「State machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To immediately stop the operation of a machine operated through speech recognition when the machine does not move as intended owing to a wrong speech command etc., or when an operator enters an uncommandable state to fall down.例文帳に追加

音声による指令間違い等で機械が意図と異なる動きをした場合や作業者が指令不能な状態に陥って転倒した場合等に機械の運転を直ちに停止させる。 - 特許庁

To provide a trigger of machine gun in which a repeated shooting mechanism in the body of a machine gun can shoot a single bullet by bringing the repeated shooting mechanism into repeated shooting state only for an extremely short time.例文帳に追加

機関銃本体内の連射機構を極短時間のみ連射状態にすることによって単発発射させることが可能な機関銃のトリガ装置を、提供する。 - 特許庁

Because thereby information on the type of machine is displayed on the LCD 102 when the micro-computer is in the back-up state, the type of machine can be easily discriminated by the display even without executing special operation.例文帳に追加

これにより、マイコン161がバックアップ状態になるとＬＣＤ102に機種情報が表示されるため、特段の操作をしなくても当該表示により機種を容易に判別することができる。 - 特許庁

When a head 5a of the machine screw 5 is projected from the belt 4, two points of the head and a shaft of the machine screw 5 are held by the clamping bodies 22 and this state is continuously maintained by a certain distance.例文帳に追加

ビス５の頭５ａがベルト４から突き出されると、ビス５は頭と軸との２ヶ所がクランプ体２２で把持され、その状態がある程度の距離だけ維持され続ける。 - 特許庁

To provide a game machine and its pattern display method capable of preventing the monotony of a game in the 'ready-to-win' state of a game machine equipped with a pattern display device to improve the interest.例文帳に追加

図柄表示装置を備える遊技機の「リーチ」状態における遊技の単調さを防止して興趣を向上させる遊技機およびその図柄表示方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of finding opening/closing of an opening/closing body even when the opening/closing body is opened/closed in a state that a power supply to a game machine is shut down.例文帳に追加

遊技機への電力供給が遮断された状態において開閉体が開閉された場合であっても、その開閉があったことを発見することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To surely detect an earth fault state of a D.C. auxiliary machine or an A.C. auxiliary machine, in a fuel cell power generation plant connected to a power system through an insulating transformer.例文帳に追加

絶縁トランスを介して電源系統に接続する燃料電池発電プラントにおいて、直流補機や交流補機などが地絡状態になったことを確実に検出できるっようにする。 - 特許庁

The game machine (e.g. the slot machine 100) has the presentation light emitting unit 430 disposed at a location from which a player can recognize the light emitting state and composed of a plurality of light emitting elements 431.例文帳に追加

遊技機（例えばスロットマシン100）には、遊技者から発光状態を確認可能な位置に配置され、複数の発光素子(431)から構成された演出用発光ユニット(430)を設ける。 - 特許庁

When in cool keeping state, operation of the refrigerating machine 4 is stopped, and when the temperature of the cold storage medium 3 is at the predetermined temperature or higher, the refrigerating machine 4 is operated for lowering the temperature of the cold storage medium 3.例文帳に追加

保冷状態では冷凍機４の運転は停止させ、蓄冷剤３が所定の温度以下に上昇した場合には冷凍機４を運転して蓄冷剤３の温度を下げる。 - 特許庁

When the determining signal indicates the state of stopping or restricting the operation of the construction civil engineering machine, a controller 11 of the pile press-in extracting machine 1 stops or restricts the operation.例文帳に追加

判定信号が建設土木機械の動作を停止もしくは制限させる状態を示す場合に、杭圧入引抜機１のコントローラ１１が動作を停止もしくは制限させる。 - 特許庁

In a state that the hot-water storage tank housing unit is attached to the heat source machine housing unit, a construction space partitioned by the hot-water storage tank housing unit and the heat source machine housing unit is formed.例文帳に追加

貯湯槽収容ユニットと熱源機収容ユニットを組み付けた状態において、貯湯槽収容ユニットと熱源機収容ユニットによって区画される施工空間が形成されている。 - 特許庁

To enhance a preventive function for illegal use and restraining illegal uses by setting a specific move of a working machine a stop state when the working machine is illegally used.例文帳に追加

