「Specify」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

An optional position of the projected image can be indicated by work similar to that in the case of being used for a laser pointer to eliminate the need of hardware and software required to specify an indication position based on comparison of the projected image with the photographed image.例文帳に追加

レーザーポインターを用いる場合と同様の作業によって投影画像の任意の位置が指示でき、また投影画像と撮影画像との比較に基づく指示位置の特定作業を行うためのハードウェアやソフトウェアが不要となる。 - 特許庁

To provide an access information generation apparatus and an access information generation method that enable a providing system for providing provision information to easily specify the access network that a reception apparatus should use when receiving the provision information.例文帳に追加

提供情報を提供する提供システムが、受信装置に対し、提供情報の受信の際に利用させるアクセスネットワークを容易に指定することのできるアクセス情報生成装置及びアクセス情報生成方法を提供する。 - 特許庁

Further, since the orderer can specify the delivery destination of merchandise, when the orderer specifies a merchandise delivery destination candidate convenient to a recipient as the delivery destination, the recipient can be supplied with food without taking a time and effort.例文帳に追加

また、商品の配送先を発注者が指定できるので、発注者が商品の受取人にとって都合の良い商品配送先候補を配送先として指定することで、受取人は手間を掛けずに食品を調達できる。 - 特許庁

To easily specify the causes of a fault by analyzing the short-time signal of a transition phenomenon part immediately after a ground fault of a high-voltage power distribution line and hence obtaining characteristics for each cause.例文帳に追加

高圧配電線の地絡故障発生直後（過渡現象部分）の短時間信号を分析することで各原因別の特徴を得て、ニューラルネットワークにて学習させることで、事故原因を容易に特定できるようにすること。 - 特許庁

This configuration enables to previously specify a player capable of decrypting an encrypted part of the content code by applying the node key, and only the proper content code corresponding to each player is processed, and thus, application processing of an unauthorized content code can be prevented.例文帳に追加

本構成により、ノード鍵を適用してコンテンツコードの暗号化部を復号可能なプレーヤを予め特定可能となり、各プレーヤに対応する適正なコンテンツコードのみを処理させ、不正なコンテンツコードの適用処理を防止できる。 - 特許庁

To provide an image formation apparatus which can efficiently specify a processing object image or document, using a marking, when reprinting processing of a stored image or document, deletion, duplication or movement thereof to other apparatus, or subsequent erasure thereof is performed.例文帳に追加

蓄積画像・文書の再印刷処理や、削除、また、他装置への複製・移動とその後の削除に際して、マーキングを利用して処理対象画像・文書の特定を効率的に行なえる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To easily specify a target homepage among many homepages corresponding to or related to an input character string by a simple clue and also to always acquire the latest URL of the homepage.例文帳に追加

入力文字列に対応または関連する多数のホームページの中から、分かりやすい手がかりによって目的のものを容易に特定できるとともに、常に当該ホームページの最新のＵＲＬを取得することができるようにすること。 - 特許庁

Back diffusion processing of S-SCH received signals which specify the scrambling code group for frame synchronization is performed simultaneously and in parallel by back diffusion devices 52-1 to 52-16 which are provided in correspondence with 16 types of code information.例文帳に追加

フレーム同期のためのスクランブリングコードグループを特定するＳ−ＳＣＨ受信信号の逆拡散処理を、１６とおりのコード情報に対応して設けられた逆拡散器５２−１〜５２−１６を用いて、同時に並行して行う。 - 特許庁

To detect abnormality of an air-fuel mixture controlling means composed of a suction air flow reinforcing means, a combustion supply means, etc. without being affected by influence such as unevenness per engine, unevenness of parts, change with age, etc. to specify an abnormal section.例文帳に追加

エンジン毎のバラツキや、部品のバラツキ，経時変化等の影響を受けずに、吸入空気流動強化手段や燃焼供給手段等からなる混合気制御手段の異常を検出し、異常部位を特定する。 - 特許庁

