「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(195ページ目) - Weblio英語例文検索

This counter bar 46 also has one cutting tool or a series of cutting tools simultaneously acting on the same cylindrical upper journal part to be bored.例文帳に追加

このカウンターバー(４６)もまた、１つの切削バイト、あるいは中ぐり加工される同じ円筒上軸支部に同時に作用する一連の切削バイトを備えている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing a processing load for executing a display when simultaneously displaying a plurality of individual pictures.例文帳に追加

複数の個別画像を同時に表示させる場合において、その表示を行うための処理負荷の軽減を図ることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The phosphor has a median particle diameter of a primary particle of 0.05 μm to 2 μm and, simultaneously, an inner quantum efficiency of 0.5-1.例文帳に追加

一次粒子の中央粒径が０．０５μｍ〜２μｍの範囲に有り、 かつ、内部量子効率が０．５〜１の範囲にあることを特徴とする蛍光体。 - 特許庁

The video which is active among a plurality of videos displayed on a display simultaneously is decided (step S1), and position information on the active video is acquired (step S2).例文帳に追加

ディスプレイ上に同時に表示される複数の映像のうちアクティブな映像を判定し（ステップＳ１）、アクティブな映像の位置情報を取得する（ステップＳ２）。 - 特許庁

A slave set for which repeater use is permitted is designated for the repeater, and the master set simultaneously broadcasts the assignment information to all slave sets as system control information regularly.例文帳に追加

レピータに対してレピータ使用を許可する子機を指定し、該割り当て情報を親機はシステム制御情報として全子機へ定期的に一斉報知する。 - 特許庁

To provide a distribution feedback semiconductor laser which is simultaneously suppressed in a rise in operating voltage and a variation in output characteristics, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

動作電圧の上昇、出力特性のバラつき、これらを同時に抑制した、分布帰還型半導体レーザ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, since a polymer material having the decorative property is used on a surface of the protection sheet, waterproofing treatment and decorative treatment are completed simultaneously with concrete hardening.例文帳に追加

また、保護シート表面に、化粧性のある高分子材料を使用するので、コンクリート硬化と同時に防水処理および化粧処理が完了する。 - 特許庁

Simultaneously, the call center server 10 selects one of the multiple home call centers 20 to communicate with the IP telephone set 22 and the terminal machine for operator 30 in order to receive voice information.例文帳に追加

同時に、複数の在宅コールセンタ２０の１つを選択し、ＩＰ電話機２２及びオペレータ用端末機３０と通信し、音声情報を受信する。 - 特許庁

To provide a parts holding device capable of holding a held member comprising a plurality of members, simultaneously even in a limited space.例文帳に追加

限られた空間においても、複数の部材からなる被保持部材を同時に保持することができる部品保持装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize a high thrust motor and high rigid bearing simultaneously and also reduce the moment load at the acceleration time, in a linear motor drive air slide.例文帳に追加

リニアモータ駆動エアスライドにおいて、高推力モータと高剛性軸受を同時に実現すると共に、加速時のモーメント負荷を低減させることである。 - 特許庁

Also, due to the formation of a transistor for transfer connected to a transfer gate electrode 41, charge in all pixels can be simultaneously transferred and then the batch shutter can be obtained.例文帳に追加

また、転送ゲート電極４１に接続された転送用トランジスタを形成しているため、全画素の電荷の同時転送ができ、一括シャッタを実現できる。 - 特許庁

To facilitate control of a forward link transmission output of a voice, control and data channel simultaneously communicated by a base station taking part in soft hand-off.例文帳に追加

ソフトハンドオフに関与している基地局の同時通信された音声、制御及びデータのチャネルの順方向リンク送信出力の制御を容易にすること。 - 特許庁

To provide a side channel thin-film transistor (TFT), capable of simultaneously and collectively forming three electrodes of source, drain and gate, its manufacture and a flat panel display device.例文帳に追加

ソース、ドレイン、ゲートの３つの電極を同時に一括形成できるサイドチャネルＴＦＴおよびその製造方法並びに平面表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sound processor capable of simultaneously processing the filter operation and the cumulative product sum operation even when the processing amount of the entire system is small.例文帳に追加

システム全体の処理量が少なくてもフィルタ演算処理と累積積和演算処理が同時処理可能な音響処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for desulfurizing a reducing gas, by which the reducing gas containing sulfur, especially a gas prepared by gasifying coal, is desulfurized and iron oxides are simultaneously reduced to produce reduced steel.例文帳に追加

硫黄分を含有する還元性ガス、特に石炭ガス化ガスを脱硫し、併せて酸化鉄を還元して還元鉄を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a board conveying device capable of simultaneously positioning a first and a second printed-circuit board vertically by conveying the first and the second printed-circuit board without them overlapped.例文帳に追加

