「Stream」に関連した英語例文の一覧と使い方(233ページ目) - Weblio英語例文検索

Salt electrolysis is performed using the electrolytic cell satisfying the above conditions, so that the pressure loss of a gas stream in the gas chamber can be reduced without damaging the mass transfer efficiency of oxygen.例文帳に追加

このような条件を満足する電解槽を使用して食塩電解を行なうと、酸素の物質移動効果を損なうことなく、ガス室のガス流の圧力損失を低下させることができる。 - 特許庁

The production process preferably further includes a step to add a lower alcohol or water to the addition reaction product and remove the added solvent by distillation under reduced pressure or in an inert gas stream.例文帳に追加

前記付加反応物に低級アルコール及び水のいずれかの溶媒を添加し、該溶媒を減圧下及び不活性ガス流通下のいずれかにおいて留去させる留去工程を含むことが好ましい。 - 特許庁

To dispose a plurality of programs selected on the side of a receiver while reducing and dividing the programs on one picture in a digital signal receiving apparatus which receives an MPEG2-standardized transport stream.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２で規格化されたトランスポートストリームを入力とするデジタル信号受信装置において、受信機側で選択した複数の番組を、１画面上に縮小、分割配置すること。 - 特許庁

The lithographic device is arranged to transfer a pattern from a patterning device onto a substrate, and includes an air shower and a temperature sensor positioned near the air shower for measuring the temperature of an air stream in the air shower.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、パターニングデバイスから基板上にパターンを転写するよう構成され、エアシャワーと、エアシャワーの近くに位置決めされ、エアシャワー内の気流の温度を測定する温度センサとを含む。 - 特許庁

When image data is frame-compatible stereoscopic image data, image region information for cropping image data for two-dimensional display from decoded image data is inserted into a compressed video stream.例文帳に追加

画像データがフレームコンパチブル方式の立体画像データであるとき、圧縮ビデオストリームに、デコード後の画像データから２次元表示用の画像データを切り取るための画像領域情報を挿入する。 - 特許庁

An air stream is generated in this vent groove during rotation of the disk and the cleaning liquid stagnating near the contact portion between the disk 1 and the chuck member 2 is surely removed by a negative pressure suction force.例文帳に追加

ディスクの回転時には、この通風溝に空気流が発生し、負圧吸引力により、ディスク１とチャック部材２との接触部付近に滞留している洗浄液を確実に除去する。 - 特許庁

To configure a turbo decoder in which a data stream subjected to error correction coding by a turbo code is decoded by a MAP decoding at a high speed, with a single port memory while suppressing an increase in memory capacity.例文帳に追加

ターボ符号により誤り訂正符号化されたデータ列をＭＡＰ復号によって高速に復号するターボ復号装置をメモリ容量の増加を抑えつつシングル・ポート・メモリで構成すること。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium, and a data reproduction system, wherein the subsequently reproduced data hardly give unnatural feeling even if a data reproduction inhibiting period occurs when the stream data are downloaded and reproduced.例文帳に追加

ストリームデータをダウンロードし再生する際に、データ再生不可期間が発生しても、その後の再生に不自然さを感じさせないプログラム、情報記憶媒体及びデータ再生システムを提供すること。 - 特許庁

To improve functionality, economicity, and efficiency of a binary pulse encoding waveform measuring apparatus by generating a single histogram to generate an eye diagram which defines the characteristics and property of a high-speed binary pulse bit stream.例文帳に追加

高速二進パルスビットストリームの特性及び質を示すアイダイアグラムを生成する単一のヒストグラムを形成して、二進パルス符号化波形測定装置の機能性、経済性及び効率性を改善する。 - 特許庁

To promote the efficient formation of a whirl stream in particular by improving the distribution performance of EGR gas into each cylinder of an internal combustion engine, and preventing backflow of gas to a throttle valve.例文帳に追加

ＥＧＲガスの内燃機関各気筒への分配性能を改善し、かつスロットルバルブへのガスの逆流を防止しようとするものであり、特に旋回流の効率的な生成を目的とする。 - 特許庁

The CPU 7 designates a threshold as a quantization scale code for requantization with respect to data subjected to quantization processing corresponding to a quantization scale code being smaller than the threshold among pieces of data included in the bit stream.例文帳に追加

ＣＰＵ７は、ビットストリームに含まれていたデータのうち閾値より小さな量子化スケールコードに対応した量子化処理を経たものについては、閾値を再量子化用の量子化スケールコードとして指定する。 - 特許庁

