「Stand-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Successively, the hose nozzle 10 is set in an upright posture and a frame-shaped guard 18 is pressed between vertical wall parts 48 of a loading stand 30.例文帳に追加

続いて、ホースノズル１０を立ち姿勢として、枠状ガード１８を載置台３０の縦壁部４８の間に押し込む。 - 特許庁

A rear part side of the seat cushion 10 is slid thereby in front and rear direction while being rotated around the support stand plate 12.例文帳に追加

これにより、座席シート１０の後部側を支持台プレート１２に対し回転させながら前，後方向にスライドさせる。 - 特許庁

An optical projector 6 for projecting an image necessary for assembling wire harness is disposed in a lower part of a stand 3.例文帳に追加

架台３の下側には、ワイヤーハーネスの組立てに必要な画像を投影する光学投影器６が配置されている。 - 特許庁

The drink holder 4 is disposed in the front lower part of the front door 2 and has a mounting stand 5 for placing the beverage can 10.例文帳に追加

ドリンクホルダー４は、前面扉２の前面下部に配置され、飲料缶１０が載置される搭載台５を有する。 - 特許庁

For example, a mechanism in which the supporting stand is rotation-controlled is included, and the film formation wafer is rotated by the predetermined number of times of rotation.例文帳に追加

例えば、上記支持台が回転制御される機構を含み、所定回転数で被成膜ウェハを回転させる。 - 特許庁

To provide a dispensation support stand used for manual dispensation of liquid, hardly causing erroneous putting in of liquid.例文帳に追加

液体の入れ間違いが起こりにくい、手作業による液体の分注に使用される分注支援スタンドを提供する。 - 特許庁

To provide a bedside cabinet provided with various functions in addition to an original housing means and a function as a stand.例文帳に追加

本来の収容手段や物置台としての機能の他に、様々な機能が備わった、ベッドサイドキャビネットを提供する。 - 特許庁

Water contained in the calcium carbonate powder is removed by the dehydrating agent powder; therefore, the calcium carbonate powder is dried merely by allowing the product to stand for a suitable time.例文帳に追加

表面処理炭酸カルシウム粉末が含有している水分は、脱水剤粉末によって、除去される。 - 特許庁

(5) In the stand 21, the fitting position of a castor 29a to a horizontal part 27a is made higher than the underside of the horizontal part 27a.例文帳に追加

．スタンド２１は、水平部２７ａへのキャスタ２９ａの取付け位置を、水平部２７ａの下面より上方とした。 - 特許庁

The emergency illumination device 1 is composed of the flash light 2 and a holding stand 3 on which the flash light is mounted in free detachment.例文帳に追加

非常用照明装置１は、懐中電灯２と、これが着脱可能に取り付けられている保持台３からなる。 - 特許庁

To shorten time required to change a rolling stand as compared to the necessary time in a case of a well-known device.例文帳に追加

圧延スタンドの交換のために必要な時間を、公知の装置の場合に必要な時間と比べて大幅に短縮する。 - 特許庁

At the same time, the support arm 31 is put in engagement release operation by the traveling roller 6 to change the seesaw body 30 into a stand-by attitude.例文帳に追加

同時に走行ローラー６で支持アーム３１を係合解除操作して、シーソー体３０を待機姿勢に切り換える。 - 特許庁

To provide a belt partition stand which enables the adjustment of the height of a partition belt provided in a tensioned state while improving usability.例文帳に追加

使い勝手を改善しつつ、張設されるパーティションベルトの高さ調整が可能なベルトパーティションスタンドを提供すること。 - 特許庁

The stand-by tray includes a mechanism which can be driven in a predetermined direction, and stacks the sheet discharged by the image erasing unit.例文帳に追加

待機トレイは、所定方向に駆動可能な機構を有し、画像消去部が排出した消色シートを載置する。 - 特許庁

To provide a stand for a display unit, to which a quadrangular rubber foot is attached in a not-easily removable state with a simpler structure.例文帳に追加