１枚目と２枚目のプリント基板とを重ならないように搬送して、２枚同時に上下方向の位置決めできる基板搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray irradiation apparatus which can reduce an occurrence of discharging due to a potential difference in an X-ray irradiation apparatus and simultaneously has a smaller size and lighter weight.例文帳に追加

Ｘ線照射装置内の電位差による放電の発生を軽減し、同時に、小型化かつ軽量化したＸ線照射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a glazed sliding door for a sash, by which a problem on the burglarproof side is also solved simultaneously in spite of constitution in which a pane is installed by a bead from the outdoor side.例文帳に追加

室外側から押縁でガラス板を装着する構成でありながら、同時に防犯面での問題も解決したサッシ用ガラス障子の提供。 - 特許庁

The base phone allocates a communication condition to the extension phone in accordance with the unique information received from the extension phone (step #203), and simultaneously transmits the communication condition to the extension phone (step #204).例文帳に追加

親機は子機から受信した（ステップ＃２０３）固有情報にしたがって子機に通信条件を割り当てると共に該通信条件を子機に送信する（ステップ＃２０４）。 - 特許庁

Formation of the external facing surface by the external facing material 14 and formation of a heat insulating layer by the heat insulating material 13 are therefore performed simultaneously with piling up the building blocks 11.例文帳に追加

このため、建築用ブロック１１の積み上げと同時に、外装材１４による外装面及び断熱材１３による断熱層の形成が行われる。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium and a magnetic storage device capable of simultaneously enhancing SNR, overwriting characteristics and thermal stability.例文帳に追加

本発明は磁気記録媒体及び磁気記憶装置に関し、ＳＮＲ、オーバーライト特性及び熱安定性を同時に向上可能とすることを目的とする。 - 特許庁

Thus, a distance between the irradiating part 2 and the object S is estimated, and the anteroposterior relation of the plurality of objects which are imaged simultaneously is specified.例文帳に追加

これにより、放射線照射部２と被写体Ｓの距離を推測でき、同時に撮像される複数の被写体の前後関係が特定できる。 - 特許庁

Therefore, the number of instructions which can be simultaneously executed can be increased, and any non-operating instructions can be reduced, and a paralleled instruction column whose parallelism is high can be generated.例文帳に追加

従って、同時に実行できる命令の数が増加して、無動作命令が減少し、並列度の高い並列化命令列を生成することができる。 - 特許庁

The whole elements contained in the Nd-based rare earth metal magnet scrap can simultaneously be reproduced and the oxygen concentration in the obtained alloy is reduced.例文帳に追加

本発明によれば、Ｎｄ系希土類磁石スクラップに含有する全元素を同時に再生可能であり、得られた合金の酸素濃度も低減されている。 - 特許庁

To simultaneously form a plurality of printing patterns of electrodes, color filters, fluorescent substances or the like in a good positional accuracy by avoiding an increase in size of an apparatus.例文帳に追加

装置の大型化を避け、電極、カラーフィルタ、蛍光体などの複数の印刷パターンを良好な位置精度で同時に形成できるようにする。 - 特許庁

To improve heating efficiency by shortening a defrosting time while securing indoor comfort by performing defrosting simultaneously with heating, in an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機において、除霜を暖房と同時に行って室内の快適性を確保しつつ、除霜時間を短縮して、暖房効率を向上させること。 - 特許庁

At that time, by simultaneously bonding the mother board 3 and the BGA 2 to each other with a bonding agent, the production efficiency of the whole semiconductor device can be enhanced.例文帳に追加

その際に、マザーボード３とＢＧＡ２を接着剤により同時的に接着することにより、全体の生産の効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide an environment consideration type thermoplastic resin composition capable of being given with flame retardancy and moldability and simultaneously provided with excellent rigidity, heat-resistance and impact-resistance.例文帳に追加

難燃性、成形性を付与することができ、同時に優れた剛性、耐熱性、耐衝撃性を具備した環境配慮型熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a stretchable web consisting of a thermoplastic elastomer having poor formability and simultaneously having a small basis weight, stretchability in desired direction.例文帳に追加

成形性の悪い熱可塑性エラストマーを使用しつつも、坪量が小さく、かつ、所望の方向に伸縮性を有する伸縮性ウェブを提供する。 - 特許庁

To disclose a method and an apparatus for simultaneously displaying a graphic image (23) (e.g., a control menu of a television receiver or video recorder) and a video image.例文帳に追加

