mark giving organization 100 makes the URL of the approved enterpriser into a digital signature and further makes it into an electronic watermark and inserts it to the approval mark.例文帳に追加

マーク付与機関（１００）は所定条件を満足している認定事業者に認定マークを付与する際に、認定事業者のＵＲＬをデジタル署名しさらに電子透かし化して認定マークに挿入する。 - 特許庁

Alternatively, random numbers, generated for the respective constituent elements, are bound together, then the hash values of the respective random-numbered constituent elements are calculated, and then an electronic signature is affixed to data obtained by binding the calculated hash values together.例文帳に追加

または、その構成要素おのおのに対して生成した乱数を結合し、乱数が結合された構成要素に対し、ハッシュ値を計算し、計算されたハッシュ値を結合したデータに対し電子署名を付与する。 - 特許庁

An encryption section 51 generates an electronic signature by encrypting data, using a private key, containing region designation information for designating any recording region in the memory 91 of the terminal device 12 to be accessed and the degeneration key.例文帳に追加

暗号化部５１は、アクセスする端末装置１２のメモリ９１の記録領域を指定する領域指定情報、および縮退鍵を含むデータを、秘密鍵を用いて暗号化することにより電子署名を生成する。 - 特許庁

Shiftable memory areas 101, 102, and 103 are provided and connected to a pseudo-random number generator 107 and a signature analyzer 108 to perform loading and unloading operations instead of scan chains 104, 105, and 106.例文帳に追加

シフト可能なメモリ領域１０１，１０２，１０３を設け、このメモリ領域を疑似乱数発生器１０７、シグネチャ解析器１０８に接続し、スキャンチェイン１０４，１０５，１０６に代ってロード・アンロード動作を実行させる。 - 特許庁

Each of the authentication signal controllers 20 transmits and receives the authentication message to which the processing regarding the encryption is performed and the processing regarding the electronic signature is performed, to and from the other authentication signal controller 20.例文帳に追加

また、認証信号制御装置２０各々は、他方の認証信号制御装置２０との間で、暗号化に関する処理が行われ電子署名に関する処理が行われた認証メッセージを送受信する。 - 特許庁

Service components 11-1 to 11-3 constituted by combining elements required for electronic signature verification processing are prepared as common interfaces to the application programs 9-1 to 9-3.例文帳に追加

本発明は、電子署名検証処理に必要される要素を組み合わせて構成されるサービスコンポーネント１１−１〜１１−３をアプリケーションプログラム９−１〜９−３に対して共通のインターフェイスとして用意する。 - 特許庁

Also, since electronic signatures turned into the random numbers by the user agent means are uniformly distributed on a curved surface defined by a signature verification expression, information other than the fact that they are the signatures cannot be included.例文帳に追加

また、ユーザ・エージェント手段によって乱数化された電子署名は、署名の検証式により定義される曲面上を一様に分布することから、署名であるという事実以外の情報を含み得ない。 - 特許庁

The acoustic emission sensor 32 is constituted so as to identify the position of a probe 13 inserted into the object 12 based on the arrival time of an acoustic signature emitted from the position of the probe 13 or its proximity.例文帳に追加

アコースティックエミッションセンサ（３２）は、対象物（１２）内に挿入されたプローブ（１３）の位置を、プローブ（１３）の位置またはその近辺から発せられたアコースティックシグネチャの到達時刻に基づいて識別するように構成される。 - 特許庁

When electronic documents related to some procedure are prepared using an own terminal by the user, the server device stores the electronic documents by giving an electronic signature thereon as the confirmation of a receipt and stores them in database.例文帳に追加

ユーザが自己の端末を利用して、ある手続に関する電子書類を作成し、サーバ装置へ送信すると、サーバ装置はその電子書類に受領確認としての電子署名を付与してデータベースに保存する。 - 特許庁

To realize signature generating and verifying devices tightly settling problems widely believed to be mathematically difficult to solve in certification of safety such as Computational Diffie-Hellman problem assumption in a message recovery type signing system.例文帳に追加

メッセージ復元型の署名方式において、Computational Diffie-Hellman問題仮定など、安全性証明において数学的に困難と広く信じられている問題にタイトに帰着可能な署名生成検証装置等を実現する。 - 特許庁

A safety evaluation information acquisition part 12 is connected to an evaluation institution server 20 indicated by an evaluation institution server address 16 to acquire safety evaluation information corresponding to an inputted signature algorithm identifier.例文帳に追加

安全性評価情報取得部１２は、評価機関サーバアドレス１６で指し示される評価機関サーバ２０に接続し、入力された署名アルゴリズム識別子に対応する安全性評価情報を取得する。 - 特許庁