When plural kinds of digital watermark information is to be inserted into electric data, an image time stamp detector 3 extracts time stamps corresponding to each image data in the image data stream.例文帳に追加

電子情報内に複数種類の電子透かし情報を挿入する場合、映像タイムスタンプ検出回路３は、映像データストリームにおいて各映像データに対応するタイムスタンプを抽出する。 - 特許庁

To provide a digital recording/reproducing device by which special reproduction functions are realized in accordance with respective operations such as pausing, fast-forwarding and rewinding when stream data is reproduced from a random access possible medium.例文帳に追加

ランダムアクセスの可能なメディアからストリームデータを再生する場合に、ポーズ、早送り、巻き戻しの各操作に応じた特殊再生機能も実現できるディジタル記録再生装置を提供することにある。 - 特許庁

The sort block can include an error monitoring device, such as a combination of a laser device and a camera, which monitors the stream and controls the extension of the fin and the basket.例文帳に追加

このソートブロックは、レーザー及びカメラの組合わせのようなエラー監視装置を含むことができ、該エラー監視装置は流れストリームを監視し、フィン及びバスケット式収集装置の伸長を制御する。 - 特許庁

To solve difficulty in economically and effectively processing a plurality of information even though a plurality of information processing (typically mixing of AV series stream and data) are realized due to performance improvement of a disk media.例文帳に追加

ディスクメディアの性能向上に伴い、複数の情報処理（典型的には、ＡＶ系ストリームとデータの混在）が可能であるが、複数の情報を経済的かつ効率的に処理することが困難である。 - 特許庁

The detergent receiver 26 is in hemispheric form and the water supplied from the center of its top forms a stream which reverses up and down in the detergent receiver 26.例文帳に追加

洗剤投入容器２６は、半球形をなすように構成されており、その中央上部から供給された水が洗剤投入容器内２６で上下に反転する水流を形成するようになっている。 - 特許庁

In the BS data server 8, specified digital data 7, extracted from BS digital broadcast data based on a transport stream signal, can be referred to by a personal computer 12 which is the user terminal 2.例文帳に追加

ＢＳデータサーバ８は、ＢＳデジタル放送データから得られるトランスポートストリーム信号に基づいて抜き出した特定デジタルデータ７をユーザー端末２であるパーソナルコンピュータ１２に対して閲覧可能にする。 - 特許庁

The radio base station eNB 1 further transmits a synthesized data stream made by synthesizing the data streams on which the weighting by the vectors of the transmission weights has been performed, for each of the array antennae 108A to 108D.例文帳に追加

更に、無線基地局ｅＮＢ１は、送信ウェイトのベクトルによる重み付けが行われたデータストリームを、アレイアンテナ１０８Ａ乃至アレイアンテナ１０８Ｄ毎に合成した合成データストリームを送信する。 - 特許庁

In a demultiplexer, on the basis of program selection information stored in the first storage part 115A, the data of one program are selected from the data of a plurality of the programs included in a reproducing stream TS.例文帳に追加

デマルチプレクサでは、第１の記憶部１１５Ａに格納される番組選択情報に基づいて、再生ストリームＴＳに含まれる複数番組のデータから一の番組のデータが選択される。 - 特許庁

Accordingly, it becomes possible for the monitoring apparatus to make the client terminal receive and display the stream data on the moving image in any OS and browser environment and perform plant monitoring at any where and time.例文帳に追加

従って、クライアント端末をいかなるＯＳやブラウザ環境であっても、動画のストリームデータを受信して表示することが可能になり、いかなる場所でいかなる時にもプラント監視を行うことができる。 - 特許庁

The video server A distributes stream information and/or file information with the requested contents to the client terminal 4, and the distribution state between the video server A and the client terminal 4 can be controlled properly after that.例文帳に追加

ビデオサーバＡは、要求されたコンテンツのストリーム情報及び／又はファイル情報をクライアント端末４に配信し、以後は、クライアント端末４との間で配信状況が適宜制御される。 - 特許庁

The arithmetic coding/decoding unit 102 inputs arithmetically coded image data and outputs a code stream being binarized only by decoding arithmetic codes of the arithmetically coded image data.例文帳に追加

算術符号復号部１０２は、算術符号化された画像データを入力し、この算術符号化された画像データの算術符号の復号化のみで２値化された状態の符号列を出力する。 - 特許庁

To provide a shower water discharging device in faucet facility having excellent beauty of the appearance and capable of being miniaturized, performing comfortable shower water discharging, and performing shower water discharging in shower stream of a plurality of patterns.例文帳に追加