より簡単な構成で四角形のゴム足を外れ難い状態に装着した表示ユニットのスタンドを提供する。 - 特許庁

The center server provides the client who is put up on the stand in combination of management data with desired photograph data.例文帳に追加

センターサーバは、管理データと組み合せて当該スタンドに掲出したクライアントに対し、所望の写真データを提供する。 - 特許庁

To perform a data processing at high speed by shortening stand-by time as a whole in plural processing parts.例文帳に追加

複数の処理部における待機時間を全体的に短くすることによりデータ処理を高速に行なうようにすること。 - 特許庁

To provide a sample container stand capable of stably holding a sample container such as a blood collecting tube or the like in an upright posture.例文帳に追加

採血管などの試料容器を直立した姿勢で安定して保持しうる試料容器スタンドを提供すること。 - 特許庁

The crucible 2 is mounted on a crucible stand 6 and moved in the up-and-down-direction by a stage 10 for raising and lowering the crucible 2.例文帳に追加

坩堝２は坩堝台６上に載置されて、坩堝昇降用台１０によって上下方向に移動される。 - 特許庁

To provide a collapsible stand with a table which can be readily assembled and collapsed in a short time.例文帳に追加

組立て及び折り畳み作業を容易かつ短時間で行うことができるテーブル付き折り畳みスタンドを提供する。 - 特許庁

To provide a tableware stand which neatly stores tableware including chopsticks and spoons in a sanitary condition.例文帳に追加

箸やスプーン等の食器が整頓された状態で置かれ、清潔な状態を維持することができる食器置きを提供する。 - 特許庁

A hose is connected to an electric vacuum cleaner body, commercial AC power source E is supplied and it is in a cleaning stand-by state.例文帳に追加

電気掃除機本体にホースを接続して商用交流電源Ｅを供給し掃除待機状態とする。 - 特許庁

In a wall connecting part 4b of the skirting stand 4, a rectangular insertion hole 4d passing through the wall connecting part 4b is provided.例文帳に追加

巾木台４の壁結合部４ｂには、壁結合部４ｂを貫通する矩形の挿通孔４ｄが設けられている。 - 特許庁

To provide a false tooth attachment in which the bonding strength and the tightness of a supporting stand for fixation and a keeper can be improved.例文帳に追加

固定用支台とキーパとの接合力と密着性を向上させることができる義歯アタッチメントを提供すること。 - 特許庁

Sodium percarbonate is introduced into this waste solvent C in such an amount as to leave undissolved sodium percarbonate, and the resulting mixture solution is mixed and agitated, and thereafter left to stand for about two nights.例文帳に追加

この廃溶剤Ｃに過炭酸ナトリウムを溶け残るくらい投入し、混合攪拌の後、二晩程度放置する。 - 特許庁

To provide an inexpensive steel bar rolling apparatus which enables an on-line stand rearrangement and an aperture die switchover to be performed in a short time.例文帳に追加

オンラインスタンド組替及び孔型替えを短時間で行羽ことができる、安価な条鋼圧延装置の提供。 - 特許庁

A storing part 6 having a lock mechanism 7 is provided on a counter 4 or a wash stand provided in a bathroom 1.例文帳に追加

浴室１内に設けられたカウンター４や洗面器台には、ロック機構７を付設した収納部６が設けられている。 - 特許庁

To allow each module to be connected to a network even when a duplex system is cut off and is operated in a stand-alone state.例文帳に追加

二重化システムを切り離して単体で動作させるときでも、各モジュールがネットワークに接続できるようにする。 - 特許庁

A 50-year-old businessman who came to Nagoya from Tokyo said, “I can stand not smoking while I’m riding in a taxi.” 例文帳に追加

東京から名古屋に来た50歳の会社員は，「タクシーに乗っている間はたばこを吸わなくても我慢できる。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To reduce stand-by electric power in a power supply supply circuit for driving an AC relay and a circuit for stabilizing its voltage.例文帳に追加

ＡＣリレーを駆動するための電源供給回路と、その電圧を安定化する回路の待機電力を削減する。 - 特許庁

A fixed contact piece is arranged in the vicinity of a bottom part inside a housing part 11a of a base stand 11 constituting a housing 10.例文帳に追加