To uniformalize the particle size of water granulated object by specify ing the splashing-down position of the molten object discharged from the tapping gate of a waste melting furnace and by improving dispersing efficiency by the water flow of a water granulating nozzle inside a water granulating pit.例文帳に追加

廃棄物溶融炉の出湯口から排出される溶融物の着水位置を一定にし、水砕ピット内の水砕ノズルの水流による分散効率をよくし、水砕物の粒度を揃えることができる出湯装置の提供。 - 特許庁

To highly accurately specify the reflected-wave component of an object to be probed and the location of the object even in the case of the presence of a recessed and protruded shape in the interface of a medium and variations in the length of an air gap caused by the slight hand movements of an operator in radar probing.例文帳に追加

レーダ探査において、媒質境界面の凹凸形状や操作者の手ぶれに起因するエアギャップ長の変動がある場合でも、高精度な対象物反射波成分及び探査対象物位置の特定を行う。 - 特許庁

A concentration of a recombination center formed of the transition metal is measured over the whole heat-treated reference sample to specify, based on a measured value therein, an area V, the area Pv, the area Pi and an area I in the reference sample.例文帳に追加

熱処理された参照用サンプル全体における遷移金属の形成する再結合中心の濃度を測定して、この測定値から参照用サンプルにおける領域［Ｖ］、領域［Ｐｖ］、領域［Ｐｉ］及び領域［Ｉ］を規定する。 - 特許庁

When an extended attribute section is to be specified in batch mode for a reproduction path set for a TS-VOB (transport stream video object), a section marker is generated in the VOB information to specify the position of the extended attribute section for the TS-VOB.例文帳に追加

TS-VOBに対して設定された何れの再生経路に対し、拡張属性区間を一括して指定させたい場合は、TS-VOBに対して拡張属性区間の所在を指定するセクションマーカを生成してVOB情報内に生成する。 - 特許庁

The hydraulic system is operated by specifying a desired motion of the hydraulic actuator (16) and according to lead-through of a desired valve flow rate factor to specify a level of a flow rate of operation liquid flowing through the electrohydrostatic valves (21-24).例文帳に追加

油圧システムは油圧アクチュエータ（１６）の所望の動きを指定することにより、且つ電磁油圧バルブ（２１−２４）に流れる作動液流量のレベルを指定する所望のバルブ流量係数の導出に応じて動作する。 - 特許庁

The double glazing 10 with the blind is mainly provided with two panes of plate glass 11, 12, a spacer 14 fittingly inserted between the plate glass 11, 12 to specify an internal space layer 13, and the blind 15 disposed in the internal space layer 13.例文帳に追加

ブラインド付き複層ガラス１０は、主として、２枚の板ガラス１１，１２と、内部空間層１３を規定するように板ガラス１１，１２間に嵌挿されたスペーサ１４と、内部空間層１３に配されたブラインド１５とを備える。 - 特許庁

To provide an image log function displaying program, an image log function displaying method, an image processing device, and an image processing system, which specify the disclosing origin even when there is a disclosure of confidential information, and also can estimate the job completion time.例文帳に追加

機密情報の漏洩があっても、漏洩元を特定することが可能で、ジョブ終了時間の予測が可能なイメージログ機能表示プログラム、イメージログ機能表示方法、画像処理装置および画像処理システムを提供する。 - 特許庁

When it is judged that to specify the attribute in accordance with the prescribed rule is not possible, the attribute correlated with the object address in the attribute address data determining the relation between the attribute and the address is adopted as the object attribute.例文帳に追加

所定の規則に従う特定が可能でないとの判定がなされた場合には、属性と住所との関係を定める属性住所データにおいて対象住所に関連付けられている属性を対象属性として採用する。 - 特許庁

To specify abnormality occurring places in an accumulator battery and its charging circuit side by using a small number of constituents, and to avoid waste in terms of cost, in an uninterruptible power supply device that feeds DC power from the accumulator battery at power interruption.例文帳に追加