小型化が可能であって美観に優れ、しかも快適なシャワー吐水を実現することのできる、複数パターンのシャワー流でのシャワー吐水が可能な水栓設備におけるシャワー吐水装置を提供する。 - 特許庁

An inverse VLC circuit 31 applies inverse variable length coding processing to a bit stream and provides an output of the processing to an inverse quantization circuit 32 and decodes data denoting a motion vector and information such as quantization width and coding.例文帳に追加

逆ＶＬＣ回路３１は、ビットストリームを逆可変長符号化処理して逆量子化回路３２に出力するとともに、動きベクトル、量子化幅、符号化の情報等のデータを解読する。 - 特許庁

To provide a nonlinear reproduction control device and method for a multimedia data stream that can include forward/reverse skip functions utilizing structural/semantic information of multimedia contents.例文帳に追加

マルチメディアコンデンツの構造的／意味的情報を利用した順方向／逆方向スキップ機能を包含するマルチメディアデータストリームの非線形的再生制御方法及びその装置を提供しようとする。 - 特許庁

A detection means 20b detects it when a packet including image information with a different kind exists in packets configuring the transport stream received from the input means 20a.例文帳に追加

検出手段２０ｂは、入力手段２０ａから入力されたトランスポートストリームを構成するパケットのうち、異なる種類の画像情報を含むパケットが存在する場合にはこれを検出する。 - 特許庁

In the system and the method, as one embodiment, character information is identified in frames of a video stream and is enhanced to improve visual readability of the character information.例文帳に追加

本発明に係るシステムおよび方法は、ある一様態において、文字情報がビデオストリームの複数フレームの中から識別されるとともに、視覚的可読性が改善するように文字情報を改善する。 - 特許庁

The multiplexer 17 reads the instruction data one by one from the instruction memory 18, reads units described in the instruction data sequentially from the data memory 19, and generates multiplexed stream.例文帳に追加

マルチプレクサ１７は、命令メモリ１８からインストラクションデータを１つずつ読み出して、そのインストラクションデータに記述されているユニットをデータメモリ１９から順番に読み出して、多重化ストリームを生成する。 - 特許庁

A method for processing a data stream includes: detecting a packet containing a data component of a closed caption related to a video component; and extracting data of the closed caption from the detected packet containing the data component of the closed caption.例文帳に追加

ビデオ・コンポーネントに関連するクローズド・キャプションのデータ・コンポーネントを含むパッケットを検出し、検出されたクローズド・キャプションのデータ・コンポーネントを含むパッケットからクローズド・キャプションのデータを抽出する。 - 特許庁

The present air stream layer gasifying gas apparatus 1a comprises a gasifying furnace body 3, a fuel supply apparatus 5B, and produced gas utilization installation that utilizes produced gas produced in the fuel supply apparatus 5B.例文帳に追加

この気流層ガス化装置１Ａは、ガス化炉本体３と、燃料供給装置５Ｂと、当該燃料供給装置５で生成した生成ガスを利用する生成ガス利用設備から構成されている。 - 特許庁

When one day elapses after an audio stream was received, the communication server extracts 18 pieces from acoustic data elements, combines them to generate sound field data, and records the data after mapping it to a terminal ID.例文帳に追加

オーディオストリームの受信から１日経過すると、コミュニケーションサーバは、音響データ要素の中から１８個を抽出し、それらを結合して音場データを生成し、端末ＩＤに対応付けて記録する。 - 特許庁

Although steam separation is performed by the riser 11, the unseparated liquid contents is abandoned from the orifice 12 in the direction orthogonal to the axial direction L and is efficiently separated from a vapor stream by the gravitational separation.例文帳に追加

ライザ１１で気水分離されているが、未分離の液分は、オリフィス１２から軸心線方向Ｌに直交する方向に放擲され、蒸気流から重力分離により有効に分離される。 - 特許庁

An entropy encoder 22 decomposes the quantization index received from the quantization circuit 20 into bit planes and applies binary arithmetic coding to the bit plane in the unit of bit plane to provide an output of a code stream.例文帳に追加

エントロピー符号化装置２２は、量子化装置２０から入力する量子化インデックスをビットプレーンに分解し、ビットプレーンを単位に２値化算術符号化を行ってコードストリームを出力する。 - 特許庁

A final coded stream, consisting of a plurality of sub-pictures is decoded and provided, by using a video decoder for video data with a standard maximum resolution without the need for auxiliary video post-processing.例文帳に追加

複数のサブピクチャーによる最終的な符号化ストリームは、補助的なビデオの後処理を必要とせずに標準最大解像度ビデオ復号器を用いて、復号化され提供されることが可能である。 - 特許庁