A multiplex signature σ, in which each signer uses an own node to sign to the same message and the signatures are collected, is represented by power operation by a prescribed value to a hash (h) of a message (m).例文帳に追加

同一のメッセージに対して各署名者が自身のノードを用いて署名を行い、これら署名を集めた多重署名σを、メッセージｍのハッシュｈに対して所定値でべき乗演算を行うことで表す。 - 特許庁

To provide an electronic mail creating device, an electronic mail creating method and a recording medium storing an electronic mail creating program capable of easily creating a tile and a signature, and creating a distinctive document.例文帳に追加

タイトルやシグニチャを簡単に作成し、個性のある文書を作成することができる電子メール作成装置、電子メール作成方法および電子メール作成プログラムが格納された記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

And in response to this, he is said to have expressed his disgust by composing the shamisen song "Yube no kumo" (Clouds in the evening) which could be an ensemble, in addition to his signature piece of koto kumiuta called "Fuki" (Japanese butterbur) which originally should be played only with koto. 例文帳に追加

またそれについて、本来は箏のみで演奏されるべき箏組歌の代表曲『菜蕗（ふき）』に、合奏（打ち合わせ）できる三味線曲『夕の雲（ゆうべのくも）』を作曲し憤懣をはらしたともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These constants define various encodings of the Unicode byte order mark(BOM) used in UTF-16 and UTF-32 data streams to indicate the byte order used in the stream or file and in UTF-8 as a Unicode signature.BOM_UTF16 is either BOM_UTF16_BE or BOM_UTF16_LE depending on the platform's native byte order,BOM is an alias for BOM_UTF16, BOM_LE for BOM_UTF16_LE and BOM_BE for BOM_UTF16_BE.The others represent the BOM in UTF-8 and UTF-32 encodings.例文帳に追加

ここで定義された定数は、様々なエンコーディングの Unicode のバイトオーダマーカ (BOM) で、UTF-16 と UTF-32 におけるデータストリームやファイルストリームのバイトオーダを指定したり、UTF-8 における Unicode signature として使われます。 - Python

An optional pointer to an instance creation function.If this function is NULL for a particular type, that type cannot be called to create new instances; presumably there is some other way to create instances, like a factory function. The function signature is例文帳に追加

このフィールドが NULL を指している型では、型を呼び出して新たなインスタンスを生成できません; こうした型では、おそらくファクトリ関数のように、インスタンスを生成する他の方法があるはずです。 関数のシグネチャは - Python

Additionally, for the reverse image calculation of the third power function required for generating a signature, a method for using a reverse image calculation, without performing inverse element operation with p and q as moduli, while utilizing a middle value is used.例文帳に追加

また署名生成において必要になる上記３乗関数の逆像計算には、中間値を利用しながらｐやｑを法とした逆元演算を行わずに逆像計算を行う方法を用いる。 - 特許庁

When there is an error in the error check (when the time stamp is not added), a cause for the error is appropriately dealt with and the national tax related documents are attached, so that electronic signature and time stamp addition is available.例文帳に追加

エラーチェックでエラーとなった場合（タイムスタンプの付与が行われない場合）、エラー原因に対し適正に対応後、再度国税関係書類を添付することにより、電子署名、タイムスタンプ付与の処理対象となる。 - 特許庁

The server 7 selects the written application data 21' with the signature setting the university 8 to an application university and the written investigation data 22, prepares application format data 36 for the university, and transmits it to a terminal device 9 (step 240).例文帳に追加

サーバ７は、大学８を志望大学とする署名付きの志願書データ２１´、調査書データ２２を抽出し、大学用志願書フォーマットデータ３６を作成し、端末装置９に送信する（ステップ２４０）。 - 特許庁

The biological information, etc., to be registered includes face information, finger information, a signature, height information, weight information, etc., of a person, and devices for obtaining the information are incorporated in a box which the person can enter so that all the biological information can be obtained inside the box.例文帳に追加

生体情報等登録には、顔、指、署名、身長、体重情報等で、これらの装置を人が入れるボックスの中に組み込む形にし、ボックスの中で全ての生体情報が取得できるようにする。 - 特許庁

When a user ID, or the like is input by key entry on an illustrated screen P1, the IC card performs processing, such as encryption by the secret key, by the built-in device, or by setting the IC card to a read section, and the electronic signature is created.例文帳に追加