作業機械に対する不正使用が行われた場合に作業機械の特定動作を停止状態にするようにして、不正使用防止機能を強化するとともに、不正使用を抑止すること。 - 特許庁

Thus, the Pachinko machine having the performance device put into an unoperated state is detected to enable the easy detection of the Pachinko machine subjected to the fraudulent act of the exchange of the main control board case 57.例文帳に追加

これにより、演出装置が作動しないパチンコ機を発見することにより、主制御基板ケース５７を交換する不正行為が行われたパチンコ機を容易に発見することができる。 - 特許庁

The power source unit 2a of the massage machine body 1a incorporates: a power source switch button 22a; and the safety device 3a for locking the off-state of power supply to the massage machine body 1a.例文帳に追加

マッサージ機本体１ａの電源ユニット２ａに、電源スイッチ釦２２ａと共にマッサージ機本体１ａへの電源供給のＯＦＦ状態をロックする安全装置３ａを内蔵する。 - 特許庁

In this state, the plate holding table 4 is moved together with the machine plate to the gripper-side plate bending base 10 and the machine plate is fixed on the rear-end-side plate bending base 12 by a plate presser 63B.例文帳に追加

この状態で、版保持台４をくわえ側版曲げベース１０側に刷版と共に移動させ、版押え６３Ｂによって刷版を尻側版曲げベース１２上に固定する。 - 特許庁

To provide a game machine which does not store many game balls in an upper receiver and can avoid an unloaded state by clogged path to a game-ball shooter and the overflow of a game ball out of the machine.例文帳に追加

上受け皿に多数の遊技球が貯留され、遊技球発射装置への球詰りによる空打ち状態や遊技球の機外へのオーバーフローを回避する遊技機を提供すること。 - 特許庁

Then, the player starts a game, and when a ready-to-win state is attained, the player transmits the password to the game machine 1 and the performance contents of the game machine 1 are changed in linkage with it.例文帳に追加

そして、遊技者は遊技を開始し、リーチ状態となると遊技者はパスワードを遊技機１に送信し、これに連動して遊技機１の演出内容が変更されるようになっている。 - 特許庁

To provide a control unit of a synchronous machine that can prevent the occurrence of an overcurrent, even when the control of the synchronous machine is started from a state that a rotor is rotating.例文帳に追加

回転子が回転した状態から同機機の制御を開始する場合であっても、過電流が発生することを防ぐことができる同期機の制御装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, even if one karaoke machine is in an incommunicable state when transmission to the center device is performed, a detection result regarding the karaoke machine can be transmitted to the center device.例文帳に追加

これにより、センタ装置送信する際に、いずれかのカラオケ装置が通信不能状態にあっても、そのカラオケ装置に関する検出結果をセンタ装置に送信することができる。 - 特許庁

In this pachinko machine, a middle frame 9 is installed inside an outer frame 2 covering the periphery of the pachinko machine, and a mechanism plate 10 is installed in a partially abutting state at the middle frame 9.例文帳に追加

パチンコ機１ａの周囲を覆う外枠２の内側には、ミドル枠９が設置されており、ミドル枠９には、機構板１０が、一部を当接させた状態で設置されている。 - 特許庁

When a game machine 103a uses information service provided by a server group 102, the game machine 103a monitors the use state of information service and sends the monitoring result to a profile server 115.例文帳に追加

ゲーム機１０３ａがサーバ群１０２の提供する情報サービスを利用すると、ゲーム機１０３ａでは情報サービスの利用状況をモニターし、モニターの結果をプロファイルサーバ１１５に送る。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine surely inputting data from a digitizer provided in a glass pane front surface of the Pachinko machine, eliminating the wasteful processing of a control device and capable of changing the game state.例文帳に追加

パチンコ機のガラス板前面に設けたディジタイザからのデータを確実に入力し、制御装置の無駄な処理をなくすと共に、その遊技状態を変更できるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a working machine that can bring an operation portion into an operation state without delaying when working travel is performed in a next working process after finishing turning travel of the machine.例文帳に追加

機体の旋回走行が終了して次回の作業行程にて作業走行するときに、作動部を時間遅れなく作動状態にすることが可能となる作業機を提供する。 - 特許庁

To use a motor in common for driving a vehicular auxiliary machine and starting an engine, and quickly transfer to starting operation of the engine from a state of driving the vehicular auxiliary machine at idling stopping time.例文帳に追加

