| 意味 | 例文 |
THE INTERNETの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16032件
The slip processor 40 is connected via the Internet 60 to a slip data input device 70 provided with a web browser 71 and is provided with a slip definition information conversion part 41 and a slip output part 42.例文帳に追加
帳票処理装置40は、ウェブブラウザ71を有する帳票データ入力装置70にインターネット60を介して接続され、帳票定義情報変換部41と帳票出力部42とを備える。 - 特許庁
To provide a method for always freely providing the latest version of software having a different processing function only with annual membership fees through the Internet concerning a program (application software) for processing system for electronic computer.例文帳に追加
この発明は、電子計算機用処理システム用プログラム(アプリケーションソフト)を、年会費のみで処理機能の異なるソフトの最新版をインターネットを媒体として、常に無料提供する方法に関するものである。 - 特許庁
The user before buying a vehicle accesses a maker-side server 2 from a user-side terminal 1 through the Internet 4 to obtain basic engine control data such as a fuel priority type and an exhaustion performance priority type.例文帳に追加
ユーザーは、車両購入に先立ちユーザー側端末1からインターネット4を介してメーカー側サーバー2にアクセスして、例えば燃費優先タイプ、排気性能優先タイプ等のような基本となるエンジン制御データを取得する。 - 特許庁
To provide a dual IP phone and a calling method using the same in which an ISDN and the Internet are simultaneously connected and a call between an external ISDN phone user and an IP phone user is made possible.例文帳に追加
ISDN、及びインターネット網を同時に連結可能であると共に、外部のISDNフォンユーザーと、IPフォンユーザーとの間の通話を可能にするデュアルIPフォン、及びこれを用いた通話方法を提供する。 - 特許庁
When a plurality of information reproducing devices are connected to a server 100, a download control part 201 downloads a list of reproduction procedures and data of the content from a list server 110 and a content server 111 in connection with the Internet.例文帳に追加
サーバ100に複数の情報再生装置が接続されているとき、ダウンロード制御部201はリストサーバ110とコンテンツサーバ111から再生手順リストとコンテンツのデータをインターネットに接続してダウンロードする。 - 特許庁
A home terminal 1 obtains foodstuff information from the refrigerator 2, a food stocker 5 at home, accesses a cooking menu providing server 14 via the Internet 3 and extracts plural cooking menus to be recommended by an inference engine.例文帳に追加
ホーム端末1は、家庭内の冷蔵庫2,食品ストッカー5から食材情報を得て、インターネット3を介して調理メニュー提供サーバ14にアクセスし、推論エンジンによりおすすめ調理メニューを複数抽出させる。 - 特許庁
Besides, enciphered settlement information is acquired by connecting one line to the computer terminal of a bank or credit company except for the Internet and settlement is safely performed by attaching a file thereof.例文帳に追加
また、1回線をインターネット以外の銀行やクレジット会社などのコンピュータ端末に接続することによって、暗号化した決済情報を入手し、そのファイルを添付することにより安全に決済するものである。 - 特許庁
To print document data on an intranet without imposing an excess load onto a print server not through a user terminal, in a network print system having the print server on the Internet and a printer controlled thereby.例文帳に追加
インターネット上のプリントサーバと、これに制御されるプリンタとを有するネットワークプリントシステムにおいて、イントラネット上の文書データを、利用者端末を経由することなく、かつプリントサーバに過大な負荷をかけることなく印刷する。 - 特許庁
To enhance security of an information disclosure system structured to coordinate information on computers arranged on an internal network such as the intranet, and information on computers accessible from an external network such as the Internet.例文帳に追加
イントラネット等の内部ネットワークに配置されたコンピュータ上の情報と、インターネット等の外部ネットワークからアクセス可能なコンピュータ上の情報とを整合する仕組みを備える情報公開システムのセキュリティを高める。 - 特許庁
To provide a system and method for executing alarming, retrieval and treatment concerning computer viruses through the use of an electronic mail exchanged between multiple clients and a vaccine service server which are connected via a communication network like the Internet.例文帳に追加
本発明はインターネットのような通信網を介して接続された多数のクライアントとワクチンサービスサーバーとの間で行なわれる電子メールを用いてコンピュータウイルスを警報、検索及び治療するシステム及び方法に関する。 - 特許庁