停電時に蓄電池からの直流電力を供給する無停電電源装置において、少ない構成部品で蓄電池及びその充電回路側の異常の発生箇所を特定でき、コスト的にも無駄のないようにする。 - 特許庁

Also, this log analysis program is configured to prepare a plurality of models corresponding to a plurality of operation content, and to specify the user who has performed any unique operation from an analysis result obtained by using each model so that it is possible to achieve detection based on more sophisticated analysis.例文帳に追加

また、複数の操作内容に対応して複数のモデルを作成し、各々のモデルを用いた分析結果から特異な操作を行ったユーザを特定することとすれば、より精緻な分析による検出が可能になる。 - 特許庁

In a greeting speech position specification section, the text document is inputted and a routine dictionary is referenced to specify a portion including a character string matched with a starting routine sentence and a portion including a character string matched with an ending routine sentence, respectively.例文帳に追加

挨拶発話位置特定部は、テキスト文書が入力され、定型辞書を参照して開始定型文と一致する文字列を含む部分及び終了定型文と一致する文字列を含む部分をそれぞれ特定する。 - 特許庁

On the basis of a customer's application, communication for confirmation is made between the car washing devices 1a, 1b, 1c and a control center 2 to specify the car washing device for washing the customer's car, and the car washing device is safely and positively remote-driven.例文帳に追加

顧客の申込に対し、洗車装置１ａ、１ｂ、１ｃと管理センタ２との間で確認の交信をすることで、顧客が洗車を受けようとする洗車装置を特定し、洗車装置を安全・確実にリモート駆動させる。 - 特許庁

The small images Smi are printed on an L-format photosensitive material, and information to specify the positions of the respective small images Smi in the image S1 is printed on the back surface of the photosensitive material by a printer, thereby forming a plurality of photographic prints Pi.例文帳に追加

プリンタがＬ版の感光材料に小画像Ｓｍｉをプリントするとともに、感光材料の裏面に、画像Ｓ１における各小画像Ｓｍｉの位置を特定する情報をプリントして複数の写真プリントＰｉを作成する。 - 特許庁

The Patent Office, in verifying the conformity of an application to the formal requirements, shall, in accordance with the International Design Classification (Locarno Classification), specify a classification index for a product, where a design is intended to be applied to or incorporated into.例文帳に追加

特許庁は， 出願が方式要件に適合するか否かを確認するに当たり， 国際意匠分類( ロカルノ分類) に基づき，意匠を適用し又は組み込むことが意図されている製品の分類番号を指定する。 - 特許庁

If an application contains a request to specify the priority of a design, the Patent Office shall verify the conformity of the information specified in the application with the requirements of Section 18 of this Law and shall determine the date of priority.例文帳に追加

意匠の優先権を明記するべき旨の請求が出願に含まれている場合は， 特許庁は， 出願に明示された情報が第18 条の要件に適合していることを確認した上で優先日を決定する。 - 特許庁

The method of payment of the fees charged within the jurisdiction of the Patent Office as well as the type of the proof of payment shall be laid down by ordinance, which shall specify in particular when any payment is deemed to have been made in time. 例文帳に追加

特許庁の管轄範囲内で賦課する手数料の納付及び納付証明の方法は，命令をもって定めるものとし，当該命令においては，特に納付が適時になされたとみなす時期について規定する。 - 特許庁

(b) Notice of opposition -- The notice of opposition shall be in writing and verified by the opposer or any person on his behalf who knows the facts, and shall specify the grounds on which it is based and include a statement of the facts relied upon.例文帳に追加

(b)異議申立書 異議申立書は書面によるものとし，異議申立人又は事実を知るその代理人が宣誓しなければならず，申立の理由を明記し，依拠する事実の陳述を含めなければならない。 - 特許庁

(3) Unless the acceptance of an IRDA is deferred under regulation 17A.21 a report under subregulation (2) about the IRDA must specify the date by which the Registrar must notify his or her final decision on examination to the International Bureau.例文帳に追加