車両用補機の駆動用と、エンジンの始動用とにモータを共用し、アイドリングストップ時に車両用補機を駆動している状態から、エンジンの始動動作に速やかに移行可能にする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of presenting a player an effective index, or a rolling state of game balls in a game area on a game board, in selecting a game machine.例文帳に追加

遊技盤上の遊技領域における遊技球の転動状況という遊技機の選択を行う上で有効な指標を遊技者に提示することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine for making the recognition of the value of a cyclic counter used for generating a specified game state (large winning for instance) from the outside of the game machine difficult.例文帳に追加

特定の遊技状態（例えば大当たり）発生のために用いられる周期的カウンタの値を遊技機外部から認識することを困難にした遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of finding that an opening/closing body is opened even when it is opened in a state that power supply to the game machine is interrupted.例文帳に追加

遊技機への電力供給が遮断された状態において開閉体が開放された場合であっても、その開放があったことを発見することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The verse capping game machine 1 has several prepared patterns of speeches on the side of a system (machine) and answers with not only words, but also sentences of several patterns according to the advance state of a game.例文帳に追加

しりとりゲーム装置１においては、システム（機械）側の発話が何パターンか用意され、ゲームの進行状況に応じて、単語のみならず、何パターンかの文章で応答することになる。 - 特許庁

The hoisting machine body 5 and the wireless control pendant 2 are provided with wireless transmission and reception circuits 61, 31 for transmission and reception of wireless data, and the state of the hoisting machine body 5 obtained by the state detection means of the hoisting machine body 5 is wireless-transmitted to the wireless control pendant 2 and is indicated on the wireless control pendant 2.例文帳に追加

巻上機本体５と無線操作ペンダント２に、無線データの送受信が可能な無線送受信回路６１、３１が設けられ、無線操作ペンダント２において、巻上機本体５の状態検出手段にて得られ無線操作ペンダント２に無線送信された巻上機本体５の状態を表示する。 - 特許庁

The water tank 8 is disposed in a state movable upward or downward with respect to the travel machine frame 2, and the water tank is connected to the travel wheels 5 in a state movable relatively upward or downward with respect to the travel machine frame at the same time of the relative upward or downward movements of the travel wheels with respect to the travel machine frame.例文帳に追加

前記灌水用水タンク８を，前記走行機体２に対して自在に上下動する構成にして，この灌水用水タンクを，前記走行輪体５に，当該走行輪体における前記走行機体に対する相対的な上下動と同時に前記走行機体に対して相対的に上下動するように連結する。 - 特許庁

To facilitate operation by an employee and quickly release a prize putout machine from an abnormal state when the employee moves to the front of the customer side of a casing of the prize putout machine to conduct performance for release from the abnormal state, in case an abnormality occurs in the prize putout machine.例文帳に追加

景品払出機に異常が発生したときに従業員がこの景品払出機の筐体の客側の側面の前に移動して異常状態の解除のための動作を行う際に、従業員の操作性を向上させることができ、異常状態を迅速に解除することができる景品払出機を提供する。 - 特許庁

The game machine 2 including a game device body 6 for realizing a game using a game medium 20 is provided with a game performance member 32 disposed on the front surface side of the game machine and a moving mechanism 16 for moving the game performance member to the state of being projected from the game machine and the state of being housed.例文帳に追加

この遊技機２は、遊技媒体２０を用いた遊技を実現する遊技装置体６を内包する遊技機であって、遊技機の前面側に配置された遊技演出部材３２と、遊技演出部材を遊技機から突出した状態と、収納した状態とに移動する移動機構１６とを備える。 - 特許庁

When a user generates a user request, the request is inputted in a natural language generator 3, the natural language generator 3 acquires information regarding the current state of the machine from a machine state monitor 2 when the user request is received and generates a natural language instruction suitable for realizing the current state of the machine by using the information with information of a data base 4.例文帳に追加

ユーザがユーザ要求を生成すると、その要求は自然言語発生器３に入力され、自然言語発生器３はユーザ要求を受信すると機械状態モニタ２から機械の現状に関する情報を取得し、この情報をデータベース４の情報と共に使用して機械の現在状態を実現するのに適した自然言語命令を生成させる。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10, when detecting no operation of the operating switch 80, controls to shift to the big win game state and, after finishing the big win game state, controls to shift to a regular game state.例文帳に追加

また、パチンコ遊技機（１０）は、操作スイッチ（８０）の操作が検出されなかった場合に、大当り遊技状態に移行させる制御を行い、大当り遊技状態終了後、通常遊技状態に移行させる制御を行う。 - 特許庁