An application server of a control device is equipped with a framework integrally supporting various types of home network middleware and Internet access service and the middleware service for accessing to various devices are provided to the framework as a bundle.例文帳に追加
制御機器のアプリケーションサーバに種々のホームネットワーク ミドルウェアを統合支援できるフレームワークを搭載し、前記フレームワークにインターネットアクセスサービスや種々のデバイスをアクセスするためのミドルウェアサービスをバンドルとして提供する。 - 特許庁
A store controller 1 of the store information system 100 acquires specific merchandise information 81 indicating what merchandise is merchandise unsuitable for sale from a given information providing server 6 via the Internet 60.例文帳に追加
店舗情報システム100のストアコントローラ1は、インターネット60を介して所定の情報提供サーバ6から、いずれの商品が販売不適合商品であるかを示す特定商品情報81を取得する。 - 特許庁
One or more general users connect to a server computer from user terminals through the Internet, writes in prepared format by using a wizard and a keyword, and stores the data in a database by persons and categories.例文帳に追加
1以上の一般ユーザが、ユーザ端末からインターネットを通して、サーバコンピュータに接続し、あらかじめ用意されているフォーマットにウィザード、キーワードをもとに書き込み、そのデータを人物別、各カテゴリー別にデータベースに保存する。 - 特許庁
A questionnaire marketing server 2 sends questionnaire data from a client terminal 3 to a contract store ECR4 through an Internet network 1 and receives answer data corresponding to the questionnaire data from the contract store ECR4.例文帳に追加
アンケートマーケティングサーバ2は、インターネット網1を介して、クライアント端末3からのアンケートデータを契約店舗ECR4に送り、また、契約店舗ECR4で出力した上記アンケートデータに対する回答データを受け取る。 - 特許庁
To provide a merchandise transaction server and a merchandise transaction system by which contents about buying and selling can be easily confirmed at any time when merchandise is sold and bought at the merchandise transaction server on the Internet.例文帳に追加
インターネット上の商品取引サーバで商品売買を行った際に、商品売買に関する内容を何時でも簡単に確認することが可能な商品取引サーバ及び商品取引システムを提供する。 - 特許庁
An Internet consumer is registered in a nonopen or desirable electronic wallet of a web store to provide consumer information for a store wallet, and the information is stored in the store wallet in a database on a store server.例文帳に追加
インターネット消費者は、ウェブ商店の非開放的または望む電子ウォレットに登録し、商店ウォレットに対して消費者情報を提供し、それが商店サーバのデータベース内の商店ウォレットによって格納される。 - 特許庁
The better part of classification data (Priority 1 and Priority 2) on acute aquatic toxicity, bioaccumulation properties (distribution coefficient), degradability (biological or non-biological), and chronic aquatic toxicity can be obtained through the Internet.例文帳に追加
分類に用いる急性水生毒性、生物蓄積性(分配係数)、易分解性(生物的または非生物的)、慢性水生毒性のデータの情報源(Priority1およびPriority2)のほとんどは、ウェブサイトから容易に入手できる。 - 経済産業省
It is becoming more common for users to not purchase computers or packaged software from companies providing information-processing services, but to use methods (SaaS, ASP) to receive the information-processing services over a dedicated line or the Internet.例文帳に追加
情報処理サービスの提供会社から利用者がコンピュータやパッケージソフトを購入するのではなく、情報処理サービスそのものを専用線やインターネット網を通じて提供を受ける手法(SaaS・ASP)が広がっている。 - 経済産業省
Information concerning "1,400 Job-Creating Companies" has been made accessible via the Internet from Hello Work facilities and job caf?s. In addition, the list was compiled as a two-volume book with a total of 1,600 pages and distributed to technical upper secondary schools and colleges of technology.例文帳に追加
「雇用創出企業1,400社」に関する情報はハローワークやジョブカフェなどの機関でインターネット検索できるよう措置するとともに、製本したもの(上下巻約1,600ページ)を工業高校・高専等に配布した。 - 経済産業省
For non-regular employees, “Self-study using radio, TV, textbooks, the Internet etc.” was highest at 41.7%, followed by “Participation in in-house autonomous study groups” (27.7%). The responses are similar to those of regular employees.例文帳に追加
非正社員においても、「ラジオ・テレビ・専門書・インターネットなどによる自学・自習」(41.7%)を挙げる割合が最も高く、これに「社内の自主的な勉強会・研究会への参加」(27.7%)が続いている点は正社員と同様である。 - 厚生労働省
