「State Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(354ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a controller for performing operation control corresponding to a prescribed state by human intentions without manual operations especially when the sick and an aged person use the controller in beds in a speech controller to be operated by recognizing human speech.例文帳に追加

人の音声を認識して作動する音声制御装置において、特に病人や老人がベッドで使用するときに、手による操作なしで人の意思によって所定状態に対応する動作制御を行う制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus capable of easily obtaining a more satisfactory radio environment by reducing influence on radio characteristics of an antenna by human body caused by a using state without inviting an increase in a circuit scale nor control complexity.例文帳に追加

回路規模の拡大や制御の複雑さを招くことなく、使用状態によって生じる人体によるアンテナの無線特性への影響を低減し、より良好な無線環境を簡易に得ることが可能な、無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The first and the second release switches 81 and 82 hold the focusing state when the close-up photography mode is set by the button 21, and permit the release operation when the remote control signal is received by the photodiode 50.例文帳に追加

ここで、ファースト及びセカンドレリーズスイッチ８１及び８２は、セルフタイマ釦２１で近接撮影モードを設定した際に上記合焦状態を保持し、上記受光用シリコンフォトダイオード５０でリモコン信号を受信した際にレリーズ動作を許可する。 - 特許庁

In energization control of the electromagnetic valve in which the armature is sucked by an electromagnet to move a valve to an opening/ closing position, energization of the electromagnet is increased when the moving direction of the armature in a state of sucking by the electromagnet is reversed.例文帳に追加

接極子が電磁石により吸引されて弁体を開閉弁位置へ移動させる電磁駆動弁の通電制御に於いて、電磁石により吸引されつつある接極子の移動方向が逆転したとき、電磁石への通電を強める。 - 特許庁

To carry out stable control by preventing deterioration of responsiveness and occurrence of overshoot, etc., due to a driving state in the case of controlling a variable blade of a turbo supercharger so that supercharging pressure becomes target supercharging pressure.例文帳に追加

過給圧が目標過給圧となるようにターボ過給機の可変翼を制御する場合に、運転状態によって制御の応答性が悪くなったりオーバーシュート等を起こしたりすることを防止し、安定した制御を行ない得るようにする。 - 特許庁

The count control part is connected to a plurality of output signal lines of the plurality of comparators including the comparator in the corresponding row and the comparator in the other row, and controls count operation of the counter in accordance with the state of the plurality of output signal lines.例文帳に追加

前記カウント制御部は、対応する列のコンパレータと他の列のコンパレータとを含む複数のコンパレータの複数の出力信号線に接続され、当該複数の出力信号線の状態に応じて前記カウンタのカウント動作を制御する。 - 特許庁

This hydraulic control device for an automatic transmission comprises a spool valve 3 retained by fitting a plug 2 into the valve body 1, and a solenoid valve 4 attached to the valve body in a state of being stacked to the spool valve in the thickness direction of the valve body.例文帳に追加

自動変速機の油圧制御装置は、バルブボディ１内にプラグ２の嵌め込みにより抜止めして配置されたスプール弁３と、該スプール弁に対してバルブボディの厚さ方向に積重ね状態でバルブボディに付設されたソレノイド弁４とを備える。 - 特許庁

A vehicle control device decides whether or not limitations are added to maximum vehicle speed and acceleration/deceleration speed during the traveling of the vehicle by detecting a loading state, and determines limitation contents (maximum vehicle speed value and acceleration/deceleration speed value) based on the decision result.例文帳に追加

車両制御装置は、荷役状態を検出して車両走行時の最高車速及び加減速度に制限を加えるか否かを判定し、その判定結果をもとに制限内容（最高車速値及び加減速度値）を決定する。 - 特許庁

In treating organic wastewater by the membrane separation activated sludge method, the state of bacteria of the genus Pedobacter and or bacteria of the genus Flexibacter sancti present in a sludge mixed liquid is monitored to control a treatment condition.例文帳に追加

膜分離活性汚泥法により有機性廃水を処理する際に、汚泥混合液中に存在するペドバクター（Ｐｅｄｏｂａｃｔｅｒ）系統群細菌および／またはフレキシバクター・サンクティ（Ｆｌｅｘｉｂａｃｔｅｒ ｓａｎｃｔｉ）系統群細菌の状態を監視して処理条件を制御する。 - 特許庁