グラフィック画像（２３）（例えば、テレビジョン受信機またはビデオレコーダの制御メニュー）とビデオ画像とを同時に表示する方法ならびに装置が開示されている。 - 特許庁

To simultaneously display plural screens by a simple operation in an electronic equipment having a display device with tablet.例文帳に追加

本発明は、タブレット付表示装置を有する電子機器において、簡単な操作によって、複数の画面表示を同時に表示できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a new epoxy compound simultaneously having a low viscosity and a tetrafunctional structure, and to provide a method for producing the epoxy compound in a high yield and in a high purity.例文帳に追加

低粘度および４官能構造を同時に具備する新規エポキシ化合物とそれを高収率、高純度で製造する方法を提供する。 - 特許庁

In an embodiment, a node may simultaneously receive a file via download from a particular node and serve that same file via upload to another node.例文帳に追加

一実施形態では、ノードが特定ノードからダウンロードによりファイルを受信すると同時に、同じファイルをアップロードにより別のノードに提供してもよい。 - 特許庁

That is, each of the terminal electrodes 3, 3 is formed by backing the conductive paste on the sintered body 1 simultaneously with baking the sintered body 1.例文帳に追加

すなわち、端子電極３，３の各々は、焼結体１の焼成と同時に、該焼結体１に導電性ペーストを焼き付けることにより形成されている。 - 特許庁

To provide the reception system of short calculation time for simultaneously operating an equalizer and a timing restoration device and not bringing instability.例文帳に追加

本発明は、イコライザとタイミング復元装置が同時に動作して不安定さをもたらさない、計算時間の短い受信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tow-layer film which can simultaneously form an overcoat layer having extremely good appearance and no pinhole and a spacer layer in a short time.例文帳に追加

極めて良好な外観で、ピンホールのないオーバーコート層とスペーサ層をきわめて短時間に一度に形成することができる２層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide ion-exchanger excellent in electric properties, having low electric resistance, excellent in mechanical strength and simultaneously excellent in antifouling property.例文帳に追加

電気特性に優れており、低電気抵抗であり、しかも機械的強度に優れていると同時に、耐汚染性にも優れたイオン交換体を提供する。 - 特許庁

To provide an innerwear having such excellent functions as to have sustainable odorization-preventive effect and/or deodorant effect, and simultaneously have antibacterial, antifungal and stain-proofing effects.例文帳に追加

耐久性のある着臭防止消臭性、抗菌性、防カビ性および防汚性を同時に有する優れた機能性を有するインナーウェアを提供すること。 - 特許庁

To provide a lubricant composition which is used for freezing devices using refrigerants not containing chlorine and has excellent abrasion resistance and simultaneously excellent stability.例文帳に追加

塩素を含有しない冷媒を使用する冷凍装置用の潤滑油として、耐摩耗性と同時に安定性にも優れた冷凍機油を提供すること。 - 特許庁

To surely prevent twisting of a hose at the hand pipe of the hose having a suction path and an exhaustion path and to simultaneously improve operability.例文帳に追加

吸気通路と排気通路を有するホースの手元パイプでのホース捩れ防止を確実に行なうと同時に操作性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To reduce an operation sound, by reducing motor operation for pumping up a brake fluid in a reservoir, when simultaneously performing BA control and ABS control.例文帳に追加

ＢＡ制御とＡＢＳ制御が同時になされる場合に、リザーバ内のブレーキ液を汲み上げるためのモータ動作を少なくして、作動音を低減する。 - 特許庁

Using the fragment processing depending on the increase/decrease in the monitored re-transmission rate RR can increase/decrease a data quantity of a transmission frame 30 transmitted simultaneously.例文帳に追加

そして、監視している再送率Ｒ_R の増減に応じて、前記フラグメント処理を用いて一括送信する伝送フレーム３０のデータ量を減増する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a capacitor capable of assuring a prescribed electrostatic capacity and simultaneously reducing in size, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

一定の静電容量を確保すると同時に、小型化を図ることが可能なキャパシタを備える半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A storage monitoring agent server 140 transmits the upper limit value of the command multiple number of the port which can be simultaneously executed by the port of the storage to a storage management server 121.例文帳に追加

ストレージ監視エージェントサーバ１４０は、ストレージのポートで同時に実行可能なポートのコマンド多重数上限値を、ストレージ管理サーバ１２１に送信する。 - 特許庁

Pixels 94 are divided into n-pieces (n is an integer of 3 or larger) of sub-pixels of which each differs in size and can also be selected and driven simultaneously.例文帳に追加

画素９４をｎ個（ｎは３以上の整数）の、夫々大きさが異なると共に、夫々が同時に選択駆動されるサブ画素に分割する。 - 特許庁