(3) IRDAの受理が規則 17A.21に基づいて延期されている場合を除き、IRDAに関する(2)に基づく報告書は、登録官が審査に関する最終決定を国際事務局に通知しなければならない日を記載していなければならない。 - 特許庁

Input voltage range to be converted is narrowed in order to raise effective resolution by applying a voltage Vcc1 which is lower than the level shift voltage Vcc2 across the specifying terminals 30, 31 to specify the input voltage range to be converted of the A/D converter 6f.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器６ｆの変換入力電圧範囲を規定する規定端子３０、３１間にレベルシフト電圧Ｖcc2 よりも低い電圧Ｖcc1 を与え、変換入力電圧範囲を狭めて実効的な分解能を高める。 - 特許庁

Specifically, control information D of the heater 30 such as the kind of an article to be packaged is stored to specify the kind thereof so that control information of the heater 30 can be read out corresponding to the kinds of articles.例文帳に追加

具体的には、被包装物の種別など毎に温風ヒータ30の制御情報Ｄを記憶し、被包装物の種別などを特定することにより、対応する温風ヒータの制御情報Dが読み出されるようにすること。 - 特許庁

The headquarter of the chain store group stores in an RFID tag 202 the goods recommendable display position information as the information to specify the recommendable position for displaying the goods and sends to all stores together with the goods in such a way as attached to the price card.例文帳に追加

チェーンストアグループの本部は、ＲＦＩＤタグ２０２に商品の陳列を推奨する位置を特定する情報である商品推奨陳列位置情報を記憶させ、プライスカードに付随させて商品とともに各店舗に送付する。 - 特許庁

To detect a malfunction of an air-fuel mixture control means comprising a intake air flow intensing means and a fuel supply means without affection of dispersion of respective engines, dispersion of components, deterioration with age and the like, and to specify a malfunctioning part.例文帳に追加

エンジン毎のバラツキや、部品のバラツキ，経時変化等の影響を受けずに、吸入空気流動強化手段や燃焼供給手段等からなる混合気制御手段の異常を検出し、異常部位を特定する。 - 特許庁

To display a guide map of an appropriate branch point and to prevent an accident that a driver cannot specify the traveling direction or mis-recognizes the traveling direction, in a branch guide device for guiding the traveling direction at the branch point.例文帳に追加

分岐点における進行方向を案内する分岐案内装置において、適切な分岐点の案内図を表示させ、運転者が、進行方向を特定できなくなったり、進行方向を誤認すること防止することを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, since there is no need to specify the knocking frequency previously for each engine, and to select the filter such as band-pass filter having the center frequency in accordance with the knocking frequency, the knocking wave form is extracted regardless of the frequency.例文帳に追加

このため、エンジン毎にノック周波数を事前に特定し、その周波数に応じたフィルタ中心波長をもつバンドパスフィルタ等のフィルタを選定する必要がなく、その周波数に関係なくノック波形を抽出できる。 - 特許庁

A server computer 101 of the executing company 100 allows personal computers 300A, 300B of the answerer and approver to execute electronic profile software to specify electronic profiles (hardware information or the like) of the personal computers 300A, 300B.例文帳に追加

実行会社１００のサーバコンピュータ１０１は、まず電子プロファイルソフトウェアを回答者と承認者のＰＣ３００Ａ，３００Ｂに実行させることにより、該ＰＣ３００Ａ，３００Ｂの電子プロファイル（ハードウェア情報等）を特定する。 - 特許庁

Since a fixed-contribution system would not be adopted, the idea does not specify what to do with assets that have achieved strong investment performance. In any case, the idea of leaving the investment of pension assets to the discretion of individuals while maintaining the fixed-benefits system is very unique. 例文帳に追加

確定拠出ではありませんので、運用成績がいいところはどうするのかという設計はまだ書いてございませんけれども、確定給付であっても個人の選択に任せるというのは大変おもしろい発想です。 - 金融庁

When theoretical values are used because reliable market prices are not available for reasons such as market turmoil, it is necessary to first specify the cases in which reliable market prices are not available. 例文帳に追加