To provide a control device of a power transmission for traveling at a rotating speed advantageous to a fuel consumption characteristic, by optimally changing the gear ratio of a vehicular automatic transmission when the degree of change in a combustion state of an engine is different.例文帳に追加

エンジンの燃焼状態の変化の度合いが相違する際に車両用自動変速機の変速比の変更を最適に行って、燃料消費特性に有利な回転速度で走行することができる動力伝達装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine control device capable of avoiding deterioration in fuel economy and/or decrease in battery remaining capacity by more properly controlling the amount of electric power supplied to an electric heater for releasing a sulfur poisoning state of a catalyst.例文帳に追加

触媒の硫黄被毒状態を解除するために電気加熱手段に供給する電力の量をより適切に制御することによって、燃費の悪化及び／又はバッテリ残量の低下を回避し得る内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

An amplifier characteristic control section 50 controls input/output characteristics of the amplifier 12 by controlling a gate bias voltage supplied to the amplifier 12 so that characteristic differences between current predistortion characteristics and predistortion characteristics in an initial state decrease.例文帳に追加

増幅器特性制御部５０は、現在の前置歪特性と初期状態の前置歪特性との特性差が減少するよう増幅器１２へ供給するゲートバイアス電圧を制御することで増幅器１２の入出力特性を制御する。 - 特許庁

Since impedance of the CCFL is dependent on its temperature and the current is small due to a high impedance in the cooled state, the control device adjusts the contrast to reduce attenuation of light by a liquid crystal device when the current is small.例文帳に追加

ＣＣＦＬのインピーダンスはその温度に依存しＣＣＦＬが冷えた状態ではインピーダンスが高く電流が少ないため、電流値が少ない場合は、コントラストを調整し液晶デバイスにより光の減衰を少なくなるようにするものである。 - 特許庁

The camera controller 10 judges a data communication state through the first communication bus 1 by judging the transmitted video data with the echo-backed video data and transmits the judged result to the lane deviation prevention control unit 20 via the second communication bus 2.例文帳に追加

カメラコントローラ１０は、送信した映像データとエコーバックされた映像データとを比較して第１通信バス１経由でのデータ通信の状態を判定し、その判定結果を第２通信バス２経由で車線逸脱防止制御ユニット２０へと送信する。 - 特許庁

To provide a control apparatus for a mechanical parking device capable of housing a vehicle in a proper pallet without warehousing the vehicle again even when the warehoused vehicle becomes a state of straddling adjacent two pallets in any position.例文帳に追加

入庫した車両がどの位置で隣接する２つのパレットに跨いだ状態となった場合においても、当該車両を再度入庫させることなく適切なパレットに格納することが可能な機械式駐車装置の制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the disk camera recorder, when a shock determination means 41 recognizes the reception of external shocks, a pickup movement control means 42 applies a predetermined voltage to a stepping motor 232 to set a static excited state, thereby generating holding torque.例文帳に追加

ディスクカメラレコーダは、衝撃判断手段４１にて外部からの衝撃があったことが認識されると、ピックアップ移動制御手段４２は、ステッピングモータ２３２に所定の電圧を印加して静止励磁状態にしてホールディングトルクを発生させる。 - 特許庁

The vegetation control device photographs a plurality of spectrum images while stopping the light source not being a disturbance light source and determines that incident light is in a suitable state for camera photographing when each of spectrum images are coincide with each other.例文帳に追加

本発明に係る植生制御装置は、外乱光源ではない光源を停止させた状態で複数のスペクトル画像を撮影し、各スペクトル画像が相互に一致する時点において、入射光がカメラ撮影に適した状態にあると判定する。 - 特許庁

In a state supplying fuel during the operation of a stack, supply of the oxidant is temporarily suspended, and set voltage of the constant voltage control is lowered simultaneously with or immediately before the suspension of the supply of the oxidant.例文帳に追加

スタックの運転中に燃料が供給されている状態で、酸化剤が一時的に供給されないようにするとともに、酸化剤の供給停止と同時またはその直前に、定電圧制御の設定電圧を低下させるようにして運転する。 - 特許庁