This allows Japanese businesses and residential users to utilize SSDSL for high-speed access to the Internet and corporate networks, reaping the full benefits of broadband technology. 例文帳に追加
このことによって日本のビジネスおよび家庭のユーザはインターネットおよび企業ネットワークへの高速アクセス用のSSDSL(同期式対称ディジタル加入者回線)の利用が可能になり、広帯域技術の利益をフルに受けることになる。 - コンピューター用語辞典
Although proponents of Internet privacy object to the use of Web bugs in general, they also concede that Web bugs can be put to positive use, for example to track copyright violations on the Web. 例文帳に追加
インターネット・プライバシーの提唱者達は一般にウェブバグの使用に反対するとはいえ、ウェブバグがたとえばウェブ上の著作権侵害を追跡するといった肯定的利用にも使えることは彼らもまた容認する。 - コンピューター用語辞典
The X Consortium accomplished most of its work using electronic mail over the Internet, with individual mailing lists for working groups.Internet electronic mail connectivity was viewed as a requirement for useful participation in X Consortium activities.例文帳に追加
X コンソーシアムはほとんどの作業をインターネット上で、作業グループのための個別のメーリングリストを利用して行った。 インターネットの電子メールは、X コンソーシアムの活動における参加のしやすさの必要条件であったと考えられる。 - XFree86
This transmission and reception system is provided with a plurality of terminals 30 with a handset 40 connectable and a server 20 connected to the respective terminals 30 through the telecommunication line (Internet circuit 10), wherein respective terminals 30 perform transmission and reception with each other.例文帳に追加
送受話装置40を接続可能な複数の端末30と、各端末30と電気通信回線(インターネット回線10)を介して接続されたサーバー20を備え、各端末30同士で送受信を行う。 - 特許庁
To provide a system which can gather all browsing states when an information browsing person browses documents on a network using the technologies of the Internet regarding homepages, electronic mail, etc., that an information provider provides.例文帳に追加
情報提供者が提供するホームページや電子メールなどのインターネットの技術を用いたネットワーク上のドキュメントを情報閲覧者が閲覧する際のすべての閲覧状況の収集ができるシステムを提供する。 - 特許庁
To allow an exchange which makes telephone conversations through Internet to originate cells by using telephone numbers and, when the qualities of the conversations drop, to originate calls via another circuit through simple operation.例文帳に追加
インターネットを介した通話を可能とする交換機において、電話番号を用いて発信し、通話品質が低下する場合に簡易な操作により別回線経由への切替発信を行うことを目的とする。 - 特許庁
To perform a reservation procedure via the Internet and to confirm a subscriber by using information during the reservation procedure for allowing his/her entrance while securing his/her privacy.例文帳に追加
インターネット網を通じて予約手続きを済ませることができ、また、予約手続きにおける情報を利用して予約者本人を確認し、予約者の入室を可能にしてプライバシーを守りつつ予約者の確認を行う。 - 特許庁
A member already registered in a reception window organ 5 uses a home page of the reception window organ 5 on the Internet and uses preliminarily given ID information to apply for entrance to or use of equipment 2.例文帳に追加
受付窓口機関5への登録済みの会員は、インターネットの受付窓口機関5のホームページを利用して、施設2の入場・利用の申し込みを予め与えられているID情報を用いて行う。 - 特許庁
To provide an article delivery management method for imparting convenience to a consumer by reducing constraining time when he/she receives the article, while reducing the delivery cost of a delivery agent in a mail order and an Internet auction site, etc.例文帳に追加
通信販売及びインターネットオークションサイト等で、配送業者の配送のコストを下げながらも消費者に受け取り時の拘束時間を減少させ便宜を与える商品配送管理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and system for providing a learning environment capable of providing an optimal learning place (learning environment) for both of a teacher and a student on the Internet while achieving the benefits for both of them.例文帳に追加
本発明は、講師と受講生の相互の利益を図りつつ、インターネット上に両者にとって最適な学び場(学習環境)を提供する学習環境提供方法及び学習環境システムを提供する。 - 特許庁
To provide an integration means of a computer network, such as the Internet and a communication network, such as a digital broadband network, to allow to combine the advantages of these two network architectures.例文帳に追加
例えばインターネットであるコンピュータネットワークと、例えばデジタル広帯域ネットワークである通信ネットワークとの統合手段を提供し、これにより2つのネットワークアーキテクチュアの利点を結合できるようにするものである。 - 特許庁