図示の画面Ｐ１でユーザＩＤ等をキー入力すれば、内蔵デバイスにより、又読取部にＩＣカードをセットすれば、ＩＣカードで秘密鍵による暗号化等の処理を行い、電子署名を作成する。 - 特許庁

By this technology, a signature is generated from the protocol used for storing, distributing, and transferring multi-dimensional information ('real world' signal which identifies information uniquely and multi-media data etc. ) varying with time.例文帳に追加

該技術によれば、時間と共に変動する多次元情報（情報を一意に識別する「実世界の」信号及びマルチメディアデータ等）を格納し、分配し、及び転送するために使用されるプロトコルからシグネチャが生成される。 - 特許庁

To provide a concealing member constituted so that a peel region and the peel strength thereof can be set arbitarily and capable applying printing using an aqueous stamp or the like or a signature using aqueous ink or the like to the surface of a peeled residual part after peeling.例文帳に追加

剥離部位及びその剥離強度を任意に設定でき、また剥離後に剥離残部表面への水性スタンプ等での捺印あるいは水性インキ等での署名などが可能な隠蔽用部材を提供する。 - 特許庁

In this mobile communication terminal 10, a digital signature is attached to the program 26 as the subject of virus research by using a public key encryption program stored in an IC chip 12 such as a UIM.例文帳に追加

本発明に係る移動通信端末１０においては、例えば、ＵＩＭ等のＩＣチップ１２内に格納された公開鍵暗号プログラムを用いて、ウィルス研究対象プログラム２６にデジタル署名が付される。 - 特許庁

A medical examination computer terminal 10 at a medical institution 100 records the prescription information in an IC card containing information on an insurance card based on a medical examination, and gives the IC card an electronic signature based on the recorded prescription information.例文帳に追加

診療機関１００の診療コンピュータ端末１０は、保険証の情報を含むＩＣカードに診療に基づく処方情報を記録し、記録された処方情報に基づく電子署名を付与する。 - 特許庁

A server 10 issuing addresses for disclosure in this system generates, for example, "address TB to user B" in which sender limiting information of user A and receiver specifying information of user B are embedded using a signature key.例文帳に追加

開示用アドレス発行サーバ１０は、例えば、署名鍵を用いて利用者Ａの発信者限定情報および利用者Ｂの着信者特定情報が埋め込まれた「利用者Ｂ宛アドレスＴＢ」を生成する。 - 特許庁

The bond collation device 2 compares and collates the bond issue data and the drawer signature image acquired from the bill/check issuing device 1 with the read ones mutually.例文帳に追加

そして、証券照合装置２は、手形／小切手発行装置１から取得した証券発行データおよび振出人署名イメージと、読取った証券発行データおよび振出人署名イメージとを比較照合する。 - 特許庁

If an act of spoofing is attributable to the inadequate verification method employed by an electronic signature verification authority ("Denshi-shomei-ninsho-kikan"), what responsibility does the verification authority have to persons who suffer damage as a result of relying on the certificate of verification? 例文帳に追加

電子署名の認証機関による本人確認が不十分なため、なりすましが生じた場合、認証機関は証明書を信頼して損害を受けた者に対してどのような責任を負うか。 - 経済産業省

A signature-with-handling method providing server 101 forms signatures in which attack patterns showing characteristics of unauthorized access are paired with appropriate handling methods after finding out unauthorized accesses, and provides them to end equipment or a router 102.例文帳に追加

対処法付きシグネチャ提供サーバ１０１は、不正アクセスの特徴を示す攻撃パターンと不正アクセスが発見された後の適切な対処方法を対にしたシグネチャを作成し、エンド機器やルータ１０２に提供する。 - 特許庁

To reduce the number of 1-bit comparators by sharing 1-bit comparators of a signature analysis circuit in a plurality of data output bits and to decrease the size (the number of gates) in a BIST (Bit-In Self-Test) circuit.例文帳に追加

ＢＩＳＴ回路において、複数のデータ出力ビット間でシグネチャ解析回路の１ビット・コンパレータを共有することにより、１ビット・コンパレータの数を減らし、それによってサイズ（ゲート数）を削減すること。 - 特許庁

Furthermore, troubles can be prevented, when the confidential information leaked by providing a user signature column and filing a signed sheet along with lease documents, and the like, after erasure has been verified by the user.例文帳に追加

また、ユーザ署名欄を設け、消去をユーザが確認した後、署名を記入した用紙をリース書類などと共にファイルしておくことで、前記機密情報が漏れた際のトラブル防止に役立てることができる。 - 特許庁

