「Stand-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

In the fermentation treatment apparatus for compost, which has an agitation means of a compost agitating device on a stand device having wheels, when the idling of wheels of the stand device is detected by a rotation detecting means attached to a driven wheel for detecting idling of the stand device, a driving means is stopped.例文帳に追加

車輪を備えた架台装置上に堆肥攪拌装置の攪拌手段を備える堆肥発酵処理装置において、架台装置の空転検知従動車輪に設置された回転検知手段により、該架台装置の車輪の空転が検知された時に、前記駆動手段を停止することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive stand obtained by having the package form miniaturized through storing foot parts and arm parts laterally against support parts together with by reducing the restriction of dryer's size, in a stand for installing a dryer, etc., provided with a shelf part above stand parts consisting of a pair of right and left support parts and foot parts.例文帳に追加

左右一対の支柱部と脚部よりなるスタンド部の上方に棚部を設けた乾燥機等の設置台において、支柱部に対し脚部、腕部を横方向に収納して包装形態を小型化するとともに、乾燥機の大きさの制限を少なくし、安価な設置台を提供する。 - 特許庁

The apparatus for stirring and fermenting livestock feces A is constituted of the stand 5 anchored on the upper open surface of a livestock feces storage tank P1 so as to be reciprocally movable before and behind and the rotary stirring body 1 provided to the stand 5 in a suspended state so as to be made reciprocally movable on the stand 5 left and right.例文帳に追加

畜糞の発酵攪拌装置Ａを、畜糞を貯留する槽Ｐ１の上部開放面に据え付けられ、前後に往復移動可能にされた架台５と、架台５から垂下して設けられると共に、架台５上を左右に往復移動可能にされた回転攪拌体１とから構成する。 - 特許庁

To provide a sheet-fed press in which operator's work performance on a color check stand is enhanced by disposing a color check stand at a position where the operator can work easily and operability of the color check stand by the operator is enhanced with reduced cost.例文帳に追加

色見台をオペレータにとって作業し易い位置に配置でき、これによりオペレータの色見台にて作業する作業性を向上させることができ、さらにコストを低く抑えつつオペレータによる色見台の操作性を向上させることができる枚葉印刷機を提供する。 - 特許庁

Data to be set in a line card 2 are notified from an operating management module 1 to a stand-by management module 1 and the data are set from the stand-by management module 1 to the line card 2, and the stand-by management module 1 is notified of the completion of the setting from the line card 2 .例文帳に追加

稼働している管理モジュール１からラインカード２に設定したいデータを待機している管理モジュール１に通知し、その待機している管理モジュール１からラインカード２に当該データを設定し、ラインカード２から待機している管理モジュール１へ設定の完了を通知するようにした。 - 特許庁

In the game machine provided with the gift placing stand, the gift is acquired by dropping the gift from the gift placing stand by the gift dropping means.例文帳に追加

具体的には、景品を景品落し手段で狙って取りに行った時に、景品自体が落されないように逃げるといったオーバアクションのビジュアル的な演出を行う、ゲーム機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The liquid crystal display apparatus 1 is connected to a support 4 of a television stand 5 by a conventionally known joint 6 so that the direction of the screen can be adjusted in every direction with respect to the television stand 5 by means of the joint 6.例文帳に追加

液晶ディスプレイ１は、従来周知のジョイント６でテレビ台５の支柱４と接続されており、ジョイント６によりテレビ台５に対して画面の向きを上下左右に調整可能である。 - 特許庁

In a lathe provided movably axially of a main spindle on a flat bed 1 with a tailstock 4 and a check stand 5, a first cover 10 extending through the check stand 5 is mounted on the tailstock 4.例文帳に追加

スラントベッド１上に心押台４と振止台５とを主軸軸線方向に移動可能に装備した旋盤において、心押台４に振止台５を貫通する第１カバー１０を取り付ける。 - 特許庁

When the core 2 is built in the lead frame 3, the belt-shaped parts of the lead frame 3 are pressed against a mounting stand 40 by a pressing member 41 while the lead frame 3 is placed on the mounting stand 40.例文帳に追加