To provide a vehicle control apparatus that prevent an oil temperature from increasing while preventing a vehicle from going down in a status that a stall state of a torque convertor continues during a stop of the vehicle on an uphill to increase the oil temperature of torque convertor.例文帳に追加

車両が登坂路での停止中にトルクコンバータのストール状態が継続してそのオイルの温度が上昇する状況下で、車両のずり下がりを防ぎつつ該オイルの温度上昇を抑制しうる車両制御装置を提供する。 - 特許庁

When the AC current determination part 11 determines that the AC current flowing in the coils of the AC solenoid valves EV1-EVn detected by the resistor Rs exceeds a predetermined value, the solid-state relays SW1-SWn are turned off by the control part 13.例文帳に追加

上記交流電流判別部１１が抵抗Ｒsにより検出された交流電磁弁ＥＶ1〜ＥＶnのコイルに流れる交流電流が所定値以上であると判別すると、制御部１３によりソリッドステートリレーＳＷ1〜ＳＷnをオフする。 - 特許庁

The image forming apparatus has a control means which judges the state of the toner in use based on information recorded in advance and controls to output advertisement information on a transfer sheet when judging it as a situation that the toner is deteriorated.例文帳に追加

使用中のトナーの状態を予め記録しておいた情報に基づいて判断し、該トナーが劣化していると判断した時、転写シート上に広告情報を出力する様に制御する制御手段を有する画像形成装置。 - 特許庁

In the power unit, the control circuit 4 controls the excitation coil 11 of the contactor 3 to nonconduction state, the judgment circuit 17 detects the inductance of the excitation coil 11, and the adhesion detection circuit 5 judges adhesion from the detected inductance.例文帳に追加

この電源装置は、制御回路４がコンタクタ３の励磁コイル１１を非通電状態に制御して、判別回路１７が励磁コイル１１のインダクタンスを検出し、溶着検出回路５が、検出されるインダクタンスから溶着を判定する。 - 特許庁

A fluid in gas or liquid state is jetted from a jet outlet of the nozzle 1 and physical quantities are controlled by a single or a plurality of shape-variable actuators 2 provided on a periphery of the jet outlet so as to control the flow finally.例文帳に追加

気体および液体などの流体は、ノズル１の噴出口から噴出するが、その際、噴出口の周囲に単数あるいは複数配置された形状が可変のアクチュエータ２により、その物理量が制御され、最終的に流れが制御される。 - 特許庁

A control part 6 inputs external signals such as S1 to Sn corresponding to the operation state of the vacuum device 10, reads the rotational speed of the vacuum pump 2 corresponding to the external signal from the condition setting part 4 and outputs it.例文帳に追加

制御部６は真空装置１０の稼動状態に対応したＳ１〜Ｓｎなどの外部信号を入力し、その外部信号に対応した真空ポン２プの回転速度を条件設定部４から読み出して出力するものである。 - 特許庁

The client device 6 (6a) for executing the applet obtains the state of a device 21 displayed at the ladder diagram from the public server part 45 while referring to the XML file, and displays the control program as the ladder diagram on its own screen.例文帳に追加

アプレットを実行するクライアント装置６（６ａ）は、上記ＸＭＬファイルを参照しながら、公開サーバ部４５からラダー図に表示されるデバイス２１の状態を取得すると共に、自らの画面上に、上記制御プログラムをラダー図として表示する。 - 特許庁

To control the traveling state of the vehicle by feedback and to improve the safety of the vehicle using an estimated road friction coefficient and road states by precisely estimating the road surface friction coefficient or the road states on which a vehicle travels.例文帳に追加

車輌が走行している路面の路面摩擦係数あるいは路面状態を精度よく推定するとともに、上記推定された路面摩擦係数や路面状態を用いて車輌の走行状態をフィードバック制御し、車輌の安全性を高める。 - 特許庁

The controller of the photographing system having the optical zoom region and the electronic zoom region includes a zoom control means 112 for making the photographing system perform the memory zoom operation of a zoom operation to a zoom state stored in a storage means 117.例文帳に追加

光学ズーム領域と電子ズーム領域とを有する撮影システムの制御装置であって、記憶手段１１７に記憶されたズーム状態へのズーム動作であるメモリズーム動作を撮影システムに行わせるズーム制御手段１１２を有する。 - 特許庁