A stream processing part 23 separates bitstreams of the contents from bitstreams received through a network interface 21 and detects bitstreams of an intra-frame encoded image from the separated bitstreams.例文帳に追加

ストリーム処理部２３は、ネットワークインタフェース２１を介して受信したビットストリームからコンテンツのビットストリームを分離するとともに、分離したビットストリームからフレーム内符号化画像のビットストリームを検出する。 - 特許庁

Since the hydrogen gas passes through the valve 5 at the sound speed, the condition of hydrogen gas in the lower stream of the valve 5 is not required to be considered when calculating the mass flow rate of the supplied hydrogen gas.例文帳に追加

水素ガスは音速で弁５を通過するので、供給される水素ガスの質量流量の計算の際に弁５の下流における水素ガスの状態を考慮する必要が無くなる。 - 特許庁

To perform decoding in a receiver provided with a single PLL and a single FIFO when receiving and reproducing the transport stream of MPEG of a plurality of programs transmitted by a P1394 serial bus.例文帳に追加

Ｐ１３９４シリアルバスで伝送された複数プログラムのＭＰＥＧのトランスポートストリームを受信して再生する際に、単一のＰＬＬと単一のＦＩＦＯを備えた受信装置でデコードを行う。 - 特許庁

To provide a data processor and a data processing method for easily calculating various coefficients of a stream for transmitting energy in a heat source system having a plurality of heat source equipment.例文帳に追加

複数の熱源機器を有する熱源システムにおいて、エネルギーを伝達するストリームの各種係数を簡便に算出することができるデータ処理装置、及びデータ処理方法を提供するを提供すること。 - 特許庁

In addition, between the toner cartridge 14 and the fixation unit 13, the guide plate 16 serves as a duct for letting an air stream flow between the toner cartridge 14 and the fixation unit 13 and as the harness protection cover.例文帳に追加

また、トナーカートリッジ１４と定着ユニット１３の間では、ガイド板１６は、トナーカートリッジ１４と定着ユニット１３の間に気流を流すためのダクトであると同時にハーネス保護カバーとなる。 - 特許庁

The partitioning member 33 is made of a material, through which oxygen is passed, positioned between the electrodes 31, 32 or in the lower stream than the electrodes, and forms a space 34 separated from an exhaust emission passage 2.例文帳に追加

区画部材３３は、酸素が通過する材質で構成され、電極３１、３２間またはこれらの電極より下流に位置して排気流路２から分離された空間３４を形成する。 - 特許庁

To provide a small-sized input/output device which improves reliability in resending of a stream, and then keeps the substantial data transmission rate high and maintains high reliability in data communication.例文帳に追加

ストリームの再送に対する信頼性を向上し、それにより実質的なデータ伝送速度を高く維持し、かつデータ通信に対し高い信頼性を維持する小型の入出力装置を提供する。 - 特許庁

The catalyst for emission gas purification has the effect of bringing out an excellent purification performance and ignitionability since the uppermost stream honeycomb carrier has Rh in the supporting amount of 0.8 g/L or more.例文帳に追加

本発明の排ガス浄化用触媒は、最上流ハニカム担体がＲｈを０．８ｇ／Ｌ以上の担持量で有したことで、すぐれた浄化性能と着火性能を発揮できる効果を有する。 - 特許庁

The timing correction circuit 26 selects the signal after run-length-decoding corresponding to the error signal having the least error numbers out of a plurality of error signals as the likeliest information bit stream and output it.例文帳に追加

タイミング訂正回路２６は、複数のエラー信号のうち、エラー数の最も少ないエラー信号に対応したランレングス復号後信号を、確からしい情報系列として選択して出力する。 - 特許庁

A subsequent requester accesses blocks from previous requester's streams complemented by a subset of the blocks as a stream for the subsequent requester to complete an entire set of blocks for the subsequent requester.例文帳に追加

その後の要求者は、その後の要求者の全体のブロックのセットを完成するため、その後の要求者のストリームとしてブロックのサブセットにより捕足される前の要求者のストリームからのブロックにアクセスする。 - 特許庁

An estimate of the age of a data packet is calculated based on a current time system and the respective first time stamp of the last marker packet that was inserted into the data stream before the data packet.例文帳に追加

データパケットの年齢の推定は、現在時間システム及び最新のマーカーパケットの各第１タイムスタンプに基づいて算出され、そのマーカーパケットはそのデータパケットの前にデータストリームに挿入されたものである。 - 特許庁