リードフレーム３にコア２を組み込む場合、まず載置台４０にリードフレーム３を載せた状態で、押さえ部材４１によりリードフレーム３の各帯状部を載置台４０に対して押さえ付ける。 - 特許庁

The position detecting device 7 of the side stand includes the magnet 71, a Hall IC 72 arranged in a position opposed to the magnet 71, and a magnetic shielding plate 73 rotating accompanied by the rotational operation of the side stand.例文帳に追加

サイドスタンドの位置検出装置７は、磁石７１と、磁石７１と対向する位置に配置されるホールＩＣ７２と、サイドスタンドの回動動作に伴って回動する遮磁板７３とを備える。 - 特許庁

To provide a stand used for general purpose in fixing one or more types of supported bodies having different widths between right and left rails by making a fixing member of the stand correspond to a plurality of standards of the rails of the supported bodies.例文帳に追加

スタンド側の固定部材を被支持体のレールの複数の規格に対応させることにより、異なる左右レール間の幅を持つ複数種の被支持体の固定に汎用できるスタンドを提供する。 - 特許庁

In an apparatus composed of a hoist and a rail on which the hoist travels, a synchronizing means for synchronously turning the rail having the hoist hung thereon with the rotary assembling stand is provided above the rotary assembling stand.例文帳に追加

ホイストおよびこのホイストが走行するレールからなる装置について、回転組立て台の上空では、ホイストを懸垂するレールを回転組立て台に同期して回転できるように同期手段を設ける。 - 特許庁

Shielding bodies 8 of shielding parts at which the substrate 1 is not arranged on the carrying stand 2 are disposed between the carrying stand 2 and the counter electrode 4 in the stage where plasma treatment is performed.例文帳に追加

前記プラズマ処理を施す工程において前記搬送台２と対向電極３との間に、前記搬送台２上の前記基材１が配置されていない部位を遮蔽する遮蔽体８を配設する。 - 特許庁

In an incense stand 2 used for setting the incense 1 upright which is provided with a hole 3 (holding part hole) for holding the lower end of the incense, the area surrounding the hole is built up with a ceramic material 4 to realize an incense stand system.例文帳に追加

お香１を立てるために使用されるお香立て２はお香の下端を納める穴（保持部穴）３が開けられているがこの周囲をセラミック材料４で構成したお香立てシステムを実現する。 - 特許庁

To visually observe the amount of water in a water storage container from the outside by including a vegetational container and the water storage container having functions of a flower stand and detachable from the interior of an assembled type structure as a three-dimensional flower stand.例文帳に追加

フラワースタンドの機能を有し、立体花壇としての組立式構造体の内部に着脱できる植裁容器と貯水容器を内蔵し、貯水容器内の水量が外部から目視できること。 - 特許庁

Then, a stand column 4 having a slit 41 formed in a lower end thereof is erected on the floor surface material 3 by inserting the connecting plate 12 into the slit 41, whereby the stand column 4 is connected to the column base fixture 1.例文帳に追加

さらに、下端部にスリット４１の形成された管柱４が、スリット４１に接合プレート１２を挿入した状態で床面材３の上に立設され、柱脚金物１に連結される。 - 特許庁

By opening this skeleton at the tip, the umbrella can stand also at the place where there is not the umbrella stand or the hook for the umbrella in the train, the building or the like, and the user can put his/her hand away from the umbrella.例文帳に追加

この先端の骨組を開くことにより、電車や建物の中等において傘立てや傘を引っ掛けるものがない状態でも傘が立ち、傘から手を離すことが出来るようにした。 - 特許庁

The optical means drive device is configured to hold both the lens holder 2 and the support stand 10 on the support stand 10 by arranging the six linear elastic bodies 7a-7f with the same length in a cylindrical shape.例文帳に追加