When the detected residual chlorine concentration is equal to or more than the prescribed control value, and such a state is continued for a prescribed time period, the electrolysis of the water to be treated in the electrolytic circulation unit 200 is switched to intermittent operation.例文帳に追加

また、検出される残留塩素濃度が所定の制御値以上である場合には、その状態が所定の時間継続されたことを条件として、電解循環ユニット２００における被処理水の電解が断続的なものに切り替えられる。 - 特許庁

Upon starting the device immediately after an operation control unit detects a signal informing the exchange of an adsorption desulfurization unit 5, the combustion state is detected twice or more by a flame rod 22 of a combustion unit 2, and then a normal starting operation is carried out.例文帳に追加

運転制御部１６にて吸着脱硫部５が交換された信号を検知した直後の装置起動時において、燃焼部２のフレームロッド２２で２回以上の燃焼状態を検出した後、通常の起動動作に移行する。 - 特許庁

To implement the state, a rich proportional and a rich integration item of a sub-feedback control performed based on the rich signal or a lean signal of the oxygen sensor 15 downstream the catalyst is larger than a lean proportional or a lean integration item.例文帳に追加

その状態を実現するために、触媒下流の酸素センサ１５からのリッチ信号及びリーン信号に基づき行われるサブフィードバック制御のリッチ比例項及びリッチ積分項は、リーン比例項及びリーン積分項よりも大きくされる。 - 特許庁

To provide a combustion control device of an internal combustion engine capable of improving exhaust gas performance, by restraining generation of smoke and NOx by a delay in an intake state and an increase in a fuel injection period in a combustion mode switching transitional time.例文帳に追加

燃焼モード切替過渡時における吸気状態の遅れや燃料噴射期間の増大によるスモークやＮＯｘの発生を抑制して排ガス性能を向上させることのできる内燃機関の燃焼制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical phase detection apparatus capable of detecting an inter-bit phase state of a carrier of a modulation optical signal, an optical phase control apparatus for controlling a carrier phase on the basis of phase detection information of the carrier, and an optical transmission apparatus.例文帳に追加

変調光信号のキャリアのビット間位相状態を検知できる光位相検知装置と、キャリアの位相検知情報に基づいてキャリア位相を制御するキャリア位相を制御する光位相制御装置及び光送信装置を提供する。 - 特許庁

When an upper cover state detection section 157 detects that the upper cover is completely opened or a timer section 159 measures a prescribed time after the motor 111 is driven, the control section 155 stops the motor 111.例文帳に追加

上蓋状態検出部１５７によって上蓋部が完全に開状態になったことが検出されたとき、またはモータ１１１が駆動してからタイマー部１５９で所定時間が計測されたとき、制御部１５５はモータ１１１を停止する。 - 特許庁

If the illuminator is used, by adjusting the lighting time of an illumination and a light control degree at each lighting time matched with a sleep stage, the difference of the awakening degree when rising due to an individual difference and the sleep state is suppressed.例文帳に追加

本発明の照明装置によれば、睡眠ステージに合わせて照明の点灯時間および点灯時刻毎の調光度を調整することにより、個人差や睡眠状態による起床時における覚醒度の違いを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a cooling control device for a water-cooled type multicylinder internal combustion engine with a cylinder cut-off mechanism of simple structure, in which a flow of coolant is controlled to prevent an incomplete warming-up state in restoration to all cylinder operational status.例文帳に追加

冷却液の流れを制御することで、全気筒運転状態に復帰した際の不完全な暖機状態を防止することができる簡単な構成の気筒休止機構付き水冷式多気筒内燃機関の冷却制御装置を供する。 - 特許庁

The off-start switch control part 2 starts an activation operation in a conduction inhibition state (clear signal (CL): "0") of the power supply switch transistors SW1 and SW2 when a set signal (OSM_SET) of an off-start mode input from the outside is active ("1").例文帳に追加

オフスタート・スイッチ制御部２は、外部から入力されるオフスタートモードの設定信号（ＯＳＭ＿ＳＥＴ）が起動時に活性（“１”）のときは、電源スイッチトランジスタＳＷ１,ＳＷ２の導通禁止状態（クリア信号（ＣＬ）：“０”）で起動動作を開始する。 - 特許庁