The game machine has a high probability establishment mode M2 to stay only when a probability variable state is imparted and a high probability latent mode M3 to stay in both of the case that the probability variable state is imparted and the case that a probability non-variable state is imparted.例文帳に追加

確変状態が付与されている場合のみに滞在する高確確定モードＭ２と、確変状態が付与されている場合及び非確変状態が付与されている場合の何れの場合にも滞在する高確潜伏モードＭ３を備える。 - 特許庁

A main control board 101 for controlling a game state, determines the game state and includes a main RAM 101c for storing information of the game state by a capacitor even if a power to be supplied to the game machine is stopped.例文帳に追加

遊技状態を制御する主制御基板１０１は、遊技状態を決定するとともに、コンデンサにより、遊技機に供給される電力が停止しても遊技状態の情報を記憶するメインＲＡＭ１０１ｃを備えている。 - 特許庁

To provide a photograph vending machine equipped with a utilization state display apparatus capable of clearly presenting information concerned with utilization states such as an existence state and an operation state to a user.例文帳に追加

在室状況および動作状況などの利用状況に関する情報を利用者にわかりやすく提示することができる利用状況表示装置を備えた写真自動販売装置を提供することを目的とする - 特許庁

To provide a Pachinko game machine for appropriately giving a gain by a succeeding probability variable normal game state to a player even when a normal symbol variable process started in a special game state continues till after the special game state.例文帳に追加

特別遊技状態で開始した普通図柄変動行程が当該特別遊技状態後まで継続しても、次の確変通常遊技状態による利得を遊技者に適正に供与し得るパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

If the probability state is the second probability state, the game machine does not shift the probability state to the first probability because the second bonus game-actuating winning combination is determined as the internal winning combination or because the second bonus game is terminated.例文帳に追加

また、第２確率状態である場合には、第２ボーナスゲーム作動役が内部当籤役として決定されたこと、及び第２ボーナスゲームが終了したことによっては、第１確率状態に確率状態を移行させない。 - 特許庁

To provide a game machine capable of securely identifying a player and transmitting data on the game state to a portable communication terminal if a specific game state such as a jackpot game state is provided while the player is not yet identified.例文帳に追加

遊技者未特定の状態で大当り遊技状態等の特定の遊技状態が発生した場合でも、確実に遊技者の特定及び携帯通信端末への遊技状態データの送信を可能とした遊技機を提供する。 - 特許庁

The game machine includes a plurality of presentation modes including: a special mode to be determined if a low-probability game state or high-probability game state is determined; and a probability variation-announcing mode to be determined if the high-probability game state is determined.例文帳に追加

低確率遊技状態または高確率遊技状態が決定された場合に決定されるスペシャルモードと、高確率遊技状態が決定された場合に決定される確変報知モードとの複数の演出モードを備える。 - 特許庁

A voltage comparator including a reference voltage control circuit 102 for always controlling the reference voltage according to the state of a device (e.g., the voltage of a state machine on a USB bus) shows the state of the voltage on the USB bus.例文帳に追加

その基準電圧をデバイスの状態（例えばステートマシン、ＵＳＢバス上の電圧）に応じて常時制御できる基準電圧制御回路１０２を含む電圧比較装置により、ＵＳＢバス上の電圧の状態を示す。 - 特許庁

To prevent an unintended prize from being offered to a player in a slot machine determining in a special game state whether or not offering a prize (a control to a specific state) to the player after finishing the special game state.例文帳に追加

特別遊技状態の終了後に遊技者に特典（特定状態への制御）を付与するか否かを該特別遊技状態において決定するスロットマシンにおいて、想定外の特典が遊技者に付与されることがないようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which can notify a player of that a game comes into a ready-to-win state in a mode in which the player can intuitively understand at which identification symbol the game comes into the REACH state when the game comes into a REACH state.例文帳に追加

リーチになった時に、遊技者がどの識別図柄でリーチ状態になったかを直感的に理解できる態様でリーチ状態になったことを報知するリーチ報知制御を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of arousing a player's interest in a game by giving the player an expectation of a probability variable state even when the probability variable state (a high-probability mode state) is not notified.例文帳に追加

確率変動状態（高確率モード）が報知されない場合でも、確率変動状態の期待感を遊技者に抱かせるようにして、遊技に対する遊技者の興趣を向上させることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