In a television terminal, imaging date/time information contained in an image to be reproduced and displayed is automatically extracted, and the information and value-added selection information set by a user are transmitted to a specific server existing on the Internet.例文帳に追加
テレビ端末において、再生表示する画像に含まれる撮影日時情報を自動的に抽出し、その情報とユーザが設定する付加価値選択情報をインターネット上に存在する特定サーバに送信する。 - 特許庁
The user uses a terminal 4 installed in street corners or a mobile communication terminal 5 for storing data recorded in a recording card medium 3 to a recorder of a personal computer 9 installed at one's own home and connected to the Internet.例文帳に追加
カード型記録媒体3に記録されたデータを、街頭に設置された設置端末機4、または移動体通信端末機5から、インターネットに接続された自宅のパーソナルコンピュータ9の記録装置に保存する。 - 特許庁
A requester requests selection of an agent from an exclusive acceptance terminal 290 (or a personal computer) to a home delivery acceptance service center 130 by selectively inputting a variety of information from the terminal 290 via the Internet 120.例文帳に追加
依頼者はインターネット120を介して専用受付端末290(或いはパソコン)により諸情報を選択入力して業者選定をこの端末290から宅配受付サービスセンタ130に依頼する。 - 特許庁
A reparing parts control center is set up on the Internet, and the reparing parts control center unitarily controls storage of reparing parts for electric installations which a multiplicity of makers commonly introduce in place of each maker.例文帳に追加
インターネット上に補修部品管理センターを開設し、多数の製造会社が共通に導入している電気設備用の補修部品を各製造会社に代わって補修部品管理センターが一元保管管理を行う。 - 特許庁
To provide a ticket purchasing system where a network such as the Internet is utilized, by which a consumer designates a seat position and which is convenient and less strict in the limit of canceling and changing service contents.例文帳に追加
インターネット等のネットワークを利用したチケット購入システムであって、消費者が座席位置の指定を行うことが可能で、キャンセルやサービス内容変更の制限の緩やかな、利用しやすいチケット購入システムを提供する。 - 特許庁
In this case, a module detecting means 8 acquires a module list previously registered in a module storage means 4 to detect a non-received module and acquires only the non-received module by the Internet access.例文帳に追加
この際、モジュール検出手段8はモジュール記憶手段4に予め登録されているモジュール一覧を取得して未受信のモジュールを検出し、この未受信モジュールのみを、インターネットアクセスにより取得する。 - 特許庁
In a particular industry, a center company 5 having technical capabilities and publicity in the industry collects developed technologies desired to be sold to customers on a web page 3 on a server 2 connected to the Internet 1.例文帳に追加
特定の業界において、該業界における技術力と知名度とを有する中核企業5が、インターネット1に接続されたサーバ2上のウエブページ3で顧客に売り込みたい開発技術を募集する。 - 特許庁
This service vehicle for agriculture, having a GPS receiver (20), (20A) for recognizing the traveling position of a car body has a monitor for displaying weather information (49), (50) from the internet, arranged in a driving cabin (17).例文帳に追加
車体の走行位置を認識するGPS受信装置(20)(20A)を備えた農業用作業車において、運転キャビン(17)内にインターネットよりの天気情報(49)(50)を画面表示するモニタを配設した。 - 特許庁
(Example) In internet trading, if a minor buys a product by submitting a false date of birth in order to pretend that he is of age, can he avoid paying the price by repudiating the contract? 例文帳に追加
(例)未成年者がインターネット通販において、自分が成年であるかのように虚偽の生年月日を入力した上、商品を購入した場合であっても、契約を取り消して代金支払を拒否できるか。 - 経済産業省
Of items sold through internet auctions, those mentioned above are not exhaustive. Rather, these are some of the examples where the seller provides items frequently subject to consumers. claims, and such seller is likely to be deemed to be a Dealer. 例文帳に追加
以上は、インターネット・オークションにおけるあらゆる出品を網羅しているものではなく、消費者トラブルが多い商品を中心に、通常は販売業者に該当すると考えられる場合を例示するものである。 - 経済産業省
Concerning the safety information of domestic nuclear installations, they developed a system named “NUCIA” that is a nuclear information publication library, with which information including minor events can be shared all over Japan, and it is posted on the internet site of JANTI.例文帳に追加