先ほども、市場が混乱している場合などの、市場に信頼に足る市場価格がない場合には理論値を使うというときに、「信頼に足る市場価格がない場合」というものを特定するという作業が前段として必要なわけです。 - 金融庁

(ii) Does the Credit Management Division have in place internal rules and operational procedures concerning credit limits that specify the arrangements, authority, and procedures with regard to reporting of a breach of credit limits to the division (to the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors as necessary)? 例文帳に追加

（ⅱ）与信管理部門は、クレジット・リミットを超えた際の与信管理部門（必要に応じ取締役会等）への報告体制、権限、手続等を定めたクレジット・リミットに係る内部規程・業務細則等を策定しているか。 - 金融庁

In order to exclude arbitrariness from accounting processes and ensure transparency, it is necessary for the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors to establish internal rules and enforce them on a continuous basis. Does the institution specify the following items at a minimum? 例文帳に追加

会計処理の恣意性を排除し透明性を確保する観点から、取締役会等において明確な内部規程等を制定し、継続的に使用することが必要であり、少なくとも以下の項目について定めているか。 - 金融庁

To provide a text analyzing device for speech synthesis and a speech synthesiser that enable even a user who does not have technical knowledge of pronunciation and phonetics to easily specify a reading and can synthesize a speech with correct pronunciation and accent.例文帳に追加

発音や音声学の専門知識を持たない利用者でも簡単に読みを指定でき、正しい発音とアクセントによる音声合成を可能とする音声合成用テキスト解析装置および音声合成装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the deterioration of the NOx purifying performance of a catalyst for emission gas purification, and to improve emission when the arbitrary selection of driving conditions to specify the settable range of a request driving force requested for traveling is permitted.例文帳に追加

走行に要求される要求駆動力の設定可能範囲を規定する運転条件の任意の選択が許容されている際に、排ガス浄化用の触媒のＮＯｘ浄化性能の低下を抑制し、エミッションの改善を図る。 - 特許庁

To specify image data selected for printing, in resuming interrupted print processing, in a shorter time and with smaller storage capacity than those required in duplicating the image data.例文帳に追加

印刷処理が中断された後の印刷処理の再開時において、印刷対象として選択されていた画像データを特定する処理を、画像データの複製処理と比べて処理時間が短く、且つ少ない記憶容量で実行する。 - 特許庁

To provide a mask inspection device and a mask inspection method which can accurately specify irregularity of a measurement region on a measured object with a shape of a pattern having multiple steps from a SEM image, and determine its structure exactly.例文帳に追加

多段のパターンで形成されている測定対象に対して、ＳＥＭ像から測定対象領域の凹凸を的確に特定し、その構造を正確に判定することのできるマスク検査装置及びマスク検査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor to specify an image subjected to predetermined image processing by the use of an image corresponding to a content to be printed by a printing means for printing on a paper medium, an image processing system, and a program.例文帳に追加

予め定められた画像処理を実行すべき画像の特定を紙媒体を印刷する印刷手段が印刷する内容に対応する画像を用いて行う画像処理装置、画像処理システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a reader by which a user can specify a range for reading while looking at the reading object surface of an original even without creating a preview image, and which can generate image data within a user's desired range.例文帳に追加

プレビュー画像を作成しなくても、ユーザが原稿の読取対象面を見ながら読み取りのための範囲指定をすることができ、且つ、ユーザの所望の範囲の画像データを生成することができる読取装置を提供すること。 - 特許庁

The fine particle 2 on the collection substrate 7 placed on a sample stand 1 is irradiated with an electron beam, and electrons scattered by irradiation with the electron beam are detected so as to specify the fine particle 2, and the particle size of the fine particle 2 is measured.例文帳に追加

試料台１に置いた捕集基板７上の微粒子２に電子ビームを照射し、この電子ビームの照射により散乱された電子を検出して微粒子２を特定すると共に、微粒子２の粒子径を測定する。 - 特許庁