The image processing apparatus is provided with a determination means for determining a color temperature from a white balance control state and a correction means for correcting a quantization step calculated based on a target code amount of the whole image on the basis of a determined result of the determination means.例文帳に追加

画像処理装置は、ホワイトバランス制御状態から色温度を判定する判定手段と、判定手段の判定結果に基づき画像全体の目標符号量を元に算出された量子化ステップを補正する補正手段とを備える。 - 特許庁

A first control circuit 1 is formed of an integrated circuit, and adapted to change the voltage applied to the discharge lamp La by changing the frequency of the high-frequency voltage outputted from the inverter circuit so as to match the operation state of the discharge lamp La.例文帳に追加

第１の制御回路１は、集積回路からなり、放電灯Ｌａの動作状態に合うようにインバータ回路から出力される高周波電圧の周波数を変化させることにより放電灯Ｌａに印加する電圧を変化させる。 - 特許庁

To shorten a period of time to make a game machine return to the normal state when abnormality occurs on an operation apparatus bearing a portion of the motion control of the game machine, and to suppress the fall of the concentration or interest of a player to the game.例文帳に追加

遊技機の動作制御の一部を担う演算装置に異常が発生した場合において遊技機を正常状態に復帰させるまでの時間を短縮し、遊技者の遊技に対する集中力や興味が低下するのを抑える。 - 特許庁

When the hydraulic brake system is switched to the manual pressure supply state if a pressure difference Δ which is obtained by subtracting control pressure Ps from manual pressure Pm is within a switch permission range, an upper limit value of the switch permission range is decided on the basis of the operation speed of a brake pedal.例文帳に追加

マニュアル圧Ｐｍから制御圧Ｐｓを引いた差圧Δが切換許可範囲内にある場合にマニュアル圧供給状態に切り換えられる場合において、切換許可範囲の上限値がブレーキペダルの操作速度に基づいて決定される。 - 特許庁

The control unit 17 activates a different function depending on a contact state of the character string or image at a time of selection of the character string or image and uses the selected character string or image in the activated function.例文帳に追加

制御部１７は、文字列又は画像が選択される際のその文字列又はその画像に対する接触状態に応じてそれぞれ異なる機能を起動させると共に、起動された機能において選択された文字列又は画像を利用させる。 - 特許庁

To improve supply responsiveness of oil pressure to retard and advance oil pressure chambers by preventing leaking of the oil pressure from a retard oil passage and an advance oil passage, and to improve control responsiveness of valve timing responding to change of an engine operating state.例文帳に追加

遅角油通路と進角油通路からの油圧のリークを防止して遅角、進角油圧室への油圧の供給応答性の向上を図り、機関運転状態の変化に応じたバルブタイミングの制御応答性を向上させる。 - 特許庁

To provide a representative vehicle control device in vehicle group travel capable of certainly notifying a driver of a following state of a following vehicle without visual recognition by the driver, when the representative vehicle is controlled in performing the vehicle group travel.例文帳に追加

車群走行を行う際の代表車両を制御するにあたり、ドライバが視認することなく、追従車両の追従状態をドライバに確実に報知することができる車群走行における代表車両制御装置を提供する。 - 特許庁

However, at the time of a disconnection generated state, a current does not flow to the payout detection circuit 87 of the payout control means 70 and the detection signals provided with a signal level (about 7.8 V) exceeding the threshold voltage are supplied to the positive input terminal.例文帳に追加

しかし、断線発生状態のときには、払出し制御手段７０の払出し検出回路８７に電流が流れず、＋入力端子にはしきい値電圧を跨いで越える信号レベル（約７．８Ｖ）を有する検出信号が供給される。 - 特許庁

When the wireless transmission/reception function part (A card) detects an abnormality in a transmission output level, a calling monitoring/ control function part (D card) 50 informs the wireless transmission/reception function part (A card) 20 of whether the resource state is normal or abnormal.例文帳に追加

無線送受信機能部（Ａカード）２０が送信出力レベルの異常を検出した場合に、呼処理監視制御機能部（Ｄカード）５０からリソースの状態が正常であるか異常であるかを無線送受信機能部（Ａカード）２０へ通知する。 - 特許庁