国内原子炉施設における安全情報については、軽微な事象も含め、国民全般で情報共有できるツール、原子力情報公開ライブラリー「ニューシア」を構築し、JANTIのウェブサイトで公開している。 - 経済産業省
A user terminal 100, a plurality of storing servers 300, and an operation server 400 are connected with an internet 200, and a file to be stored is sent from the user terminal 100 to any of the storing servers 300 for storage.例文帳に追加
インターネット200に、ユーザ端末100と、複数の保管用サーバ300と、運用サーバ400とを接続し、ユーザ端末100から任意の保管用サーバ300に対して保管対象ファイルを送信して保管する。 - 特許庁
To provide a system making communication between a center and a mobile terminal with high convenience where the mobile terminal automatically transmits Internet mail when the mobile terminal approaches a destination without imposing a load on a driver.例文帳に追加
センタと携帯端末間で通信を行うシステムにおいて、携帯端末が目的地に近づいた時、携帯端末からインターネットメールを自動送信することで、ドライバの負担がなく、利便性の高いシステムを実現する。 - 特許庁
To add and register a mail address to a transmission partner registered in an address book for effective use of the address book when an Internet facsimile function and a network scanner function are optionally added to extend a function of the apparatus.例文帳に追加
インターネットファクシミリ機能やネットワークスキャナ機能をオプションで追加して機能が拡張された場合、アドレス帳に登録された送信相手先にメールアドレスを追加して登録し、アドレス帳を有効に利用する。 - 特許庁
To efficiently read management information in a terminal device in a construction work management system in which a person concerned with construction uses the terminal device, accesses a specific construction work management information from a database in a server through the Internet, displays the management information on the screen for reading of the management information.例文帳に追加
工事関係者が端末機を用い、サーバー内のデータベースから特定の建設工事管理情報をインターネットを介し呼び出して画面上に表示し閲覧に供する建設工事管理システムにおいて、端末機における管理情報の閲覧を効率的に行う。 - 特許庁
To provide an Internet karaoke machine that effectively displays advertisement on a screen by making use of MIDI data and, in particular, easily carries out effective advertisement by making association of the contents of karaoke with the advertisement easy, and to make quickly startable the karaoke by shortening the time necessary for the download of image data.例文帳に追加
MIDIデータを活用することによって画面上に効果的に広告を表示しようとするものであり、特にカラオケ内容と広告との関連付けを容易に行うようにして効果的な広告をすることのできるインターネットカラオケ装置および方法を提供する。 - 特許庁
A new e-mail address is requested to the client, based on client information obtained through the Internet by the WWW server 103, or obtained by a telephone operator, and erroneous e-mail information obtained by the e-mail server 102, and a client information DB 110 in the management server 101 is updated.例文帳に追加
WWWサーバ103がインターネットで取得した、あるいは電話オペレータが取得したクライアント情報と、電子メールサーバ102が取得したエラーメール情報とに基づいて、クライアントに対して新たなメールアドレスを要求し、管理サーバ101のクライアント情報DB110を更新する。 - 特許庁
To provide a method for receiving supply of necessary information for manufacturing an ordered article and a system for manufacturing clothing, satisfying the requirements of a customer according to the information, when receiving an order for manufacturing custom-made clothing, directly from the customer wearing the clothing by using the Internet.例文帳に追加
インターネットを利用して被服を着用する本人から直接被服の製作注文を受ける場合にあって、注文品を製作するために必要な情報の提供を受ける方法と該情報に基づいて顧客の要望に合致する被服を製作するシステムを提供する。 - 特許庁
When the removable mass storage 32 is attached, a network connection apparatus 33 accesses the predetermined prescribed directory to read the CE apparatus information and accesses a distribution server 34 through the Internet 20 to retrieve new information that should be notified to the CE apparatus 31.例文帳に追加
ネットワーク接続機器33は、リムーバブルマスストレージ32が装着されたとき、予め定められた所定のディレクトリにアクセスして上述したCE機器情報を読み込み、インターネット20を介して配信サーバ34にアクセスし、CE機器31に通知すべき新たな情報を検索させる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