本発明の光学手段駆動装置は、レンズホルダ２と支持台１０とを６本の同じ長さの線状弾性体７ａ〜７ｆを円筒状に配置して支持台１０に支持する構造である。 - 特許庁

This position detecting device 5 of a side stand includes: the magnet 51; a Hall IC 52 disposed in a position opposite to the magnet 51; and a magnetism shielding plate 53 rotated with the rotating operation of the side stand 1.例文帳に追加

サイドスタンドの位置検出装置５は、磁石５１と、磁石５１と対向する位置に配置されるホールＩＣ５２と、サイドスタンド１の回動動作に伴って回動する遮磁板５３とを備える。 - 特許庁

In a printer 1 with a photograph stand where the photograph stand 2 is mounted on a tape printer 3 while covering the left side face of a housing 4, the tape printer 3 is inclining against the installation plane 75.例文帳に追加

テーププリンタ３に、その筐体４の左側面を覆うように写真立２を取り付けて構成される写真立付きプリンタ１では、テーププリンタ３が、据置面７５に対して傾いた状態となっている。 - 特許庁

A keyboard stand to be set on the back face of a keyboard and provided with a means for clamping the keyboard in order to erect the keyboard and a keyboard provided with the keyboard stand are described.例文帳に追加

キーボードの背面に設置するキーボードスタンドであって、キーボードを挟持することにより該キーボードを起立させる挟持手段を有することを特徴とするキーボードスタンドおよびそれを備えたキーボード。 - 特許庁

Since the deviation amounts to the moving truck 1 in two different positions on the elevating stand 2 are detected, not only the horizontal position of the elevator stand 2 but also the skew angle can be easily detected.例文帳に追加

このように，昇降台上の異なる２つの位置において移動台車に対するズレ量が検出されるため，昇降台の水平方向位置だけでなく，スキュー角も容易に検出できる。 - 特許庁

Thus, it is possible to turn a leak current in a stand-by time into zero without losing the internal state, and to reduce the stand-by state current even if added with the self-consumption current of a stop regulator 230.例文帳に追加

これによって、内部状態を失うことなく待機時のリーク電流をほぼゼロにでき、ストップレギュレータ２３０の自己消費電流分と合わせても待機時電流の削減が可能である。 - 特許庁

A substrate treating apparatus for heating and treating a substrate 4 housed in a treatment chamber 1 comprises a substrate mounting stand 3 on which the substrate is mounted and heated and a heat reflection board 25 opposed to the substrate mounting stand 3.例文帳に追加

処理室１内に収納した基板４を加熱して処理する基板処理装置に於いて、基板を載置して加熱する基板載置台３と該基板載置台に対向する熱反射板２５とを具備する。 - 特許庁

A liquid film rising along the inner surface of the stand pipe 7 is separated by the liquid film discharge mechanisms 8 and is discharged outside the stand pipe 7 by way of an opening 9 formed in it.例文帳に追加

スタンドパイプ７の内面に沿って上昇する液膜は、液膜排出機構８によって分離され、スタンドパイプ７に形成された開口９を通ってスタンドパイプ７の外部に排出される。 - 特許庁

In the nail tip stand, a supporting column can be easily attached to/detached from a supporting member attached on a base and a nail tip holding stand is connected to the supporting column so that the top can swing.例文帳に追加

基台に設けた支持部材に、支柱を着脱自在に取り付け可能とするとともに、前記支柱へネイルチップの保持台を首振り可能に連結したことを特徴とするネイルチップ用スタンド。 - 特許庁

To ensure data holding operation of a CMOS load circuit, and to sharply reduce the power consumption of voltage lowering circuit in a stand-by state even at the movement when an active state is switched to the stand-by state.例文帳に追加

アクティブ状態からスタンバイ状態に切り替わる瞬間でも、ＣＭＯＳ負荷回路のデータ保持動作を確保し、かつスタンバイ時の電圧降圧回路の消費電力を大幅に低減する。 - 特許庁