The reusable image forming medium 10 includes a substrate; an imaging layer coated on or impregnated into the substrate, wherein an irradiation of the imaging layer produces an image; and a signature material 20 coated on or impregnated into the substrate or the imaging layer, the signature material being detectable by a sensor.例文帳に追加

再使用可能な画像形成媒体１０は、基板と、前記基板上にコーティングされるか、又は前記基板内に含浸された画像形成層であって当該画像形成層に対して照射を行うことで画像が生成される画像形成層と、前記基板上若しくは前記画像形成層上にコーティングされるか、又は前記基板内若しくは前記画像形成層内に含浸されたシグニチャ材料であって、センサにより検出可能なシグニチャ材料２０と、を備える。 - 特許庁

(2) In the case of a resident of less than one year, who is sixteen years of age or above, making an application under Article 9-3, paragraph (1), he/she shall affix his/her signature to the registration card at the time of submitting the application form under that provision. However, this provision shall not apply in cases where the application has been made by a representative in accordance with Article 15, paragraph (2), or if the alien cannot affix his/her signature at the time of submitting the application form under that provision. 例文帳に追加

２　十六歳以上の一年未満在留者は、第九条の三第一項の申請をする場合には、同項の規定による申請に係る申請書の提出と同時に、登録原票に署名をしなければならない。ただし、その申請が第十五条第二項の規定により代理人によってなされたとき、その他のその申請に係る申請書の提出と同時に署名をすることができないときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Additionally, header information is obtained while received SOAP message is parsed and the decoding of the body and the verification of the signature are successively performed based on the header information, thus decoding the SOAP message without using any DOMs.例文帳に追加

また、受信したＳＯＡＰメッセージをパースしながらヘッダ情報を取得し、このヘッダ情報に基づいてボディ部分の復号や署名の検証を順次行っていくことにより、ＤＯＭを用いることなくＳＯＡＰメッセージを解読する。 - 特許庁

To reduce the load of a user terminal or a mail server at a transmission source in the case of transmitting advertising mail in a secure mail system for transmitting electronic mail by attaching electronic signature and an electronic certificate to the electronic mail by using a public key encryption system.例文帳に追加

公開鍵暗号方式を用いて電子メールに電子署名、電子証明書を添付して送信するセキュアメールシステムにおいて、広告メールを送信する場合に、送信元のユーザ端末やメールサーバの負荷を低減する。 - 特許庁

A ticket ID 233, issue organization ID 237, ticket authority information 239, owner ID 234, issue condition 240, transfer condition 241, and consumption condition 242 are set in an electronic ticket, and an issue organization signature 235 for all of them is applied.例文帳に追加

電子チケットにチケットＩＤ 233、発行機関ＩＤ 237、チケットの権利情報239 、所有者ＩＤ234と共に発行条件240 、譲渡条件241 、消費条件242が設けられており、これら全体に対する発行機関署名235が付けられている。 - 特許庁

The electronic receipt management device of a privilege provider attaches a digital signature of providing a privilege to the electronic receipt and requests the updating of the electronic receipt to the electronic receipt management device of a privilege demander.例文帳に追加

特典提供者の電子領収書管理装置は特典を提供したことを示すデジタル署名を電子領収書に付与し、特典要求者の電子領収書管理装置に電子領収書の更新を要求する。 - 特許庁

An electronic signature is calculated in a cipher processing board 2 and imparted to the hash list, it is recorded in an internal storage medium 6 as a security file by the file name containing a data medium serial number and the data medium serial number is reported to the outside (request origin).例文帳に追加

ハッシュリストに対して暗号処理ボード２で電子署名を計算して付与し、セキュリティファイルとしてデータメディアシリアル番号を含むファイル名で内部記憶媒体６に記録し、データメディアシリアル番号を外部（要求元）に通知する。 - 特許庁

The electronic signature device receives definition information on the electronic certificate together with a certificate issue request for a new electronic certificate, and registers the definition information on the new electronic certificate based on the certificate issue request.例文帳に追加

電子署名装置は、新規の電子証明書の証明書発行要求とともに当該電子証明書の定義情報を受信し、証明書発行要求に基づいて新規の電子証明書の定義情報を登録する。 - 特許庁

A verification terminal reads the group of paper identifiers from the radio IC tag of paper and the group of paper identifiers and the electronic signature from the two-dimensional bar-code, and verifies a correspondence relation of these information from a public key certificate of a printer.例文帳に追加

検証端末は，用紙の無線ＩＣタグから用紙識別子の組を二次元バーコードから用紙識別子の組と電子署名を読み込み，これらの情報の対応関係を印刷機の公開鍵証明書により，検証する。 - 特許庁