ハウジング１０を構成する基台１１の収容部１１ａ内で、底部近傍に固定接片が配置されている。 - 特許庁

The return means are arranged in order, after the panels are unfolded, to bring the two free borders together and to thus set up the stand.例文帳に追加

戻り手段が、パネルを広げた後に、２つの自由縁が一致するようにしてスタンドを組み立てるように配置される。 - 特許庁

To provide tasty high-quality noodles without losing firmness by boiling even when the noodles are allowed to stand in a soup over a long period.例文帳に追加

麺を長時間スープ中に放置しても、茹で延びが生じることはなく、美味しい高品質の麺を提供する。 - 特許庁

To safely sit in a chair and stand up from the chair at ease without putting burdens on the lower body.例文帳に追加

足腰に負担をかけずに、安全で、かつ、安心して椅子に着座したり、椅子から立ち上がったりできるようにする。 - 特許庁

The switching circuit can make the power consumption of the power module less when the electric device is in the stand-by mode.例文帳に追加

スイッチ回路によって、電気デバイスが待機モードの際の電力モジュールの消費電力を少量にすることができる。 - 特許庁

At this time, the other linear solenoid valve is in a low pressure stand-by state, providing for a changeover upshift from the third speed to a fourth speed.例文帳に追加

この際、他方のリニアソレノイド弁は低圧待機状態とし、３速から４速への乗り換えアップシフトに備える。 - 特許庁

To provide an umbrella stand in which an umbrella can be moved from the front to the back and moved to an empty umbrella holder.例文帳に追加

傘を前方から後方へ移動させて空いている傘保持具まで移動させることができる傘立てを提供する。 - 特許庁

The replacement of the gas present in the interior with the enzyme to be introduced is carried out by allowing the vegetable food material to stand under a vacuum.例文帳に追加

内部に存在する気体と導入しようとする酵素との置換は減圧下で放置することによって行う。 - 特許庁

The surface roughness of the dull roll 8 in the last stand 6 is desirably made smaller than that of the dull roll 7.例文帳に追加

最終スタンド６のダルロール８の表面粗度をダルロール７の表面粗度よりも小さくしておくことが好ましい。 - 特許庁

A rotary arm 5 can stand and lie in the internal space S with the base end pivoted on the inside of a side wall 2a and 2b.例文帳に追加

回転アーム５の基端を側壁２ａ，２ｂの内側に枢支し、内側空間Ｓ内で起立、転倒自在とする。 - 特許庁

In the case that the user selects a desired party mode out of modes 1-4 and depresses a release button 24, transition to voice stand-by condition is performed.例文帳に追加

ユーザーが所望のパーティーモード１〜４を選択し、レリーズボタン２４を押下すると音声待ち受け状態に遷移する。 - 特許庁

To provide a mechanical multistory parking apparatus and an operation control method of the same which restrict operation of a gate or a pallet lifting body when a battery charging stand is in a used state.例文帳に追加

バッテリー充電スタンドが使用状態にあるときには、ゲート又はパレット昇降体の動作を制限する。 - 特許庁

To prevent an impact applied in loading and unloading of a load onto and from a vehicle body from being transmitted directly to an electric-driven stand device.例文帳に追加

車体への荷の積み降ろしの際に加わる衝撃が電動式スタンド装置に直接伝達されないようにする。 - 特許庁

An auxiliary substrate 31 is erected on a printed board 30 housed in the stand 20 and an infrared-ray transmitting-receiving element 32 is attached to the substrate 31.例文帳に追加

置き台内部のプリント基板３０に補助基板３１を立て、これに赤外線送受信素子３２を取り付ける。 - 特許庁

The work environment of the notebook personal computer 3 is automatically switched to stand-alone system or thin client system in accordance with work contents.例文帳に追加

ノート型パソコン３の作業環境を作業内容に応じてスタンドアロン若しくはシンクライアントに自動的に切り替える。 - 特許庁