A body stand 2 for wearing clothes 1 is provided in an upright state on a pedestal part 3, and a pressing iron 4 used for finishing the clothes 1 by pressing a front part of the body stand 2 is laterally slidably provided.例文帳に追加

衣服１を着せるための人体型２を台座部３に起立状に設け、この人体型２の前側を押圧して衣服１をプレス仕上げするプレス鏝４を、左右方向にスライド可能に形成する。 - 特許庁

The outdoor machine for the air conditioner comprises a motor stand 2 fixed in an outdoor machine casing and having a hole 4 for engaging a motor; and a motor 3 a housing 16 for which is engaged with the hole 4 for engaging the motor of the motor stand 2.例文帳に追加

室外機ケーシング内に固定されると共にモータ嵌合用孔４を有するモータ台２と、ハウジング１６がこのモータ台２のモータ嵌合用孔４に嵌合されるモータ３とを備える。 - 特許庁

To provide a mounting stand for a voice control console which has a structure allowing the mounting stand for the voice control console provided on a slope surface to smoothly slidingly move in the lateral direction.例文帳に追加

傾斜面に設けられた音声調整卓用載置台の横方向へのスムースなスライド移動を実現する構造を備えた音声調整卓用載置台及びその可動構造を提供する。 - 特許庁

When an arm comprising a body 7 and a telescopic part 9 inserted into the body 7 is provided between the back side of the music stand and a music rack, a guiding protrusion 55 is located at a starting point A in a horizontal state of the music stand.例文帳に追加

伸縮部９を本体部７に挿入してなる腕部を、譜面台の裏面と本持元木の間に架設すると、譜面台が水平の状態では案内突起５５が起点Ａにある。 - 特許庁

The oil supply stand 10 of the cartridge tank is the one where a holder 12 is pivotally arranged in a base stand 11 and by which the cartridge tank where the hanger and the oil supply port are separately disposed at the both upper and lower ends is attached/detached to the holder 12.例文帳に追加

基台１１にホルダー１２が枢設されて成り、吊り手と給油口とが上下両端に分かれて設けられたカートリッジタンクをホルダー１２に着脱するカートリッジタンクの給油台１０である。 - 特許庁

The glass 21 has an inverse-conical shape almost similar to the internal circumferential shape of the receiving part 16 and is attached to the stand by fittedly inserting the bottom part side in the receiving part 16 of the stand body 11.例文帳に追加

グラス２１は、受け部１６の内周形状とほぼ同様の傾斜の逆円錐形状であり、底部側を台本体１１の受け部１６内に挿嵌することにより取り付けられている。 - 特許庁

To provide an elevation control device for a horizontal working stand which can perform working control in such a manner that a horizontal working stand is extremely correctly moved upward to a prescribed upper dead point while always holding a correct levelness.例文帳に追加

水平加工台を、常に正確な水平度を保ったまま所定の上死点まで極めて正確に上動させるように作動制御できる水平加工台の昇降制御装置を提供する。 - 特許庁

The holder comprises a display angle adjustment member 30 which contacts with the side face of the auxiliary leg unit 24 of the stand plate on a face 50 to be placed, raises the stand plate side, and adjusts an angle of the display unit 2 in an oblong state.例文帳に追加

スタンド板の補助脚部２４側の側面に被載置面５０に当接し、スタンド板側を持ち上げて横置き状態の表示部２の角度を調整する表示角度調整部材３０を設ける。 - 特許庁

To provide a vehicle charging stand which prevents mischief in an antenna and damage or falling of the antenna and allows easy adjustments of the antenna orientation after the vehicle charging stand is installed on an installation location.例文帳に追加

アンテナへの悪戯や、アンテナの破損・脱落を防止することができ、車両充電スタンドを設置場所に設置してからアンテナの向きの調整が容易にできる車両充電スタンドを提供する。 - 特許庁

At that time Shigetsugu was famous as a drum player and made many improvements in the techniques of drum playing including devising the stand (Sakichi dai) to put the drum; before the devising of the stand, the drum was held by hands of his disciples. 例文帳に追加

重次は当時名手として有名で、それまで弟子に持たせて打っていた太鼓を置くための台（左吉台と呼ばれる）を考案するなど、太鼓技法に多くの改良を加えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a lightweight stand for a two-wheels having a simple constitution and small in number of components which is capable of easily lifting its rear wheel by a pedal type member without inclining the entire stand.例文帳に追加

構成が簡単で部品点数が少なく且つ軽量な二輪車用スタンドであって、スタンド全体を前傾させること無く、足踏み部材によって後輪を容易に持ち上げられるようにする。 - 特許庁

The charging stand 1 can delete the data downloaded from the wireless telephone set 2 and displayed on the LCD 16A of the charging stand 1 in response to the operation of a display erasure button or a lapse of a prescribed time by a timer.例文帳に追加

充電台１では、ダウンロードされ充電台１のＬＣＤ１６Ａに表示されているデータを、表示消去ボタンの操作やタイマによる所定時間の経過に応じて消去可能にする。 - 特許庁

A coil-like stock material of a cold-finished steel bar is loaded on a supply stand, and lubricant is sprayed by a lubricant coating means before uncoiling, and preferably sprayed in a mist from an upper part of the supply stand.例文帳に追加

磨き棒鋼の、コイル状素材をサプライスタンドに載荷後、巻き戻しを行う前に潤滑剤を潤滑剤塗布手段により散布、好ましくはサプライスタンドの上方からミスト状に散布する。 - 特許庁

In addition, this cushioning tool member 3 comprises an engaging part 7 engaged with the stand 102 and a guiding part 8 for guiding a position of the electronic instrument main body 101 to the stand 102.例文帳に追加

そして、この緩衝冶具部材３が、スタンド１０２に係合される係合部７と、スタンド１０２に対する電子機器本体１０１の位置を案内するガイド部８と、を有するように構成した。 - 特許庁

Also, the original is placed on an original stand 60 while the original image is turned upward so that it is possible to place the original on the original stand 60 while the original image is actually viewed, and that it is difficult to make a mistake in the direction of the original.例文帳に追加

また、原稿画像を上向きにして原稿が原稿台６０に載置されるので、実際に原稿画像を見ながら原稿を原稿台６０に載置でき、原稿の向きを間違えにくい。 - 特許庁

This balancing health machine is provided with a stand 1 on which a user H can mount in a standing posture, a swing mechanism 2 swinging the stand 1 in the front/rear, right/left and upper/lower directions, and a driving means 3 driving the swing mechanism 2.例文帳に追加

本バランス健康機は、使用者Ｈが立った状態で搭乗可能な立ち台１と、この立ち台１を前後・左右・上下方向に揺動させる揺動機構２と、この揺動機構２を駆動する駆動手段３と、を備える。 - 特許庁

Then the tail end part in the longitudinal direction of the material S to be rolled, is passed through by opening a rolling reduction position of the final stand F7 or the continued plural stands F5-F7 containing the final stand F7 in the plural stands F1-F7.例文帳に追加

この際に、複数のスタンドＦ１〜Ｆ７のうちの最終スタンドＦ７又は最終スタンドＦ７を含む連続した複数スタンドＦ５〜Ｆ７の圧下位置を開放して被圧延材Ｓの長手方向尾端部を通板させる。 - 特許庁

In each of the storage chambers 15, a purge valve 1 is disposed at its bottom, and a support stand 17 is directly connected to an actuator right above the purge valve 1 so that vertical motion of the support stand 17 may, in turn, become that of the actuator.例文帳に追加

それぞれの保管室１５内には、その底部にパージバルブ１を配置し、パージバルブ１の直ぐ上に支持台１７をアクチュエータに直結して接続し、支持台１７の上下動がそのままアクチュエータの上下動となるようにする。 - 特許庁